Bölüm 40: Arabada

“Zaman döngüsü” ve “insanların koyunlaşması” ile karşılaştırıldığında, karşısındaki sahne hiç de az şok edici değildi. Lumian’ın gözleri, zihni ve ruhu ciddi şekilde kirlenmiş gibi hissetmesine neden oldu.

Eğer böyle bir şeye şahit olacağını önceden bilseydi, kesinlikle hareketinden vazgeçerdi.

Ne oluyor lan?

Louis Lund hâlâ bir erkek!

Kimin çocuğunu taşıyor? Yöneticinin mi? Yoksa Madam Pualis’in mi?

Tasavvuf dünyası mı burası?

Aurore benim iyiliğim için bununla karşılaşmama izin vermedi…

Lumian’ın düşünceleri bir anlığına dağıldı, zihni kaos içindeydi. Keşke gözlerini çıkarıp gördüklerini zorla unutabilseydi.

“Vay! Vay! Vay!”

Louis Lund’un doğurduğu bebek ağlayınca, pis “doğum odası” bir anda kutsal bir havaya büründü.

Yeni bir hayatın güzelliğiydi bu. Pencerenin dışında saklanan Lumian, insan kökenlerinin sevincini doğrudan deneyimledi.

Tabii bunun yanında tuhaf, saçma, çirkin ve uyumsuz his daha da belirginleşti.

Lumian sonunda kendine geldi ve bilinçaltında tekrar odaya baktı.

Bebek, gri-beyaz elbiseli kadın tarafından Louis Lund’un yanına beyaz ipek bir örtünün üzerine yatırılmıştı bile. Bebek erkekti ve süt beyazı yağdan çok kan vardı, ama bunun dışında anormal bir şey yoktu. Sıradan bir yeni doğmuş bebeğe benziyordu.

Lumian iki saniye daha baktı ve bebeğin on parmağının bükülmüş olduğunu fark etti. Tırnakları bir kuşun pençeleri gibi çok uzundu.

Az önce bu elleriyle Louis Lund’un karnını parçalamıştı!

Louis Lund ise yarı baygın bir vaziyette yatıyordu.

Louis Lund’un karnındaki yara henüz dikilmemişti ve kan sızmaya devam ediyordu. Yanlara doğru bastırılmış bağırsaklar ve ten rengi bir zarla kaplı, kuş yuvasına benzeyen tuhaf bir şey belli belirsiz seçilebiliyordu.

Kadın bebeği ipeğe sararken, bir dikiş iğnesi ve katgüt aldı ve inleyen Louis Lund’un yarasını dikerken şöyle söylemeye başladı: “Bu senin için oldukça kolaydı. En son dördüz doğurduğumda, bu acı verici kabul edilirdi…”

Lumian’ın yüz kasları hafifçe seğirdi. Gözlerinin, beyninin, zihninin ve ruhunun etkilendiğini, kulaklarının da etkilendiğini hissetti.

Bakışlarını geri çekti. Hemen oradan çıkmalıydı.

Geldiği pencereye geri sıçradı ve odaya girdi.

Pencereyi kapattıktan sonra kapıdan fırlayıp doğruca merdivenlere yöneldi.

Lumian, bir erkek hizmetçiden kaçtıktan sonra parmak ucunda yürüyerek hızla salona geri döndü.

“Nereye gittin?”

Birdenbire kulağına hafif manyetik ve yumuşak bir ses geldi.

Lumian’ın avcı duyuları olmasına rağmen merdiven girişinin yanında birinin durduğunu hissetmedi.

Arkasını döndüğünde, mavi bir korse giymiş, saçları yarı toplu, parlak kahverengi gözleri kendi figürünü yansıtan Madam Pualis’i gördü.

Hanımın yüzünde artık bir gülümseme yoktu. Gözlerinde Lumian’ın silueti keskin bir yoğunlukla yansıyordu.

Lumian’ın zihni gerildi. Dehşete kapılmıştı ama gerekirse savaşmaya da hazırdı.

Aurore yan odadan belirdi ve sordu: “Nereye gittin? Araba girişte bekliyordu.”

Benzer bir durumla karşılaşmış olan deneyimli Lumian, yarı doğru bir şekilde, “Madam Pualis, Mösyö Lund’un hasta olduğunu söylemedi mi? Mösyö Lund’la içki içtim ve onu ziyaret etmek istedim, ama bu şato çok büyük. Odasını bulamadım.” dedi.

