Bölüm 417

[Çevirmen – Kiteretsu]

[Düzeltici – Kyros]

Bölüm 417

Şeytan Ülkesi.

Kapı açıldığında Başmelekler kararlı yüzlerle Jeong-hoon’a döndüler ve başlarını eğdiler.

“Lütfen—bizi emanet ediyoruz. sana geri dönüyor.”

“Ve bunu al.”

Teslim ettikleri Ruh Küreleri idi, Jeong-hoon’un bir zamanlar Yüce Teklif Kutusuyla birlikte aldığı türden.

Onlardan beşi.

“Ruh Küreleri.”

Jeong-hoon onları kabul ettiğinde Michael başını salladı ve ekledi:

“Yücelerin geride bıraktığı tüm Ruh Kürelerini getirdik. Tanrım, lütfen dileğimizi yerine getir.”

“Hayır, sen benimle geliyorsun.”

“…Ne?”

“Bu kadar çok düşmanla tek başıma baş edemem.”

“Ama… önce bir alan kurmazsan, herhangi bir etkide bulunamayız.”

Şeytan Alemi, tıpkı 96. Şeytan Alemi gibi karanlığa gömüldüğü için, içinden geçip kontrolü ele geçirmeleri gerekecekti. Göksel Alem müdahale etmeden önce bu konudan vazgeçildi.

“Janus yardım etmeyi kabul etti.”

“Janus?”

Janus gözlerini genişletti ve parmağıyla kendisini işaret etti.

Jeong-hoon başını salladı, dudaklarının köşeleri yukarı doğru kıvrıldı.

“Şimdi bana elini ver.”

“…Elini? Ne amaçla?”

Michael başını içeri eğdi. şaşkınlık içindeydi ama elini uzattı.

Jeong-hoon onu aldı ve öfkeli karanlık enerjinin bir kısmı Michael’ın avucuna aktı.

“…!”

İçine hücum eden uzaylı gücü karşısında irkilen Michael hızla elini geri çekti.

Ama karanlık enerji zaten vücuduna girmişti.

‘O kadar kolay sarsıldı ki.’

Janus kıs kıs güldü.

“Sorun değil. Janus’un kontrol ettiği güç bu. O burada olduğu sürece iyi olacaksın.”

“Bu ne saçmalık!”

Michael, Jeong-hoon’un sözlerine öfkelendi.

Temiz suyu lekeleyen bir mürekkep damlası gibi, Michael da her zaman saflığın, bir melek olarak kusursuz mükemmelliğin simgesi olmuştu.

Ve şimdi lekelenmişti. karanlık tarafından. Bunu nasıl kabul edebilirdi?

“Endişelenme. Bu sadece bir güvenlik önlemi.”

“Bir güvenlik önlemi mi?”

“Daha önce tereddüt ettiğinde, Janus bir teklifte bulundu. Zaten Şeytan Ülkesi’ne saldırdığımız için, bu gücün etki göstermen için gerekli olduğunu söyledi. Bunu herkese ödünç vermeye hazır.”

“Peki?”

“Şeytan Ülkesi güvenli bir şekilde ele geçirildiğinde, gücü geri alacak. güç.”

“Peki buna inanmamı mı bekliyorsunuz?”

“Olan oldu. Buna inansanız iyi olur.”

“…Hah…”

Michael parmaklarını zonklayan şakağına bastırarak öfkesini bastırdı.

“Biz de yapacağız.”

Gabriel, Michael’ın aksine tereddüt etmeden kabul etti.

İlk kez emanet ettiklerinde Janus’un bileziğini Jeong-hoon’a verdiklerinde kendilerini bu sonuca çoktan hazırlamışlardı.

“Evet.”

Jeong-hoon, Michael’ın elini tuttu ve gücün bir kısmını aktardı.

Bundan sonra aynısını Uriel ve diğer Başmelekler için de yaptı ve gücü her birine devretti.

Artık, Göksel Alem’e yayılan bu güçle ordularını toplayıp saldırabilirler. Şeytan Diyarı tam güçle.

“Sözünü tutacağına inanıyorum.”

Michael sözlerini Jeong-hoon’a değil, içindeki Janus’a yöneltti.

