Bölüm 395

Bölüm 395

Drama

【Seyirci Beklenti Değeri +3】

【Mevcut Beklenti Değeri %52】

Ning Ruyu aşağıya doğru düşüşe geçtikten sonra, 【Luan Mei】 ve Wenren You da peş peşe öne atıldılar. Siluetleri siyah noktalara dönüşerek uçurumun altında gözden kayboldu.

Chen Ling öylece kalakaldı. Gözünün önündeki bu manzaraya bakıyordu. Gözleri tam bir boşlukla doluydu.

"【Küçük Küçük Kardeş】, takip etmeyi unutma."

【Mo Jue】 düşünceli bir şekilde hatırlatmada bulundu. Ardından o da üçlüye ayak uydurarak dağın tepesindeki uçurumdan aşağıya doğru bir sıçrayış yaptı.

【Gri Dünya】'nın soğuk rüzgarı dağın tepesini yalayıp geçti. Chen Ling'in kırmızı cüppesini savurarak dağınık bir şekilde dalgalandırdı. Uçurumun kenarına yürüyüp aşağıya doğru baktı. Desertsiz siyah devasa topraktan başka hiçbir şey yoktu...

Chen Ling, 【Aurora Diyarı】'ndayken bir kez donmuş denizi geçen bir bota binmişti. Birkaç deniz mili öteden bile göğü destekleyen ve yeryüzünde dikilen o devasa siyah kılıcı görebilmişti. Üstelik o da yalnızca 【Askeri Yolun Kadim Hazinesi】'nin 【buz dağının görünen kısmı】 idi.

Bu yüzden Chen Ling'in zihnindeki izlenime göre, 【Kadim Hazineler】'in hepsi 【Askeri Yolun Kadim Hazinesi】 gibi olmalıydı. Devasa, gizemli, Öldürme Niyeti sert... Ama açıkça 【Dram Yolunun Kadim Hazinesi】'nin önüne gelmiş olmalarına rağmen Chen Ling hâlâ onun gölgesini bile göremiyordu. Eğer Ning Ruyu ve diğerlerinin kimliklerini bilmeseydi, korkarım gerçekten aldatılıp aldatılmadığından şüphe etmek zorunda kalacaktı.

"Yoksa, 【Dram Yolunun Kadim Hazinesi】 burada, bu dibin altında mı?"

Chen Ling'in bakışları uçurumun dibine doğru kaydı. Boş ve uçsuz bucaksızdı. Demin aşağı atlayan birkaç kişinin bile şu an nerede olduğu bilinmiyordu.

Chen Ling'in iki gözü hafifçe kısıldı. İçinden yüksekliği biraz tartıp hesapladı. Kendi kendine mırıldandı,

"【Kan Cüppesi】'ne sahibim. Bu kadar yüksekten düşsem bile... Muhtemelen ölmem..."

Yarım adım geriye çekildi. Ardından tabanıyla uçurumun kenarına sertçe vurdu. Bütün bedeni aşağıya doğru çakıldı!

Şiddetli rüzgar uluyordu. 【Büyük Kırmızı Tiyatro Cüppesi】 havada taklalar atıyordu. Düşen kırmızı bir uçurtma gibi 【Gri Dünya】'nın gökyüzünü çizip geçiyordu.

Yoğun bir ağırlıksızlık hissiyatı altında Chen Ling gözlerinin önünde hızla büyüyen yere baktı. İki gözünü yavaşça kapattı...

Tam bedeni devasa toprağa çakılmak üzere olduğu an,

Siyah devasa toprağın yüzeyi, bir perde gibi kendiliğinden açıldı!

Şırrak——!

Chen Ling'in silueti içeriye girerek kayboldu.

...

"Dünyadaki tüm karşılaşmalar, uzun bir ayrılığın ardından yeniden kavuşmalardır." (Not 1)

Chen Ling gözlerini yavaşça açtı.

Kar Beyazı kare bir masanın önünde oturuyordu. Karmaşık oymaları olan zarif masa örtüsü doğal bir şekilde aşağıya sarkıyordu. Masanın üzerinde pahalı yemek takımlarından oluşan bir set sergileniyordu. Tıngır mıngır tüten bir biftek şu an cezbedici bir aroma yayıyordu.

Tik tak, tik tak——

İnce ve sık yağmur damlaları bedenin yanındaki 【Cam】'a çarpıyordu. Batı tarzı retro tarzdaki dükkanın dışında, canlı ve hareketli bir 【Kavşak】 vardı. Uzaklarda hâlâ görkemli bir 【Kilise】 bulunuyordu. Uzaktan uzağa gelen araba sesleri uğultuyla yaklaşıyor, uluyarak geçip gidiyordu.

