Bölüm 408 Estetik (3)

Bölüm 408: Estetik (3)

-Zorla Shinwol’a geri gönderildi. Hyungnim sana Shinwol’dan hiç bahsetmedi mi?

Hayır, yapmadı.

-Öncelikle Haemi’den bahsedeyim—o güvende. Sıfır Noktası’nda hazırladığım bir saklanma yerinde.

“Efendimin başına bir şey mi geldi?”

-Evet. ‘Zorla geri gönderildi’ ifadesini kullandım ama aslında bu bir kaçırma olayı. Haemi de tehlikedeydi ama kurtuldu.

“Ah…….”

‘Cheongdo’ya git ve Songnim’i bul’ benim için sembolik bir kod. Shinwol bunu bilmeyecek ama yine de…

“Sanırım önce bana Shinwol’ü açıklamanız gerekecek. Daha önce hiç duymadım.”

İçeriğinden de anlaşıldığı üzere, Celestial Assassin’in bir örgüte geri döndüğü kesindi.

Bu yüzden K “geri dönüş” kelimesini kullandı. Bu, asıl ait olduğu yere geri götürüldüğü anlamına geliyordu.

Kang-hoo’nun elinde hiçbir şey yoktu demek doğru olmazdı, ancak her şey tamamen varsayıma dayanıyordu; emin olabileceği tek bir şey bile yoktu.

Yine de, Celestial Assassin’in bir zamanlar bu örgüte ait olması, varoluş sebeplerini tahmin etmek için yeterliydi.

Onlar ya On Üç Yıldız gibi gizli bir eldi ya da o gizli ele karşı duran bir varlıktı.

Eğer bir seçim yapması gerekseydi, Kang-hoo dürüstçe ikincisinin birincisinden daha iyi olmasını umardı. Kum torbası ne kadar hafif olursa o kadar iyiydi.

-Döndüğünüzde detayları size kendim anlatacağım. Sıfır Noktasına gelebilir misiniz?

“Elbette gitmeliyim. Başka bir planım yok. Döndüğüm anda oraya gideceğim.”

-Güzel. Endişelenin ama kaderci olmayın.

“Eğer umutsuzluğa kapılmaya değer bir şey olsaydı, sesiniz bu kadar sakin olmazdı.”

-Haklısın.

“Havaalanından sizinle iletişime geçeceğim.”

-Elbette.

Çağrı sona erdi.

Kang-hoo sessizce düşüncelere daldı.

Orijinal hikâyede Göksel Suikastçının ne tür bir gelecekle karşılaşacağını tahmin etmek kolaydı.

Ömrünü ödünç alınmış bir zamanla yaşayacak ve doğal olarak vefat edecekti.

Ve bundan sonra hiçbir hikaye olmazdı—eğer Ju Haemi, kendisini terk eden Göksel Suikastçı için yas tutmasaydı.

Ancak Kang-hoo, Savaş Alanı Meleği takımyıldızını kullanarak Göksel Suikastçı’nın geleceğini değiştirmişti. Zaman çizgisi kaymıştı.

Kelebek etkisiyle bugünkü duruma yol açan süreç, yadsınamaz bir gerçekti.

Kang-hoo, Shinwol’un varlığının kendisi için de büyük bir dönüm noktası olacağından emindi.

Efendisinin değişen geleceğinin artık kendisini de büyük ölçüde etkilediğini içgüdüsel olarak hissedebiliyordu.

“Sebep ne olursa olsun, yaptıklarına bakılırsa, adi herifler oldukları apaçık ortada…”

Göksel Suikastçı’nın kaçırılmasıyla ilgili öfkesini açıkça bir hedefe yöneltmek istiyordu, ancak şimdilik çok fazla şey hâlâ gizemini koruyordu.

Şimdilik, K’nin geri döndüğü anda onunla görüşüp Shinwol hakkındaki tüm detayları öğrenmek en iyisi gibi görünüyordu.

Şüphesiz ki büyük bir olay yaşanmıştı.

Ancak Göksel Suikastçı’nın güvenliği henüz doğrudan tehlikeye girmediği için, içini rahat tutmaya karar verdi.

Ve eğer o onun efendisi olsaydı… bu kadar kolay ölmezdi. Kang-hoo, Göksel Suikastçıya inanıyordu.

