Bölüm 400: Rüzgarla (5)

Bölüm 400: Rüzgarla (5)

Konuşmadan önce bir süre bana bakıyor.

“…Pekala. Eğer velinimetim bilgi isterse veririm.”

Onunla birlikte saray koridorunda yürüyorum.

Bir süre yürüdükten sonra Kraliçe, Yuk Yo ve ben kütüphaneye varıyoruz.

Kütüphaneye varır varmaz yaptığı ilk şey, kütüphanenin bir köşesine girmeden önce tüm konuları ve gardiyanları dağıtmaktır.

“Majesteleri, burası…?”

“Artık senin de bilmenin zamanı geldi. Penglai Krallığı’nın çeşitli işleri…”

Kraliçe avucunu duvarın bir köşesine koyduğu zamandır.

Flaş!

Duvar parlıyor gibi görünüyor ve ardından açılan parlak beyaz bir kapıya dönüşüyor.

Gıcırtı—

Kraliçe kapıdan içeri giriyor ve Yuk Yo ile ben onu içeri doğru takip ediyoruz.

“…!”

Ve kapının ardındaki manzara karşısında irkilmeden duramıyorum.

[Karanlık]!

Tüm dünya zifiri karanlık [Karanlık] ile kaplı!

Ancak tuhaf bir şekilde, bu karanlıkta beni neyin beklediğini fark edebildiğimi hissediyorum.

Bilincin kullanılması ya da özel bir duyunun uyandırılması nedeniyle değildir.

[Karanlık] içinde olmama rağmen ileriyi görebiliyorum.

Ancak bu şekilde açıklanabilecek tuhaf bir alan.

Ve daha önce de böyle bir alanda bulunmuştum.

‘Burası [o varlıkla] karşılaştığım alandır!’

Hizmet Komuta Arkının dibinde, Gerçek Ölümsüz olduğu varsayılan [Onlarla] tanıştığım zamanki duygunun aynısı var.

Adım, adım…

Kraliçeyi takip ediyorum ve Yuk Yo telaşlı olmasına ve ileri doğru yürürken beceriksizce yürümesine rağmen iyi yürümeyi başarıyor.

Karanlıkta ne kadar yürüyeceğiz?

Parıltı!

“…!”

[Onlarla] önceki karşılaşmamın aksine, ileride parlak beyaz bir [Işık]’ın parıldadığını görüyorum.

Muhtemelen ışığı görmekten memnun olan Yuk Yo, ona doğru ilerlerken adımlarını hızlandırdı. Bu arada, birçok varlığın ‘ışığa karşı dikkatli olun’ yönünde yaptığı uyarıları hatırlıyorum ve yavaşlamaya karar veriyorum.

“Bu tarafa gel. Ne yapıyorsun?”

“…Anlaşıldı.”

Ben tereddüt ederken Kraliçe merakla bana bakıyor ve konuşuyor.

Işığın olduğu yere varıyoruz ve sonunda ışığın kaynağının ne olduğunu görebiliyorum.

“…Tuz?”

Eğlenceli bir şekilde tuzdur.

Tuz küçük bir mangalın üzerine konur ve tuzdan yumuşak, beyaz bir ışık yayılarak çevreyi aydınlatır.

Çevresi kütüphanedir.

Karanlığa gömülmüş bir kütüphane.

Kraliçe kütüphanenin bir tarafından üç sandalye çıkarıyor ve onları Yuk Yo ile bana veriyor, ardından kendisi oturmak için bir sandalye daha çıkarıyor.

“Oturun, çünkü bu sıkıcı bir hikayeye dönüşebilir. Lütfen size çay ikram edemeyeceğimi anlayın.”

“…Sorun değil.”

“Bu arada, rahatsız edici değil mi?”

“Karanlık ve…ışık dışında oldukça hoş.”

Tuzdan yayılan ışığı ihtiyatla izliyorum.

“Önemli tartışmaların aydınlıkta değil karanlıkta yapılması gerektiği doğru değil mi?”

Penglai Krallığı Kraliçesi sözlerim üzerine anlamlı bir gülümsemeyle karşılık verdi.

“Görünüşe göre ışıktan korkuyorsun.”

