Bölüm 3_ Sessizlik

Dünkü antrenmandan beri aklımda tek bir şey vardı.

Ralph’ın tekmesi değil.

Gerçi dört yaşındaki oğluna tekme atmaya çalışması ayrıca konuşulması gereken bir konuydu.

Asıl sorun ondan hemen önce olan şeydi.

Ralph bir anda görüş alanımdan kaybolmuştu. Kulaklarımdaki o garip çınlama başlamış ve onu görmememe rağmen sağ tarafımdan geleceğini hissetmiştim.

Sonrasında sadece tek bir şey düşünmüştüm.

Rüzgâr.

Büyünün adını söylememiştim.

Nasıl yapacağımı düşünmemiştim.

Sadece istemiştim.

Ve olmuştu.

Sessiz büyü.

Kitapta gerçekten var olduğundan bahsediliyordu. Çok az kişinin kullanabildiği, nasıl öğrenildiği tam olarak bilinmeyen bir büyü yöntemi.

Normalde böyle bir şeyi başardığım için heyecandan uyuyamamam gerekirdi.

Ama aklımda büyünün kendisinden çok Ralph’ın yüzü vardı.

Onu dört yıldır tanıyordum.

Mutlu gördüm.

Sinirli gördüm.

Yorgun gördüm.

Annemden azar yerken gördüm.

Bir keresinde eve sarhoş gelip kapıyı açmaya çalışırken kendi evimizin kapısı yerine ahırın kapısıyla uğraştığını bile gördüm.

Ama dün ilk kez onu gerçekten korkmuş gibi görmüştüm.

Ve sebebini söylememişti.

Ertesi sabah Ralph yine bahçede kılıç çalışıyordu.

Ben de birkaç metre ötede oturmuş onu izliyordum.

Normalde kılıç antrenmanını oldukça sıkıcı bulurdum.

Bugünse kılıca değil, onu kullanan kişiye bakıyordum.

Bir adım.

Kesik.

Dönüş.

Tekrar.

— Baba.

— Hm?

Kılıcı durmadı.

— Dün söylediğin şeyi düşündüm.

— Dün çok şey söyledim.

— Sessiz büyüyü.

Kılıç bir anlığına havada durdu.

Sonra hareketine devam etti.

— Düşünme o zaman.

…

Ne kadar faydalı bir tavsiyeydi.

— Nasıl düşünmeyeyim?

— Başka şeyler düşün.

— Mesela?

— Kılıç.

— İstemiyorum.

— O zaman özellikle kılıç düşün.

Kaşlarımı çattım.

— Ciddiyim.

Ralph sonunda durdu.

Kılıcını omzuna yaslayıp bana baktı.

Dünkü yüz ifadesinden eser yoktu. Yine her zamanki gibi sırıtıyordu.

— Ben de ciddiyim. Şimdilik kafanı buna takma.

— Ama sen sessiz büyüyü biliyorsun.

— Biraz.

— Nereden?

Birkaç saniye sustu.

— Uzun hikâye.

— Vaktim var.

— Benim yok.

— Kaçıyorsun.

Ralph’ın sırıtışı büyüdü.

— Dört yaşındaki oğlum tarafından sorguya çekiliyorum. Nerede hata yaptım acaba?

— Anneye soralım.

— Sakın.

Gülmemek için kendimi tutamadım.

Ralph kılıcını kınına soktu ve yanıma geldi. Önümde çömelip göz hizama indi.

Gülümsüyordu ama sesi biraz daha ciddiydi.

— Luke.

— Ne?

— Dün yaptığın şeyi başka insanların yanında deneme.

— Neden?

— Çünkü insanların anlamadığı şeyler gereksiz dikkat çeker.

— Sadece bu mu?

Bir süre bana baktı.

— Şimdilik bu.

Yine cevap vermemişti.

Daha fazla üstelemenin bir işe yaramayacağını anlayabiliyordum.

Ama artık bir şeyden emindim.

Ralph bana her şeyi anlatmıyordu.

Birkaç gün sonra Ralph, Rotass’a gideceğini söyledi.

Birkaç işi vardı ve bana söz verdiği büyü kitabını da oradan alacaktı.

