Bölüm 427

——————

[Çevirmen – Seraph]

[Düzeltici – Draxx]

——————

Bölüm 427

Çukurdan çıkan şeylerin pek çok biçimi vardı.

Bazıları kirli görünüyordu. serseriler.

Diğerleri sıradan sivillere benziyordu.

Giysileri, vücut tipleri; hiçbiri birbirine uymuyordu. Yine de hepsinin ortak bir kritik özelliği vardı:

İnsan şeklinde giyiniyorlardı.

Fakat buradaki hiç kimse onların gerçekten insan olduğuna inanmıyordu.

｢Lanet olsun! Bu ucubeleri üstümden alın!｣

Bunlardan düzinelercesi bir Monster Walker’ın üzerine akın etti ve bir leşin üzerindeki sinekler gibi onun üzerine yığıldı.

Walker şiddetli bir şekilde savrularak onları silkelemeye çalıştı. Plazma kesicisi gövdeleri dilimledi, devasa bacakları enkazı tekmeledi. Gore alaşım zırhına kalın, ıslak çizgiler halinde sıçradı.

Normal insanlar olsalardı bu yeterli olurdu.

Fakat öyle değillerdi.

Ne zaman bir vücut yarılsa ya da ezilse, içeriden siyah iplik kurdu sürüleri dışarı saçılıyor; bükülen, canlı parazit pislik telleri. Yaratıklar Yürüteç’in iskeletindeki boşluklara girip eklemlerine ve aralıklarına doğru sürünüyordu.

Canavar Yürüteçleri kalın bir zırhla kaplanmış olsa da eklemlenmeleri gerekiyordu; uzuvlar ve menteşelerin etrafında hassas dikişler vardı. Solucanlar derinlere doğru kıvrıldıkça Walker’ın hareketleri yavaşladı, uzuvları paslanmış metal gibi yapışıyordu.

｢Sizi bok herifler! Defolun!｣

｢Etrafımız sarıldı! Her yerdeler!｣

Makineler bocalamaya başladı ama düşman durmadı.

Aslında her geçen saniye çukurdan daha fazlası dökülüyordu.

｢Allah aşkına! Bu ne zaman bitecek?!｣

Ve daha da kötüsü, tek tehdit onlar değildi.

｢Siz piçleri küle çevireceğim—Guh!｣

｢Kahretsin! Gelen! Dikkatli olun!｣

Ani bir yeşil enerji huzmesi savaş alanına doğru ilerledi ve etraflarındaki Yürüteçlerden birine çarptı. Patlama kokpitin yakınına çarptı. Makine sendeledi, sonra yere düştü.

Saldırgan yakındaki bir binaya çekildi.

Diğerlerini tereddüt ettiren şey, saldırganın giydiği şeydi: Shino Grubu tarafından sağlanan bir savaş kıyafeti.

｢Bekle, bu bir fırlatıcı atışı değil miydi?｣

｢Bizimkilerden biri! Neden bize ateş ediyor?｣

｢Şef, ne yapacağız?! Bu böyle devam ederse, biz—｣

Artan kaos ve panik dolu sohbetin ortasında, Sutherland’den özel bir kanal Shinobu’ya açıldı.

Fakat durum zaten Sutherland’in kontrol edebileceğinin çok ötesine geçmişti.

Amiri bir emir verene kadar felç oldu.

Shinobu yanıt verme zahmetine girmedi. İletişimi kapattı.

Şu anda yüceltilen bir kukladan çok daha önemli biriyle konuşuyordu:

On İki Balık.

“…Bu Amorf.”

｢On İki Balık. Onaylamak. MegaCorp-Star Union filosunun avlamaya çalıştığı aynı varlığı mı kastediyorsun?｣

“Evet. Bu tür pislikleri yapabilecek tek bir piç var.”

｢Soruşturma. Daha önce kaydedilen veriler, ‘Amorph’un gelişmiş siber savaş yeteneklerine sahip olmadığını gösteriyor.｣

“Mürettebatında bir Screamer var, değil mi? Muhtemelen hackleme işini o şey yapmıştı.”

｢Değiştirilmiş bir Screamer bile şunları yapamaz…｣

“Chikushō! Her şey yolunda ve güzel, ama Amorph burada olduğu sürece bu cehennemden defolup gitmemiz gerekiyor. burada!”

[TL/N: ‘Chikusho(ちくしょう)’, ‘Lanet olsun’ anlamına gelen Japonca bir kelimedir. Japonca söylendi, bu yüzden onu olduğu gibi bıraktım.]

Shinobu sınırlarını biliyordu.

Devasa bir filoyla silahlanmış olan Akira Yujin bile yaratığı alt etmekte başarısız olmuştu.

Hiç şansı yoktu.

Ve burası… açıkça Amorf’un yuvasıydı.