‘Tch. Beni içinizden biri olarak mı kabul ediyorsunuz? Şeytan Ülkesi’ni ele geçirdiğimde, kendimi hiçbir sorun olmadan serbest bırakacağım.’

Janus karşılık verdi, açıkça sinirlenmişti.

“…Sana inanacağım.”

“Ama yola çıkmadan önce, Yeni Dünya meselesi var.”

Jeong-hoon Tam Şeytan Ülkesi’ne adım atmak üzereyken, Uriel konuyu açarak onu durdurdu.

“Yeni Dünya? Peki ya? ?”

“Bir sorun ortaya çıktı.”

“Bir sorun mu?”

“Atmosfere dağılan karanlık enerji ortalığı kasıp kavurmaya başladı.”

Karanlık enerji; Obsidyen’in yakılmasından doğdu ve dumanı havaya yükseldi.

Özellikle ara yolları kestikten ve karanlık tip kullanıcıların kendilerini güçlendirmek için onu özümsedikten sonra kısa sürede dağılacağını varsaymışlardı.

Fakat gerçek şu ki tam tersi.

Karanlık enerji sanki kendi iradesine sahipmiş gibi şiddetli bir şekilde parladı ve onu soluyan NPC’lerin hayatlarını boğdu.

NPC’ler birer birer hayatlarını kaybetti ve onlarla birlikte görevler de kargaşaya sürüklenerek tüm Yeni Dünya’yı felç etti.

“Artık kontrol edilemez mi?”

Normalde Göksel Alem karanlık güce müdahale edemezdi. Ancak Janus’un olaya dahil olmasıyla durum değişti.

“Olabilir, ama oldukça zaman alacak.”

Sorun, miktarın atmosfere yayılmasıydı.

NPC’ler onu zaten solumuş ve vücutlarında biriktirmişlerdi.Saldırılar başladığında ve hayatlar kaybolduğunda, yeniden tahsis imkansız hale geldi.

Ruhları sağlam kalsa da, yeni gemiler oluşturmak ve onları NPC olarak yeniden atamak zaman alacaktı.

“…Anlaşıldı. O zaman Yeni Dünya’yı olduğu gibi bırakıp doğrudan Şeytan Diyarı’na yürüyeceğiz.”

Şimdi Yeni Dünya için endişelenmenin zamanı değildi.

Bu uzun süreyi sona erdirmek için Şeytan Diyarı ile son savaşın hızlı bir şekilde yapılması gerekiyordu.

* * *

Tam o anda.

Hajin, Bong-Goo ile birlikte Arandis’in doğu kesimlerini başarıyla fethetmişti.

Ancak ikisi de kutlama yapamadı.

“Bong-Goo, burada neler oluyor?”

“Ben… ben de bilmiyorum…”

Arandis’in uzak doğusunda, Lv. 1.015 Unutulan Constellation’ın Mezarı.

Mezarı temizleyip ortaya çıktıklarında Arandis zaten kaos içindeydi.

Göklere yayılan karanlık enerji çılgınca dalgalanıyor, Yeni Dünya’yı yutuyordu ve bunun sonucunda sayısız NPC hayatını kaybediyordu.

Sonuç olarak oyuncular oynamakta zorlanıyordu.

[Tanrım, o görev —]

-Bir görevi tamamlamak için çabaladıktan sonra, NPC öldüğü için ortadan kayboldu…

└Cidden, Yeni Dünya’da sorun ne… Bir öğeyi takas etmek için tüm malzemeleri topladım ve artık takas için NPC gitti.

└Bu oyunu bırakmanın zamanı geldi mi…

└Geliştiriciler muhtemelen şöyle derler: “Bırakmayacaksın, değil mi?” ve buna gülüyoruz.

└Ah, bu konuda bir şeyler yapın

└Şirketin her şeyi ne zaman kesmeye başladığını bilmeliydik, hahaha

└Yeni Dünya kapanıyor mu?

└Bu bir kapanma gibi değil; hizmet düzeyi kesinlikle savunulamaz

└Ayrıca, buna yalnızca oyun gerçekten ölürse kapatma diyebilirsiniz. Sorunsuzken bu neden oluyor?