"Burası..." Chen Ling çevresindeki ortama baktı. Bütün bedeni olduğu yerde kalakaldı.

Pek doğru değil ha...

Esasında hiçbir şekilde 【Zaman Çizelgesi Kayıt Dosyası】'nı kullanmamıştı. Nasıl olmuştu da göz açıp kapayıncaya kadar yeniden 【Büyük Kıyamet】 öncesi döneme dönmüştü... Üstelik görünen o ki hâlâ yabancı bir ülkede miydi?

Chen Ling net bir şekilde hatırlıyordu. Kendisi daha demin uçurumdan aşağı atlıyordu. Sonunda sadece iki ihtimal vardı. Ya düşerek ölecekti. Ya da 【Dram Yolunun Kadim Hazinesi】'ne girecekti...

Ama gözünün önündeki bu durum da neyin nesiydi?

Chen Ling kendi elini deneme maksatlı biraz didikledi. Acı hissi son derece netti. Rüya görmüyordu.

"Besoin d'ajouter des plats Monsieur?" (【Bayım】, hâlâ yemek ekletmek ister misiniz?)

Garson gibi giyinen bir adam yanına geldi. Eğilerek sordu.

"?"

Chen Ling kafasını çevirip ona baktı. Altın sarısı hafif kıvırcık saçlarının altında hâlâ yakışıklı sayılabilecek bir yüz vardı.

Chen Ling'in aptallaştığı o anda, restoranın ana kapısı açıldı. Beyaz cüppeli bir siluet kalabalık koridordan geçerek Chen Ling'in karşısındaki koltuğa yavaşça oturdu.

Chen Ling'e doğru hafifçe gülümserdi.

"【Birinci Kıdemli Kardeş】??"

Chen Ling kendini yine biraz çimdikledi. Gerçekten rüya gördüğünü hissediyordu... Ne de olsa gözünün önündeki her şey cidden fazlasıyla absürtlük, fazlasıyla bilimkurgu doluydu.

"Biliyordum zaten. Kesinlikle aşağı atlamaya cesaret edeceğini." Ning Ruyu'nun gülümsemesi tıpkı ılık bir güneş gibiydi.

Garsonun elindeki menüyü devraldı. Chen Ling'in önüne uzattı, "【İkinci Kardeş】, 【Üçüncü Kardeş】, 【Dördüncü Kardeş】 senin için yaşayacağın yeri hazırlamaya yardım ediyorlar. Ben önce gelip sana bir şeyler yedireyim... Bak bakalım hâlâ yemek ekletmek istiyor musun?"

"Hayır... 【Birinci Kıdemli Kardeş】, bu nasıl iş? Biz 【Dram Yolunun Kadim Hazinesi】'nde değil miydik?"

"Doğru ha, burası tam olarak 【Dram Yolunun Kadim Hazinesi】."

Chen Ling bu Fransız restoranını işaret etti. Kapının dışındaki 【Kavşak】'ı da. Ve uzaktaki 【Kilise】'yi de. Bir süre nereden şikayet etmeye başlayacağını bilemedi...

"【Dram Yolunun Kadim Hazinesi】. Fransa'da mı açıldı?" Sonunda sadece bu sekiz kelimeyi zorla yutabildi.

"Yok yok yok, sadece sana bir yemek yedirmek için getiriyorum. Yemeğini bitirmeni bekleyeyim. Sonra sana yavaşça açıklama yapacağım."

Ning Ruyu menüyü işaret etti.

Chen Ling başını eğip bir göz attı. Tıka basa Fransızca metinler gözlerini kamaştırıyordu.

"Ah kusura bakma, altyazıları açmayı unutmuşum." Ning Ruyu ellerini salladı. O Fransızca metinlerin hemen arkasında Çince çeviri satırları belirdi.

Menünün en tepesinde, kocaman restoran adı benzersiz bir şekilde göze çarpıyordu:

——【Balthazar】

"【Küçük Küçük Kardeş】, ben özellikle evlerinin Rossini bifteklerini tavsiye ederim. Senin için çoktan seçtim. Eğer yetmezse, bir porsiyon levrek de ekleyebiliriz." dedi Ning Ruyu ciddi bir ifadeyle.

Chen Ling: ...

"Gerek yok."

