Bölüm 408: Sadece Ben (5)

Bölüm 408: Yalnızca Ben (5)

Çevirmen: mucizerifle

Editör: Borderline Mazoşist

Büyücü Becrock bakışlarını Rosalyn’den çevirdi.

Simya bombaları ve Rex’in yanındaki sıkı oluşumlar tarafından yok edilen askerlere baktı ve kayıtsızca konuşmaya başladı.

“Sana zaten söyledim, değil mi? Ölü mana ile manayı birbirine karıştırmanın bir yolunu buldum. Bu, ikisini de kontrol edebileceğim anlamına gelmez mi?”

Çatlak. Çatırtı.

Gri mana Becrock’u sarmaya başladı.

Bum.

Güney Kule Ustası Becrock’un elinden yanan kuleye düştü.

– İnsan!

Cale havaya uçtuğunda sırtındaki patileri hissedebiliyordu.

Bunu yapabilecek tek kişi Raon’du.

“Nedir bu?”

– Akıllı Rosalyn, manasını güçlendirmek için sihirli taşlar kullanıyordu ve o Becrock piçi, aniden Güney Kule Efendisini bu şekilde özümsemeden önce gri bir kalkanla savunuyordu!

“…Ölü manayı emdikten sonra durumu nasıl?”

Cale inanamayarak Becrock’a baktı.

Yaşayan insanlar, ölü mana bedenlerine girdiğinde acı hissetmelidir.

Elbette bir istisna vardı.

“Bir kara büyücü…?”

– …Ölü mana ve mana bir arada bulunamaz.

Eğer bu mümkün olsaydı Ejderhalar ölü manayı emer ve kara büyü de kullanırdı.

Ölü mana, Beyaz Yıldız ve astlarının yaptığı gibi zorla toplanması gereken bir şey değildi.

Tüm canlılar bir noktada doğal olarak ölecektir.

Ölümleri üzerine vücutlarından ölü mana çıkıyordu.

Bu yüzden Kara Elfler, mezarlıklardan çıkan ölü manayı emmek için mezarlıkların yakınında yaşarlardı.

“…Ha?”

Cale’in gözleri Rosalyn ve Becrock’a bakarken kocaman açıldı.

“Raon, Bayan Rosalyn’in eli-”

Cale, Rosalyn’in ellerinin titrediğini görebiliyordu.

‘Yaralandı mı?’

Durum öyle görünmüyordu.

Raon yaralanmak üzere olsaydı hemen atlardı.

Peki neydi o?

“Kekeke, ellerin titriyor.”

Becrock, Cale’in sorusunu onun yerine çözdü.

Konuşmaya devam ederken Rosalyn’in titreyen yüzüne baktı.

“Yönetilebilir değil, değil mi?”

Artık sihirli taş dökmeyen uzaysal cep çantasını işaret etti.

“Sihirli taşların hepsini tek başıma kullanmak yerine neden astlarımla paylaştığımı biliyor musun?”

Çatlak. Çatırtı.

Ölü mana ve mana onun etrafında çatışmaya ve boyut olarak büyümeye devam ediyordu.

Gri mana yavaş yavaş büyüyordu.

“Hazımsızlık çekmek istemedim.”

Cale bu yanıt karşısında irkildi.

“Sihirli taşlar konsantre mana toplarıdır. Yüzlerce değil onlarcasını kendi başınıza kontrol etmek mi istiyorsunuz? Patlayacak ve öleceksiniz.”

Yüzünü kapüşonla kapatan Rosalyn dudaklarını ısırırken Becrock alay etti.

“Eğer bunları kullanmak istiyorsanız, sınırlarınız dahilinde kullanmalısınız.”

Sınır buysa, aynı anda onlarcası.

Sınır buysa, aynı anda yüz tane.

“İşte bu yüzden Rosalyn, tek seferde kontrol edebileceğin mana miktarının bir sınırı olmalı.”

Bunun kanıtı Rosalyn’in titreyen parmak uçlarıydı.

“…Böyle saçmalık söyleme.”

Rosalyn’in mırıldanması Becrock’un kulağına ulaştı.

“Kahahahahah!”

Gülmeye başladı. Daha sonra emir vermeden önce kendini durdurdu.

“Yere inin.”

“Evet efendim!”

“Evet, Kule Ustası-nim!”

Kara büyücüler ve büyücüler aşağı inmeden önce eşleştiler. Sör Rex onlara doğru bağırmaya başladı.

“Bombaları atın!”

Simya bombaları havaya atıldı.

Vay canına! Bang!

– Merhaba Cale. Bu gidişle gerçekten büyük bir kaosa yol açacak gibi görünüyor.