Karşılama panosunda bir şikayet seli var. Oyuncuların hepsi Yeni Dünya’nın ölüp ölmediğini soruyordu. Çok fazla insan oynadığı için tepki çok büyüktü. Ne zaman Yeni Dünya’da sorunlar olsa, haber kaynakları ve YouTuber’lar bunu hızla yayıyordu; bu sistem arızası da aynı hızla patlayacaktı.

“Dostum, bu gidişle oyun sona erecek, değil mi?”

Bong-goo da herkes gibi hissediyordu.

“Evet.”

Jeong-hoon’u bekliyorlardı ve oyun çökmek üzereydi. Neler oluyordu…

“Jeong-hoon’la hâlâ iletişim yok mu?”

“Hayır.”

Jeong-hoon’un bundan haberi var mıydı?

* * *

O anda Jeong-hoon, Göksel Diyar kılığına giren Şeytan Diyarı’na geçmişti.

“Michael, bu tanıdık geliyor, değil mi?”

Michael ve Fenrir’i de yanına çağırmıştı.

“Evet.”

“Hmm. Bu uzun kavgayı bitirmenin zamanı geldi.”

Bu son savaştı, topyekun bir çabaydı. Michael ve Fenrir gözle görülür şekilde gergin görünüyorlardı. Başmelekler ve melek lejyonları arkalarından takip etti.

“Burası onların bölgesi. Dikkatsiz olmayın.”

Michael işaret verdi ve melekler mükemmel bir düzen içinde toplandılar.

“Vay be. Bu kadar çoklar.”

Belzebub sanki bekliyormuş gibi yavaşça havada belirdi.

“Belzebub.”

Jeong-hoon alçaktan bu adı söyledi; Belzebub homurdandı.

“Ne? Celestials tarafından tuzağa düşürülmem gerekirken canlı olarak ortaya çıkmama şaşırdın mı?”

“Pek sayılmaz.”

“Pfft—bravado. Şu ana kadar oyun tam bir karmaşaya dönüşmüş olmalı. Bunu böyle bırakmanın bir sakıncası var mı?”

“Sorun değil. Eğer gidersen, küçük bir oyun bile umurumda değil. ortadan kayboluyor.”

Jeong-hoon sakin, kendine güven dolu bir gülümsemeyle cevap verdi. Belzebub’un dudakları sinirle yukarı doğru kıvrıldı.

“İnsan, bakalım bu soğukkanlılığı ne kadar koruyabileceksin.”

Onun sözleriyle, Jeong-hoon’a ve Başmeleklere çarpan yıldırımlar yağarken zifiri karanlık gökyüzü yarıldı.

KWA-BOOM!

Yıldırım hiç durmadan tekrar tekrar düştü. Melekler hızla bir bariyer diktiler ama sağır edici kükreme tüm Şeytan Diyarı’nı sarstı.

Uriel ışıltılı yayını kaldırdı ve Belzebub’a parıldayan ışıklı bir ok fırlattı.

“Hmph.”

Belzebub alay etti ve kanatlarını güçlü bir şekilde çırptı. Bir fırtına çıktı ve oku yuttu. Ok patladı ve şiddetli rüzgarlar ışıkla doldu.

Karanlık ve ışık çarpışarak devasa bir kasırga oluşturdu. Melekler bariyerlerini güçlendirerek onları yıkıma dayanacak şekilde katmanlar halinde yerleştirdiler.

“M-Usta, bunun yakınında olmamız gereken bir kavga olduğunu düşünmüyorum.”

Tamamen farklı ölçekte bir savaşla karşı karşıya kalan Michael dehşete düşmüştü. Jeong-hoon’un yönetimi altında kazandığı gelişime rağmen böyle varlıklara karşı durmak imkansızdı.

“Endişelenme. Seni buraya onunla dövüşmen için getirmedim.”

Büyümelerine rağmen Michael ve Fenrir ancak tek bir İblis Lordu’yla başa çıkabildiler.

“Sonra… ne?”

“Buradan Psyche’yi bulacaksın.”

“Psyche…?”

Michael onunla önceki karşılaşmalarını hatırladı.

‘Artık maskeyi takmasına gerek yok.’

Psyche onlara katılırsa, bu verirdi. Geri kalan İsimli iblisleri süpürmek için onlara muazzam bir güç verildi.

“Hey millet. Gevezeliğiniz bana ulaşacak kadar gürültülü.”

