Bölüm 427: Shan Yue Can Alır

Bölüm 427 – Shan Yue Can Alır

Çevirmen: Cinder Çevirileri

—

“Benim için ‘Odaklanmış Ruh Bıçaklaması’ tekniğinin ikinci katmanını kopyala,” diye talep etti Shan Yue.

“Lütfen bir dakika bekleyin hanımefendi.”

Xing Xian döndü ve dördüncü katın derinliklerine doğru ilerledi. Kısa bir süre sonra yeşim bir kayışla geri döndü ve onu Shan Yue’ye verdi.

Shan Yue yeşim fişini aldı ve Merit Jetonu’nu Xing Xian’a verdi. Jeton kullanıldığı için kaydedilmesi ve aileye teslim edilmesi gerekiyordu.

Shan Yue aşağı inmek üzereyken Xing Xian konuştu.

“Hanımefendi, ‘Odaklanmış Ruh Bıçaklaması’ tekniği bir aile sırrıdır ve İletim Salonunun dışına çıkarılamaz.”

Shan Yue ona soğuk bir şekilde baktı. “Yolumu kapatmaya cüret mi ediyorsun?”

“Ben sadece aile kurallarına uyuyorum” diye yanıtladı Xing Xian. “Önümde ‘Odaklanmış Ruh Bıçaklaması’ tekniğinin hem birinci hem de ikinci katmanlarındaki yeşim kayışları yok etmezsen, bu dördüncü kattan ayrılamazsın.”

Xing Xian üçüncü ve dördüncü katlar arasındaki formasyonu devre dışı bırakmadan Shan Yue’nin gelişim seviyesi dördüncü katı tek başına terk etmeye yetmiyordu.

Shan Yue’nun sesi buz gibiydi. “Çok iyi. Demek kurallara uymanın anlamı bu.”

Daha fazla tartışmadan döndü ve dördüncü katın sessiz bir köşesine taşındı. Orada ‘Odaklanmış Ruh Bıçaklaması’ tekniğinin birinci ve ikinci katmanlarını ezberlemeye odaklandı.

Song Wen ona yalnızca bir gün vermişti ve Fang Şehri’nden Rift Vadisi’ne yolculuk bu sürenin neredeyse yarısını alacaktı. Zamanın kısıtlı olması nedeniyle her saniyeyi sayması gerekiyordu.

Yarım saatten fazla zaman harcadıktan sonra, Shan Yue sonunda iki yeşim fişinin tüm içeriğini tek bir kelimeyi bile kaçırmadan ezberledi. Daha sonra dördüncü kattan ayrılmadan önce yeşim kayışları ezdi.

Shan Yue İletim Salonundan çıktıktan sonra evine geri dönmedi. Bunun yerine doğrudan Rift Vadisi’ne doğru yöneldi.

Song Wen, ‘Odaklanmış Ruh Bıçaklaması’ tekniğinin tamamını istiyordu ama üçüncü katman, İletim Salonunun beşinci katında, Shan Yue’nin ulaşamayacağı bir alanda saklanıyordu. Başka bir Merit Token’la bile beşinci kata erişemedi. Kadim Ruh seviyesindeki teknikler ve sırlar, Xing ailesinin en çok korunan mirasıydı ve yalnızca Kadim Ruh yetiştiricilerinin erişimine açıktı.

Başka seçeneği kalmayan Shan Yue’nin kendini toparlaması ve Song Wen ile pazarlık yapmaya hazırlanması gerekiyordu.

…

Fang Şehri’nin dışında Song Wen, Shan Yue’nun küçük bir zeplin üzerinde tam hızda uçtuğunu fark etmeden önce bir saatten fazla bekledi.

Onu uzaktan takip etmesi için Kutsal Gu’yu serbest bıraktı. Bu arada, kimsenin Shan Yue’yu takip etmediğinden emin olmak için yarım saat daha yerde kaldı. Ancak o zaman gökyüzüne çıktı ve onu takip etti.

