Bölüm 392 – Geliştirmede Bir Darboğaz

Çevirmen:EndlessFantasy ÇevirisiEditör:EndlessFantasy Çevirisi

“Simülasyon tamamlandı…”

“Tüm veriler standartlara ulaştı…”

“Başlayabiliriz…”

Her tarafta ses dalgaları yankılanıyordu ve şu anda rahatlıkla yankılanıyorlardı.

Etraf oldukça sessiz ve huzurlu görünüyordu. Ayak sesleri dışında başka bir ses yoktu.

İlk bakışta huzur vericiydi, insana anlatılmaz bir his veriyordu.

Geniş bir laboratuvarın etrafında, kenarda birkaç yaşlı adam duruyordu. O anda yüzlerinde biraz ciddi ve heyecanlı bir ifade vardı.

“Ne kadar güçlü bir yaşam formu…”

Karşılarındaki dev kırmızı yumurtaya baktılar ve yüzlerinde beklenti dolu bir ifade belirdi. “Böylesine güçlü bir yaşam formunu dünyamızda bulmak kesinlikle zor…”

“Böyle bir mucizeyi ancak bu özel dünyada görebiliriz…”

“Bu yaşam formu doğası gereği çok güçlü. Her türlü güçlü özel yeteneğe sahip olmalı. Belki de tıpkı Kalunu’nun ilahi elçileri gibidir?”

Bu düşünceler zihinlerinden geçti.

Bu insanların önündeki şeyler, incelenmeye değer, son derece nadir malzemelerdi. Daha önce dünyada yaşadıkları dönemde inceleyebilecekleri bu kadar güçlü yaşam formları yoktu.

Lanetli Dünya’da lanetler gibi garip şeyler olmasına rağmen, temelde sıra dışı yaşam formları yoktu.

Ve bu Ejderha yumurtaları, Lanetli Dünya’da doğan bu bilginlerin gözünde, hiç şüphesiz olağanüstüydü.

Bu yüzden, bu Ejderha yumurtalarına her zaman yüzlerinde bir beklentiyle bakıyorlardı. Onlar için bu, dört gözle beklemeye değer bir andı.

Elbette Kalunu için de aynı şey geçerliydi.

“Zamanı geldi mi?”

Kalunu olduğu yerde durup zamanı şöyle bir yokladı. Sonra, etrafındaki araştırmacıların sunduğu verilere baktı ve başını salladı.

Ejderha yumurtasının çatlatılmasının da kendine özgü bir yolu vardı.

Gelişim süresi, ejderha yumurtasının boyutu, çevresindeki alanın sıcaklığı ve hatta enerji kaynağı bile çok iyi incelenmişti. Bunlar, ejderha yumurtasındaki yaşamın doğum oranını ve sonraki gelişimini etkileyecekti.

Elbette bu Kızıl Ejderha Yumurtası’nda bir sorun yoktu.

Bu Kızıl Ejderha Yumurtası, Kalunu tarafından uzun zaman önce özenle beslenmişti. Temeli çoktan atılmıştı. Daha doğmadan ve yumurtadan çıkmadan önce, kendi maneviyatını ve bilgeliğini doğurmuştu.

Bu da eşsiz bir şeydi. Sonuçta, bir Kızıl Ejderha Yumurtası olmasına rağmen, bu Kızıl Ejderha Yumurtasının koşulları fazlasıyla iyiydi.

Kalunu, Ejderha soyunun kökenini vücuduna sürekli enjekte ederek, soyunun kökeninin sürekli artmasını sağladı. Ejderha soyunun yoğunluğu, kökene yakındı.

Aynı zamanda, kendi yaşam seviyesini yepyeni bir seviyeye yükseltmek için yeterli ilahi güce de sahipti. Bu koşulların bu dünyada tekrarlanması zordu.

Zira bugün Tanrılar ortadan kaybolmuştu ve ilahi güç artık çok değerli bir varlıktı ve elde edilmesi çok zordu.

Rahipler ilahi güce sahip olsalar da, çok yüksek seviyedeki bir Rahip bunu yapmadığı sürece ilahi gücü ayırmak ve kullanmak çok zordu.

Tanrılar Dünyası’nda bir Rahip olarak sahip oldukları şey saf ilahi güç değildi, Tanrıların kendi gücüyle kendi güçlerinin birleşiminden oluşan bir güçtü.