Belzebub, kanatları hâlâ çarpıyor, tanıdık görünen bir küre çıkardı.

“Bu…”

Jeong-hoon’un gözleri kısıldı.

“Bir Ebedi Küre? Neden ona sahip…”

Michael’ın sesi titredi.

Belzebub’un tuttuğu şey bir Küreydi; gerçi gerçekte bu Psyche’nin uydurduğu sahte bir şeydi.

“Psyche’ı mı arıyorsunuz?”

Belzebub çarpık bir sırıtışla Jeong-hoon’a baktı.

“……”

Jeong-hoon sessiz kaldı ve Belzebub yavaşça devam etti.

“Siz Gökseller… gerçekten aradınız eğlenceli bir şey. Psyche’yi bir casus olarak Şeytan Ülkesi’ne yerleştireceğinizi hiç düşünmemiştim.”

“……”

“Bunun sayesinde onu erkenden ortadan kaldırabildim. Onu bana teslim ettiğiniz için size gerçekten teşekkür etmeliyim.”

“Bunu size kim söyledi?”

Psyche, Şeytan Ülkesi’ne sızmış olsaydı, bilgilerinin silinmesi gerekirdi. Belzebub bunu nasıl elde etmişti?

“Yeter. Bu saçmalığı bırakıp onun yerine bize katılın.”

Başmeleklere seslenirken Belzebub’un sesi gürledi.

“Ah!”

Başmeleklerden biri olan Samael acı dolu bir inilti çıkardı ve dizlerinin üzerine çöktü.

“Zadkiel!”

Sonra Haniel’in sesi geldi. ona öfkeyle titredi.

“Bu… Bunu burada kamuoyuna açıklamak istemedim.”

Zadkiel durduğu yerden kayboldu ve anında Belzebub’un yanında yeniden ortaya çıktı.

Saf beyaz kanatlar ve şeytani kanatlar bir arada; bunu görünce meleklerin yüzleri dondu.

“Gerçekten casusları yerleştiren tek kişinin sen olduğunu düşünmüyordun, değil mi?

Belzebub yüksek sesle güldü, meleklerin ifadelerini görmekten açıkça keyif aldı.

“Bilmiyor muydun?”

Jeong-hoon Zadkiel’e baktı ve yakındaki Michael’a sordu.

“…hiçbir sözüm yok.”

“Peki ya yedi küre kutusu?”

“O sana verildi… olabilir mi?”

“Yapamam” Emin ol ama bunu göz ardı edemem.”

Jeong-hoon mırıldanırken göbeğinin altındaki bölgeye dokundu. Artık yedi kürenin tamamı vücuduna kazınmıştı. Sorun şu kürelerden birinin -Temperance’ın- Zadkiel’in elinde olmasıydı.

Eğer Zadkiel onlara ihanet etmiş ve casus gibi davranmış olsaydı, küre kutusuyla ne gibi değişiklikler yapmış olabileceği bilinmiyor.

“Yani sonuçta gerçek küre kutusu değil miydi?”

Michael’ın gözleri titredi.

“Hayır. Büyük ihtimalle gerçek kutuydu. Sadece kurcalanmış.”

Küre kutusunu doğrudan çalmamıştı. Jeong-hoon yedi kürenin hepsini aldığına ve böylece yarı tanrı statüsüne yükselmeye hak kazandığına dair onay almıştı. Bu, birinin buna müdahale ettiği anlamına geliyordu.

“Şanslısın ki, yavaş davrandın.”

Zadkiel sırıttı ve omuz silkti.

“Zadkiel! Sen, bir baş melek, Efendimize ihanet etmeye nasıl cüret edersin?!”

Michael öfkeyle ona tersledi.

“Michael, bir düşün şunu,” dedi Zadkiel. “Benimki gibi bir güçle, ne kadar süre hizmetçi rolüne devam etmeyi planlıyorsun?”

“Neden bahsediyorsun sen?”

“Biz kendimiz efendi olmak için fazlasıyla yeterliyiz. Neden bize katılmıyorsun? Gel, göklerin üzerinde benimle birlikte hüküm sür!”

“Kapa çeneni.”

Sonunda kendini tutamayarak, Michael saf beyaz ışıktan kılıcını çekti.

[Çevirmen – – Kiteretsu]

[Düzeltici – Kyros]