Bölüm 409: Aktarım

Kuzey Fetih Denizi, Navaha.

Gecenin geç saatlerinde handa Dorothy banyosunu yeni bitirmişti ve pijamalarıyla mangalın yanında oturuyor, saçlarını kurutuyordu. Birkaç dakika önce kulaklarında dolaşan hafif dua mırıltıları, aralıklı kesintiler arasında aniden sustu. Bu anormallik Dorothy’nin kaşlarını çatmasına neden oldu ve kalbinde bir kafa karışıklığı izi yükseldi.

Din eğitimi almış biri olarak Vania, olağanüstü düzeyde bir manevi disipline sahipti. Vakit buldukça günlük ibadet ritüellerini Işıltı Kilisesi’nin geleneklerine göre yerine getirirdi; özellikle de her zaman zamanında ve tutarlı bir şekilde kıldığı sabah ve akşam duaları.

Geçmişte Vania’nın duaları Işıltılı Üçlü’ye yönelikti. Ancak Aka’yla karşılaşmasından ve Onlardan ilahi vahiy almasından bu yana günlük dualarında ince bir değişiklik meydana gelmişti. Derinlerde, inancının nesnesi değişmişti ve dua sırasında yakardığı “Rab” artık Işıldayan Üçlübirlik değildi.

Dualarının içeriği ve biçimi değişmese de, övülen kişi artık Aka’ydı; ona ilahi içgörü bahşeden ve hayatını kurtaran kişi. Bu dönüşüm o kadar incelikliydi ki Vania bile bunu açıkça fark etmemişti. Bir zamanlar dua sırasında Teslis’in belirli üyelerini isimlendirirken artık daha genel anlamda “Rab” diyordu.

Ancak Dorothy, bu bilinçaltı değişimi Vania’nın kendisinden daha iyi anlıyordu. Sonuçta Aka, sistemi aracılığıyla, özünde Dorothy’nin ta kendisiydi, dolayısıyla Vania’nın tüm dualarını duyabiliyordu.

Dorothy, sık sık yapılan bu duaları sinir bozucu buluyorsa sessize alabilirdi. Ama bunu hiç yapmadı çünkü her gün sessize alma düğmesini açmak çok zahmetli geliyordu. Daha da kötüsü, eğer tekrar açmayı unutursa, özellikle acil durumlarda önemli bir duayı kaçırabilir.

Ayrıca Dorothy, Vania’nın dua sesini oldukça hoş buldu. Kelimeler tekrarlı olmasına rağmen, duygu ve odaklanmayla dolu sesi neredeyse melodik geliyordu, bir şarkı gibi, muhtemelen kilisenin ayinle ilgili müziğinden etkilenmişti. Dorothy dinlemekten çekinmedi ve hatta günlük zaman tutucu olarak bu sesi faydalı buldu.

Vania sabah bir kez ve akşam bir kez, neredeyse her gün aynı saatlerde dua etti. Dorothy son birkaç aydır bu rutine oldukça alışmıştı. Ancak bu geceki ani kesinti, ilk kez böyle bir şey olmuştu.

“Hımm… Vania’nın bugünkü duası… neden böyle kesildi? Ve ondan önce de sürekli bölünüyordu… hatta sesi fark edilir derecede uykulu geliyordu… Dua ederken uyuya mı kaldı?”

Mangalın yanında oturan Dorothy, havluyu onun yanına koydu ve düşündü. Vania’nın yorgunluktan uyuyakalmış olabileceğini tahmin etti ama biraz daha düşününce Vania’nın son zamanlarda pek de meşgul olmadığını fark etti.

“Şu anda teknik olarak hac yolculuğunda, başka bir deyişle devlet tarafından finanse edilen bir tatilin tadını çıkarıyor. Aktif bir görevi yok. Limanda Kutsal Şövalyeler ile Costa arasındaki çatışma sırasında çok az kayıp oldu ve Vania’nın yardımı olmadan kendilerini iyileştirmeyi başardılar. Ben de ona herhangi bir görev vermedim. gerçekten o kadar yorgun ki namazın ortasında uyuyakalacak?”

