Bölüm 399: Cilt 3 – – 42: Yapacak Hiçbir Şey Yokken Ne Yapmalı

Bölüm 399 – 399: Cilt 3 – Bölüm 42: Yapılacak Hiçbir Şey Olmadığında Ne Yapmalı

Yanındaki Kurmay Subay Tsuru inanmaz bir ifadeyle gözlerini Den Den Mushi’ye kilitlemişti.

“Daren, Wano Ülkesinde ne halt ediyorsun!?”

Daren’in sesindeki o tanıdık, gizemli tonu duyan Sengoku, göğsünde bir korku dalgasının yükseldiğini hissetti.

Aynı kendini beğenmiş, baş belası tonu daha önce pek çok kez duymuştu—

Kuzey Mavi’deki “Dünya Yok Edici” Byrnndi Dünyası’na kurulan pusudan hemen önce;

Kuzey Mavi’deki Celestial Dragon cinayeti davasını çözdüklerinde;

Subay eğitim kampı mezuniyetinde;

Ve sadece birkaç saat önce, Totto Land’e yapılan yıldırım baskından önce…

Her seferinde bu ses tonu tek bir anlama geliyordu: bela.

Wano Ülkesinin karmaşık siyaseti, kamuoyu ve diplomatik baskı… Sengoku’nun aklından düşünceler geçti ve bunu ne kadar çok düşünürse, o kadar kötü hissetti.

Totto Diyarı’ndaki Yakigashi Adası’ndaki Fukkura Kasabasının bir anda düzleşen görüntüsü önünde canlı bir şekilde parladı.

O lanet velet… Sakın bana Wano’da işleri karıştırmayı planladığını söyleme?

Bu düşünce Sengoku’nun kafa derisinin karıncalanmasına neden oldu.

“Amiral Sengoku, görevimi yeni bitirdim ve yapacak daha iyi bir işim yoktu, bu yüzden Wano Ülkesine küçük bir geziye çıkmayı düşündüm.”

Daren’ın sesi Den Den Mushi’den rahat, neredeyse tembel bir tonla geliyordu; fazlasıyla rahattı. Ama bu Sengoku ve Tsuru’nun kalplerini hızlandırdı.

Eğer yapacak bir işiniz yoksa Genel Merkez’e geri dönemez misiniz?

Veya bir içki ve gösteri için Pleasure District’e gidin; bunun dışında ne isterseniz yapın!

Neden Wano’ya gitmek zorundaydın!?

Sengoku dişlerini sıktı, yüzünde hayal kırıklığı vardı.

“Seni velet, Wano Ülkesinin nasıl bir yer olduğunu benden daha iyi bilmelisin!”

“Bu ülkenin siyasi durumu tam bir karmaşa, her türlü samuray grubu orada yerleşik durumda… Bir Deniz Piyadesinin aniden Wano Ülkesinde ortaya çıkmasının siyasi etkisinin farkında mısınız!?”

“Ya bu gruplardan biriyle çatışırsanız!? Bu inatçı manyakların pek de mantıklı oldukları bilinmiyor!”

Her ne kadar Wano katı bir tecrit politikası izlemiş ve dünyanın geri kalanından neredeyse ayrılmış olsa da, Deniz istihbarat ağları ve denizcilik söylentileri sayesinde Sengoku, Wano’nun samurayları hakkında bir iki şey öğrenmişti.

Onlar kendi hayatlarını hiçe sayan deliydiler.

Sözde “bushido”ları tarafından yönlendirilerek, efendilerinin onuru ve haysiyeti için savaştılar, en ufak bir provokasyonda kılıçlarını çektiler.

Kazanabilirlerse ölümüne savaştılar. Eğer bunu başaramazlarsa yine de sallanarak aşağıya inerlerdi.

Deniz Piyadeleri bile – ne kadar güçlü olsalar da – bu inatçı, katı ve inanılmaz derecede güçlü savaşçılara düşman olma arzusu taşımıyordu.

Bu bir güç meselesi değildi; baş edilmesi gereken bir kabustu.

Ve eğer Daren, Wano’daki samuray gruplarıyla gerçekten kavgaya girmişse, bu artık sadece Deniz Piyadelerinin korsanlarla savaşmasıyla ilgili olmayacaktı.

Bu durum uluslararası diplomatik bir olaya dönüşebilir.

Denizciler tarafsız bir ülkeye mi saldırıyor?

Wano Dünya Hükümeti’nin bir parçası olmasa bile, böyle bir hareket kesinlikle denizlerin ötesindeki diğer güçlü tarafsız ülkelerin tepkisine yol açacaktı!

“Elbette anlıyorum Amiral Sengoku.”

Sengoku’nun artan hayal kırıklığına rağmen Koramiral’in ses tonu bir parça bile değişmedi. Hala aynı umursamaz tavırla konuşuyordu.