Niteliği itibarıyla ilahi kudrete benzese de ve onların kudreti de ilahi kudret olarak anılsa da, etkisi şüphesiz gerçek ilahi kudretten çok farklıydı.

Eğer Tanrılar tarafından kullanılan ilahi güce gerçek ilahi güç denilebiliyorsa, o zaman Rahipler tarafından kullanılan ilahi güç ancak aşağı ilahi güç olarak bilinebilir.

Her bakımdan gerçek ilahi kudrete yakın olmaktan uzaktı.

Dolayısıyla, ilahi gücü israf edip onu bir ejderha yumurtasını beslemek için kullanmak, muhtemelen bu dünyada bunu yapabilecek çok fazla insan yoktur— Kalunu da onlardan biriydi.

Dolayısıyla, bu Kızıl Ejderha Yumurtası’nın koşulları son derece avantajlı olabilir. Eğer duyulursa, birçok kişi muhtemelen kıskançlık duyacaktır.

Kızıl Ejder Yumurtası’nın çatlaması tam da bu yüzden sorun olmadı.

Sonuçta, Kızıl Ejderha Yumurtası çoktan sağlam bir temele oturtulmuştu. Şu anda daha yeni çatlıyordu, bu yüzden ilahi güç miktarı pek bir fark yaratmayacaktı.

Ancak yine de yapılması gereken yapılmalıydı. Ne de olsa bu, Kalunu’nun astları tarafından yumurtadan çıkarılan ilk Ejderha yumurtasıydı ve büyük önem taşıyordu.

Doğru veri toplamanın gelecekte büyük faydası olacaktı. Kalunu’nun bizzat burada bulunmasının sebebi de tam olarak buydu. Hatta emrindeki tüm araştırmacıları burayı birlikte kayıt altına alıp gözlemlemeleri için seferber etmişti.

Bakışları altında ve bir ışık parlamasıyla birlikte, önündeki Kızıl Ejderha Yumurtası’nın üzerinde hafif kırmızı bir doku belirmeye başladı.

Biraz ışık yaymaya başladı ve gizemli desenler ortaya çıkmaya başladı.

Sıradan bir Ejderha yumurtasıyla karşılaştırıldığında, bu Kırmızı Ejderha Yumurtası’nın üzerindeki desenler şüphesiz çok daha karmaşık ve derindi. Olağanüstü görünüyordu.

Bu bir bakıma güçlü bir Ejderha soyunun kanıtıydı.

Tam o sırada, olduğu yerde duran ve etrafındaki durumu hisseden Kalunu, sessizce elini uzattı ve önündeki Kızıl Ejderha Yumurtası’nın üzerine koydu.

Birdenbire, içinde tarifsiz bir his belirdi ve beraberinde sıcak bir his getirdi.

Sadece dokunuşuyla bile, Kızıl Ejderha Yumurtası oldukça iyi hissettiriyordu. Çok sert hissettirmiyordu. Aksine, sanki zarif bir yeşim taşını okşuyormuş gibiydi. Olağanüstü rahattı.

Ejderha yumurtasındaki desenler de daha belirgin hale geldi ve Kalunu’nun gözünde daha belirginleşti.

Elbette bu süreçte Kalunu’nun bedenindeki ilahi güç de ortaya çıktı ve önündeki Kızıl Ejderha Yumurtası’na akarak onun gelişmesine ve beslenmesine yardımcı oldu.

Kalunu’nun bedeninden yayılan ilahi gücü hisseden Kızıl Ejderha Yumurtası’nın içindeki yaratık da bir şeyler hissetmiş gibi heyecanlandı.

Çatırtı!

Önünde yankılanan gıcırtılı ses, geniş alanda yankılandı.

“Geliyor! Geliyor!”

Her taraftan gelen kısık bir ses, heyecan verici bir tınıya sahipti.

Sesi duyan Kalunu, bilinçsizce başını eğdi ve önüne baktı.

Önünde, Kızıl Ejderha Yumurtası’nın üzerindeki çatlaklar giderek genişliyor, yavaş yavaş tüm Ejderha yumurtasını kaplıyordu.

Gözlerinin önünde, Kızıl Ejderha Yumurtası resmen gıcırtılı bir sesle çatladı. İçinden yepyeni bir yaşam çıktı.

Kalunu başını eğdi ve önündeki yaşam formunu süzdü.