Dorothy düşünmeye devam etti. Her ne kadar şaşırmış olsa da henüz pek şüphelenmemişti. Sonuçta gecenin geç bir saatiydi; dua ederken uyumak doğal olabilirdi.

“Yine de… kışın sonu baharın başına dönüyor ve hava hâlâ soğuk. Vania bu şekilde uyuyakalırsa üşütebilir. Kilise gibi halka açık bir yerde dua ediyorsa orada uykuya dalmanın güvenli olmadığından bahsetmiyorum bile. Eşyaları çalınabilir, daha da kötüsü ondan faydalanılabilir…”

Böyle düşünerek, Dorothy, Vania’yı nazikçe uyandırmaya karar verdi. Sonuçta uykunun uygun bir yatakta yapılması en iyisiydi.

Dorothy, Vania’yı uyandırmak için üzerine yerleştirilen kukla işaretini hafifçe etkinleştirdi. Ama sürpriz bir şekilde bunun hiçbir etkisi olmadı. Birkaç kez daha denedikten sonra sonuç alınamayınca, Dorothy bir şeylerin ters gittiğini hissetmeye başladı.

“Ha? Bu tuhaf… sadece çok mu derin uyuyor? Vania gerçekten üşümüş mü?”

Dorothy kaşlarını çattı ve daha doğrudan yöntemler denemeye karar verdi. Vania’nın vücudunun kısmi kontrolünü ele geçirmek için kukla işaretini kullandı; gözlerini açtı, kendi görüşüyle ​​kiliseye baktı ve kendi yanağını çimdiklemek için elini kaldırdı.

Yine de Vania uyanmadı. Dorothy, Vania’nın bilincinin hala kapalı olduğunu açıkça hissedebiliyordu.tamamen uykuda. Belirli bir durumu hatırladığında anında alarm zilleri çalmaya başladı.

“Bu… derin uyku mu? Vania derin bir uykuya mı daldı?!”

Dorothy inanamayarak mırıldandı.

Bu durumu tanıdı. Daha birkaç ay önce Gregor aynı şeyi Tivian’a giden trende de yaşamıştı. O zamanlar, Sekiz Kuleli Yuva’nın ajanları onu uyuşturarak derin bir uykuya (ölüm gibi) tamamen uyandırılamaz hale getirmişti. Şimdi Vania da aynı belirtileri gösteriyordu: tam, kesintisiz bir uyku.

Dorothy’nin ifadesi ciddileşti. Bu tür bir “derin uykunun” doğal olmadığını biliyordu; mistik yollarla tetiklenmişti.

Vania açıkça bir tür mistik müdahaleye maruz kalmıştı.

“Vania neden aniden derin uykuya daldı? Onu kim hedef alıyor? Sekiz Kuleli Yuva? Gregor’un yerine geçmeye çalıştıkları gibi onu da değiştirmek istiyorlar olabilir mi? Kiliseye şuradan sızmak için mi? “

“Hayır… bu pek mantıklı değil. Sekiz Kuleli Yuva sadece tren kompartımanları gibi özel ortamlarda değişiklik yapıyor. Şu anda Vania bir kilisede, etrafı akşam namazı kılan insanlarla dolu. Bu tür bir ortamda faaliyet göstermeleri mümkün değil… Bu muhtemelen Sekiz Kuleli Yuva’nın işi değil…”

“Ama onlar değilse o zaman Vania’yı kim hedef alıyor? onu derin uykuya mı sokacaksınız?”

Mevcut durumla karşı karşıya kalan Dorothy, ciddi bir şekilde düşündü. Vania’nın tam olarak ne tür bir belaya bulaştığını anlaması gerekiyordu; günün erken saatlerinde birisini gücendirmiş miydi? Neden hedef alınıyordu?

“Bunun özüne inmek için… Doğrudan Vania ile konuşmam gerekiyor. Ama şu anda derin uykuda hapsolmuş ve yanıt veremiyor… Tch… bu biraz zahmetli…”

Dorothy hayal kırıklığı içinde başını kaşıdı ama kısa bir süre düşündükten sonra aklına birkaç fikir geldi.