Gezginleri, Kovan Oluşturucuları saran dehşete bir bakın. Tek başına bu bile kanıttı.

Burada kazanılacak bir zafer yoktu.

Tek geçerli hamle kaldı: koşmak.

“Yörünge saldırısını hazırlayın. Bu arada ben de kaçacağım.”

｢Peki ya Prometheus V2?｣

“…Tch. Her ne kadar acıtsa da, onu terk etmemiz gerekecek.”

Balık burcunun sorusu Shinobu’yu kızdırdı. tereddüt.

Bu silah – Prometheus V2 – Star Union’da var olan yalnızca iki silahtan biriydi.

Diğeri Zax-01’i savunmak için kilitlendi.

Etkili olarak, konuşlandırılabilir tek silah bu oldu.

Onu geride bırakmak acı vericiydi. Ama başka seçeneği yoktu.

“Eğer ona sahipse, onu yem olarak kullanacağına bahse girebilirsin. Ona yakalanırsan her şey biter.”

O piç oyunda bu tür şeyleri birçok kez yapmıştı.

Shinobu’nun gerçek hayatta aynı numaraya düşmesine imkan yoktu.

“Ve bildiğin gibi Amorf o silahı kullanamaz.

Onu öldürdükten sonra onu kurtarabiliriz. piç kurusu.”

Prometheus V2—onun aksinestandart model—etkinleştirmek için özel bir bileşen gerektiriyordu.

Ve bu bileşen Amorf’un asla elde edemeyeceği bir şeydi.

｢Mantıklı bir karar.｣

Balık burcu tereddüt etmeden aynı fikirde görünüyordu.

｢Kararınıza göre bombardımanı başlatacağım. Bölgeyi on dakika içinde boşaltın.｣

“On dakika mı? Anlaşıldı.”

Bununla birlikte iletim sona erdi.

‘Bu bize biraz zaman kazandırmalı.’

Ve Shinobu’nun bununla bir ilgisi vardı; doğru an için sakladığı bir şey:

ayrıcalığı.

Daha önce kapattığı iletişim cihazını yeniden etkinleştirdi.

“Hepsi birimler, dinleyin. Şu andan itibaren komuta bende.

｢Ha?｣

｢Az önce kimdi?｣

｢Bu-bu Patron! Tüm birimler, emirlerine uyun!｣

“Beni duyabiliyorsanız, iletişimlerinizi hemen gemi düzeyindeki frekanslara çevirin.”

Amorf iletişim uydusunun kontrolünü ele geçirmişti. Kamu ağını kullanmak intihar anlamına geliyordu.

Daha fazla sızıntıyı önlemek için Shinobu tam komutayı ele aldı ve emirlerine güvenli hat üzerinden devam etti.

“On dakika içinde, yörüngedeki filo tüm bu bölgeye ateş açacak.

Bu olmadan önce dışarı çıkmanız gerekiyor.”

~On dakika mı?! Anlaşıldı!｣

Yörünge bombardımanının ne anlama geldiğini çok iyi bilen korsanlar tereddüt etmeden hareket etti.

Adım adım geri çekilmeye başlarken yaklaşan dehşetleri plazma patlamalarıyla yaktılar.

Ama bir şeyler tersti.

Gezginlerin ancak yarısı geri çekilmeye başlamıştı.

Geriye kalanlar yerinde kaldı ve sanki hiçbir şey olmamış gibi sürüyle savaşmaya devam ettiler. değişti.

“Bize zaman kazandırıyorlar. Onları görmezden gelin.”

｢H-Doğru!｣

Bunlar yemdi.

Shinobu onlara geri çekilme emrini kasıtlı olarak göndermemişti.

Onların görevi, düşmanı Shinobu ve seçtiği grubun kaçmasına yetecek kadar geride tutmaktı.

Geri çekilen korsanlar bunu söylenmeden anladılar. mesajı.

Ve hiçbiri tek kelime etmedi.

Ama bilmedikleri bir şey vardı.

‘Yedi Yürüyüşçü benimle birlikte kaçtı. Hepsi özenle seçilmiş. Becerikli olanlar.

Daha sonra et kalkanı olarak kullanmak için mükemmel.’

Shinobu, yedi Yürüteçle birlikte limanın kenarına doğru hızla ilerledi.

Titreyen kokpitin içinde, dikkatlice küçük bir ampul çıkardı.

Altın rengi bir sıvıyla parlıyordu; paha biçilmez, yüzlerce gezegeni satın alabilecek kadar nadir.

Değerini herkesten daha iyi bilen Shinobu, bunu hiç düşünmeden içti. tereddüt.

Sıvı boğazını yaktı ve hemen vücudunun değişmeye başladığını hissetti.

Bir sinyal: yeteneği etkinleşti.

