Bölüm 43

Bölüm 43

`Bu lanet herifler.’

Görev başarıya ulaşamadan tutuklandım ve Winston Kalesi’ne sürüklendim. Sorgu odasında sıkışıp kaldığımdan bu yana zaten bir saat geçmişti.

“Birkaç kişi, Khan’ın demirhanesinin önünde Huroi ile konuştuğuna tanık oldu. Huroi’nin Earl Steim ile iletişime geçmeyi planladığını zaten biliyor muydun?”

“Peki ya bilseydim?”

“…Huroi’yi Earl Steim ile iletişime geçmesi için görevlendiren kişi bir Winston sakiniydi. Sakinlerle yakın olduğunuz için bu kişinin kim olduğunu bilmiyor musunuz?”

“Peki ya biliyorsam?”

“O halde sen onlardan biri değil misin?”

“Hayır? Sen aptal mısın?”

“…”

Erina denen kızdan çok daha iyi bir hançer yaptım. Yani eşya yapma arayışı zaferimle son bulacak ve 600 altın kazanacaktım. Ancak bu mantıksız tutuklama nedeniyle arayış başarısız oldu. Bu piçler sayesinde 720.000 wonum uçup gitti!

“Hangi durumda olduğunuzu bildiğinizi sanmıyorum… Bu kadar umursamaz davranmaya devam ederseniz pişman olacaksınız.”

Beni korkutmaya çalışan şövalyeyle karşılık verdim. “Kapa çeneni, seni kokuşmuş piç. Artık komedyen misin? Derhal kafanı kaybetmeni istiyorum. Huroi ile hiçbir bağlantım yok. O yüzden beni hemen bırak!”

İşkenceye uğrayabileceğimi, hapse atılabileceğimi veya öldürülebileceğimi biliyordum. Ama 720.000 won’umu kaybettikten sonra öfkenin vücut bulmuş haliydim.

‘720.000 won kaç kase uskumru eder?’

O kadar kızmıştım ki şövalyelere küfürler savurdum. “Seni gülünç pislik! Bunların hepsini hatırlayacağım, Çirkin! Bir gün senden 600 altını sızdırmak için geri döneceğim, o yüzden beni hemen bırak.”

“Şu adama bakın. Saçma sapan konuşmaya devam ediyor!”

En genç şövalye kılıcını çıkardı. Çekindim ama çok geçmeden tavrımı değiştirdim.

“Öldür beni, seni orospu çocuğu.”

“Bu hergele sonuna kadar korkmuyor!”

Şövalye daha fazla dayanamadı ve ileri atıldı. Gözlerimi kapattım ve ölümü kabul ettim. Neden? Bu durumda ölmek daha iyiydi.

‘Eğer ölürsem, meydanda diriltileceğim. Burada takılıp kalamam. Ölmek ve yeniden dirilmek daha iyidir, bu deneyim kaybetmek anlamına gelse bile.’

Khan için endişeleniyordum. En kötü senaryoda kazanan ben olmadığım için demirhaneyi Mero Şirketi alacaktı. Eğer öyleyse Khan ölecekti. Aldığım sınıf görevi doğal olarak yok edilecek!

“Beni çabuk öldür, seni orospu çocuğu!”

Buradan çıkış yapamadım. Ölmem, dirilmem ve Khan’la tanışmam gerekiyordu. Sonra kıvrak orta yaşlı bir şövalye öne çıkıp aceleci genç şövalyeyi durdurdu.

“Hey Leo, sakin ol. Farkında değil misin? Ölümsüz bir vücudu var. Onu öldürmek onu sahaya salmaktan başka bir işe yaramaz.”

Lanet olsun, bu plan başarısız oldu. Öfkesini kaybetmesini umarak genç şövalyeyi kışkırtmaya devam ettim.

“Hey, beni öldürmeyeceksin? Beni öldüremezsin? Korktun mu? Ne tür bir şövalyesin sen? Seni zavallı piç, kırmızı biber yiyemez misin? Bekar olarak öleceksin! Ölürsen hayalet olacaksın. Banyo yapan kızlara dikizleyen bir hayalet!”