Song Wen’in hızı Shan Yue’nunkini çok aştı. Kısa süre sonra onu geride bıraktı ve Rift Vadisi’ne ondan önce ulaştı. Vadiden yaklaşık 100 kilometre uzakta bir dağda durdu.

İki saatten fazla bir süre sonra Shan Yue nihayet geldi ve doğrudan Rift Vadisi’ne girdi.

Song Wen aceleyle mağaraya girmedi. Bir saat daha sabırla bekledi ve Kutsal Gu aracılığıyla Shan Yue’nin durmadan seyahat ettiğini ve yol boyunca kimseyle etkileşime girmediğini doğruladı.

Sonunda rahatladı ve mağaraya girdi. O geldiğinde Shan Yue zaten gözle görülür şekilde sabırsızdı.

“Demek nihayet ortaya çıktın” dedi Shan Yue.

“Özür dilerim, Bayan Xing. Bazı konulardan dolayı geciktim” diye yanıtladı Song Wen.

Shan Yue rahatsız bir ifadeyle “Oğlumun yaraları o kadar ağır ki her gecikme onun hayatını daha da tehlikeye atıyor” dedi.

“Madam Xing oldukça endişeli görünüyor. Bu, ‘Odaklanmış Ruh Bıçaklaması’ tekniğini elde ettiğiniz anlamına mı geliyor?” Song Wen sordu.

Shan Yue tereddüt etti. “Tekniğin tamamını elde edemedim. Yalnızca birinci ve ikinci katmanları elde etmeyi başardım.”

Song Wen kaşlarını çattı ve onu daha fazla sorgulamak üzereyken Shan Yue hızla ekledi, “Senin telafisini yapabilirim.”

“Ah? Beni nasıl telafi edeceksin?”

Shan Yue’nin ifadesi aniden utangaç bir hal aldı, yanakları kızardı.

“Tıpkı dün geceki gibi tabii ki” diye mırıldandı.

Cübbesi omuzlarından kaymaya başladı ve çekici figürünü bütünüyle ortaya çıkardı.

Song Wen, Shan Yue’nun önceki geceki tutkusunu ve coşkusunu hatırlamadan edemedi.

Ağzı kurudu ve zorlukla yutkundu, Adem elması sallanıyordu.

“Halüsinojenik zehrin etkisi henüz geçmemiş olabilir mi?”

Bugün Shan Yue önceki geceye göre çok daha ileri görüşlüydü.

Alaycı derecede baştan çıkarıcı bir tavırla yaklaştı.

…

Daha sonra Song Wen, Shan Yue’nin ona verdiği iki yeşim fişi aldı ve onları dikkatle inceledi. Kaydedilen tekniklerle ilgili herhangi bir sorun olmadığını doğruladıktan sonra bunları sakladı.

“Şimdi oğlumu serbest bırakacak mısın?” Shan Yue talep etti.

İki yeşim astar, yolculuğu sırasında tamamen hafızasına dayanarak boş fişlere kazıdığı kopyalardı.

Song Wen elini “Yin Yang Dört Sembol Formasyonuna” doğru kaldırdı ve formasyonun bayrakları birer birer onun eline uçtu.

Shan Yue, Xing Zhang’ı kurtarmak için çaresizce hevesle ilerledi ama Song Wen onu durdurdu.

“Madam Xing, Xing Xinxin ile ne yapmayı planlıyorsunuz?”

Shan Yue şaşırmıştı. “Onu öldürmeyecek misin?”

“Zaten ‘Odaklanmış Ruh Bıçaklaması’ tekniğini elde ettim. Onu neden öldüreyim ki? Onun ölümü bana hiçbir amaca hizmet etmiyor,” dedi Song Wen gerçekçi bir tavırla.