Bir gün boyunca derin bir şekilde dinlendi.

Ayane’nin mana atışlı tüfek modifikasyonu tamamlandıktan sonra, o da özel odadan ayrıldı ve Kang-hoo ile nadir bir mola verdi.

Yapılan performans testi, mana atışlı tüfeğinin genel ateş gücünün yaklaşık yüzde on beş oranında arttığını gösterdi.

Tüfeği değiştirmemişlerdi, ayrıca dikkatsizce gravür yaparak da eşyanın dengesizliğini zorla artırmamışlardı.

Usta ellerinin dokunuşu bile silahın verimliliğini yüzde on beş artırdı.

Orta halli bir atıcı için yüzde on beş, özel bir şey gibi gelmeyebilir.

Ancak Ayane gibi yetenekli biri için durum farklıydı.

Toplam beceri çıktısı 10 olan bir durumda yüzde on beş artış yapmakla, 100 olan bir durumda yüzde on beş artış yapmak arasında fark yok muydu? Ayane ikincisiydi.

Gece ilerledikçe.

Sabah doğrudan havaalanına gidip oradan eve uçmayı planladıkları için,

Kang-hoo ve Ayane villada adeta vedalaşıyorlardı.

Kang-hoo Kore’ye, Ayane ise Japonya’ya dönecekti, dolayısıyla ayrılış saatleri bile farklı olacaktı.

Belki de ayrılıktan pişmanlık duydu.

Ayane sürekli “bir kadeh daha şarap” diye öneriyordu, oysa kendisi çoktan beşinci kadehini içmişti.

“Kang-hoo.”

“Evet.”

“Eğer size faydalı olursam, beni istediğiniz zaman arayın. Kore’de veya yurtdışında, nerede olursa olsun. Gelirim. Beni ararsanız, Kang-hoo.”

“Yani benim paralı askerim olacağını mı söylüyorsun?”

“Evet. Ama ücret almadan.”

“Neden bu kadar ileri gidiliyor?”

“Sadece geçimimi sağlamak istiyorum. Ne kadar düşünsem de, bu tılsım çok fazla ve bence bunu telafi etmenin tek yolu bu.”

Ayane tılsımı salladı.

Keskin nişancının doğasında bulunan birkaç riskten biri olan “pozisyon açığa çıkması”nı bile örtbas edebilecek bir tılsım.

Sıfır dereceli bir eşyanın etkileri hayal edebileceğinizin çok ötesindeydi.

Dolayısıyla Kang-hoo, tepkisinin aşırı olduğunu düşünmedi.

Eğer kendini borçlu hissediyorsa—eğer gerçekten borcunu ödemek istiyorsa—o zaman istediğini yapmasına izin vermek kötü bir fikir değildi.

Kang-hoo başını salladı.

“Hıh. Tamam. Ücretsiz paralı askerlik—ne kadarından bahsediyoruz?”

“Sınırsız?”

“İçinden geldiği bir rakam söyle.”

“On kere. On kere, ne söylerseniz yaparım, hiç soru sormam. Suikast mı? O da olur.”

“Bu söylenmesi tehlikeli bir şey.”

“Ciddi söylüyorum. Zaten yalnız olmaya alışkınım. Bir kişiyi daha öldürmek büyük bir kayıp olmayacak ve daha fazla düşman edinmek de garip hissettirmeyecek.”

Doğruydu.

Ayane’nin zaten aralarında husumet bulunan birçok düşmanı vardı.

Eğer burada iyilik ve kötülüğü ayırmaya çalışsaydınız, Ayane iyiliğe daha yakındı.

Ama bu cinayeti haklı çıkarmazdı. Birileri için Ayane kaçınılmaz olarak kötü biri gibi görünecekti.

Mesele şu ki, dünyanın düzeni nihayetinde güç mantığına göre işliyordu, bu yüzden kimse onu “cezalandıramazdı”.

“Pekala. Sana ihtiyacım olursa ararım.”

“Evet. Bir zindanın içinde olmadığım sürece, her zaman önce seninle iletişime geçmeyi tercih ederim, Kang-hoo.”

“O sıfır notlu üründen olabildiğince faydalanmaya çalışacaksınız, değil mi? Bu noktada.”