“Oh…y-sen…”

diye seslenen genç şövalye, kılıcını tutarken Leo’nun elleri titriyordu. Beni hemen bıçaklaması garip olmazdı. Ama Leo bana saldırmaktan kaçındı. Dudağını o kadar sert ısırdı ki kan çıktı. Ona biraz daha hakaret etsem işe yarardı.

“Bu… offf? Offf!”

Leo’yu daha da kışkırtmaya çalıştım ama biri beni susturdu.

‘Bu çürümüş, berbat piçler!’

Ağzımı tıkayan orta yaşlı şövalyeye dik dik baktım.

“Suçlandığın suçu kabul etmeye hiç niyetin yok. Ayrıca bize Huroi’yi kimin görevlendirdiğini söylemeye de niyetin yok?”

“Of of of!!”

Cevap vermemi istiyorsan şakayı kaldır. Orta yaşlı şövalye cevabımı yorumlarken başını salladı.

“Gerçekten cevap vermeyecek misin? Eğer öyleyse, seni hapse atmaktan başka seçeneğim yok. Ama bana Huroi’yi kimin görevlendirdiğini söylersen sana farklı davranılabilir.”

Hapishanede sıkışıp kalmak istemedim. Tutukluluk sadece birkaç gün sürmeyecek. Serbest bırakılana kadar ne kadar bağlantım kopsa da, yeniden bağlansam da tutuklu kalmaya devam edecektim.

‘Onlara söyleyebilirim. Khan tutuklanırsa onu kurtarmanın bir yolunu bulabilirim.’

Khan benim için Tatmin ve gerçeklik açısından çok değerliydi çünkü değerli bir arkadaştı. Bir NPC olabilirdi ama bir arkadaştı. Ama bir arkadaş sadece bir arkadaştı! Bir arkadaş ne kadar önemli olursa olsun, hayatım daha önemliydi.

karar verdimKhan’ı bırak.

“Oof! Oof!”

Size Huroi’yi kimin görevlendirdiğini söyleyeceğim! O halde beni serbest bırak. Orta yaşlı şövalye cevabımı yorumlarken başını salladı.

“Ne harika bir adam. Hapishanedeyken bile arkadaşını satmaya hiç niyetin yok? Zayıf olabilirsin ama adalet duygun takdire şayan.”

“Of offf! Oooooop!”

Ne diyordu? Eğer bu espriyi bırakırsan sana Huroi’yi kimin görevlendirdiğini söylerim. Orta yaşlı şövalye cevabımı keyfi olarak yorumlayıp askerlere emir verirken başını salladı.

“Onu hapsedin. Onu hücre hapsine koyun.”

S-Yalnız mı?! Hapishanede kalsam hiçbir şey yapamazdım ama tecrit de olsa? Başka mahkumlar olmadan tek başıma sıkışıp kalırdım.

“Oof! Oooooof!”

Paniğe kapıldım ve şakadan kurtulmak için çabaladım. Ancak şövalyeler çağrılarımı görmezden geldi. Sonunda kalenin altına sürüklendim.

‘Kahretsin, neler oluyor? Sonsuza kadar hapiste mi kalmam gerekiyor? Peki Khan’ın demirhanesine ne oldu? Khan kesinlikle ölemez… Hayır, o aptal Huroi, neden görevinde başarısız oldun ve bana zarar verdin…?’

Bu olay ben askerler tarafından sürüklenirken oldu.

[‘Adaletin Havarisi’ görevi oluşturuldu.]

[Adaletin Havarisi]

Zorluk: S

Winston’da olup bitenler hakkında Earl Steim’i bilgilendirmeye çalışan Huroi, görevinde başarısız oldu ve yakalandı.

Uzun süredir hücre hapsinde tutuluyor.

Huroi’nin durumunu bilen tek kişi sensin, dolayısıyla yardım edebilecek tek kişi sensin!

