Bölüm 390-60: Büyük Fırtına (1)

Ah, yine geç bir sürüm, hahaha. Ve bir sonraki bölüm uzun olduğundan yarın yayınlanmasında bazı gecikmeler bekliyoruz.

Bu bölümde kullanılan terimler:

Eşek arısı bel – Eşekarısı bel, 19. ve 20. yüzyıllarda çeşitli dönemlerde popülerlik kazanmış, korse ve kuşak tarzında üretilen bir kadın moda silüetidir. Başlıca özelliği, doğal genişlikteki göğüs kafesinden son derece küçük bir bele ve aşağıya doğru kıvrılan kalçalara ani geçiştir.

Adını eşekarısı parçalı vücuduna benzerliğinden alır.?– Kaynak: Wikipedia

Yondu – Marvel’in Guardians of the Galaxy çizgi romanlarındaki kurgusal bir karakter. Bir dizi ıslık sesiyle, sese duyarlı özel bir metalden yapılmış bir oku kontrol edebiliyor. Düdüğün tonuna ve şiddetine bağlı olarak hızı, gücü ve yönü kontrol edilebilmektedir. Ok her şeyi delebiliyor ve en az 5 Mach hızında hareket edebiliyor gibi görünüyor.

– Kaynak: Marvel Fandom

Siyah kart – yalnızca yüksek gelirli ve A+ krediye sahip banka müşterileri için davet yoluyla verilen son derece saygın ve ayrıcalıklı bir kredi kartı. Kart, sahiplerine VIP erişim, yükseltilmiş uçuşlar, etkinlik biletleri ve mağazalarda özel muamele vb. hakkı tanır. Kore’de siyah kart, Hyundai Kart olarak da bilinir.

Barbarlar diyarından oynanabilir iki karakter vardı, ancak aslında barbarlar diyarının oyunda sahne haline gelmesi son derece nadirdi.

Nedeni basitti. Bunun nedeni, hem Kızıl Rüzgar’ın hem de Kirara’nın ana faaliyetlerinin sahnesinin barbarların topraklarında olmamasıydı.

‘Kızıl Rüzgar S?len’de, Kirara ise Argon’da.’

Kızıl Rüzgar senaryosuna S?len Krallığı’nın kuzey kısmındaki kölelikten kaçtıktan sonra başladı. Babasının intikamını almak için yozlaşmış barbarlara karşı savaşmadan önce, senaryosunun ortasına kadar sadece S?len Krallığı’nda aktif olmuştu.

‘Kirara, barbar topraklarının uzak doğu kesiminde başladı ve eğitimi bitirir bitirmez doğrudan Argon İmparatorluğu’na gitti.’

Kuzeydeki barbarların büyük istilasından etkilenmedi çünkü S?len Krallığı’na değil Argon İmparatorluğu’na geçmişti. Kirara geri dönmeyi hiç düşünmemişti çünkü memleketini terk etmesinin sebebi kaçmaktı.

Dolayısıyla Legend of Heroes 2’de barbarlar diyarının büyük önem taşıdığı yalnızca iki olay vardı. Bunlardan biri, Kızıl Rüzgâr’ın zaten terk edilmiş bir harabeye dönüşen memleketini görünce yas tuttuğu ‘Eve Dönüş’ etkinliği, diğeri ise ‘Lena’nın Ölümü’ olayıydı.

***

“Tamam, sığınağın konumu ve benzeri gibi daha fazla ayrıntı için kabile üyeleri bunu iletecek.

Jude ve Cordelia sığınakla ilgili araştırmayı üstleneceklerini söylediğinde, Büyük Fırtına bir yetkiliyle konuştu. rahatlamış gibi iç çekiyordu.

Büyük Fırtına bunu belli etmek istemiyordu ama aslında ağır bir stres altındaydı.

Genç bir vahşi tanrı olan Büyük Fırtına’nın kendi kabilesinden olmayan Jude ve Cordelia’nın zihinlerini birleştirmesi ve ikisinin karşısına çıkması oldukça zordu.

“O halde şimdilik her şeyi organize edelim. Soruşturma bittiğinde, o zaman…”

“Lütfen bekleyin!”

Cordelia, oturduğu yerden kalkmaya çalışan Büyük Fırtına’yı hemen durdurdu.

Çünkü hâlâ konuşacak bir şeyler vardı.

‘Değil mi?’

‘Doğru.’

İkilinin, Büyük Fırtına ile karşılaşırlarsa ne yapmaları ve konuşmaları gerektiği konusunda önceden konuşmadıkları belliydi.

Ancak Jude ve Cordelia barbarların ülkesine vardıklarında nasıl ilerleyeceklerini zaten konuşmuşlardı.

Henüz söylemedikleri önemli bir şey daha vardı.

“Ey cömert Büyük Fırtına. Size söylememiz gereken bazı bilgiler var.”

“Nedir?”

Jude çok ciddi bir ifade takındığında Büyük Fırtına meraklandı ve tekrar oturdu.

