Bölüm 431: Fırlatma

Bölüm 431: Lansman

Çevirmen: Henyee Translations Editör: Henyee Translations

Douglas’ın bir zamanlar giydiği resmi gece elbisesinin yerini, üzerinde sayısız desenin yer aldığı ince dokulu, uçuşan gri sihirli bir elbise almıştı. noktalar ve çizgiler çeşitli gizemli desenler oluşturuyordu. Ayrıca, küçük bir göksel sistemi andıran birçok renkli kristal taşla çevrelenmiş, aynı renkte eski bir Magic Empire silindir şapkası takıyordu.

Douglas’ın giyim şekli insanlara Douglas’ın yalnızca Sihir Kongresi’nin kurucusu değil, aynı zamanda çöküşünden sonra kadim Sihir İmparatorluğu’ndan sağ kurtulan biri olduğunu hatırlatıyordu. Gençliğinde aşılanan estetik, hâlâ beyninde kazınmış durumda.

“Lucien, önerin için teşekkürler. Sıkı hesaplamalar ve karmaşık simya prosedürleriyle yapay bir gezegen yaptım. Bir sonraki adım, onu önceden belirlenmiş yörüngeye göndermek olacak.” Douglas, Lucien’ı içtenlikle selamladı.

Bu sırada Douglas sağ elini sihirli kesenin üzerine koydu ve gümüş grisi bir küre anında önünde havaya yükseldi.

İlk kez yapılan bir deneyin ürünü olan bu yapay gezegenin boyutu oldukça küçüktü, insan vücudunun yalnızca yarısı kadardı. Minik, gizemli gezegen gümüş grisi metal parlaklıkla kaplıydı ve her türden mücevher ve sofistike sihirli çizgilerle kaplanmıştı. Tüm küre tamamen sihirli daire katmanlarıyla sarılmış gibiydi.

“Çok sofistike görünüyor…” diye mırıldandı Lucien. Lucien’e göre, Douglas bir uydunun bu dünyanın etrafında dönebildiğini kanıtlayabildiği sürece deneyin amacına ulaşacaktı. Diğer işlevler ise iletişim, soruşturma, konum, silah olarak kullanılması gibi daha sonra dikkate alınabilecek faktörlerdi, aksi takdirde zaman kaybı olacaktı.

Douglas sırıttı. “Gerçekten değil, pek değil… Bu evren tehlikelerle dolu: bu sihirli daire düşük sıcaklığa dayanacak şekilde tasarlandı…”

Douglas çok sabırlı bir şekilde metal topun yüzeyindeki tüm sihirli daireleri Lucien’e tanıtmaya başladı.

Lucien onunla aynı fikirde değildi ama yine de sihirli çemberler hakkında daha fazla bilgi edinmek için Douglas’ı dikkatle dinliyor ve zaman zaman sorular soruyordu. Sonunda Lucien bilerek sordu:

“Sayın Başkan, neden sinyal almak ve göndermek için sihirli çemberler eklemiyorsunuz? Böylece onu buradan bulabilir ve daha yakından takip edebiliriz.”

“Benzer kalıcı büyü çemberlerini içine koydum,” Douglas, Lucien’in birçok sorusundan hiç rahatsız olmadı ama ona sabırla cevap verdi, “… ayrıca ana büyü çemberinin işlevi de hayal gücünüzün ötesine geçiyor. Efsanevi büyüye neredeyse rakip olabilecek bir büyü çemberi.”

“Nedir bu?” Luciana’ya merakla sordu.

“Şimdilik bunu sır olarak saklayacağım. İşe yaradığını göreceksiniz.” Douglas öğrencilerine gülümsedi.

Artil’in dar gözleri çılgınca metal topa baktı. “Bunu görmek için sabırsızlanıyorum… O aptallara öğretmenimizin teorisinin doğru olduğunu, Eter hakkındaki hayallerinin sadece bir illüzyon olduğunu göstermek için sabırsızlanıyorum!”

Fernando homurdandı. “Daha deney başlamadan zaferini ilan ediyorsun. Sen şimdiye kadar gördüğüm en aptal aptalsın.”

Douglas hemen yanında olmasına rağmen Fernando’nun sözleri her zamanki gibi tepki çekti. Eğer bu sözleri söyleyen Douglas olsaydı Fernando da aynı cevabı verirdi.

Artil, Fernando’yla tartışmaya cesaret edemedi. Oldukça aşağılanmış hissederek başını eğdi.

Kule’den Gelen Peygamber Bergner, Douglas’a hafif bir endişeyle baktı. “Henüz bir gezegen bulunamamasının nedeni karmaşık. Belki evrende yapay bir gezegen de gözlemleyemeyiz. Sayın Başkan, olası başarısızlığa hazırlıklı olmalısınız. Başarısızlık, teorinizi tamamen çürütemez.”

Bergner, Tower’ın benzersiz gri sivri uçlu şapkasını takıyordu. Kaşları ve sakalı tamamen beyazlamıştı. Yıldızlı gökyüzü kadar derin gözleri dışında sıradan bir yaşlı adama benziyordu.