Hâlâ bağlantıda olan Bud endişeyle konuşmaya başladı.

Hâlâ çok sayıda simya bombası vardı.

Ancak, kara büyücüler ve büyücüler yardım ederse, özellikle de mana kombinasyonunu kullanırlarsa, askerlerin mücadele etmesi muhtemeldi.

Çatlak. Çatırtı.

– Çılgın… mana hâlâ büyüyor.

Gri mana büyümeye devam ediyordu.

Bud bunu tiksintiyle izliyordu. Cale, Becrock’a şokla bakıyordu.

“Bu muhteşem değil mi?”

Becrock sanki gri manasını gururla sergiliyormuş gibi kollarını yana açtı.

“Ölüler ve yaşayanlar çatışmaya ve büyümeye devam ediyor. Büyülü taşlarla arasındaki farkın ne olduğunu biliyor musun?”

Etrafındaki gri manaya sankiaşıktı.

“Bu birleşik mananın 10’unu kullanmak için yalnızca güçlerimi 3’te kullanmam gerekiyor.”

Bu birleşik mananın büyüklüğü buydu.

Birbirleriyle çarpışıp 10’a ulaşmaları için 3’ü koyması yeterliydi.

“Bu harika değil mi?”

Becrock, kaputun altında Rosalyn’in kırmızı gözlerini görebiliyordu.

Bu gözler ona şunu söylüyordu.

“Böyle bir şey nasıl mümkün olabilir?”

Becrock, cübbeli kadının hem büyüyü hem de kara büyüyü nasıl kontrol edebildiği konusunda kafasının karıştığını ve şaşkına döndüğünü görebiliyordu.

Bu yüzden gülümsemeye başladı.

Sonra sinsi bir şekilde konuşmaya başladı.

“Hakkında biraz bilgim var. Seni araştırdım çünkü insanların hakkında konuştuğu bu yetenekli büyücüyü merak ediyordum.”

Rosalyn ve Becrock göz teması kurdu.

Becrock rahat bir tavırla konuşmaya devam etti.

“Bulduğum şey beni şok etti. Pek çok benzerliğimiz vardı.”

Şşşt.

Becrock’un bir eli hareket etmeye başladı.

Oooooooong-

Birbiriyle çatışan manalar bir araya toplanmaya başladı.

Bunu yaparken bile gözlerini Rosalyn’den ayırmadı ve konuşmaya devam etti.

“Öncelikle yaşlarımız benzer.”

24 yaşındayım.

Becrock ve Rosalyn aynı yaştaydı.

“İkimiz de çok zekiyiz. Sihir konusunda büyük yetenek gösteriyoruz.”

Becrock’un gülümsemesi o noktada çarpık bir gülümsemeye dönüştü.

“Ama ben fakir doğdum. İşte bu noktada farklıyız.”

Becrock ayaklarının altındaki askerlere baktı.

“Ben de onlar gibi çöptüm.”

Parası, gücü ya da adına herhangi bir şey olmadan doğdu.

Ancak oradaki çöplerin aksine yetenekliydi.

Efendisi Beyaz Yıldız’ın ona değer vermesinin nedeni buydu.

O bir dahiydi. Aynı zamanda çok çalışkandı.

Kıçını yırttı.

Becrock emindi.

Önündeki Rosalyn’den farklı olarak büyüyü son derece zor koşullarda öğrenmişti ve bu da onun daha iyi sonuçlar elde etmesini sağlıyordu.

Böyle sonuçlar için fedakarlıklar yapılması gerekiyordu.

Onu daha yüksek yerlere götürdüğü sürece sorun yoktu.

Onun gibi bir dahinin daha yükseklere ulaşması için işe yaramaz bir çöpün ölmesi kimin umurundaydı?

Bakışları Rosalyn’e yöneldi.

“Sihir öğrenmeyi gerçekten çok kolay öğrenmiş olmalısın.”

Bu yüzden Rosalyn’den nefret ediyordu.

O bir prensesti, çok parası vardı ve muhtemelen harika bir eğitmenden sihir öğrenmeyi kolay bir şekilde öğrenmişti.

Cale’in grubunun bir parçası olarak kendisi de büyük bir üne sahipti.

“Peki neden senin gibi birine söyleyeyim?”

Oooooooong-

Bir araya toplanan gri mana şekillenmeye başladı.

“Tarihin büyük kahramanları her zaman en alttan büyür. Büyüklüğe giden yolumda feda edilecek bir figüran gibi görünüyorsun.”

Oooooong-

Gürültü yavaş yavaş yükseldi.