Aurore başını salladı ve “Doğrudan Madam Pualis’e sorabilirdin. Bunu bizden saklamana gerek yok. Kötü bir şey değil.” dedi.

“Benim hatam. Özür dilerim.” Lumian, Madam Pualis’e içtenlikle baktı.

Lumian, yukarıdaki manzarayı gördükten sonra bu kadından iğrenmekten çok korkmaya başladı.

Sonunda gülümsediğinde rahatladı, artık eskisi kadar ciddi değildi.

“Lund adına nezaketiniz için teşekkür etmek istiyorum, ancak sağlığı pek iyi değil. Başkalarının önünde bu kadar yakışıksız bir şekilde görünmek istemiyor.”

Gerçekten yakışıksız… Lumian sessizce düşüncelerini tekrarladı.

“Arabaya binelim mi? Çok teşekkür ederim,” dedi Aurore, Madam Pualis’e.

Lumian, Madam Pualis’i dikkatle izliyordu, çünkü onun onları daha uzun süre orada tutmanın bir yolunu bulacağından korkuyordu.

Eğer öyle olsaydı, Louis Lund’la bir şeyler yaşandığını hissetmiş olabilirdi!

Lumian, kız kardeşiyle buluştuktan sonra güçlerinin birleşerek Madam Pualis’e karşı savaşabileceğini düşünse de, sonuçta burası onun kalesiydi ve etrafı hizmetkârlarıyla çevriliydi. Bir Avcı için en kötü avlanma ortamıydı.

Madam Pualis başını salladı ve Aurore’a gülümsedi.

“Trier’den getireceğin hediyeleri sabırsızlıkla bekliyorum. Orada trend olan şeyleri hep merak ediyorum.”

“Umarım sana bir sürpriz yapabilirim,” diye yanıtladı Aurore, ama Cordu Köyü’ne geri dönebileceğinden emin değildi. Sadece görünüşe dikkat etmesi gerekiyordu.

Madam Pualis, hizmetçisi Cathy ile birlikte kardeşleri kapıya kadar geçirdi ve dört kişilik arabaya binmelerini izledi.

İriyarı, kahverengi sakallı araba sürücüsü koyu kırmızı giysiler, sarı pantolon ve cilalı bir şapka giymişti. Kravat takmaması dışında, şehirdeki profesyonel bir arabacıya benziyordu.

Bu, Yönetici Béost’un zorunlu bir talebiydi.

Aurore şoförden özür diledi. “Sizi rahatsız ettiğim için özür dilerim,” dedi kibarca ve kapıyı kapattı.

Sürücünün adı Sewell’dı ve Intis Cumhuriyeti’ndeki en yaygın mavi gözlere sahipti.

Aurore’un nezaketinden çok memnun kalmıştı ve Dariège’e vardıklarında alacağı bahşişi sabırsızlıkla bekliyordu.

“Hanımefendi, Mösyö, sakin olun.”

Kırbacını kaldırdı ve atlar hızlanmaya başladı.

Araba Cordu Köyü’nden geçerken aniden durdu.

Lumian’ın kalbi, yolculuklarının kolay ve pürüzsüz olmayacağını bilerek hızla atmaya başladı.

“Ne oldu?” diye sordu şoför Sewell’e.

Sewell, “Hanımefendi dün Naroka’yı Junak Köyü’ne göndereceğine söz verdi. Dariège’e gittikten sonra zamanında geri dönemeyeceğimden endişeleniyorum, bu yüzden onu yolda almayı düşündüm. Endişelenmeyin, herhangi bir gecikmeye neden olmaz.” diye açıkladı.

Junak Köyü, Cordu Köyü’nden ziyade Dariège’e daha yakındı. Oraya ilk önce gitmek, Aurore ve Lumian’ın tahmini varış süresini pek etkilemedi.

Aurore’un itiraz etmeye hakkı yoktu çünkü bu onun arabası değildi, bu yüzden itiraz etmedi.

Lumian, Naroka’nın güvenliğinden daha çok endişe duyuyordu. Önceki döngüde, muhtemelen bir akrabasının elinden şüpheli bir şekilde ölmüştü. Bu olay, papazın grubuyla ilgiliydi.