Jude hemen konuşmak yerine derin bir nefes aldı ve sakin bir ses tonuyla konuştu.

“Kızıl Gale’in kaptığı hastalıkla ilgili.”

“…Söyle bana.”

Büyük Fırtına’nın bakışı keskinleşti.

Çünkü Büyük Fırtına, Kızıl Gale’in yakalandığı hastalığın olağandışı ve aslında bir tür lanet olduğunun da gayet farkındaydı.

“İlLanetin adı ‘Mavi Örümcek Zambak’, daha doğrusu lanetin adı ‘Mavi Örümcek Zambak’ ve yozlaşmanın efendisi Belial’in takipçilerinin kullanmayı sevdiği bir büyü.”

Ç/N: Evet, ‘Mavi Örümcek Zambak’ ?? ???’nın çevirisiydi. ‘Kimetsu no Yaiba’dan kurgusal bir çiçeğin bu seride nasıl bir lanetin veya büyünün adı haline geldiği beni aşıyor. Yazarın ona ‘Mavi Örümcek Zambak’ adını vermesi gerekmez miydi? Yazar buna bir lanet mi dedi ama açıkçası ‘zehir’ daha anlamlı olurdu.

Neyse, bundan sonra buna ‘Mavi Örümcek Zambak’ın Laneti’ diyeceğim, böylece daha anlamlı olur.

Mavi Örümcek Zambak’ın Laneti, düşmanı öldürmek için bir lanet değildi.

Bu, onu kapan kişiyi yozlaştırmayı kolaylaştırmak için hedefini güçsüz kılan bir lanetti. Mavi Örümcek’in Laneti Lily hem bedeni hem de zihni zayıflayacak ve sonunda hiçbir şey yapamaz hale gelecekti.

Onu lanetleyen kişi, bir büyücü doktor ve aynı zamanda Şeytan’ın Gözü’nün yöneticisi olan Haraken’di.

Angry Bull kabilesinin reisi Seven Horns, barbarlar diyarında lanetlenen ilk kişiydi.

Angry Bull kabilesinin en güçlü savaşçısı olarak, sadece bir ay içinde çok zayıfladı. durumu kurumuş bir ağaçtan farksızdı ve altı ay sonra peygamber Haraken’in yardımı olmadan herhangi bir şey yapması imkansız hale geldi.

Ve yedinci ayda Haraken tarafından kurban edildi, Belial’in akrabalarından biri olarak yükseldi ve tam bir iblis olarak yeniden doğdu.

“Mavi Örümcek Zambak’ın Laneti’nin etkisi, hedef büyücüye yaklaştıkça güçlenir. Neyse ki Red Gale, cadı doktorundan oldukça uzakta, dolayısıyla hastalığın ilerlemesi nispeten yavaş ama sonunda tamamen çaresiz kalacak.”

“Başka yolu yok mu?”

Büyük Fırtına huysuz bir yüzle sordu.

Kabilene değer verdiği için kabile şefi Red Gale onun için bir çocuk gibiydi.

“Lanetten kurtulmanın tek bir yolu var. Laneti yapan kişiyi öldürmelisin.”

Aslında çok daha basit bir çözüm vardı.

Kızıl Gale’i Belial’in lanetinden daha güçlü bir güçle arındırmaktı.

Fakat bu imkansızdı.

Vahşi tanrılar arasında Büyük Fırtına oldukça güçlü gruba aitti ancak rakip, cehennemi yöneten beş derebeyden biri olan Belial’dı.

İkisini karşılaştırmak şuydu: anlamsız.

“Reislerin toplantısına katıldığında açıkça kapılmıştı. Toplantıya katılan kişilerden birinin suçlu olduğu çok açık!”

Büyük Fırtına öfkelendi ve Jude başını salladı.

Haraken’in reislerin toplantısına katılmış olması ve birleşme savaşına engel teşkil edecek olan Kızıl Gale’e lanet yağdırması çok muhtemeldi.

“Ey Büyük Fırtına, lütfen öfkeni sakinleştir. Red Gale’in durumunu iyileştirmenin bir yolu var.”

“Bu doğru mu?”

Jude’un sözlerini duyan Büyük Fırtına koltuğundan atladı ve sordu.

Jude başını salladı ve elbiselerinin altına gizlenmiş Güneş Kolyesini çıkardı.

“Mavi Örümcek Zambak’ın Laneti’ne yakalanan herkes sonsuza kadar cehennem üşütmesine maruz kalacak. Dolayısıyla Yang enerjisini kullanarak soğuktan kurtulursak lanetin ilerlemesi yavaşlar ve durumu düzelir.”

Ç/N: Yin enerjisi soğuğu yani üşümeyi, tam tersi Yang enerjisi ise sıcaklığı veya sıcaklığı simgeliyor. Yani lanetin dondurucu etkisini ortadan kaldırmak için ‘Yang enerjisi’ olan bir şeye ihtiyaç var.

Öncelikle Kızıl Rüzgâr’ın güneye inme nedeni güneye inmesinin nedeni, Ayçiçeği.