İşte şimdi aşağıda kavga eden insanların irkilip yukarı baktığı noktadaydı.

Gördükleri karşısında hepsi irkildi.

“…Ejderha?”

Birisi bilinçli olarak bu yorumu yaptı.

Gri mana yavaş yavaş büyük bir Ejderha şekline dönüşüyordu.

“Muhtemelen sihri Ejderhalardan öğrendiniz, değil mi? Şu aptal Ejderhalar.”

Becrock, gülmeye başlarken Rosalyn’in kara Ejderha ve kadim Ejderha’dan nasıl huzur içinde büyü öğrenebileceğini düşündü.

“Yani bir Ejderha tarafından öldürülmek senin için eğlenceli olurdu. Kekeke.”

“Rooooooooooooook!”

Gri manadan yapılmış büyük Ejderha yüksek bir kükreme çıkardı.

Ejderhanın görkemli ve karşı konulamaz görünümü bazı insanların korku içinde donakalmasına neden oldu.

Ancak Becrock çok mutluydu.

Büyük ve kudretli olduğu bilinen bir Ejderhayı kontrol ederken ve o Ejderhayı Rosalyn’i öldürmek için kullanacakken nasıl olmasındı?

Çatlak. Çatırtı!

Gri mana Ejderhasının boyutu büyümeye devam etti.

Bu zaten Rosalyn’in kırmızı manasını aşmıştı.

Bunu ekranın diğer tarafından izleyen Bud telaşla bağırmaya başladı.

– Merhaba! Gidip bir şeyler yapman gerekmez mi? Onun yerine neden aşağıya uçuyorsun?

Cale, Rosalyn’e doğru gitmek yerine aşağı doğru giderken endişelenmeden edemedi.

Cale sakin bir şekilde yanıt verdi.

“Yerde yardım edeceğim.”

– Peki ya Bayan Rosalyn?

Bu işle ilgileneceğini söylediği için ona güvenmem gerekiyor. Eğer tehlikede görünüyorsa onu kurtaracağım.

– Merhaba! Şu anda tehlikede değil mi?

Cale’e bağıran Bud irkildi.

Roooooooooooooooooooooah!

Gri Ejderha kanatlarını çırpmaya başladı.

“Neden bu kadar sessizsin? Korkuyor musun? Kekeke!”

Becrock yavaş yavaş Rosalyn’le konuşmaya devam etti.

Kırmızı cübbeli kadının başı öne eğikti. Bu Becrock’un daha da yüksek sesle gülmesine neden oldu.

İşte o andaydı.

Cüppeli kadından gelen bir ses duydu.

“Ne kadar utanç verici.”

‘Ne?’

Becrock cübbeli kadına baktı.

Kullandığı kelimeler kraliyet ailesine yakışmadığı için ürkmüştü ama mevcut durumda böyle şeyler söylemesi onu daha çok şaşırtmıştı.

Rosalyn başını sallıyordu.

Alay ediyor ve başını sallıyordu. Daha sonra Becrock’la konuşmaya başladı.

“Hey piç, buradaki en büyük pislik sensin.”

Rosalyn o anda Lock ve Choi Han’ı düşündü.

Choi Han’ın hayatıyla ilgili ayrıntıları duymamıştı ama ailesinden uzakta tek başına zor bir hayat yaşadığını duymuştu.

Karanlık Orman’ın memleketi olduğunu söylemişti.

Peki ya Lock?

Bu küçük çocuk ne kadar acı verici şeyler yaşamak zorunda kaldı? Peki ya diğer Kurt çocukları?

Ya Bayan Mary?

Raon-nim?

Kendi hayatını düşünmeden önce arkadaşlarını düşündü.

“…Kolay bir hayatım oldu.”

Kolay bir hayat sürmeyi seçmedi.

Bazı zor durumlar yaşandı ama doğduğundan beri parası ve gücü vardı.

Bir prenses olarak doğduğu için sahip olduğu pek çok avantaj vardı.

“Ne olmuş yani?”

‘Bu yüzden kötü bir şey mi yaptım?’

Yapmamıştı.

Yararlarının garantili olduğunu düşünmedi ve Ölüm Boğazı savaşı sırasında Breck Krallığı’nın öncüsü oldu.

Utanmayacağı bir hayat yaşamıştı.

Ama şimdi utanıyordu.

Neden?

“Utanç verici derecede korktum.”

Sadece bir an içindi ama o piçin güçlü gri manası onu biraz korkutmuştu.

Hatta onun kendisinden daha iyi bir büyücü olup olmadığını merak etmişti.

Ancak o anda bir ses duymuştu.