“Eğer yaşarsa, yaptığınız her şeyi Xing ailesine rapor edecek. Onların misillemesinden korkmuyor musunuz?” Shan Yue bastı.

Song Wen kayıtsızca kıkırdadı. “Xing ailesinin önce beni bulması gerekiyor.”

Shan Yue’nun ifadesi buz gibi bir hal aldı. “Tam olarak ne planlıyorsun? Açıkça konuş.”

Song Wen, Xing Xinxin’den hayattayken korkmazken, Shan Yue onun yaşamasına izin veremezdi.

Eğer Xing Xinxin geri dönebilseydi, şüphesiz her şeyi Xing ailesine rapor edecek ve hem Xing Zhang’ı hem de Shan Yue’yu mücadelenin içine sürükleyecekti.

Song Wen, “Eğer Bayan Xing, Xing Xinxin’in ölmesini istiyorsa, bunu kendi başınıza yapmak zorundasınız” dedi.

Shan Yue hemen anladı: Song Wen ondan sadakatini kanıtlamasını istedi.

Eğer Xing Xinxin’i öldürürse, Shan Yue bu mağarada olan her şeyin suç ortağı olacak ve artık bununla ilgili tek bir kelime bile açıklamaya cesaret edemeyecektir.

Shan Yue, Xing Xinxin’den nefret etse de daha önce kimseyi öldürmemişti. Birinin canını kişisel olarak alma düşüncesi onu isimsiz bir korkuyla doldurdu.

“Madam Xing, bunu çabuk yapın. Eğer o ölmezse, siz ve oğlunuz asla huzuru bulamayacaksınız,” diye ısrar etti Song Wen, sesi şeytanın fısıltısına benziyordu ve Shan Yue’yi uçuruma atlamaya teşvik ediyordu.

Shan Yue’nin hayatta olması, ölmesinden çok daha değerliydi. Hatta gelecekte faydalı bile olabilir.

Bu nedenle Song Wen, onu Xing Xinxin’i öldürmeye zorlayarak onun üzerinde daha fazla nüfuz elde etti.

Shan Yue, düşüncelerinin karmaşık bir karmaşaya, zihninin ise bir pus haline dönüştüğünü hissetti.

Song Wen’in sesiyle büyülenmiş gibi, bilinçsiz Xing Xinxin’e dikkatle baktı ve yavaşça ona yaklaştı. Farkında olmadan elinde kısa bir bıçak belirmişti.

Uzun süre Xing Xinxin’in yanında durdu, kendini harekete geçiremedi.

“Onu öldürün!”

Song Wen’in ani bağırışı Shan Yue’nun narin vücudunu titretti.

Gözleri büyüdü, yüzü buruştu ve keskin bir çığlık attı.

“Ahhh…”

Çığlık ona büyük bir cesaret vermiş gibiydi.

Güm! Güm! Güm!

Keskin bıçak defalarca daldı.

Kan her yere sıçradı ve Shan Yue’yi tepeden tırnağa lekeledi.

Kaç kez bıçakladığını bilmiyordu. Sadece kolu ağrımaya başladığında ve Xing Xinxin’in vücudu parçalanmış et ve kan yığınına dönüştüğünde durdu.

TL/N: Herkese dostça bir hatırlatma ama karanlık kurgu okumakta sorun yok. İdeallerinizin ve düşüncelerinizin hafifçe etkilenmediğinden emin olun. Bende hiçbir sorun olmadığını düşünmeme rağmen deneyimlerime dayanarak konuşuyorum. ‘Detoks yapmak’ için biraz zaman ayırın ve bazı sağlıklı şovları izleyin. Güzel kitaplar okuyun vs. Sağlıklı kalın.

(Bölümün Sonu)

—

Pa.treon@CinderTL – c626‘deki (RDC)’yi okuyun.

5 Dolar’a Erken Erişim.

Çevrilmiş (4) Dizi, (1,8K+) Bölüm, (2,25 Milyon+) Kelime.