“Belki… tıpkı Gregor’a yardım ettiğimde olduğu gibi, Vania ile rüyası aracılığıyla iletişim kurabilirim… Ama sorun şu ki, Vania’nın rüya kozasının Dreamscape’te nerede olduğunu bilmiyorum. Bilsem bile ona ulaşabilecek bir Rüya Çapa Mührüm yok. Ona ulaşabilsem bile, başka birinin kozasına girmek için bir Rüya Davetsiz misafirinin yeteneklerine ihtiyacım olacak. O küçük tilki kız… Onu zamanında bulamayabilirim.”

Vania’yı uyandırmayı başaramadığım için Dorothy ona ulaşmayı düşünmüştü. rüyalar görüyor, ancak koordinatları yok, Rüya Çapa Mührü yok ve kendi rüya taklidi de karşıya geçemiyor, başka bir yöntem bulması gerekecek.

“Bekle… Gregor’a yardım ettiğimde, rüyasına mesaj göndermek ve yanıtlarını almak için bilgi kanalını başarıyla kullandım. Belki bunu Vania’nın rüyasını gözlemlemek ve onunla iletişim kurmak için tekrar kullanabilirim.”

“Ve düşününce, Vania bana doğru dua ediyordu. uykuya dalmadan önce doğrudan düşüncelerine erişmek için bilgi kanalını kullanabilirim.”

Dorothy bu düşünceyle hemen harekete geçti. Kendisini Vania’ya bağlayan bilgi kanalını etkinleştirmeye başladı ve bunu, Vania bilinçsizken onun düşüncelerinden yararlanmak için kullandı.

Normalde bilgi kanalı, birinin zihninden düşünceleri zorla almak için kullanılamaz. Ancak Vania’nın duaları sıklıkla “Olduğum her şeyden vazgeçiyorum” gibi ifadeler içeriyordu ve bu da Dorothy’ye düşüncelerine erişme yetkisi veriyordu; sonuçta “her şey” doğal olarak onun zihnini de içeriyordu.

Sonunda, biraz uğraştıktan sonra Dorothy kanal aracılığıyla Vania’nın zihinsel durumuna erişmeyi başardı. Vania’nın hayalini kurduğu şeyi gördü: Kuzey Tivian’ın Kilise Bölgesi’nde belirsiz, belirsiz figürlerle dolu bir meydan. O meydanda, Vania’nın önünde duran gölgeli bir figürle konuştuğunu gördü.

Dorothy’nin kaşları bu figürü görünce daha da gerginleşti.

…

“Rahibe Vania, sorabilir miyim? Filonuzdaki en yüksek rütbeli subay kim?”

Rüya karesinin ortasında duran gölgeli figür, kafası karışan Vania’ya soruyu sordu ve o da cevap verdi. açıkça.

“Sör Giorde Bianchi. Kendisi filomuzun genel komutanı.” (Jord > Giorde)

“Bianchi? Kulağa bir Ivengardian’a benziyor… Filonuz nereden yola çıktı? Hedefiniz nedir? Peki neden oraya gidiyorsunuz?”

“Filomuz Falano’dan ayrıldı. Ivengard’a doğru yola çıktık… Yolculuğumuzun amacı hac yolculuğuydu…”

Bulanık bir insan görünümündeki gölge, bir sorudan sonra bir soruyu ateşledi.Vania – sersemlemiş ve habersiz – her birine tereddüt etmeden cevap verdi. Hiçbir şeyi geri tutmadı. Handaki odasından bu gelişmeleri izleyen Dorothy’nin yüreği hopladı.

“Başka biri var… Vania’nın rüyasında başka biri mi var? Ve onu sorguluyor… Onu derin uykuya zorlayan o mu?'”

Vania’nın rüyasındaki sahneyi gören Dorothy şaşkına döndü. Başlangıçta sadece Vania ile iletişime geçerek kendisini kimin hedef aldığını sormak istemişti ama başka birisinin Vania’nın rüyasına girip ondan bilgi almasını beklemiyordu!

Olayların ani gelişimi Dorothy’yi bir anlığına hazırlıksız yakaladı ama Dorothy hızla toparlandı ve durumun ciddiyetini anladı.