– Rosalyn! İnsana senin için endişelenmemesini söyledim! Ona senin bir dahi olduğunu söyledim!

Raon’un sesini duymuştu.

– Sizin de harika olduğunuz bir alanınız var! Büyükbaba da öyle söyledi!

Rosalyn’in dudaklarının köşeleri yavaşça yukarı kalkmaya başladı.

Cale o sırada yere doğru gidiyordu.

Bud’ın arama sırasında mırıldandığını hâlâ duyabiliyordu.

– Hayır ama yine de böyle biriyle kavga ediyor.

“Kapa çeneni.”

Bud, Cale’e sanki Cale’in söyledikleri haksızmış gibi baktı.

Ancak Cale, Rosalyn’i düşünmeye başlayınca ona bakmadı bile.

Raon yere inmeye karar vermeden önce şunları söylemişti.

‘İnsan! Rosalyn şu anda kaybedecek!’

Buna şok olmuştu.

‘Ama yakında kazanacaktı!’

Raon’un daha sonra söylediklerini duyduktan sonra rahatladı.

Şu anda kaybedebilirdi ama yakında kazanacak.

Cale’in yüzünde tuhaf bir gülümseme belirdi.

Choi Han, Lock ve Rosalyn.

Bu üçü, ‘Bir Kahramanın Doğuşu’nun ana karakterleri olan kahramanlardı. Üçü aynı zamanda yabancı bir krallığın sarayını hiç endişe duymadan yok edebilecek türden bir kişiliğe sahipti.

Şimdi düşündüğünde, Raon’un her zaman akıllı olduğunu söylediği tek kişinin Rosalyn olduğunu fark etti.

Raon konuşmaya devam etmişti.

‘İnsan! Hem Goldie büyükbaba hem de ben Rosalyn’in bir dahi olduğunu düşünüyorum! Bir düşünün!’

‘Akıllı Rosalyn, Ölüm Geçidi’nde onlarca sihirli taş kullandı!’

Rosalyn artık Raon’un daha önce Cale’e söylediği şeyin aynısını duyuyordu.

– Rosalyn! Ölüm Geçidi’nde onlarca büyü taşını rahatlıkla kullandınız! O sırada biraz kan kusmuştun ama ne olmuş yani? Onları iyi idare ettin!

Rosalyn onun titreyen ellerini görebiliyordu.

Daha sonra düşünmeye başladı.

Şu anda zorluk mu çekiyordu?

Hayır. Zor değildi.

Ellerini yumruk haline getirdi. Ellerinin titremesini durdurmak için kendini zorladı.

– Bu Becrock piçi, konu sihirli kanun yapma konusunda bir dahiye benziyor.

Kara Ejderha, itiraf etmesi gereken şeyi itiraf etti.

Hâlâ ona gerçeği söylemesi gerekiyordu.

Hem Eruhaben hem de Raon’un Rosalyn’in Kule Ustası olacağına inanmalarının bir nedeni vardı.

Cale’in sihirli taşlar planını kabul etmelerinin de bir nedeni vardı.

– Akıllı Rosalyn!

Becrock, konu büyü çemberleri veya büyü kanunu olduğunda bir dahiydi.

– Manayı idare etme konusunda bir dahisin!

Rosalyn, manayı idare etme konusunda ezici bir yetenek sergileyen biriydi.

Bu, Rosalyn’e küçük bir çocukken manayı kontrol ettiği zamanları düşündürdü. Geleceğin Kraliçesi olmak için uzun bir ders gününün ardından nihayet gece geç saatlerde mana ile oynayabilmişti.

Büyücü olmayı ve mana kullanmayı düşündüğü zamanlar bunlar onun en mutlu anlarıydı.

– Bence Kule Ustası olman gerekiyor! Akıllı ve hoş Rosalyn!

Akıllı ve hoş.

Bu Raon’un Rosalyn hakkındaki görüşüydü.

Rosalyn arka uçtaki karmaşık ve sinir bozucu şeylerle uğraşırken asla şikayet etmezdi ve her şeyi sırf Cale’in sihirli taşlarını getirmesi ve yeni bir Büyülü Kule inşa etmesine yardım edeceğini söylemesi için yapıyormuş gibi görünmüyordu.

İnsanlara karşı son derece ihtiyatlı davranan Choi Han, Hannah ve Mary bile Rosalyn’in yanında rahattı.

Dahası Raon, bir prenses olarak kimliğinin ortaya çıkabileceğini bilmesine rağmen, Lock ilk çılgına döndüğünde Rosalyn’in Cale’i nasıl bulmaya geldiğini hatırladı.