Rotass, Dolfan Krallığı’nın başkentiydi.

Dört yıldır bu dünyada yaşamama rağmen yaşadığım yer hakkında bildiklerimin ne kadar az olduğunu ancak o zaman fark ettim.

Bunun bir kısmı benim suçum değildi.

Hayatımın ilk yıllarını bu dünyanın dilini öğrenerek geçirmiştim. Okumayı çözdükten sonraysa ilgimin büyük kısmı büyüye kaymıştı.

Dünya tarihi?

Sonra öğrenirdim.

Ülkeler?

Bir yere gitmem gerekirse bakardım.

Irklar?

…

Tamam, belki biraz daha erken merak etmem gerekirdi.

Ralph çantasını hazırlarken yanına gittim.

— Rotass büyük mü?

Çantasına bir gömlek sıkıştırmaya çalışırken bana baktı.

— Bizim kasabadan mı?

— Evet.

— Çok daha büyük.

— Ne kadar?

— Kaybolabileceğin kadar.

Bu hiçbir şeyi açıklamıyordu.

Elisa masanın diğer tarafında Ralph’ın çantasına baktı, içinden az önce koyduğu gömleği çıkardı ve düzgünce katlamaya başladı.

— Rotass, Dolfan’ın en büyük şehirlerinden biri Luke.

— Başkent olduğu için mi?

— Evet. Kraliyet ailesi de orada yaşıyor.

Bir sandalye çekip yanlarına oturdum.

— Biz Rotass’a yakın mıyız?

— Sayılır. Ama yürüyerek gitmeye kalkarsan pek yakın gelmez.

Ralph araya girdi.

— Özellikle senin bacaklarınla.

Bacaklarıma baktım.

Dört yaşındaki bir çocuğa göre gayet iyiydiler.

— Seninkiler de bir zamanlar böyleydi.

— Kanıtlayamazsın.

Elisa güldü.

Sonra Ralph’ın çantasından ikinci bir buruşuk gömlek çıkardı.

Bu adamın kılıç kullanmayı öğrenip kıyafet katlamayı öğrenememiş olması gerçekten etkileyiciydi.

— Dolfan büyük mü peki?

Ralph bu sefer çantayı Elisa’ya bırakıp yanıma oturdu.

— Bize göre büyük. Dünyaya göre o kadar da değil.

— Başka insan krallıkları da var yani?

— Tabii.

Ralph parmağıyla masanın üzerine hayali bir harita çizmeye başladı.

— Biz Dolfan’dayız. Rotass da krallığın bu taraflarında.

Parmağını aşağı doğru kaydırdı.

— Güneyimize doğru gidersen Morile topraklarına ulaşırsın. Daha da güneye indikçe Harin’e kadar yolun var.

Sonra parmağını sağa götürdü.

— Doğumuzda da Doğu Upherhia İmparatorluğu bulunuyor.

— İmparatorluk mu?

— Evet.

— Dolfan’dan güçlü mü?

Ralph güldü.

— Bunu bir Dolfan askerinin yanında sorma.

Bu kesinlikle evet demekti.

— Peki sadece insanlar mı var?

Ralph’la Elisa kısa bir an birbirlerine baktılar.

— Hayır, dedi Elisa. Dünya insanlardan ibaret değil.

Bu ilgimi çekmişti.

Büyünün olduğu bir dünyada başka ırkların bulunmasına şaşırmam gerekiyormuş gibi davranamazdım.

— Elfler var mı?

Ralph kaşını kaldırdı.

— Elfleri nereden biliyorsun?

…

Kahretsin.

— Bir kitapta görmüşümdür.

— Hangi kitapta?

— Hatırlamıyorum.

Bana şüpheyle baktı.

Elisa ise gülerek beni kurtardı.

— Var. Kendi krallıkları bulunuyor. İnsan topraklarında yaşayanlara da rastlayabilirsin ama buralarda pek sık görülmezler.

— Başka?

— Beastfolklar var, dedi Ralph. Onları gördüğünde zaten anlarsın.

Kendi kulağının üstünü gösterdi.

— Bazılarında hayvanlara benzeyen kulaklar, kuyruklar veya başka özellikler bulunur.