Karşısında yavru kuşa benzeyen bir canlı vardı. Çok büyük görünmüyordu, sadece bir midilli büyüklüğündeydi, ama vücudu çoktan soluk kırmızı pullarla kaplıydı ve çok sağlam görünüyordu.

Vücudunu tuhaf bir mukus kaplıyordu ama iğrenç görünmüyordu. Başının üstünde beyaz bir boynuz vardı. Oldukça dikkat çekiciydi.

İlk bakışta Kızıl Ejderha’ya çok benziyordu, ancak birçok ince fark vardı. Sanki birçok yerinde ayarlamalar yapılmış ve çok daha zarif görünüyordu.

En belirgin özelliği ise sırtındaki kanatların normal bir Kızıl Ejder’inkinden çok daha büyük olmasıydı.

Görünüşe bakılırsa, olgunlaştığında uçma yeteneği sıradan bir Kızıl Ejderha’dan çok daha güçlü olacak. Hatta sıradan bir Dev Ejderha’yla bile kıyaslanabilir.

Bunu düşünen Kalunu gülümsemeden edemedi.

Gürülde!

Ortalıkta hafif bir ses yankılandı.

Tam önünde, yeni doğmuş Kızıl Ejderha, Kalunu’nun aurasını hissetmiş gibiydi. Arkasını dönüp Kalunu’ya baktı. Sonra gözleri yavaşça açıldı ve bir çift altın göz belirdi.

Kalunu’yu daha önceden tanıyormuş gibi, gözlerinde son derece insani bir samimiyet ve ilgi vardı. Elbette, aslında Kalunu’nun kim olduğunu çok iyi biliyordu.

Ne de olsa, uzun zaman önce bu Kızıl Ejderha Yumurtası’nın zaten kendi bilinci vardı. O zamandan beri Kalunu onun yanındaydı.

Uzun süreli arkadaşlıkları, Kalunu’nun aurasının bu Kızıl Ejderha’nın bedeniyle birleşmesine ve üzerinde derin bir iz bırakmasına olanak sağlamıştı.

Ayrıca, ilahi gücün etkisi de önemli bir etkendi. Bu Kızıl Ejderha’nın daha iyi gelişmesini sağlamak için Kalunu, vücuduna bol miktarda ilahi güç enjekte etmişti.

Bu ilahi güç Kalunu’dan kaynaklandığı için, doğal olarak Kalunu’nun izini taşıyordu. Tıpkı Tanrılara hizmet eden Rahipler gibi, onlar da temelde kendi Tanrılarının izini taşıyorlardı.

Bu nedenle, Kızıl Ejderha doğduktan sonra Kalunu’ya özellikle nazik davrandı ve ona ailesi gibi davrandı. Bir bakıma bu da iyi bir başlangıçtı.

Kalunu olduğu yerde durup önündeki Kızıl Ejderha’ya baktı, gülümsedi, sonra elini uzatıp Kızıl Ejderha’nın başına dokundu.

Sanki elektrik çarpmış gibi benzersiz bir his oluştu. Sonra Kalunu’nun bedeni durmadan duramadı.

Aklına bir mesaj geldi.

“Urald…”

Olduğu yerde dururken, aklına bilinmeyen bir mesaj geldi. Bunu hisseden Kalunu biraz şaşırdı.

“Mirasın mesajı bu mu?”

Kendisine bakan tanıdık Kızıl Ejder’e baktı ve bu düşünce aklından geçti.

Sıra dışı ırkların genellikle benzersiz bir mirası vardı. Bu tür miraslar kan bağından gelir ve genellikle özel bir yere sahipti.

Dev Ejderhalar da sıra dışı bir ırktı.

Kalunu’nun bildiklerine göre, bu dünyada gerçek bir safkan Dev Ejderha yumurtadan çıktığında, kan bağında saklı miras mesajını elde edecek ve gerçek adını anlayacak kadar bilgeliğe sahip olacaktı. Ayrıca, Ejderha mirastan büyük miktarda bilgi de elde edecekti.

Kızıl Ejderha safkan değildi ve sadece bir alt türdü. Mantıksal olarak, böylesine benzersiz bir kan bağı mirasına sahip olmaması gerekirdi.

Ancak küçük Kızıl Ejderha’nın önünde olağanüstü zengin bir soy hattı var gibiydi. Belli bir seviyeye ulaşmıştı, bu yüzden bedeninde Ejderha ırkının mirasını tetikliyor ve miras alınan gücün bir kısmını elde ediyordu.