“Bu korkudan ziyade tedbirdir.”

“Demek kimden korktuğunuzu biliyorsunuz. Işık Tanrısı’ndan korkuyorsunuz, değil mi?”

“…!”

Şaşkınlıkla ürktüm ve ayağa kalktım, başımı tutarak Yuk Yo ile Penglai Krallığı Kraliçesi arasında ileri geri baktım.

Ama ne Kraliçe, ne de Yuk Yo herhangi bir tepki vermiyor, yalnızca gözlerini kırpıştırıyor.

Daha da fazlası…

‘Ben de iyi miyim?’

Son zamanlarda üstün varlıklara karşı ne kadar hafif bir hoşgörü geliştirmiş olursam olayım, üstün varlıklardan bahsedilmesine rağmen meydana gelen olağandışı hiçbir şey garip değil.

Şaşkına döndüğüm an,

“İnsan büyük bir dağın zirvesine baktığında dağ çok yüksek olduğu için boynu bükülür. Ancak dağın bir kısmı bulutlarla örtülüyse bakışları bulutlara takılıp kalır, boynunu zorlamaz.”

Onun sözleriyle buranın güvenli olduğunu anlıyorum.

“Onlardan bahsetmemde bir sakınca var mı?”

“En azından kızım ve ben için. Sana gelince, bunu söyleyemem. Eğer endişeleniyorsan, onlardan pervasızca bahsetme.”

“…şimdilik anladım. Sonra bu ışık…”

Tuzdan sızan beyaz ışığa bakarken soruyorum.

Kraliçe hafifçe gülümser ve şöyle der:

“İmparatorluk Muhterem… hayır, siz hayalperestler onlara Tuz Dağı’nın Tanrısı mı diyorsunuz?”

“…!”

Bu sözler beni şaşırttı ama hemen sakinleştim.

Bir düşünün, mantıklı.

Penglai Adası, Tuz Dağı’nın Sahibinin mülkü olduğundan, onların bir Tanrı veya Penglai Adası’nın Muhterem Buda’sı olarak görülmesi şaşırtıcı değildir.

‘Bir dakika, o zaman Çark İmparatorluğunun Saygıdeğer varlığı nasıl bir varlıktır?’

Ben şaşkınken o beni durdurmak için omzuma hafifçe vuruyor.

Bana karanlıkta bu ismi anmamanın en iyisi olduğunu söylüyor.

“Ah, evet. Anlıyorum.”

Bir ismi dikkatsizce söylemenin sonuçlarının ne kadar ciddi olabileceğini Zhengli aracılığıyla ilk elden deneyimlediğim için sessiz kalıyorum.

Kraliçe parlayan tuzu işaret eder ve şöyle der:

“Efsanelere göre, Muhterem Axle Imperial, Işık ülkesinden ışığı çaldı. Bu dünyayı şekillendirirken, aldıkları ışığı dünyayı aydınlatmak için kullandılar ve geriye kalanları bize bahşettiler.”

“…O halde Penglai Adası’ndaki tüm ışık güvende mi?”

Peki neden bu kadar karanlık bir yere geldik?

Aniden aklıma bu soru geliyor ve soruyorum.

Ama başını salladı ve şöyle dedi:

“Işık her yere gidebilir. Penglai Krallığı dış dünyaya bağlandığında dışarıdan ne kadar ışık geldiğini biliyor musun? Dışarıdan gelen ışık zaten bir dereceye kadar karışmış durumda. Kutsal Dingil İmparatorluk’unun saf ışığı sadece burada kalıyor.”

Penglai Adası’nın açıldığı gün Hae Lin’in Antik Güç Alemi’nin ışığını yasakladığını duydum ama görünen o ki bu bile yeterli değildi.

“Şey…anladım. O halde neyi merak ettiğimi sorabilir miyim?”

“Sor. Sana bildiklerimi anlatacağım veya kütüphaneden bir kitap önereceğim.”

Nazik bir sesle çevremizdeki karanlık kütüphaneyi işaret ediyor.

Ne soracağımı düşünüyorum, sonra onu sorguluyorum.

“Yuk Rin bu kütüphaneye hiç girdi mi?”

Sözlerim karşısında başını salladı.