‘Mükemmel.’

Dış görünüşü aynı kaldı ama neyin değiştiğini biliyordu—

Tüm vücudu artık yaşayan bir işaret haline gelmişti.

Gerçek şu ki, Shinobu’nun yeteneği savaşa uygun değildi.

Bu hayatta kalmaya yardımcı olmadı ve aktivasyon gereklilikleri cezalandırıcı derecede katıydı.

Fakat doğru koşullar altında tetiklendiğinde?

Potansiyeli çok büyüktü.

Dominion grubundan pek çok Sıralayıcının ona yatırım yapmasının nedeni de buydu.

‘Amorph… Bana yaptığın her şeyin karşılığını vereceğim. Tam anlamıyla.’

Oyunda, Amorph sık sık manipülasyon ve psikolojik savaş yoluyla düşmanlarını birbirine düşürdü.

Ama bu sefer?

Bu sefer oynanma sırası Amorph’taydı.

Shinobu çarpık bir gülümsemeyle intikam fantezisinin tadını çıkarırken, Walker’ın yolunda bir şey belirdi.

Limanın dış kenarında hayaletimsi beyaz bir yaratık duruyordu. kaçışlarını engelliyordu.

Arkasında devasa bir Kovan Oluşturucu sürüsü bekliyordu.

｢T-Toplam Lider!｣

“…Tch. Tüm birimler, savaşa hazırlanın.”

Shinobu, Walker’ın sırtına takılı çift bıçağı çekerken diğerleri de onu takip ederek hazırlıklarını yaptılar.

｢■■■■■■!｣

Beyaz alev – Amorf – korkunç bir kükreme yayınladı.

Ve o anda, Kovan Oluşturucular bir gelgit dalgası gibi ileri doğru atıldı.

***

Bu arada, Balık – Shinobu ile iletişimini bitirdikten sonra – hemen savaşa başladı. yörünge bombardımanı için hazırlıklar yapılıyordu.

Şu anda gezegen yörüngesinde 17 gemi vardı ve hiçbiri inmemişti.

Bunlardan sadece beşi yüzeyi etkili bir şekilde bombalayacak ateş gücüne sahipti.

Ancak bunlar bile Amorph’u yok etmeye yetmedi.

Yüksek Konseyin verilerine göre Amorph, yıkıcı bir silah olan PMB’nin (Parçacık Manipülasyon Bombası) patlamasından sağ kurtulmuştu. gücü.

Standart gemi bombardımanları onu zar zor çizerdi.

Elbette, Pisces’in XAX02 sınıfı dretnotu, özellikle Arcan’ı avlamak için tasarlanmış PMB’leri (diğer birçok yıkıcı yükün yanı sıra) taşıyordu.e Orca.

Ama onları burada kullanamazdı.

Bunu yapmak aynı zamanda hâlâ yüzeyde olan Shinobu’yu da yok etmek anlamına gelir.

Shinobu da bunu anladı. Bu yüzden daha küçük bir saldırı talep etmişti; Amorph’a zarar verme ihtimali düşük bir saldırı.

Bu da… aklında başka bir şey olduğu anlamına geliyordu.

“Yörünge bombardımanı sadece bir dikkat dağıtma; Amorph’un odağını bölmek anlamına geliyordu. Bu pencerede bir karşı saldırı planlıyor.”

Balık, bu karşı saldırının ne anlama geldiğini kesin olarak söyleyemedi.

Fakat onun için bir saldırı vardı. teori.

Shinobu şimdiye kadar belirlediği hedefi asla kaçırmamıştı.

Avı her zaman tam olarak beklediği gibi davrandı. Sanki görünmez bir el tarafından yönlendiriliyormuş gibi.

Eğer gerçekten vahşi yaratıkları kendine çekme gücü olsaydı…

O zaman onu kullanmanın tam zamanı olabilir.

Eğer Arcane Orca’yı çağırabilir ve onu Amorf’la karşı karşıya getirebilirse…

Ne olursa olsun, Shinobu’nun planladığı her şey bombardıman başladıktan sonra netleşecekti.

Balık bilincini ağa yayarak geri kalanların komutasını almak için uzandı. filo.

“Hım?”

Tam diğer gemilerin uzaktan kontrolünü ele geçirmek için harekete geçtiğinde, yabancı bir sinyal tespit etti.

17 gemiden dördü eş zamanlı olarak yetkisiz erişim girişiminde bulunuyordu.

Birisi onun yaptığının aynısını yapmaya çalışıyordu.

Bu, Amorph’la birlikte gelen Screamer’dı ve onun gözetimi altındaki sistemleri cesurca ihlal etmeye çalışıyordu.

“… … …”

Balık insan olsaydı kıkırdayabilirdi.

O sıradan bir varlık değildi.