Bunu kesinlikle görmek istiyordum.

— Başka?

Ralph kaşlarını kaldırdı.

— Bugün pek meraklısın.

— Dört yıldır hiçbir şey anlatmıyorsunuz.

Ralph Elisa’ya döndü.

— Çocuk bize hesap soruyor.

— Haklı.

— Sen kimin tarafındasın?

— Luke’un.

Ralph elini göğsüne koydu.

— Kendi evimde ihanete uğradım.

— Başka?

Ralph bir süre düşündü.

— İblisler var.

Elisa’nın elindeki kıyafet bir anlığına durdu.

Çok kısa sürdü.

Belki de bana öyle gelmişti.

— Gerçekten iblis mi?

— Gerçekten.

— Boynuzları falan var mı?

— Bazılarının.

— Kötüler mi?

Ralph’ın yüzündeki eğlenceli ifade biraz azaldı.

— Irk olarak mı?

Başımı salladım.

— Hayır.

Cevabı hiç düşünmeden vermişti.

— İnsanların içinde iyi insanlar da var, pislikler de. İblislerin içinde de aynı. Bir gün bir iblisle karşılaşırsan ne olduğuna bakıp karar verme.

Parmağıyla alnıma hafifçe dokundu.

— Ne yaptığına bak.

Bu cevap hoşuma gitmişti.

— Nerede yaşıyorlar?

— Çoğu insan topraklarından oldukça uzakta. Kendi krallıkları ve şehirleri var.

— İblis Krallığı mı?

— İnsanlar genelde öyle diyor.

Elisa hâlâ sessizdi.

Ona baktığımda yüzünde her zamanki gülümsemesi vardı.

— Hiç iblis gördün mü anne?

Soru ağzımdan düşünmeden çıkmıştı.

Elisa’nın gözleri kısa bir an Ralph’a kaydı.

— Gördüm.

— Nerede?

— Uzun zaman önce.

— Nasıldı?

Bu sefer Ralph güldü.

— Bütün dünyayı bugün öğrenmek zorunda değilsin.

— Sana sormadım.

— Bu çocuk gittikçe saygısız oluyor.

Elisa gülümseyerek ayağa kalktı.

— Babanın yarın yola çıkması gerekiyor. Sorguna döndüğünde devam edersin.

— Ben hazırdım zaten, dedi Ralph.

Elisa çantanın içinden üçüncü bir buruşuk gömlek çıkardı.

Ralph sustu.

Ben de dünya tarihi dersimin şimdilik bittiğini anladım.

Ralph ertesi sabah yola çıktı.

Ev onsuz garip şekilde sessizdi.

Normalde de günün büyük bölümünde dışarıda olurdu ama akşam geri gelmeyeceğini bilmek farklı hissettiriyordu.

Ben de zamanımı değerlendirmeye karar verdim.

Kütüphanede masanın karşısına geçtim.

Önümde küçük bir taş vardı.

Son birkaç gündür aynı şeyi yapıyordum.

Elimi uzattım.

Rüzgâr.

Hiçbir şey olmadı.

Bir daha.

Rüzgâr.

Taş kıpırdamadı.

— Hadi ama.

Babamla antrenman yaparken düşünmeye bile vaktim olmadan başarmıştım.

Şimdiyse önümde duran küçücük taşı bile oynatamıyordum.

Gözlerimi kapattım.

O anı tekrar düşündüm.

Ralph’ın bir anda görüş alanımdan çıkışı.

Kulaklarımdaki çınlama.

Sağ tarafımda bir şey olduğunu hissetmem.

Sonra…

Rüzgâr.

Gözlerimi açtım.

Taş aynı yerdeydi.

Bir süre ona baktım.

— Ben senden nefret ediyorum.

Taşın pek umurunda değildi.

Sonunda sinirlenip sesli söyledim.

— Fısıldayan Rüzgâr.

Taş masanın üzerinden kaydı ve yere düştü.

…

Harika.

Konuşunca çalışıyordu.

Konuşmayınca taş bile beni ciddiye almıyordu.

Sandalyeye yaslandım.

Belki gerçekten şans eseri olmuştu.

Hayır.

Bunu kabul etmeye niyetim yoktu.