Park Dong-jae ve Ayane… İster kasıtlı olsun ister olmasın, sanki mıknatıs gibi birbirlerine çekiliyorlardı.

Kader onları bir araya getirmiş gibiydi.

Şimdiki yakın ilişkilerini göz önünde bulundurursak, yakın zamana kadar birbirlerini tanımadıklarına inanmak neredeyse zordu.

Kore’ye tekrar döndüğünde muhtemelen birçok şeyle uğraşmak zorunda kalacaktı.

Efendisi ortadan kaybolmuştu.

Bunu “Anlıyorum” diyerek öylece kabullenemezdi. Bu büyük bir felaketti.

Kang-hoo her şeyden çok Shinwol’u merak ediyordu.

Emekli olmuş yaşlı bir adamı geri getirip acı çektirmek ne biçim alçaklıktı bunlar?

O, o lanet olası yüzleri tek tek soyup altındakini görmek istiyordu.

Eğer bunlar, yarım yamalak da olsa seçilmiş halk üstünlüğü söylemlerine meyilli tiplerse, o andan itibaren onlara kinin ne kadar uzun sürebileceğini göstermeyi planlıyordu.

Değerli birini bu kadar rahat bir şekilde kaybetmenin saygısızlığının bedelini ödemeleri gerekiyordu.

Kang-hoo, Incheon Havalimanı’na döndüğü anda doğruca Ground Zero’ya yöneldi.

K, Moon Hyeong-seo’yu havaalanına göndermişti, böylece Kang-hoo onun kullandığı güvenli bir limuzinde rahatça seyahat edebilecekti.

Moon Hyeong-seo tek kelime etmedi, Kang-hoo da sustu.

İlerleyen konuşma oldukça ağır ve derin bir hal alabileceğinden,

Moon Hyeong-seo, bir ilişkinin başlangıcı olabilecek en ufak bir sohbetten bile çekiniyor gibiydi. Kang-hoo da aynı fikirdeydi.

Tam o sırada,

Park Dong-jae aradı.

“Hey, Dong-jae.”

-Hyung. Yakında dolunay olacak gibi görünüyor. Bu hızla giderse, üç gün içinde olur diye düşünüyorum.

“Emin misin?”

-Hyung, ben Park Dong-jae.

“Evet. Anladım.”

Park Dong-jae’nin cevabına (kesinlik kanıtı olarak kendi adını kullanmasına) Kang-hoo neredeyse kahkaha atacaktı ama kendini tuttu.

Eğer paketi açtıysanız, bu onun her şeyi titizlikle kontrol edip hesapladığı anlamına geliyordu.

Bunu “Hyung, ben Park Dong-jae” şeklinde özetlemek, üzerinde düşündükçe daha da komik hale geliyordu.

Her iki durumda da, birkaç gün içinde mutlaka yapması gereken bir şey vardı. Dolunay ödülü karşı konulmaz bir cazibeydi.

Drrrk.

Park Dong-jae’nin aramasını bitirdiği anda başka bir arama geldi. Arayan Jang Si-hwan’dı.

Henüz yeni döndüğü için Kang-hoo, Jang Si-hwan’ın Almanya’dan döndüğünü anlamış ve kendisiyle iletişime geçmiş olabileceğinden şüpheleniyordu.

Jang Si-hwan ve Jeonghwa Loncası’nın istihbarat ağı sayesinde, giriş/çıkış kayıtlarını kontrol etmek hiç de zor olmazdı.

Jeonghwa Loncası’nın etkisinin başkent bölgesindeki her önemli tesise ulaştığını söylemek yanlış olmaz.

Başka bir deyişle, Jang Si-hwan göz yummayı tercih ederse, havaalanı aracılığıyla yurtdışından “sorun” yaratacak her şeyi getirebilirdi.

Elbette uyuşturucu ve eski Jeongmun Araştırma Laboratuvarı olayındaki gibi şiddet yanlısı yabancı paralı askerler de var.

“Evet?”

-Shin Kang-hoo. Benim.

“Biliyorum. Bu numaradan beni arayacak tek bir kişi var.”

İşe alma teklifini reddetmesinin üzerinden çok zaman geçmediği için, aynı konuyu tekrar gündeme getirmesi pek olası görünmüyordu.

Kang-hoo, Jang Si-hwan’ın hangi konuyu açacağını merak ediyordu; ancak Jang Si-hwan doğrudan konuya girdi.

