Bölüm 405: Casiga Hakkında Haberler

Güneş batıyordu, gökyüzünü güzel bir kızıl ve altın rengine boyadıktan sonra gece bastırıyordu.

Lytta, Gildorf’ta kendine lüks bir oda tutmuştu. Çarşafları ve battaniyesi kuğu tüylerinden, etrafındaki duvağı ise rüya gibi mor ipektendi. Köşede kocaman bir dolap vardı ve tuvalet masasının üzerinde şişe şişe makyaj ürünleri sıralanmıştı.

Lytta beyaz bir cüppe giymişti. Kirpiklerine dikkatlice rimel sürdü. Sonra tırnaklarına mor oje sürdü. Saçlarını topladı ve uçuşan saçlarını düzelttikten sonra sonunda ayağa kalkıp çelik raftaki kristale dokundu.

Karanlık oda parlak bir ışıkla doldu ve kristalin üzerinde dans eden büyülü enerji parçacıkları bir ışık perdesi oluşturdu. Ekranda belli belirsiz bir silüet belirdi ve parlıyordu. Projeksiyon hâlâ kararsızdı, ancak ekranın odaklanması uzun sürmedi.

Ekranda genç kız yüzlü bir kadın belirdi. Uzun boylu, sarışındı ve dekolteli yeşil bir elbise giymişti. Yüzü beyaz yeşim taşı kadar güzel ve pürüzsüzdü. Sadece kusursuz bir tanrıça veya peri heykeli bu güzellik seviyesiyle rekabet edebilirdi.

“Merhaba Coral,” dedi Margarita Laux-Antille, Lytta’ya gülümseyerek. “Bu zevki neye borçluyum? Seni en son gördüğümden beri bir yıl geçti. Bana vakit ayırman inanılmaz,” diye şakayla karışık homurdandı. “Kerack’in yeni kralı sana aşık oldu mu?”

Lytta başını salladı. Arkadaşını tekrar gördüğüne sevinmişti. “Margarita, artık Kerack’ın kraliyet danışmanı olmadığımı biliyorsun. O küçücük krallıkta kalmayacağım. Kralı bana nasıl davranacağını bilmiyor. Kıskanç kraliçesiyle masal gibi bir hayat yaşayabilir. Bu hanım aylar önce yeni bir iş buldu.”

“Öyle mi?” Margarita çenesini elinin arkasına dayadı. Gümüş rengi, sevinçli bir sesle, “Danışmanlık görevinden vazgeçtiğine göre, gerçekten harika bir iş olmalı. Tahmin edeyim. Hırsını ilerletmek ve Merigold ve Keira ile birlikte Foltest’e hizmet etmek istiyorsun.” dedi. Bir anlık sessizlik oldu ve Margarita’nın gözlerinde bir beklenti parıltısı belirdi. “Ah, bekle. Aretuza’ya ders vermek için mi geri dönüyorsun?”

Lytta ayağa fırladı ve boynunda asılı duran ankh’ı arkadaşına gösterdi. Dudaklarında bir gülümseme belirdi. “Hayır. Artık özgür bir büyücüyüm. Kendi hesabıma çalışıyorum.”

“Özür dilerim? Doğru mu duydum?” Margarita’nın gözlerinde bir şaşkınlık ifadesi belirdi. “Bir işletmeyi yönetmenin tüm risklerini mi üstleniyorsun? Cüzdanını kontrol ettin mi? Kendini geçindirecek kadar paran var mı? Rezervin tükenmeye başlarsa endişelenmez misin? Ya en son çıkan elbiseyi veya aksesuarı alacak kadar paran yoksa? Ya yeni makyaj malzemelerini bile karşılayamazsan?”

Margarita, “Bana sorarsan geri gelip benimle çalışmalısın. Daha fazla büyücü nesli yetiştireceğiz.” diye önerdi.

“Beş yıllık rezervim var.” Lytta başını güvenle kaldırdı. “İki yıllık araştırma için yeterli. İşte bu yüzden seni arıyorum. Önümüzdeki iki yıl boyunca izole bir şekilde gizli bir deney yürüteceğim. Bu arada teleskop ve hologramlar dahil tüm iletişimi keseceğim. Zirveye en az 1264’e kadar katılmayacağım. Şikayet etme. İki yıl bizim için hiçbir şey.”

Margarita’nın gözleri hayal kırıklığıyla doldu ve kollarını uzattı. “Hâlâ Witcher mutasyonu üzerine mi araştırma yapıyorsun? Canım, seçimini gerçekten yeniden gözden geçirmelisin. Bu boşuna bir girişim. Witcher’lar yakın gelecekte yok olacak. Bu ürünün pazarı yok. Çabaların boşa gidecek. Zaman ve para kaybı.”