Bir kere yaptıysam tekrar yapabilirdim.

Sorun, nasıl yaptığımı bilmememdi.

Taşı tekrar masaya koydum.

Bu sefer büyüye odaklanmadım.

Çevreme odaklandım.

Gözlerimi kapattım.

Dışarıdaki kuşlar.

Pencereden giren hafif rüzgâr.

Alt katta yürüyen Milia.

Bir yerlerde kapanan kapı.

Sonra…

İiiiiii—

Kulaklarımda ince bir çınlama başladı.

Nefesimi tuttum.

İşte buydu.

Hareket etmedim.

Kapının arkasında birinin olduğunu hissedebiliyordum.

Ayak sesini duymadan önce bile orada olduğunu biliyordum.

Bir saniye sonra kapı açıldı.

— Burada olduğunu tahmin etmeliydim.

Gözlerimi açtım.

Elisa.

Çınlama birkaç saniye içinde kayboldu.

— Anne.

Elisa yere düşen taşı gördü.

Sonra masadaki büyü kitabına baktı.

— Yine mi çalışıyorsun?

— Biraz.

— Milia seni neredeyse bir saattir arıyor.

Bir saat mi?

O kadar olduğunu fark etmemiştim.

Yanıma gelip saçlarımı düzeltti.

— Kendini fazla zorlama.

— Zorlamıyorum.

— Geçen sefer de aynı şeyi söyledin. Sonra masanın üzerinde uyuyakaldın.

…

Buna verecek cevabım yoktu.

Elisa ayağa kalkacakken aklıma bir şey geldi.

— Anne.

— Hm?

— Sessiz büyüyü biliyor musun?

Saçlarımın üzerindeki eli durdu.

Sadece bir anlığına.

— Nereden duydun?

— Kitaptan.

Yalan sayılmazdı.

— Babamla da konuştuk.

Elisa’nın gözleri yüzümde kaldı.

— Ralph ne söyledi?

İlginç.

Sessiz büyüyü sormak yerine babamın ne söylediğini sormuştu.

— Pek bir şey söylemedi.

Elisa hafifçe nefes verdi.

— Eski ve çok zor bir büyü yöntemi olduğunu biliyorum.

— Sen yapabiliyor musun?

— Hayır.

— Hiç denedin mi?

Gülümsedi.

— Küçükken birkaç kez.

— Olmadı mı?

— Olmadı.

Bir süre düşündüm.

Sonra asıl söylemek istediğim şeyi söyledim.

— Bazen büyü yaparken kulaklarım çınlıyor.

Elisa’nın gülümsemesi kayboldu.

Bu sefer gördüğüme emindim.

— Ne zaman?

— Bilmiyorum. Bazen.

— Sessiz büyü yaptığında da oldu mu?

Başımı salladım.

— Babamla antrenman yaparken oldu. Onu görmedim ama nereden geleceğini biliyordum.

Elisa sessiz kaldı.

— Anne?

— Başka bir şey oldu mu?

— Nasıl bir şey?

Bir an düşündü.

— Farklı bir şey hissettin mi? Baş dönmesi, acı… herhangi bir şey?

Doğduğum gün gördüğüm karanlık bir anlığına aklımdan geçti.

Ama bunun büyüyle ne ilgisi olabilirdi?

— Hayır.

Elisa birkaç saniye daha yüzüme baktı.

Sonra gülümsedi.

— Güzel.

— Neden sordun?

— Merak ettim.

…

Bu ailede “merak ettim” ve “sonra anlatırım” cümlelerinden nefret etmeye başlıyordum.

Elisa beni kucağına aldı.

— Bugünlük yeter.

— Ama daha—

— Luke.

O ses tonunu biliyordum.

Tartışmanın anlamı yoktu.

— Tamam.

Kütüphaneden çıkarken arkama baktım.

Taş hâlâ masanın üzerindeydi.

Sessiz büyüyü tekrar yapamamıştım.

Ama artık başka bir şeyden emindim.

Ralph’ın garip davranmasının yanında…

Elisa da bir şey biliyordu.

Ralph dört gün sonra döndü.

Kapının açıldığını duyar duymaz aşağı koştum.

— Baba!