Chen Ling uzatılan menüyü geri aldı. Ardından sessizce tabaktaki bifteği yemeye başladı... Her ne kadar bunun tam olarak nasıl bir iş olduğunu bilmese de Chen Ling birkaç gündür oradan oraya sürüklenip durduğu için gerçekten de açtı.

"O zaman yavaşça ye. Ben de sana yavaşça açıklayayım." Ning Ruyu bir yudum limonata içti. Bir an durakladıktan sonra, tekrar sordu:

"【Küçük Küçük Kardeş】, sana göre 'Dram' nedir?"

Chen Ling bir lokma biftek çiğnedi. Biraz düşündü, "Dram, 【Performans】'tır."

"Fena değil. En eski zamanlarda. Dram, ordunun 【Kurban】 törenlerinin içinden evrilerek ortaya çıkmıştır. Çağın ve medeniyetin gelişimiyle birlikte her türlü ve çeşitli kategorilere yayılmıştır. Enstrüman çalma, dans etme, hikaye anlatma, geleneksel opera... Eğlence uğruna ortaya çıkmış olsa da, 'Dram'in kendisinde taşıdığı şey, farklı çağlardaki insan medeniyetinin bir özetidir."

"Başka bir deyişle, '【Tiyatro Yolu】'nun içinde tüm insan medeniyetinin evrim tarihi gizlidir."

Chen Ling, Ning Ruyu'nun açıklamasını anlayabiliyordu ama bunu neden kendisiyle konuşmak istediğini anlamıyordu. İki üç hamlede bifteğini hızla bitirdikten sonra bir yudum su içti. Kuşkuyla sordu:

"Öyleyse ne?"

"Sözde '【Kadim Hazine】'. Tam olarak 【İlahi Yollar】'ın gerçekçi taşıyıcısıdır. İnsan medeniyetinin doğuşundan bu yana bu Yolla ilgili tüm temelleri depolar... Eğer 【Askeri Yolun Kadim Hazinesi】 insan medeniyetinin içindeki katliam ve arzunun taşıyıcısıysa, o zaman 【Dram Yolunun Kadim Hazinesi】 de tam olarak ruhsal medeniyetin taşıyıcısıdır."

"Antik çağlardan bugüne kadar. Her bir çağın medeniyet özeti. Her bir çağın hümanist ruhu. Hepsi 【Dram Yolunun Kadim Hazinesi】'nin içinde korunmaktadır."

Ning Ruyu'nun parmak ucunun hafifçe kalkmasıyla birlikte çevredeki manzara adım adım katlandı. Uzaktaki 【Kilise】. Pencerenin dışındaki 【Kavşak】. Ve hatta ardı arkasına hızla geçen o arabalar... Tıpkı sürekli çevrilen kağıt sayfaları gibi Ning Ruyu'nun avucuna doğru kapandı.

Ancak. Bu benzersiz bir şekilde fantastik olan beklenmedik olay, ne yayalara ne de diğer garsonlara garip geldi. Sanki bu dünyanın değişimini hiç algılamamışlar gibi önceden olduğu gibi neşeyle sohbet edip gülmeye devam ediyorlar.

Chen Ling sadece gözünü kırptı. Çevredeki her şey Ning Ruyu'nun avucunun içine katlanmıştı... Hafifçe ışığı yansıtan dairesel, düz bir şeye dönüşmüştü.

O şeyi görünce Chen Ling öylece kalakaldı;

O bir 【Optik Disk】 idi.

Ning Ruyu bu 【Optik Disk】'i alarak şeffaf plastik kılıfının içine yerleştirdi. Yüzeyinde birkaç büyük karakter net bir şekilde yazıyordu:

——"The Chef" (Fransa), Daniel Cohen, 2012;

Bu bir film 【Optik Disk】'iydi.

Deng deng deng deng——

Başının üzerindeki lambaların yanmasıyla birlikte, bulutların arasına yükselen tahta raflardan biri Chen Ling'in görüş alanına girdi. Sanki sonsuz bir şekilde mesafeye doğru uzanıyordu... Her bir tahta raf. On binlerce 【Optik Disk】 kutusuyla tıka basa doluydu.

Ning Ruyu sonsuz tahta rafların merkezinde duruyordu. Chen Ling'e doğru hafifçe gülümsedi:

"【Küçük Küçük Kardeş】, hoş geldin... 【Dram Yolunun Kadim Hazinesi】'ne."

...

...

Not 1: "Grandmaster" filminden seçilen replikler