“Bu adam… başkalarının rüyalarına girme ve onlardan bilgi alma konusunda biraz yeteneği olmalı… Bu, Rüya Davetsiz Misafiri’nin küçük gücüne inanılmaz derecede benziyor. Görünüşe göre Vania’nın derin uykusu onun yeteneğinden kaynaklanıyor. Anlayabildiğim kadarıyla ondan Kilise filosu hakkında bilgi toplamaya çalışıyor…”

“Bu adamın bu kadar bilgiyle ne istediğini bilmiyorum ama bu durum benim için son derece kötü. Vania zaten rüyada onun kontrolü altında ve eğer bu devam ederse, beni ilgilendiren sorular sormaya başlayabilir ve eğer Vania dürüstçe cevap verirse, Açığa çıkacağım!”

Dorothy’nin ifadesi sertti. Her ne kadar gölgeli figür şu anda Kilise filosuna odaklanmış olsa da, Dorothy’nin kendisi perde arkasındaki filoyla derinden meşguldü. Eğer sorgulama mantıksal sonucuna kadar devam ederse, Vania kaçınılmaz olarak Dorothy’nin olaya dahil olduğunu ortaya çıkaracaktı; bu onun olmasına kesinlikle izin veremeyeceği bir şeydi.

“Kilise filosunun bu küçük kıyı şehrine gelmesi benim yüzümden. Giorde ve diğerleri Costa’yla doğrudan çatıştı. Eğer bu gölge Vania’ya cevaplar için baskı yapmaya devam ederse, kesinlikle benden bahsedecek ve buna izin veremeyeceğim bir şey olur!”

“Bu adam… Kilise filosunun Navaha’ya gelme nedenini araştırıyor gibi görünüyor. Eğer kazmaya devam ederse, ben açığa çıkacağım… Hayır! Bu böyle devam ederse, Vania söylememesi gereken her şeyi açığa vuracak! Bu adamın hangi gruba ait olduğunu bilmiyorum ama benim hakkımda bilgi edinmesine kesinlikle izin veremem!”

Dorothy’nin aklında yanan düşünce buydu. Artık en büyük önceliği Vania’nın gölgeye bilgi açıklamaya devam etmesini engellemekti. Dorothy’nin bu kadar gizemli ve tehlikeli birinin sırlarını açığa çıkarmasına izin vermeye hiç niyeti yoktu.

“Ama… onu nasıl durdurabilirim? Vania’nın rüyasına doğrudan girdi; gerçek bedeninin yerini bile bulamıyorum. Girmek için rüya taklidini de kullanamıyorum çünkü elimde onun rüya koordinatları ya da içeri girebileceğim bir rüya dayanak işareti yok…”

Dorothy her saniye daha da kaygılanmaya başladı. Vania’nın rüya taklidi yoluyla rüya kozasına girmesi söz konusu bile olamazdı ve davetsiz misafirin uyanık dünyada bulunması tamamen gerçekçi değildi; bir şey bulduğunda hasar çoktan verilmiş olacaktı. Zaman çok önemliydi. Bu arada rüyanın içinde Vania hâlâ gölgenin sorularını tek tek yanıtlıyordu. Dorothy’nin bundan sonra hangi sorunun açığa çıkabileceği hakkında hiçbir fikri yoktu, bu yüzden hızlı hareket etmesi gerekiyordu.

Şu anda Dorothy’nin Vania’nın durumuna müdahale etmesi gereken iki araç Kukla İşareti ve bilgi kanalıydı. Kısa bir süre düşündükten sonra bir çözüm buldu.

“Yanlış hatırlamıyorsam… o zamanlar bilgi kanalını Gregor’un rüyasındaki Rüya Davetsiz Misafiri ile iletişim kurmak için kullanıyordum. Bu da onu Vania’nın rüyasına mesaj iletmek için de kullanabilmem gerektiği anlamına geliyor.”

“Hmph. Eğer istihbarat için bu kadar istekliysen,” diye mırıldandı Dorothy soğukça, “o zaman tam sana göre bir şeyim var – bol miktarda mistisizm dünyasından yasaklanmış bilgiler…”

Bununla birlikte Dorothy, hafızasında saklanan gizli öğretileri bilgi kanalı aracılığıyla kanalize etmeye ve onları doğrudan Vania’nın rüyasına aktarmaya başladı.

Bu cüretkar bilgi hırsızına zehirli bir ziyafet sunmak üzereydi.