— İşte benim küçük büyücüm!

Çantasını yere bırakıp beni havaya kaldırdı.

— Büyümüşsün.

— Dört günde mi?

— Ağırlaşmışsın.

— Çantan daha ağır.

— Çantam bana baba demiyor ama.

Beni yere bıraktı.

Elisa yanımıza geldiğinde Ralph ona sarılmak için kollarını açtı.

Elisa önce aşağı baktı.

Çamurlu botlar.

Ralph da baktı.

Kollarını indirdi.

— Çıkarıyorum.

Akıllı adam.

Bir süre sonra hepimiz salondaydık.

Ben Ralph’ın yanındaki büyük çantaya bakıyordum.

Bunu fark etti.

— Beni mi özledin, çantayı mı?

— Seni.

Bir an durdum.

— Ama çantayı da.

— En azından dürüstsün.

Çantanın içine uzandı ve kalın, kahverengi kaplı bir kitap çıkardı.

Gözlerim büyüdü.

Eski kitabımın neredeyse üç katı kalınlığındaydı.

Kapağında dört temel elementi temsil eden küçük şekiller vardı.

Büyünün Temelleri — Birinci Cilt

Kitabı hemen elime aldım.

Beklediğimden ağırdı.

— Gerçekten benim mi?

— Hayır, dört yaşındaki başka bir büyücüye aldım.

Ralph’a baktım.

Güldü.

— Tabii ki senin.

İlk sayfayı açtım.

Mana dolaşımı.

Temel büyü yapıları.

Dört element.

Büyü oluştururken yapılan yaygın hatalar.

İlerleyen sayfalarda insan bedenindeki mana akışını gösteren çizimler bile vardı.

Sonunda.

Düzgün bir kitap.

Sayfaları hızlı hızlı çevirmeye başladım.

— Luke.

— Hm?

— Kitabı alalı on saniye oldu.

— Evet.

— Baban dört gün sonra eve döndü.

Başımı kaldırdım.

— Hoş geldin.

Ralph göğsünü tuttu.

— Duygulandım.

Elisa güldü.

Tekrar kitaba döndüm.

İç kapağı çevirirken küçük bir işaret dikkatimi çekti.

İlk bakışta mürekkep lekesi sandım.

Bir halka.

Ve ortasından geçen düz bir çizgi.

Kitabı Ralph’a çevirdim.

— Baba, bu ne?

Ralph omzumun üzerinden baktı.

Yüzündeki gülümseme kayboldu.

Bir anda.

Kitabı elimden aldı.

— Bunu nerede gördün?

— Orada.

— Hayır.

Gözlerini sembolden ayırmadı.

— Daha önce gördün mü?

— Hayır.

Ralph başparmağını işaretin üzerinden geçirdi.

Uzun süre konuşmadı.

— Ne oldu?

Cevap vermedi.

Elisa da sessizliği fark edip yanımıza geldi.

— Ralph?

Ralph kitabı ona göstermeden kapattı.

Bu hareketi gözümden kaçmadı.

— Bir şey yok.

Elisa’nın kaşları hafifçe çatıldı.

— Ralph.

Babam derin bir nefes aldı.

Sonra tekrar kitabı açıp sembole baktı.

— Yanlış hatırlıyor olabilirim.

— Neyi? diye sordum.

Yine cevap yok.

Ralph kitabı alıp ayağa kalktı.

— Yarın dışarı çıkacağım.

Elisa şaşırdı.

— Daha yeni geldin.

— Biliyorum.

— Nereye?

Ralph birkaç saniye düşündü.

— Eski bir dostu görmeye.

Bu ilgimi çekmişti.

Ralph’ın geçmişi hakkında neredeyse hiçbir şey bilmiyordum.

— Ben de gelebilir miyim?

Normalde hemen evet diyeceğini düşünüyordum.

Ama bu sefer durdu.

Bana baktı.

Sonra elindeki kitaba.

— Zaten seni de götürecektim.

— Neden?

— Çünkü ona sormam gereken iki şey var.

— Ne?

Kitabı kolunun altına sıkıştırdı.

— Birincisi bu işaret.

Bir an sustu.

Gözleri bana kaydı.

— İkincisi de sensin.