Adalet uğruna Huroi’yi kurtarın.

Görevin Tamamlanması Koşulları: En derin zindanda mahsur kaldıktan sonra Huroi’yi yedi saat içinde kurtarın.

Görev Ödülü: ‘Adaletin Havarisi’ unvanı. Winston sakinleriyle yakınlık zirveye çıkacak. Winston’ın itibarı zirveye çıkacak. Huroi ile bağlantılı bir görev oluşturun.

*Adaletin Havarisi: ‘Cesaret’ statüsü açılacaktır. Tüm istatistikler +10. ‘Kırılmaz Adalet’ becerisi oluşturulacak.

Görev Başarısızlığı: Seviye -2. ‘Korkak’ unvanı oluşturulacak.

* Korkak: NPC’lerle yakınlık azalacak. Görev kazanma olasılığı azalacak.

Olumlu eğilimi olan NPC’ler tarafından küçümseneceksiniz.

‘Ödülün içeriği tanıdık mı? Ah!’

Bu, Huroi’nin ‘Winston Sakinleri İçin’ bilgisini benimle paylaştığı zamanki tazminatın aynısıydı. Huroi ile bağlantılı bir görev oluşturuldu.

`Yeni bir başlık için açgözlüyüm.’

ANCAK.

‘Görevi kabul etmeye hiç niyetim yok!’

Hücre hapsinde sıkışıp kalacaktım ama Huroi’yi kurtarmam mı bekleniyordu? Ayrıca yedi saat içinde olması gerekiyordu! Koşulsuz bir görev başarısızlığıydı. ‘Hangi aptal bu görevi kabul edecek kadar aptal olabilir ki?

‘Görevde başarısız olursam cezası… Tüylerim diken diken oluyor. Seviyem düşecek ve Korkak unvanını mı alacağım? Bu önemsiz bir başlık.

‘Korkak’ unvanı ‘Soylu Katil’ kadar kötüydü. Bu görevi asla kabul edemezdim. Ama…

[Bu görevi reddedemezsin. Görev devam ediyor.]

Neden? Neden ben?

“Oof! Ohh! Ohhhhhh! Ohhhh!”

Delirmek üzereydim. Ağzımdaki, neredeyse beni boğacak tıkacına rağmen küfretmekten kendimi alamadım. Ağzımdaki tıkaçtan salya akması ve öksürmem, bana eşlik eden askerlerin sırtıma vurmasına neden oldu.

“Bu piç! Sessiz olamaz mısın?”

“Aaa! Tecrit çok korkutucu. Aptal adam, şövalyeler sana şans verdiğinde konuşmalıydın. Sadece korkuyorken neden sakinmiş gibi davranıyorsun?”

“Oof! Ooof!”

Bunun adil olmadığını düşündüm. Askerlerin yanlış anladığını ve bu kadar keyfi konuştuğunu görmek sinir bozucuydu.

“Ah!”

Yerin derinliklerine getirildim ve askerler tarafından tecrit hücresine itildim. Ama şakamı yayınlamadılar. Askerler kendi aralarında konuşuyorlardı.

“Hey, espriyi bıraksak mı?”

“Leo bana onu yalnızca yemeklerde çıkarmamı söyledi. Görünüşe göre oldukça iyi bir ağzı var, bu yüzden eğer ağzı serbestse Leo onu öldürmeyi düşünecek.”

“Anlıyorum.”

Bu neydi?

“Oof! Ooof!”

Şakayı bırakın! Ha? Askerler bana dehşet dolu ifadelerle baktılar.

“Vay canına, konuşmak için o kadar çaresiz ki ağzından tükürük damlıyor. Eğer onu bütün gün ağzı tıkalı tutarsak tansiyonu yükselebilir.”

“Bu onun için gerçekten bir ceza.”

“Ooof! Oooooof!”

O halde bu ipi bırakın! İp vücuduma baskı yapıyordu ve hareket etmemi zorlaştırıyordu.parmaklar.

Kwang!

Askerler beni görmezden gelip uzaklaştılar.