“Araştırma yapmamızın tek sebebi kâr değil. Olmamalı da. Bu, tabiri caizse bir tutku projesi.” Lytta, dudaklarında tatlı bir gülümsemeyle pencereden dışarı baktı.

“Ah, o bakışı tanıyorum.” Margarita kahkaha attı. İçten ve güzel bir kahkaha. Fondöteni neredeyse kırıştı ve burnunu kırıştırdı. “Havada aşk var. Sende kokusunu alabiliyorum Lytta. Bir Witcher’la çıktığını görüyorum. Sanırım bu araştırmayı onun için yapıyorsun?”

Margarita teleskopa daha da sokuldu. “Bana her şeyi anlat. Hayır, tahmin edeyim. Sana sırılsıklam aşık oldu. Cazibene kapıldı mı?”

Lytta hiçbir şey söylemedi, ama yanakları kıpkırmızı bir renk aldı.

“Ah, utangaç olma Lytta. Haz aramak yanlış değil.” Margarita arkadaşına göz kırptı. “Eş seçiminiz alışılmadık ama bizi memnun edebildikleri sürece, Witcher olmaları önemli değil.”

Coral sonunda başını salladı. Nazikçe, “Gündüzleri profesyonel bir çift gibi araştırma üzerinde çalışıyoruz, ama geceleri cazibeme kapılıp bana her şeyi anlatıyor,” dedi.

“Hâlâ bana inanmıyor musun Roy? Duruşma sırasında vücudun neden parladı? Ve bana bunun sihir olduğunu söyleme, çünkü sihrin neye benzediğini biliyorum.”

“Sevgili Coral, bu bir lütuf. Bunu böyle düşün.”

“Daha açık olamaz mısın? Ne tür bir lütuf? İlahi mi yoksa kan bağı mı?”

“Şey, açıklaması zor. Sana anlatacak kadar bilgili değilim. Ama zamanı geldiğinde seninle iletişime geçeceğim. Ya da merak ediyorsan, aklımdan geçenleri okuyabilirsin.”

“Ama senin aklını okuyamıyorum. Sorun bu.”

Lytta surat astı ve bu düşünce silsilesini yarıda kesti. Devam etti. “Beni seviyor ama ne kadar güçlü olduğu beni biraz korkutuyor. Evet, genç erkekler daha güçlü olmalı ama o biraz fazla hareketli olabiliyor. Asla yorulmayan bir aslan gibi, sürekli daha fazlasını istiyor. Nadiren uykuya daldığı zamanlarda, sanki ona olan aşkının vücut bulmuş haliymişim gibi bana sarılıyor. Bana tamamen aşık oldu. Ve ondan istediğim her şeyi yapıyor. Evet, doğru.”

“Geri dön, Roy! Daha şafak bile sökmedi!”

“Üzgünüm ama planlarımız var. Poviss’e gidip Kaer Seren’i aramam gerek.”

“Gitmeni istemiyorum. Duruşma yeni bitti. Kaybettiğin zamanı telafi etmelisin.”

“Ama ben bir söz verdim. Sözümden dönemem.”

“Zavallı, yalnız kız arkadaşına biraz zaman ayırmaktansa, dondurucu bir diyara gidip üç yüz yaşında bir adamı kardeşliğine katılmaya ikna etmeyi mi tercih ediyorsun? Hemen geri dön! Bana yeni bir kız bulduğunu söyleme.”

“Seni seviyorum Coral. Seviyorum. Sana kahvaltı hazırlayacağım. İstiridye, yumurta ve taze yakalanmış yengeç. Kulağa nasıl geliyor?”

“Poviss’e defol git!”

“Seni kıskanıyorum.” Coral’ın gözlerindeki sevgi Margarita’nın gözünden kaçmadı. Biraz kıskançlık hissetse de arkadaşı için mutluydu. “Pekala. Kardeşliği ve Aretuza’yı bırakıp başkası için çalışabilirsin. Witcher’la keyifli vakit geçir.” Margarita başını salladı. “Ayrıldığınızı Tissaia’ya ve kardeşliğe bildiririm.”

“Teşekkür ederim.” Lytta rahat bir nefes aldı. Güzel. Artık savaştan uzak durabilirim.

“Peki laboratuvarın nerede?”

“Bu bir sır.”

“Ah, aşk yuvanı kurduğunu görüyorum,” dedi Margarita. “Sırada ne var? Düğün mü?”

“Hımm, hım.”

“Hediye hazırlamalı mıyım?”

“Hediye varsa, karşılığında bir iyilik de vardır.” dedi Lytta. “Önümüzdeki birkaç yıl akademide kal. Bir arkadaşım dışarıda dolaşmanın tehlikeli olduğunu söyledi ve onun kararına güveniyorum.”