Peygamberimizden gelen bir hatırlatma olduğu için öğrencilerin yüzlerindeki ifade biraz değişti. Bay Bergner’in Horoskop’u kullanarak sonucu zaten görüp görmediğini merak ettiler…

Ancak endişeleri Douglas tarafından anında ortadan kaldırıldı. Douglas kayıtsız bir şekilde gülümsedi ve şöyle dedi: “Birçok kez bir çözüm bulmaya çalışırken başarısız oldum.lanet. Bir başarısızlık daha beni yenebilecek bir şey değil. Bu sadece teorimin henüz mükemmel olmadığı anlamına geliyor. Belki bir şeyi kaçırdım ve tüm başarısızlıklar beni cevabı bulmaya yönlendirecek. Başarı tahtı her zaman başarısızlıklardan kurulur. Şu andaki şöhretim ve durumum karşısında gözlerinizin kamaşmasına izin vermeyin ki benim de zaten sayısız başarısızlık yaşadığımı unutun.”

Douglas başını kaldırdı ve yukarıdaki yarım uçağın sanal yıldızlı gökyüzüne baktı. “Dünya çok geniş ve geniştir. Ne kadar çok keşfederseniz, kendiniz hakkında o kadar küçük hissedersiniz. Bu dünya başlangıçta neye benziyordu? Pek çok soru sonunda nereye varacak? Hiçbir fikrimiz yok. Bilinmeyen her şey saygımızı hak eder. Korku ve belirsizlik nedeniyle kendimizi onlardan uzak tutamıyoruz.

“Bugün denememiz işe yararsa, insanoğlunun da gezegenler yaratıp bir dünya yaratabileceğini kanıtlamış olacağız. İlk adımı atıyoruz!”

Douglas’ın gülümseyen gözleri Lucien’e döndü, “Ve bunların hepsi Lucien sayesinde. Onun dizginsiz düşünceleri ve ters düşünce tarzı beni geçmiş deneyimlerimden kurtardı.”

Övgüleri duyan Lucien kendi kendine, başkanın küçük adımının muhtemelen insanlık için dev bir adım anlamına geldiğini düşündü.

Fernando, Lucien’in dalgın olduğunu fark etti. Lucien’e tehditkar bir bakış attı ve ardından Douglas’a döndü. “Artık ders vermek yok. Ödül alan bir konuşma başarıya ulaşana kadar saklanmalı, yoksa şakaya dönüşür.”

Bergner de gülümsedi ve şöyle açıkladı: “Az önce söylediklerim bir kehanet değildi. Sadece eski bir arkadaşıma ilgimi gösteriyordum. Douglas için bir falcılık yapmak istersem, sonucun çok gülünç derecede yanlış olmaması için en az bir ay hazırlanmam gerekirdi.”

Artil, Luciana ve Norman yavaş yavaş neşelenmeye başladı.

Douglas hiçbir şey söylemedi. Hafifçe başını salladı ve yapay gezegeni tekrar çantasına koydu ve sihirli kuleyi açtı.

Sanal gece gökyüzündeki yıldızlar aniden söndü. Dağlar, orman, göl, çayır ve sihirli kulenin kendisi tamamen karanlıkla kaplanmıştı.

Sonra sihirli kulenin üzerindeki beyaz çizgiler birer birer aydınlandı ve çok karmaşık bir sihirli daire oluşturdu.

Büyü çemberi tamamlanır tamamlanmaz, sihirli kule yüksek bir vızıltı sesiyle şiddetle titremeye başladı. Kükreyen bir okyanusa benzeyen büyük bir güç, Douglas’ın önünde toplandı ve sayısız takımyıldız sembolüyle süslenmiş gizemli bir kapı oluşturdu.

“Hepiniz Allyn’e dönün ve gökyüzünü dikkatle izleyin,” dedi Douglas.

Bu arada müthiş ruhsal gücü yayıldı. Güç, yanan bir güneş gibiydi ve Lucien ile diğerlerinin gözlerini açamamasına ya da ruhsal güçlerini yaymalarına engel oluyordu.

Sözlerini bitiren Douglas, ruhsal gücünü şiddetle yıldız kapısına doğru itti ve bir boşluk açtı. Sonra içeri girdi ve karanlığın ve boşluğun içinde kayboldu.

Bu dünyada bir uydu böyle fırlatıldı. Lucien yavaş yavaş kaybolan kapıya baktı, suskundu. Pahalı yakıtlar yok, dev roketler yok, ateşleme cihazları yok. Douglas’ın tek yapması gereken uyduyu yanına alıp uzaya atlamaktı.

Lucien, bu sihir dünyasında hala Dünya’nınkinden daha gelişmiş birçok yönün bulunduğunu gerçekten fark etti. Sadece nasıl çalıştıklarına dair hâlâ hiçbir fikri yoktu.

Bu dünyada büyük bir gizem uzmanının kendisi bir roketti, bir uyduydu, kıtalararası bir füzeydi, güç ve görkemin birleşimiydi!