O, Milyarlarca android ve sibernetik varlığı temsil eden Yüksek Konsey Üyesi Star Union tarafından tanınan teknolojik bir tekillik olan On İki Balık burcuydu.

Ve bu düşük seviyeli Screamer ona meydan okuma cüretinde bulundu mu?

Hayır. Bu böyle olmaz.

Balık kararını verdi: yok etme.

Bir zamanlar sentetik devrelerle sınırlı olan zihni artık iletişim kafesinden geçiyordu.

Makine dilleri ve mantık ağaçlarından inşa edilen sanal alem, onun iradesi etrafında bükülmeye ve katlanmaya başladı.

Dört geminin kontrolünü ele geçirmeye çalışan yabancı sinyal geri püskürtüldü.

Şifreli karşı önlemleri devreye soktu, yerini korumak için savunma programlarının katmanlarını üretiyor…

Balık, düşmanının bu kadar kısa sürede bu kadar gelişmiş programlar oluşturmasını beklemiyordu.

Ama bunun önemi yoktu.

O, bilgi analizi ve sentezi konusunda uzmanlaşmış bir Yüksek Danışmandı. Ona göre siber savaş, nefes almak kadar doğaldı.

Bir anda düşmanın güvenlik yapısını analiz etti ve kontrol protokollerini ele geçirdi.

Düşmanın yeni savunma rutinleri oluşturarak karşılık vermeye çalıştı ancak o, sızma girişimini tamamen etkisiz hale getiren bir karşı güvenlik duvarı inşa ederek bunu önledi.

Bir gemi, sonra iki — Balık, hızlı bir şekilde arka arkaya onları geri aldı.

Düşman altında yalnızca bir gemi kaldı. kontrol.

Belki de siber savaşta rakipsiz olduğunu fark eden düşman, taktik değiştirdi. Kontrolü elinde tutmaya çalışmak yerine, son destroyeri, Pisces’in XAX02 sınıfı dretnotuna fiziksel olarak saldırması için yeniden yönlendirdi.

Fakat Pisces sakinliğini korudu.

Sabırla destroyerin geçersiz kılma sistemlerini birer birer sökmeye başladı. Kısa süre sonra kaçırılan gemi, bir kez daha tamamen onun kontrolü altında, dretnotun yakınında durma noktasına geldi.

Filo yeniden kurulduğunda geriye bir görev kaldı: düşmanın sızmasını sağlayan araçları ortadan kaldırmak.

Suçlu açıktı: bu sistemin ağını yöneten iletişim uydusu.

Şu anda Screamer’ın kontrolü altındaydı. Ona dokunmadan bırakmak çok tehlikeliydi; her an bilinmeyen değişkenleri ortaya çıkarabilir.

Pisces, yörünge bombardımanına hazırlanırken aynı anda uydunun sistemlerine doğrudan bir saldırı başlattı.

Güvenlik duvarı sağlamdı, titizlikle inşa edilmişti. Ancak ona karşı faydasızdı.

Son derece güçlendirilmiş bir dijital kale gibi görünen şey birkaç dakika içinde paramparça oldu.

Ve o duvarın ötesinde… son bir tuzak kurun.

Önceden farklı olarak, bu bir program veya güvenlik protokolü değildi.

Bu tek bir şifrelenmiş kod bloğuydu; diğer her şeyden farklı şekilde kodlanmıştı.

Balık burcu bundan etkilenmedi. Yüzlerce veya binlerce şifreye bölünmüş kod bile onu durduramadı.

Bunu birkaç dakika içinde çözdü.

“…Hım?”

Şifresi çözülen içerik bir program değildi.

Bu bir mesajdı:

“En iyi hackleme yöntemi fiziksel güç kullanmak mı?”

“…Nebu ne demek…”

İşte o sırada fiziksel olarak gemide bulunan gerçek dünyadaki bedeni bir şeyler kaydetti.

Hareket.

Kimsenin olmaması gereken özel odasında.

“?!”

Zihnini anında dijital alandan çıkardı ve mekanik bedenine geri döndü.

Tam önüne, çok yakınına, devasa bir bıçak geldi. aşağı doğru sallanıyordu.

Elektrikli metal, güçlendirilmiş sentetik uzuvlara çarpınca kıvılcım yağmuru yağdı.

Isı ve ışık parıltısının ötesinde şunu gördü:

Parlayan kırmızı gözlü bir kadının üst gövdesi, devasa bir mekanik örümceğin gövdesiyle birleşmişti.

Saldırganın sesi sakin, soğuk ve neredeyse sakindi. eğlendi.

“Doğru.”

Bunca zamandır Balık burcunu taciz eden kişi —

Kırmızı gözlü Çığlıkçı— sonunda kendini göstermişti.

——————

[Çevirmen – Seraph]

[Düzeltmen – Draxx]

——————