“Önümüzdeki on yıl boyunca buradan adım atmayacağım zaten. Hiçbir şeyi değiştirmeyeceğim.” Margarita boynundaki obsidyen tılsımı tuttu. “Ah, neredeyse unutuyordum. Kız son zamanlarda beni rahatsız ediyor. Seni görmek istiyor. İki haftada bir istek gönderiyor. Şimdiye kadar yaklaşık bir düzine kez oldu.”

“Casiga’dan mı bahsediyorsun?”

“Evet. Aldersberg’li kız. Sponsor olduğun kız. Onu görmek ister misin?” Margarita gülümsedi. “Bugün izinli. Onu hemen buraya çağırabilirim. Konuşmak için bolca vaktin olacak.”

Lytta’nın yüzündeki gülümseme silindi ve gözleri parladı. Bir an sonra Lytta gergin bir şekilde başını salladı.

Teleskop bir kez daha parladı, ama bu sefer arkasında yuvarlak, minyon bir yüz belirdi. Kız ergenlik çağının ortalarında gibi görünüyordu. Teni açık ve görünüşü güzeldi. Kahverengi saçları atkuyruğu yapılmıştı, gözleri masumiyetle doluydu. Burnu ve dudakları zarif, yanakları tombul. Çok tatlı görünüyordu.

Kız narindi, vücudunu örten kocaman kırmızı bir elbise giymişti, teninin bir santimini bile göstermiyordu. Pembe ayakkabılar giymişti ve Kırmızı Başlıklı Kız’a benziyordu.

Aynanın diğer tarafında kim olduğunu görünce ellerini göğsünün önünde kavuşturdu, gözleri şaşkınlıkla doldu. “Mercan!” Sesi bir kuşun cıvıltısı kadar gümüşiydi. Gülümsediğinde yanaklarında gamzeler belirdi ve gözleri mutlulukla doldu. “Sonunda buradasın.”

“Özür dilerim Casiga. Yoğun bir dönem geçirdim.” Coral kızın boynuna ve omuzlarına baktı. Endişeyle sordu: “İyileşmen nasıl gidiyor? Yaraların hala acıyor mu?”

“Hiç de bile. Yara izi bile bırakmadı. Cildim ipek gibi pürüzsüz. Nasırlar bile gitti.” Casiga, cübbesi göğsüne sıkıca yapışmış bir şekilde daha dik durdu. Kollarını iki yana açıp döndü. Adımlarında bir canlılık vardı.

Gözlerinde minnet dolu yaşlarla, “Bunların hepsi Aretuza ve senin sayende, Coral.” dedi.

“Bunu duyduğuma sevindim. Okul nasıl gidiyor? Sana zorbalık yapan var mı?”

“Hayır. Herkes bana iyi davrandı.” Casiga başını iki yana salladı, dudaklarında samimi bir gülümseme belirdi. Eskiden çirkin olan tek kişi o değildi. Aynı trajedi, birçok arkadaşının da ilk yıllarına yansımıştı. Birbirlerini anlayabiliyorlardı.

Yine de bu, çatışmaların yaşanmadığı anlamına gelmiyordu. Sınıf ayrımcılığı her yerde vardı, ama eski hayatıyla kıyaslandığında burası cennet gibiydi. “Üç arkadaş edindim. Alice, Rose ve Missi. Onlar benim oda arkadaşlarım.”

“Yeni hayatına uyum sağladığını görüyorum. Bir sonraki adımın kıyafet değiştirmek olmalı. Şık bir şeyler giy. Ayrıca küpe, yüzük ve şapka da al.” Lytta çenesini eline yasladı. Casiga’ya tepeden tırnağa baktı. Genç kadın, içinde bir kaygı dalgasının kabardığını hissetti. Yanakları kızararak sabahlığının eteğini tuttu.

“Margarita’ya bak. Seni o giydirecek. Bu benden bir hediye. Doğum gününü kaçırdığım için üzgünüm.”

Şaşıran Casiga başını salladı. “Hayır. Bana çok para harcadın. Bana ücretsiz eğitim sözleşmesi satın aldın ve harçlarımı ve ihtiyaçlarımı karşıladın. Sana çok şey borçluyum. Borcumu nasıl ödeyeceğimi bilemiyorum. Ve bu sabahlık çok güzel. Temiz. Hoşuma gitti.”

“Bu bir telafi. Hayır cevabını kabul etmiyorum,” diye sertçe cevapladı Coral. Okşama hareketi yaptı ve Casiga eğildi. Aynı zamanda başını eğdi.

Masumca, “Neden tazminat dedin? Bana hiçbir şey borçlu değilsin.” diye sordu.

“Hayır. Hediye olduğunu söyledim. Hepsi bu. Bu arada, sihir konusunda ilerlemen nasıl?”

Casiga parmaklarını saydı ve ciddi bir şekilde cevap verdi: “Meditasyon, Büyü Manevrası ve Büyü Kalkanı sınavlarını geçtim.”