Sewell, Naroka’ya yardım etmeden önce evine girdi.

Naroka her zamankinden farklıydı. Zarif desenlere sahip uzun siyah bir elbise ve koyu renkli bir başlık giymişti. Seyrek, soluk saçları özenle taranmıştı.

“Hey, küçük lahanalarım, nereye gidiyorsunuz?” diye sordu Naroka arabaya binerken neşeyle.

Çiçek bozuğu ve kırışıklarla dolu yüzü gizlenemez bir sevinçle dolmuştu, daha önce hafifçe bulanık olan gözleri ise çok daha enerjikti.

Aurore ona gerçeği söyledi. “Trier’e bir yazar konferansına katılmak için gidiyorum ve Lumian’ı da oradaki üniversiteleri incelemeye götüreceğim.”

Aurore, Naroka’ya “Davet aldın mı?” diye sordu.

Naroka’nın dul kaldığı dönemde siyah elbise giymesi normal karşılanırken, bu elbiseyi sadece festivallerde, ziyafetlerde ve ölen kocasının ölüm yıldönümünde giyiyordu.

Naroka beklenti içinde görünüyordu.

“Evet, bazı insanlarla tanışmak için.”

Lumian, Naroka’yı sessizce gözlemliyor, ondan bir şey anlayıp anlamadığını anlamaya çalışıyordu.

Araba tekrar hareket etti ve Cordu Köyü’nü geride bıraktı.

Aurore, arabanın dışını gözlemleyerek ara sıra Naroka ile sohbet ediyordu.

Aurore, onların ani gidişinin şüphe uyandıracağından endişeleniyordu.

Yola devam ederken Lumian, Naroka’nın tavrında bir değişiklik hissetti.

Eskisinden çok daha solgun görünüyordu ve gözleri her zamanki canlılığından yoksundu. Sadece kendisine bir şey söylendiğinde konuşuyordu.

Bu, Naroka Lumian’ın bir önceki döngüde gecenin bir vakti gördüğü şeye çok benziyordu.

Lumian, Aurore’un dikkatini çekmek için elini gizlice çekti.

Aurore ona döndü ve sessizce neyin yanlış olduğunu sordu.

Lumian, Naroka’yı gizlice işaret edip avucuna bir haç çizdi; Aurore’un sık sık yazılarındaki bir hatayı belirtmek için kullandığı bir sembol. Bunu, Naroka’nın endişeli durumuna atıfta bulunmak için kullanıyordu.

Aurore bir anlığına afalladı ama Lumian’ın ne demek istediğini hemen anladı.

Dikkatini Naroka’ya çevirdi, bir şeylerin ters gittiğini hissetti.

Aurore şakaklarına masaj yapmak için elini kaldırdı, bu açık mavi gözlerinin koyulaşmasına ve derinleşmesine neden oldu.

Aurore’un altın rengi kaşları bir bakışta çatıldı ve sanki bir şeye çarpmış gibi hafifçe geriye yaslandı.

Yorgun ve acı çekiyormuş gibi gözlerini kapatıp şakaklarını ovuşturdu.

Gözlerini tekrar açtığında Aurore, Lumian’a dönerek, “Dariège’e vardığımızda yanımda kalmalısın. Ne olursa olsun yanımdan ayrılma.” dedi.

Sesi ciddiydi ve Lumian hemen anladı. Bir şey olursa kız kardeşini yakından takip etmesi gerektiğini biliyordu. O halledecekti.

Ciddi bir şekilde başını salladı ve Aurore’a son zamanlardaki Beyonder güçlerini daha sonra anlatmaya karar verdi.

Aurore dikkatini tekrar Naroka’ya çevirdi ve sordu: “Gerçekten Junak’a mı gidiyorsun, yoksa başka bir yere mi?”

Beklenmedik bir duraklamanın işleri daha da karmaşık hale getirebileceğinden endişeleniyordu. Gelişmeleri önceden tahmin etmek ve karşı tarafın beklediği bir ortamda kavga etmemek daha iyiydi.

Naroka’nın bakışları boştu ve derin bir sesle cevap verdi: “Hayır, Junak’a gitmiyorum. Paramita’ya gitmek istiyorum.”

Lumian konuşurken vagonun penceresinin dışının anormal bir şekilde karardığını fark etti.