“Bu kütüphaneye yalnızca ‘Muhterem Dingil İmparatorluk’u tanıyanlar girebilir. Diğerleri giriş kapısını bile algılayamıyor. İmparatorluk Muhterem bunu bu şekilde ayarladı. Birkaç kısıtlama daha var, ama bunlar önemsiz… her halükarda, Muhterem Dingil İmparatorluk’unu bilmiyordu, bu yüzden buraya ayak basamadı.”

“…anladım.”

Giriş koşulu beklenmedik derecede zorlu.

‘Girmek için Yönetici Ölümsüz’ü bilmek gerekir.’

Ölümlüler arasında yalnızca benim ya da Seo Hweol gibi biri girmeye cesaret edebilir.

Başımı sallayıp bir sonraki soruya devam ediyorum.

Bu görünüşte önemsiz ama önemli bir soru.

“…Bu ülkenin insanları neden insan?”

Penglai Krallığı Kraliçesi sanki ne kadar anlamsız şeyler söylediğimi anlamıyormuş gibi bana bakıyor.

“Ah…görünüşe göre pek anlamıyorsunuz. Açıklamaya nereden başlamalıyım…”

Dünyalılara ‘Neden Dünya’daki baskın tür insanlardır?’ diye sorsanız, muhtemelen siz de aynı türden bir bakışla karşılaşırsınız.

Ancak ben binlerce yıldır bu dünyada yaşadığım için bunu çok iyi biliyorum.

Bu dünyada İnsan Irkı özellikle asil bir varlık değildir.

Onlar çok çok sayıda zeki türden sadece bir tanesidir ve Kötü Doğaları nedeniyle, Saygıdeğer Bir Kişi’den herhangi bir destek olmasa bile, Parlak Soğuk Diyar’daki Cennet Kabilesi’nin altı sütununu işgal edenler arasındadırlar.

Dikkat çekiciyseler dikkate değerdirler ama o kadar da özel bir ırk değiller.

Dünyadaki yerini bulmuş, orta derecede baskın bir tür.

Bu İnsan Irkıdır.

Ama Penglai Krallığı tuhaf.

Dünyada rol oynamak için Penglai Adası’na giren sayısız ırka rağmen neden Penglai Krallığı’nda insan formunda dolaşıyorlar?

Yuk Yo, Şeytan Irkına ait melez bir sazandır ancak Penglai Krallığı’nda yarı insan, yarı ejderhadır. Jin Ma-yeol, Savaşan Hayalet Yarışı’ndandır, ancak içeri girdiğinde tamamen normal bir insandır.

Elbette çok sayıda farklı iblis ruhu var, ancak bu dünyanın hükümdarının ‘kasıtlı olarak’ insan olması biraz doğal değil.

Açıklamamı dinledikten sonra Kraliçe konuşmadan önce bir süre düşünüyor gibi görünüyor.

“Bunu gerçekten bilmiyorum. Bizim için burası doğal dünya… ama’Özellikle’ neden insanların baskın tür olduğuna dair bilginin nerede olabileceğini biliyorum.”

Kraliçe kütüphanenin bir tarafını işaret ediyor.

Burası bambu tomarlarının olduğu bir kütüphane alanı.

“Ordaki bilgiyi okuyun. Aradığınızı bulabilirsiniz. Belki.”

Koltuğumdan kalkıp bambu tomarlarını çıkarıyorum.

‘Bu…?’

Bir çeşit mitolojik metin.

Bunların arasında Penglai Chronicles adlı kitapta Penglai Krallığı dünyasının nasıl yaratıldığına dair yüzeysel bir anlatım yer alıyor.

—Başlangıçta yanıltıcı rüyalarla dolu bir dünya vardı.

— Axle Imperial Saygıdeğeri buna üzüldü ve Wheel Imperial Saygıdeğeri Hyeon Go (玄古/Black Ancient) ve üç Cennetsel Kral’ın yardımıyla yeni bir cennet yarattı.

—Muhterem Çark, yeni cennetin altındaki erdemli ruhlara rehberlik etmek için çarkı döndürdü ve Üç Cennetsel Kral, yaşayabileceğimiz bir toprağı işlemek için her türlü mucizeyi gerçekleştirdi.