“Ama sanırım sana anlatacaklarımla çok ilgileneceksin.”

“Ne tür saçma bir haber!? Bunu duymak istemiyorum! Daren, sorun çıkarmaya cesaret etme. Sana derhal geri dönmeni emrediyorum; Wano’nun samuray güçleri seni fark etmeden… hemen tahliye ol!!”

Sengoku artık Den Den Mushi’ye bağırarak kendini kaybediyordu.

Ama Daren’ın daha sonra söyledikleri onu dondurdu.

“Wano’da devasa bir silah üretim tesisi buldum; Canavar Korsanları’nın üssünü bile gölgede bırakacak bir tesis.”

Sengoku’nun gözbebekleri küçüldü.

O ve Tsuru içgüdüsel olarak birbirlerine baktılar, ikisi de diğerinin gözlerine yansıyan inançsızlığı gördü.

Canavar Korsanları’nın askeri tesisinin ne kadar büyük olduğunu tam olarak biliyorlardı.

Tüm aktif Deniz Kuvvetlerini donatmaya yetecek kadar büyüktü (iki kat).

Bu büyüklükte bir askeri üretim hattı… Wano’da!?

AmaWano kapalı bir ülkeydi.

Başkalarına savaş açmamış ve diğer ulusların saldırmaya cesaret edemediği bir ulus.

Ve Wano’daki güçlü grupların çoğu samuraylardı.

Herkes samurayların kılıç ustalığıyla gurur duyduğunu, silahlara ve diğer ateşli silahlara küçümseyerek baktığını biliyordu.

Standart askeri sınıf silahlar üreten bir fabrika mı? Bu Wano’nun ihtiyaç duyacağı son şeydi.

Ama şimdi Daren bir tane keşfettiğini mi söylüyordu?

Bu hiç mantıklı değildi!

Bu samurayların neden bu kadar çok silaha ihtiyacı olsun ki?

Bir dünya savaşına mı hazırlanıyorlardı?…

“Daren, emin misin?”

Sengoku’nun ses tonu bir anda ciddileşti, kaşları gergin bir şekilde çatıldı.

“Ben şakalaşmayı seven bir adam değilim Amiral Sengoku.”

Daren gülümseyerek cevap verdi.

Sengoku’nun ağzı hafifçe seğirdi.

Sonra Daren’in devam ettiğini duydu:

“Fakat Amiral Sengoku bu bilgiyle ilgilenmediği için emirlerinizi yerine getireceğim ve hemen geri çekileceğim.”

Sengoku: …

Tsuru: …

Sengoku göğsünü tuttu ve dişlerini gıcırdattı.

“Acele et ve söyle bana, seni velet!!”

…

Den Den Mushi’nin diğer ucunda—

Bulutların üstünde.

Daren gözlerini kısarak uzaklara, Wano Ülkesi’nin Kuri bölgesine yayılan devasa komplekse baktı.

Yapılardan görkemli siyah bacalar yükselerek yoğun siyah dumanlar saçıyordu.

Askeri fabrika kompleksinin tamamı dağların arasında yer alıyordu ve her yöne doğru uzanıyordu. Yukarıdan sonsuz bir karadeniz gibi görünüyordu.

Seni buldum Kaidou…

Gülümserken ağzının kenarları hafifçe kalktı.

“Hayvan Korsanları’nın bayrağını görüyorum.”

Den Den Mushi tamamen sessizliğe gömüldü.

Daren diğer taraftan neredeyse Sengoku’nun nefesinin kesildiğini duyabiliyordu.

Üç saniye sonra Sengoku’nun ciddi sesi duyuldu:

“Daren, iyi iş çıkardın.”

“Kaidou’nun Wano Ülkesini işgal etmesini beklemiyordum. Bu bilgi Denizciler için son derece önemli!”

“Ancak bu, küresel diplomasiye ve kamuoyunun algısına dokunuyor. Aceleci davranmamalısınız. Bunun genel merkezde iyice tartışılması gerekiyor—”

“Abi!”

Daren, Den Den Mushi bağlantısını kesti.

…

Marineford, Denizcilik Karargâhı.

Amiralin ofisi.

Sengoku, önündeki artık sessiz olan askeri Den Den Mushi’ye boş boş baktı, ifadesi yavaş yavaş kül rengine ve sertliğe dönüştü.

“O velet… Yüzüme kapatmaya nasıl cüret eder?”

Sanki az önce olanlara inanamıyormuş gibi sersemlemiş bir halde mırıldandı.

Kurmay Subay Tsuru, Sengoku’nun hayal kırıklığından giderek solgunluktan karanlığa doğru değişen yüzüne baktı. Hafifçe öksürürken ağzının kenarı seğirdi.

“Kötü bir sinyal olsa gerek. Evet, öyle olmalı.”

Ancak ses tonu bile pek emin görünmüyordu.