Fernando, “Bizden uzaktaki gezegenleri keşfetmek için bir uzay atlayışına hazırlanmak iki ila üç yıl sürecek. En uzunu birkaç on yıl sürebilir. Bunun gibi kısa mesafeli bir atlayışa gelince, yalnızca birkaç günlük hazırlık gerekiyor,” diye açıkladı.

Peygamber Bergner elindeki kristal topa baktı. “Hadi Allyn’e geri dönelim. Bu harika anı kaçıramayız. Üç ila beş dakika sonra Douglas önceden belirlenmiş yörüngeye girebilecek.”

Douglas önceden belirlenmiş yörüngeye girebilecek… Lucien bu cümlenin kulağa biraz tuhaf geldiğini düşündü ve büyük gizemcilerin insan olmayan doğasını daha iyi anlıyordu.

Daha sonra yarı uçaktaki diğer insanlarla birlikte Allyn’e geri döndü.

Karargah kulesinin otuz üçüncü katında durup gece gökyüzüne baktılar. Zaman geçti ama hiçbir şey olmadı.

Luciana endişeyle sordu: “Bir sorun mu var?”

Sanki başka insanlara soruyormuş gibi görünüyordue, ama aynı zamanda kendi kendine mırıldanıyormuş gibi.

Artil kararlı bir şekilde “Hayır, sorun olmayacak. Sadece bir şekilde gecikti” dedi.

Norman iki efsanevi büyücü kadar sakin kaldı. Alçak bir sesle şöyle dedi: “Bay Douglas’ın teorisi doğru olmalı…”

Lucien hem heyecanlı hem de endişeli hissederek gökyüzüne baktı. Bu, dünyanın gerçeğinin başka bir keşfiydi.

İşe yarar mı?

Yeni bir yıldız doğabilir mi?

Gökyüzündeki yıldızlar sayısız göz gibiydi. Milyonlarca yıldır uydukları izleri takip eden yıldızlar hep aynı sessizdi.

……

Evindeki kendi platformunda yıldızları izleyen Samantha, kadere müdahale etmek için bir büyü geliştirmeye çalışıyordu.

Kısa molası sırasında hâlâ gece gökyüzüne saf bir takdirle bakıyordu.

“Yıldızlı bir gökyüzü bu dünyadaki en muhteşem manzara güzelliğidir. Derin ve sınırsızdır. Büyüleyici ve aynı zamanda müthiş…” Samantha sanki bir şiir okurmuş gibi kendi kendine mırıldandı.

Bir anda güzel gözleri son derece geniş açıldı! O kadar geniş ki gözleri muhtemelen göz yuvalarından düşebilir.

Yıldızlı gökyüzünde herhangi bir belirti olmaksızın yeni bir yıldız belirdi!

Çok yakındı, çok parlaktı ve pisti çok özeldi!

“Bir yıldızın doğuşu mu?”

Samantha ağzını kapatamadı.

……

Lance, Kutsal Şehir.

Papa bir kitabın sayfalarını karıştırıyordu. Aniden bir şey hissetti ve pencereden dışarı baktı. Gökyüzünde daha önce hiç görülmemiş göz kamaştırıcı parlak bir yıldızın olduğunu gördü. Yıldız o kadar parlaktı ki gökyüzünün yarısını aydınlatmıştı. Gün batımının parıltısı bile yıldızın ışığını gizleyemedi!

Kitap II. Benedict’in elinden yere düştü. Tamamen şok olmuş bir halde bilinçaltında mırıldandı,

“Yeni bir yıldız mı…?”

“Kim yaptı?!”

……

Allyn’de yıldız gökyüzünde parladığında Artil alçak bir kükreme patlatarak duygularını tamamen açığa çıkardı.

“İşe yaradı! Bay Douglas haklı!” Luciana gözlerinde yaşlarla selamladı.

Fernando hafifçe başını salladı, “O kadar parlak ki… sanki diğerlerinin onu görmemesinden korkuyormuş gibi.”

Lucien alnını ovuşturdu, kendini biraz suskun hissediyordu. Yani ana büyü çemberinin işlevi bu muydu? … Güneş gibi parlak bir ışık saçmak için mi? Douglas, Kilise’nin bu tarihi anı kaçırabileceğinden mi endişeleniyordu?

Ancak Lucien, bu uydunun, içindeki ana sihirli çember nedeniyle birkaç saat içinde düşürüleceğinden, farklı işlevlere sahip başka uyduların fırlatılmasının gündemlerine alınabileceğini düşündü.

Gerçekten işe yaradı…

Gerçekten bir gezegen…

……

Rentato’da, Antiffler’de, Tria’da, Aalto’da ve diğer sayısız şehirde, gece veya gündüz fark etmez, olağanüstü güce sahip olanlar ve sıradan insanlar tamamen şaşkına dönmüş bir şekilde gökyüzüne bakıyorlardı.

Yeni bir yıldızın doğuşunu hiç görmemişlerdi!