—İlkel Dev Hyeon Go, Muhterem Dingil İmparatorluğu’nun isteği üzerine, yılanların bu topraklara girmesini önleyeceğine dair bir söz verdi.

‘Hyeon Go mu?’

Tanıdık bir isim görünce bu varlığın tanımına bakıyorum.

—Hyeon Go’nun bu sözü verdiklerindeki gölgesi ruhlarımızın eti haline geldi ve bizi doğurdu. İki gözümüz, iki kulağımız var…

İnsanın tanımıdır.

Her ne kadar anlatılan Hyeon Go olarak bilinen varlığın boyutu biraz ama çok büyük olsa da.

Tek eliyle tüm gökyüzünü kaplayan İlk Dev.

Bu Hyeon Go’dur (Siyah Antik).

Bambu tomarın içeriği burada bitiyor.

Etrafa bakınca Hyeon Go’yu açıklayan başka bir parşömen daha var.

—Onlar en büyük İlahi Canavardır.

— Bütün yeminleri ve sözleşmeleri yöneten Tanrı olarak adlandırılırlar.

— [İsimlerin Sahibi] olarak, Cennet ve Yerdeki her şeyin isimlendirilmesine başkanlık ettikleri söylenir.

‘Siyah Antik Kağıt, Siyah Antik Plak!’

Ancak o zaman, Kadim Güç Alemindeki en saygı duyulan sözleşmenin neden Siyah Kadim Kağıt olarak adlandırıldığını anlıyorum.

Tüm yeminleri ve sözleşmeleri yöneten ilahi ruh Hyeon Go’dan başkası değildir.

Ancak aniden kalbimin çarpmaya başladığını hissediyorum.

‘Bir dakika, büyük bir varlığın gerçek adını mı öğrendim?’

Karıncalanma, karıncalanma…

Burada ve şimdi sorun yok ama dışarı çıktığımda bu ismi hatırlarsam…

‘İzleneceğim, izleneceğim, izleneceğim!’

Güm, güm, güm…

Kavak ağacı gibi titreyen kalbimi sakinleştirirken, bambu tomarlarını okumaya devam ediyorum ve güven verici bir şeyler buluyorum.

Bunun dışında başka bir parşömende kayıtlı bir varoluşla ilgili.

— Xiezhi.

— Onlar başka bir İlahi Canavar.

— Onlar, tüm barışı ve refahı simgelemekle görevlendirilen canavarlardır…

‘Bu bambu tomarlarında Ölümsüz Canavarlardan ‘İlahi Canavarlar’ olarak bahsediyorlar.’

Ölümsüz Canavarları ifade etmek için kullanılan isimler gerçek isimleri değildir, dolayısıyla onları bilmek sorun değildir.

Dolayısıyla ‘Hyeon Go’ adı varlığın gerçek adı olmayıp, bu varlığın türünü ifade etmektedir.

Ve burada bir şeyin daha farkına vardım.

‘Hyeon Go olarak bilinen varlık nedeniyle insanların Penglai Krallığı’nın baskın türü haline gelmesinin anlamı…’

Tıpkı bir Ejderha Irkının Ölümsüz Canavara dönüştüğünde Kara Ejderha veya Yüce Ejderha gibi isimlerin verilmesi gibi.

Bir insan Ölümsüz Canavar olursa ona Go (古/Antik) adı eklenir.

Charak—

Gerekli sorularımı çözdükten sonra bambu tomarlarını toplayıp yerine koyuyorum.

Ben parşömenleri okurken diğer ikisi sıkılmış gibi görünüyordu. Yuk Yo sandalyelerden birini hareket ettirmeye çalıştı ve Kraliçe ona davranışları konusunda ders vermeye başladı.

Konuşmalarını yarıda kesip bir soru soruyorum.

“Bu çok yardımcı oldu. Bir sonraki soruyu sorabilir miyim?”

“Devam edin.”

“Bu, Axle Imperial Muhterem ile ilgili. Bu konuyu iyi bildiğinizi varsayıyorum.”

“Gerçekten biliyorum.”

“Bunun küfür olduğunu düşünüyor olabilirsiniz… ama lütfen cevap verin. Muhterem İmparator gerçekten öldü mü?”