Bu küçük Kızıl Ejderha’nın gerçek adı Urald’dı ve gelecekteki adı da buydu.

Bunun dışında mirastan bir miktar bilgi de edinmiş olması gerekirdi. Sadece ne kadar bilgi olduğunu bilmiyordu.

Safkan Dev Ejderhalar arasında bile, doğuştan gelen ve kan bağı farklılıkları nedeniyle elde edebilecekleri miras çok farklıydı.

Genel olarak konuşursak, doğuştan gelen yetenek ne kadar iyiyse, Dev Ejderha’nın kan bağı ne kadar asilse, miras yoluyla elde edebileceği bilgi de o kadar fazla olurdu.

Tam tersine, kan bağı ne kadar zayıfsa, doğuştan gelen yetenek o kadar az olur.

Urald, ejderha soyunun mirasını almış olsa da, safkan bir ejderha değildi. Kaç tane Ejderha ırkından miras alacağını söylemek zordu.

Ama ne olursa olsun, bu iyi bir şeydi. Hiç yoktan iyiydi ve bu kesindi.

Bunu düşünen Kalunu gülümsedi ve ardından Urald’ın başını okşadı. Urald, önünde elini sertçe ovuşturarak çok samimi ve duygusal bir ifade takındı.

Sonunda Kalunu, Ejderha Yumurtası’nı çatlatma planını tamamladı ve tüm süreç oldukça sorunsuz ilerledi. Ayrıca, ilahi güç aşısı sayesinde evcilleştirme sorunu da çözüldü.

Normal şartlar altında yumurtadan çıkan Bebek Ejderhalar Urald’dan daha az uysaldı.

Bu dünyada, tüm Ejderha türleri güçlü ve vahşiydi ve Bebek Ejderhaları bile evcilleştirmek zordu.

Kalunu, Ejderha yumurtalarının gelişmesine yardımcı olmak için ilahi gücünü kullandı ve bu karmaşık sorunu görünmez bir şekilde çözdü.

Urald’ın doğumu bu yolun mümkün olduğunu kanıtladı. Elbette, Urald’ın kısa sürede doğması pek bir şey ifade etmiyordu.

Ejderha ırkının devasa büyüme döngüsü göz önüne alındığında, Kalunu savaş alanında Urald’a güvenmek istiyorsa, onun olgunlaşmasını beklemek zorunda kalacaktı.

Yüzlerce yıl bekleseydi, muhtemelen bu Ejderha alt türüne ihtiyacı kalmayacaktı.

Sonuçta, Koboldların savaş gücü mevcut durumdan dolayı çığ gibi büyüyordu. Koboldlara mensup profesyonellerden oluşan bir grup, sadece birkaç on yıl içinde ortaya çıkacaktı.

Bu noktada, Ölümlü ırkın muazzam avantajından bahsetmek gerekir. Dev Ejderhalar gibi sıra dışı ırklarla karşılaştırıldığında, Ölümlü ırkın büyüme hızı gerçekten de çok güçlüydü.

Dev Ejderhalar ise doğuştan güçlü olsalar da yetişkinliğe eriştikleri takdirde Dördüncü Halka seviyesine kadar ulaşabiliyorlardı.

Ancak Dördüncü Halka’ya ulaşmak istiyorlarsa, bunu başarabilmeleri için yüzlerce yıllık bir büyüme sürecinden geçmeleri gerekecekti.

Ve yeterli yeteneğe sahip bir ölümlü dahi için, muhtemelen yüzlerce yılda bu seviyeye ulaşmış olacaktı.

Elbette, tüm dâhiler bu seviyeye ulaşamazdı ama bu da önemli değildi.

Zira, olağanüstü ırkla kıyaslandığında Ölümlü ırkın bir başka özelliği daha vardı: doğurganlık.

Sadece Koboldlar değil, insanlar ve sentorlar da dahil. Olağanüstü ırkla karşılaştırıldığında, herhangi bir Ölümlü ırk özellikle üretken sayılabilirdi.

Ve böylesine büyük bir nüfusa sahip bir ülkede, her zaman ortaya çıkacak kadar güçlü dâhiler olurdu.

Doğru rehberlikle, bu dâhiler kolayca aşkınlığa giden yola girebilirlerdi. Aşkın ırkların yüzlerce yıl boyunca biriktirdiği başarılara en kısa sürede ulaşabilir, hatta onları teker teker geride bırakabilirlerdi.