-Size karşı uzun zamandır düşmanlık besleyen avcı Shin Kang-hoo, bu sefer doğrudan sizi hedef alacak.

“Hmm.”

Bilerek bilmezden geldi ama avcının Vincent Meyer olduğunu hemen anladı.

Ancak bunun tek nedeni, orijinal öykünün içeriğini önceden bilmesiydi.

Kang-hoo’nun merak ettiği şey, burada tamamen üçüncü bir taraf olan Jang Si-hwan’ın neden özellikle onu uyardığıydı.

Öyle değil miydi?

Vincent Meyer, Justice’in üyelerinden biriydi.

Jang Si-hwan’ın bakış açısına göre, bir yoldaşını tehlikeye atabilecek bilgileri bir yabancıya anlatmanın hiçbir anlamı yoktu.

“Yani beni tehlike konusunda önceden uyarıyorsunuz ve bana minnet borcu bırakıyorsunuz… Stratejiniz bu mu?”

Mantıklı ve zekice bir düşünceydi.

Jang Si-hwan bu bilgiyi Kang-hoo’ya verir ve eğer Kang-hoo Vincent’a karşı dövüşü kazanırsa? Kang-hoo’yu kendisine borçlu bıraktığı için bu durum Jang Si-hwan’ın işine yarar.

Peki ya Vincent kazanırsa?

Bu, Kang-hoo’nun Jang Si-hwan’ın tekrarlanan tekliflerine rağmen ilgisini soğuk bir şekilde reddetmesinin cezası olur.

Sapık sevgiyi ölümle cezalandırmak, yine de Jang Si-hwan’ın işine yarıyor.

Onun bakış açısından, hiçbir dezavantajı yoktu.

Bu aynı zamanda Vincent Meyer’e karşı hiçbir dostluk duygusu beslemediği anlamına da geliyordu. Vincent onun için sadece bir araç ve aletti.

“Yani final karşılaşması çok uzak değil.”

Kang-hoo, bir gün Vincent ile karşı karşıya geleceğini uzun zamandır bekliyordu.

O gizli yeteneği elde ettiğinden beri ve Vincent’ın ona göz koyduğunu öğrendiğinden beri…

Bu yüzden şaşırmadı ya da telaşlanmadı. Sadece baş ağrısıydı, çünkü ölümüne bir savaş vermek zorunda kalacağı anlamına geliyordu.

“Teşekkür ederim.”

Umarım zarar görmezsiniz. Yardıma ihtiyacınız olursa bana söyleyebilirsiniz. Bir yolunu bulurum.

Bunun saçmalık olduğunu biliyordu, bu yüzden ona hiçbir anlam yüklemedi. Yine de, “iyi adam” rolü mükemmeldi.

Şimdilik bu kadar yeter. Daha sonra tekrar iletişime geçeceğim.

Telefonu kapattı.

Kang-hoo homurdandı.

Jang Si-hwan’ın kurnazlığı ve zekâsı, ne kadar düşünürse düşünsün, onu hayrete düşürüyordu.

Aynı zamanda, orijinal öykünün baş karakterini gerçekten de enfes bir şekilde kurguladığını düşünüyordu.

Vincent’ın hayatını tehdit ettiği bir durumda ona hayranlık duymanın mantıklı olup olmadığını da merak ediyordu.

Her iki durumda da, bir gerçek inkar edilemezdi.

Kang-hoo’nun rakibi ve aşması gereken hedef olarak, şu anki Jang Si-hwan, hayal edilebilecek en mükemmel şekilde kurgulanmış kötü karakterdi.

“Jang Si-hwan. Hâlâ anlamıyorsun, değil mi? Gelecekte Vincent’ı kaybetmenin senin için ne kadar büyük bir kayıp olacağını.”

Kaslarını sık.

Kang-hoo, yumruklarını sıkarken gözlerinde soğuk bir parıltı belirdi.

Final karşılaşmasının vakti beklenenden daha çabuk geldi.

Ama o, bu durumla daha önce hayal ettiğinden çok daha yüksek bir seviyeden yüzleşebilirdi.

Denemeye değer olduğunu düşündü.

Vincent Meyer.

On Üç Yıldız’dan birini dünyadan tamamen silmenin zamanı gelmişti.