Coral’dan onaylayan bir baş sallaması aldı. “Devam et Casiga. Belki bir gün asistanım olabilirsin. Yeterince büyü öğrendiğinde.”

Casiga ciddi bir şekilde başını salladı.

Coral, Casiga’dan günlük hayatından bahsetmesini istedi ve ardından iki yıl boyunca iletişimi keseceğini söyledi. Casiga onun gitmesine gönülsüzdü, ancak Coral iletişimi hemen kesmek istiyordu.

Ancak kız kekeleyerek, “Coral, şey, onun hakkında bir haberin var mı?” diye sordu.

Lytta’nın dudaklarına baktı. Gözlerinde endişe ve beklenti vardı. Tek endişesi, Coral’ın hayır demesiydi.

Lytta’nın yüzündeki gülümseme dondu. Dudaklarını büzdü ve suskunluğunu takındı. “Kimden bahsediyorsun Casiga?”

“Şey… çırak Witcher.” Casiga dişlerini gıcırdattı ve sesini yükseltti. “Beni zor durumdan kurtaran cesur şövalye – Engerek Okulu’ndan Roy.”

Uzun bir sessizlik oldu. Lytta ekrana sırtını döndü. Dişleri sıkılmış, gözleri öfkeyle dolmuştu. Ama Casiga’ya döndüğünde, yüzünde yine güzel bir gülümseme vardı. “Ah, o mu? İyi. Gerçekten iyi,” diye kısaca cevapladı.

Casiga göğsüne vurup rahat bir nefes aldı. Yumruklarını havaya kaldırarak kendini neşelendirdi. “Denemeyi geçti mi? Şu anda nerede olduğunu biliyor musun?”

“Ah, artık gerçek bir Witcher.” Lytta sakin görünmeye çalıştı. “Uzak diyarlarda maceralara atılıyor. Canavarları öldürüyor. Casiga, Deneme’nin modifikasyonu bizim deneyimlediklerimizle aynı seviyede,” dedi gizemli bir şekilde. “Eskisinden farklı görünüyor. Çoğu insandan daha uzun ve güçlü diyebilirim.”

Sonra da olayı abartmaya başladı. “Mutasyondan dolayı saçlarını bile kaybetti. Görmek istersen bir fotoğrafı var bende.”

Lytta elini salladı, parmaklarında sihirli ışıklar dans ediyordu. Sonra, yakışıklı, heterokromatik, kel bir adamın yüzünde bitkin bir ifade belirdi dürbünün önünde.

“Ha?” Casiga’nın gözleri şaşkınlık ve şaşkınlıkla fal taşı gibi açıldı. Çenesi o kadar düştü ki ağzına bir yumurta tıkıştırdı.

Roy’un iki yılda bu kadar değiştiğine inanmıyordu. Eskiden zayıf ve yakışıklıydı. Ona değerli Gwent kartını verip hayatında ilk kez saygı gösteren de oydu. Şarap satıcısının evinde onunla dans eden çocuğun kel bir genç adama dönüşeceğini hayal bile edemiyordu. Gözlerindeki neredeyse saldırgan tutku neredeyse elle tutulur cinstendi.

Casiga hafifçe kıvrılıp göğsüne vurdu. Nasıl görünürse görünsün, o hâlâ Roy. Ama neden bu kadar sinirli görünüyor?

“Çirkin, değil mi?” Casiga’nın cevabı tam da Coral’ın istediği gibiydi. Özellikle gözlerindeki o gergin bakış. İyi ki bu fotoğrafı çekmişim.

“Tam olarak değil,” diye cevapladı Casiga ciddi bir tavırla. İlk şoku atlatmıştı. “Kel olabilir ama yine de çoğu insandan daha yakışıklı. Yine de hızlı uzuyor. Artık her yerinde kaslar var. Ve benden en az bir kafa uzun.”

Sinirlenen Casiga, yere tekme attı. “Neden Gors Velen’e gelmedi? Beni görmeye söz verdiğinden beri iki yıl geçti.”

Casiga parmaklarını çevirip Coral’a baktı. Eğilip yalvardı: “Coral, neden beni görmeye gelmediğini sorabilir misin? Bu sözü Aldersberg’de vermişti. Ha, bir de bir mektubum var. Ona verebilir misin?”

“Sana bir söz mü verdi?” Lytta’nın gözlerinde soğuk bir öfke parladı ve göğsü kabardı. Uzun bir süre sonra iç çekti. “Peki. Mektubu ona vereceğim ama onu bekletme.” Başını iki yana salladı. “Roy öngörülemez bir çocuk. Bir sürü planı var. Aretuza’ya gideceğinin garantisini veremem, cevap mektubu yazacağından da emin olamam. Ama en azından ona selamlarımı ileteceğim.”