Bu açıdan bakıldığında, Ölümlü ırk ve Aşkınlar avantajlıydı. Sadece farklı stratejileri vardı.

Ancak imanın gücü karşılaştırıldığında ölümlü ırkın açıkça ikincisinden daha geride kaldığı görülmektedir.

Sonuçta, Ölümlü ırkla karşılaştırıldığında, Aşkınlar üreme yetenekleriyle sınırlıydı. Sağlayabilecekleri inanç gücü de sınırlıydı.

Belki de bir Dev Ejderha binlerce ölümlünün inanç gücünü sağlayabilirdi. Ama ne olmuş yani?

Bu dünyada, bin ölümlü doğurmak, dev bir ejderha doğurmaktan çok daha kolaydı.

Dahası, ırk ne kadar doğuştan güçlüyse, inançlarını kolayca teslim etmeleri de o kadar zordu. Varlık ne kadar güçlüyse, Tanrı’ya olan inançları da o kadar zayıftı.

Bu nedenle Ölümlü ırk, yukarıda duran Tanrılar için açıkça daha önemliydi.

Kalunu olduğu yerde dururken, aklından türlü düşünceler geçti. Sonra, başını sallamaktan kendini alamadı, arkasını döndü ve diğer tarafa yürüdü.

Dış dünyaya yöneldi ve her türlü meseleyle hızla ilgilendi. Şimdi, Koboldların yayılmasıyla birlikte, etrafında halletmesi gereken çok daha fazla şey vardı.

Eğer yanında yardımcıları olmasaydı belki de Kalunu bile bu işin üstesinden gelemezdi.

Kobold Krallığı’nda Kalunu, basit bir memur sistemi kurmak istiyordu ancak bu imkânsızdı.

Koboldlar arasında çok az insan türü vardı. Şimdiye kadar binden az Kobold okuma yazma biliyordu. Ve bu insanlar arasında, becerikli olanların sayısı daha da azdı.

Dolayısıyla Kalunu şu anda hiçbir Kobold’u terfi ettiremezdi. Şüphesiz bu çok rahatsız edici bir durumdu.

Dolayısıyla mevcut Kobold Krallığı’nda tarım birinci, eğitim ise ikinci sırada yer alıyordu.

Kobold Krallığı’nın tamamında, sınıflar alanın büyük bir kısmını kaplıyordu.

Kalunu da uzun zamandır sınıflardan birinde misafir olarak öğrencilerine ders veriyordu.

Elbette bir yıl öncesine göre durum biraz daha iyileşmişti.

En azından o zamana kıyasla, Koboldlar arasında ortak insan dilini kullanma ve yazma konusunda ustalaşmış oldukça fazla sayıda insan vardı.

Bu Koboldlar aynı zamanda Kalunu’nun üzerindeki baskıyı hafifletmek için en temel öğretmenler olarak da kullanılabilir.

Ayrıca Lanetli Dünya’dan gelen antropologların çoğu, bu dünyanın ortak insan dilini de öğrendiler.

Kalunu’nun düzenlemesiyle Kobold sınıfına da katılarak Kobold’un en temel matematik ve hatta tarım bilgilerini öğretmeye başladılar.

Kısacası, eğitim günümüz Kobold Krallığı’nda çok önemli bir konuydu.

Gıda sorunu temel olarak çözüldükten sonra, bu konu da Kalunu tarafından birinci öncelik olarak düzenlendi.

Ancak hâlâ pek çok sorun vardı.

‘Lanetli Dünya’dan yetenek getirmek çok pahalı…’

Kalunu olduğu yerde dururken, bu düşünce aklından geçti.

Kalunu, insanları Lanetli Dünya’dan bu dünyaya getirmek için ilahi güç kullanabilirdi. Ancak mevcut koşullar altında bunun bedeli hâlâ çok yüksekti.

Az sayıda insan getirmek sorun değil ama sayı arttığında buna değmez.

Mevcut durumda, Kobold Krallığı’nın çok sayıda yeteneğe ihtiyacı vardı. Bu nedenle, diğer dünyalardan istedikleri zaman insan getirmek tamamen imkansızdı.

Ancak, Koboldların kendi insanlarını beslemesine güvenmek, Kalunu’nun ilerideki planları için muhtemelen çok yavaş olacaktır.

Bu düşünceyle Kalunu bakışlarını başka yere çevirdi.