– Ve eğer gerçekten bunu yapamayacağını düşünüyorsan, o piçi hep birlikte yeneceğiz! Bu sahte gri Ejderha çok çirkin! Bizim büyükbabamız daha yakışıklı ve ben, benim annem, en azından! Daha havalı Ejderhalar var!

Raon’un mırıldanmalarını duyabiliyordu.

“Ezici bir güce bakınca delirdiniz mi?”

Becrock’un alaycı ses tonunu da duyabiliyordu.

Rosalyn boş boş gri Ejderhaya bakıyordu.

“Ne oldu?”

Ancak çok geçmeden kaşlarını çatmaya başladı.

“…Hehehe.”

Rosalyn gülüyordu.

Becrock onun güldüğünü duyduktan sonra kaşlarını çatmaya başladı. Sözleri ve davranışları hiç de prenseslere benzemiyordu. Kırmızı manasının boyutu da azalıyordu.

“Ne kadar sinir bozucu.”

Artık onunla uğraşmak can sıkıcıydı.

Merak ettiği biri artık onu sıkıyordu. Gidip elini tutan suikastçıyı öldürmeyi tercih eder.

Becrock emri verirken küçümsedi.

“Git.”

Harika!

Gri mana Ejderhası kanatlarını çırptı ve Rosalyn’e doğru hücum etti.

Açık ağzının içindeki keskin dişler ve uzun pençeleri Rosalyn’i parçalara ayırmaya hazır görünüyordu.

Çırpılan kanatların yarattığı rüzgar Rosalyn’in tökezlemesine yetti.

İşte o andaydı.

“Ne kadar eğlenceli.”

Rosalyn ilerlemeye başladığında bunu söyledi.

“Ha?”

“…Neden?”

Onu izleyen büyücüler bunu tuhaf buldu.

“Hahahaha! Ölmek istiyormuşsun gibi görünüyor!”

Becrock o kadar yüksek sesle gülüyordu ki omuzları hareket ediyordu.

Rosalyn doğrudan gri Ejderhaya saldırıyordu.

– Merhaba! Hey! Bayan Rosalyn bu şekilde incinmeyecek mi? Ha?

Bud kaygıyla bağırıyordu.

– …ha?

Sonra Bud’ın ağzından kafası karışmış bir hah çıktı.

Az önce bu ne oldu?

Kafası karışmıştı.

Cale gülmeye başladı.

“Böyle olması gerekiyor.”

Rosalyn’e baktı.

Riiiiiiiiiip!

Uzaysal cep çantasının yırtılarak açıldığını görebiliyordu.

Bu, Cale’in ona verdiği uzaysal cep çantasıydı.

Rosalyn o çantayı yırtıp açmıştı.

Onlarca, yüzlerce, hayır, binlerce.

Yırtık sırttan neredeyse sonsuz sayıda sihirli taş uçtu.

Oooooooong-

Kırmızı manası dışarı fırladı ve onları yutmaya başladı.

Çatlak. Çatırtı.

Sihirli taşlar parçalanmaya başladı. Daha sonra daha da hızlı parçalanmaya başladılar.

Pat! Bang!

Bazıları da patlamaya başladı.

Rosalyn kırmızı mana ve büyü taşlarıyla çevriliydi.

“…Bu uygun mu?”

Başlarını kaldıran düşman büyücüler şok içinde mırıldanıyorlardı.

“Çılgın! Öyle patlayacak.”

Hala gidiyordu.

Kırmızı mana durmadan büyü taşlarını yutuyordu.

Rosalyn’in tüm vücudu sanki ateşle çevrili bir insanmış gibi kırmızıydı.

Gri Ejderhaya baktı ve bir yorum yaptı.

“Arzularımı küçümseyemezsin.”

Elleri titriyordu.

Bütün vücudu titriyordu.

Ancak Rosalyn sihirli taşlardan manayı yutmaya devam etti.

Onlara hakim oldu.

Onları kendisine ait kıldı.

– İnsan, sana ne dedim? Rosalyn akıllıdır! O bir dahi! O piçten daha iyi! Büyükbabalar bile Rosalyn’in akıllı olduğunu söyledi!

Cale, Raon’un tezahüratını duyabiliyordu.

– Mana kullanımı konusunda Rosalyn’in eşi benzeri yok!

İşte o andaydı.

Baaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaang-

Rosalyn kimkırmızı mana ile kaplı olarak gri Ejderhaya çarptı ve yüksek bir patlamaya neden oldu.

Cale bunu görebiliyordu.

Kırmızı mananın gri Ejderhanın kanatlarından birini parçaladığını görebiliyordu.