‘Gerçekten gidiyorlar.’

Vücudum bağlanmıştı ve ağzım tıkanmıştı. Sonsuza kadar bu pis kokulu yerde mahsur mu kalacaktım? Üstelik zaman daralıyordu. Ben hareketsiz dursam bile Huroi kurtarma görevi başarısız olurdu.

‘Seviyem ne olacak?’

Peki neden ‘Korkak’ unvanını almak zorunda kaldım? Huroi’yi kurtaramadığım için bana korkak denmesi mi gerekiyordu?

“Ooof! Oooooof!”

Tekrar bağırmaya başladım. Bana yardım edin lütfen. Ama cevap yoktu. İnlemem derin ve kasvetli bodrumda yankılandı.

Hiçbir şey olmadan zaman geçti. Ekranın üst kısmında görev süre sınırımda dört saatimin kaldığını gösteren bir pencere vardı. Zaten üç saattir hapiste mahsur kalmıştım.

‘Kahretsin.. bu çürümüş…’

Son zamanlarda hem iyi şans hem de kötü şans beni takip etti. Bütün bu şans bugünkü talihsizliğimin habercisiydi.

‘Ne kadar şanssız olduğumu ve tedbirli olmadığımı unuttum…’

26 yıllık hayatımda yol kenarında 10 wonluk bozuk para bulamayan biriydim! Daha sonra efsanevi bir sınıf elde etmeyi başardım!

‘Şans Hanımı vurmak istiyorum…’

Şans Hanım’a küfrederken,

“Izgara! Izgara!”

Üst kattan bir kadın sesi duydum.

‘Bu ses mi?’

Tanıdık mıydı? Yakın zamanda nerede duymuştum?

‘Ah!’

Erina. Sesi de yüzü kadar güzeldi. Bu kahrolası adaletsiz dünya! Neden bir kişi bu kadar çok avantajla doğdu? Hayır, şimdi dünyaya ağıt yakmanın zamanı değildi.

‘Bu çocuk neden burada? Hayır, sorgulamaya bile gerek yok.’

Çok şaşırtıcı bir kişi gelmişti ama o benim tek umudumdu. Onun yardımını kabul etmek zorunda kaldım. Bağırmaya başladım.

“Ooof! Oooof! Oof! Oof!”

İşte! Buradayım! Ne kadar bağırırsam bağırayım, tıkaçla yüksek ses çıkarmak zordu.

Erina hâlâ üst katta beni arıyordu. “Grid! Neredesin? Bu adam nerede?”

“Oooooof!”

Ağzımdan boğuk bir çığlık çıktı. Ama Erina beni kolayca bulamadı. Ekranın üst kısmında görev görüntüleme penceresi iki saati gösteriyordu. Sonraki iki saat içinde kaçıp Huroi’yi kurtarmak zorunda kaldım.

Ne yapabilirim? Lanet olsun, bilmiyorum! Bir şeyler yapmam gerekiyordu!

“Oof! Oof!”

“Izgara!”

Ah, sonunda…

Aşağıya inen Erina sesimi zar zor duydu ve koştu. Ahh! O şanssız kız şu anda bir melek gibi görünüyordu. Durumu parmaklıklar arasından doğrulayıp şöyle demesiyle Erina’ya olan takdirim daha da arttı.

“Seni kurtaracağım. Sadece bu da değil. Sana bu hançeri vereceğim.”

“Oof! Ooof!”

Erina’nın elinde minotor boynuzundan yapılmış bir kılıf vardı. Onunla yarışırken yaptığım hançerdi bu.

Yaygın Korece Terimler Sözlüğü.

OG: Sözlük Bağlantısı.

Mevcut program: Haftada 20 bölüm.

Belirli sayıda düzenlenmemiş bölüme erken erişim için Patreon’uma göz atın ve ayrıca ekstra bölümler için hedeflere ulaşın. Günün tüm bölümlerinin yayınlanmasını tamamladıktan sonra erken erişim bölümleri güncellenecektir.