Bölüm 417 Kışkırtma

Bölüm 417 Kışkırtma

İşçiler evi onarıyordu ve Su Yunjin her gün onlar için çay hazırlamak zorundaydı. Bugün erişteleri yedikten sonra Su Yunjin su kaynatmaya başladı.

Çayı demledikten sonra bir kova içinde işçilere götürdü.

Genç kadın su kaynatmakla meşgulken, eriştelerini çoktan yemiş olan Gu Ya mutfaktan ayrılmadı; aksine içeride kalıp karısıyla sohbet etti. Su Yunjin artık dışarıdaki o katlanılmaz insanların moralini bozmasına izin vermiyordu.

Gu Ya'ya neşeli bir şeyden bahsetti: Kocam, evimizin bitmesine daha ne kadar var?

Evin onarımı bir iki ay sürecekti ve evleri neredeyse bir aydır onarım altındaydı, yani tamamlanması için bir yarım ay daha gerekiyordu.

Yunjin, yakında! Sadece yarım ay kaldı.

Gu Ya bunun çok yakında olacağını hissediyordu.

Su Yunjin her gün işçilere çay getiriyordu ve zaten yarısı onarılmış olan evi gördükçe onun da yakında biteceğini düşünüyordu. Evleri bittiğinde, burada yaşamaya devam etmek ve o katlanılmaz insanlara her gün katlanmak zorunda kalmayacaklardı.

Evin onarılacağı zamanı dört gözle bekliyor, Gu Ya ile birlikte oraya taşınmayı hayal ediyordu.

Gu Hengniang, Gu Ya'yı aramaya geldi ve onu mutfakta buldu. Gu Ya'yı görünce dışarı gelmesini istedi: Üçüncü kardeş, biraz dışarı gel, ablanın sana söyleyecekleri var.

Su Yunjin, Gu Hengniang'ın geldiğini gördü.

Ve kendini biraz rahatsız hissetti.

Gu Ya, ocaktaki ateşi kontrol eden karısına bir göz attı ve ablası Gu Hengniang'ın onu dışarı çağırmasına rağmen yerinden kıpırdamadı. Bunun yerine, Abla, ne söyleyeceksen burada söyleyebilirsin! dedi.

Üçüncü kardeş, dışarı gel. Seninle yalnız konuşmak istiyorum. Gu Hengniang, kardeşinin karısı olan Su Yunjin'i bir yabancı olarak görüyor gibiydi ve kendisi ile kardeşi hakkındaki meseleleri kesinlikle Su Yunjin'in önünde konuşamazdı.

Dahası, kardeşi Gu Ya daha önce ona, bir erkek ve kız kardeş ilişkisine, asla böyle saygısızlık etmemişti. Bugün ilk defaydı ve Gu Hengniang, Gu Ya'nın bu davranışını çok anormal buldu.

Bunun sebebi kesinlikle Su Yunjin'in kışkırtması olmalıydı.

Gu Hengniang'ın Su Yunjin'e olan düşmanlığı daha da belirginleşti.

Gu Ya'nın dışarı çıkması konusunda ısrar etse de Gu Ya ablasını dinlemedi ve masanın yanına oturdu: Abla, burada yabancı yok. Yunjin, kardeşinin karısıdır. Söyleyecek bir şeyin varsa, hem Yunjin'in hem de benim önümde söyle. Benim evimde, karımın yanında söylenemeyecek hiçbir şey yoktur.

Gu Ya bunları söylediğinde.

Gu Hengniang öfkeden boğulacak gibi oldu.

Ancak Gu Ya'ya karşı yapabileceği bir şey yoktu ve isteksizce Su Yunjin'in önünde konuşmayı kabul etti: Üçüncü kardeş, sana soruyorum, enişten ve Yanyan, bugün onları görmezden geldin, neler oluyor?

Gu Ya'yı sertçe sorguladıktan sonra cevabını beklemedi ve bakışlarını Su Yunjin'e çevirerek sözleriyle şunu ima etti: Üçüncü kardeş, yoksa bu davranışlarının hepsi birinin kışkırtması yüzünden mi?

Gu Hengniang'ın sözleri doğrudan Su Yunjin'i hedef alıyordu.

Gu Ya'nın tüm hareketlerinin Su Yunjin tarafından kışkırtıldığını açıkça ima ediyordu.

Gu Ya aptal değildi; Gu Hengniang'ın neyi ima ettiğini tam olarak anlamıştı. Yakışıklı yüzü anında karardı.

Ve Gu Hengniang'a artık hiçbir şekilde yüz vermedi.

Abla, diline hakim ol!

Gu Ya, göz korkutucu bir tonda konuştu. Gu Hengniang, küçük kardeşini daha önce hiç bu kadar öfkeli görmemişti. Bu çıkışı onu başta şaşırttı,

ve ardından suçluluk hissetmesine neden oldu.

Gu Hengniang, Gu Ya'nın öfkesi karşısında hala şoktayken, Su Yunjin ona doğru yaklaştı. Su Yunjin de artık Gu Hengniang'a herhangi bir saygı göstermeyi bıraktı.

Abla, kocamı kimin kışkırttığını iddia ediyorsun? Eğer buysam, doğrudan söyle. Neden lafı dolandırıyorsun? Su Yunjin'in bu cevabı, Gu Hengniang'ı bir kez daha hazırlıksız yakaladı.