‘Ayçiçeği, çiçek açtığı yerden koparıldığı anda etkinliğini kaybeder, bu nedenle ilk etapta hastalıkları tedavi etmek için kullanılamaz.’

Jude’un Güneş Kolyesi vardı.

Bir kişi hasta olsaydı, Solari’nin sürekli Yang enerjisi yayan eşyası Mavi Örümcek Zambak’ın Lanetini durdurabilirdi.

“Ooh…o zaman kolyeyi Red’e verebiliriz. Gale.”

“Evet, ödünç alabilir. Ödünç vereceğim.”

Ödünç verip vermemesi umrunda değildi ama tamamen vermesi kesinlikle imkansızdı.

Üstelik Jude bunu ona bedava vermeye istekli değildi.

‘Çünkü durum değişti.’

Büyük Fırtına ortaya çıkmadan önce olsaydı, Jude Red Gale’i kurtarmak için kolyeyi bedavaya ödünç verirdi ama şimdi Büyük Fırtına vardı.

Eğer yani kira ücreti almak doğru değil miydi?

“Güneş Kolyesi, kronik hastalığımı iyileştirmek için olmazsa olmaz bir eşya. Benim için bir can simidi gibi.”

Jude, Güneş Kolyesi’nin önemini vurguladığında Büyük Fırtına kaşlarını çattı.

“Kronik hastalık? Sağlıklı görünmüyor musun?”

Jude açıkça iyi durumdaydı.

Büyük Fırtına’nın sorusu üzerine Jude başını salladı ve aniden öksürmeye başladı. konuşuyor.

“Hayır…öksürük. Böyle görünsem de oldukça zayıfım. Değil mi? Cordelia?”

Cordelia, Jude onu çağırdığında aniden kendine geldi ve hemen öne çıkıp şöyle dedi.

“Doğru, benim Jude’um oldukça zayıf. Şu soluk tene bak. Kan damarları görünüyor. Kısa bir süre önce onu sırtımda taşıyordum.”

Derisinin morardığı doğruydu. kan damarlarının görülebileceği kadar açıktı ve sırtında taşınmıştı.

“Hayır, bence sağlıklı görünüyor…”

“Ön koluna bakın. Burada da ince bir beli var. Tamamen eşek arısı beli, eşek arısı beli. Ne yapmalıyım? Jude’um çok zavallı…”

Belki de Jude ile birlikte seyahat ettiği için Cordelia’nın oyunculuk becerileri hızla gelişti. iyileşti.

Ağlamasının sahte olduğu belliydi ama güzel kızın ağlamaklı oyunculuğu izleyicinin kalbini sarsmaya yetti.

“Hımm…ama ben rüzgar tanrısıyım. Yang enerjisi sağlamamın bir yolu yok.”

“Sorun değil. Eğer öyleyse, rüzgarla ilgili her şeyin de faydası olur.”

“Doğru. Jude zayıf olsa da, bu konuyla alakalı değil. kolyeye sahip değilse hemen ölecek.”

Jude ve Cordelia birlikte konuştular ve sonunda Büyük Fırtına, farkında olmasına rağmen dolandırıcı çift tarafından dolandırılmanın kaçınılmaz çıkmazını kabul etti.

“…Pekala, o zaman sana sahip olduğum ilahi eşyalar arasında en güçlü olanı vereceğim.”

“Çok teşekkür ederim.”

“Büyük Fırtına çok havalı. Yakışıklı. En iyisi.”

Cordelia aklına gelen her kelimeyi söylüyordu ama Büyük Fırtına’ya göre kulağa hoş geliyordu.

Büyük Fırtına kahkahalara boğuldu ve havada mavi renkli bir ok yarattı.

“Bu Rüzgarın Kanat Oku.”

Okun tamamı sanki bir buz kristaline bakıyormuş gibi saf beyazdı.

“Kullanıcının isteğine göre değiştirilebilir irade.”

“İrade mi?”

“Evet, kullanıcı kendi iradesiyle havada hareket etmek için onu yönlendirebilir.”

Rüzgarın Kanat Oku, Büyük Fırtına’nın sözlerine yanıt verir gibi havada gerçekten korkunç bir hızla uçmaya başladı.

“Vay canına! Yondu!”

“Yondu mu?”

Büyük Fırtına tekrar sordu ama Cordelia sadece gülümsedi ve Jude’a döndü; ciddi bir yüz.

“Çünkü Jude bunu şöyle kullanıyor: Ah!”

“Baba şakası Dışarı!”

Ç/N: Bu bir kelime oyunu. Korece’de ‘Yondu (??)’ ve ‘Yudeo (??)’ sesleri birbirine benziyor. ‘Yudeo’, Jude’un adının Korece’deki telaffuz şeklidir. Ancak bundan %100 emin değilim çünkü Cordelia ‘baba şakasını’ bitirmeden onun sözünü kesti.

Cordelia’nın ‘Baba şakası Dışarı!’ ise beyzbolun ‘Dışarı!’ şarkısını temel alıyor. Bir vurucu veya baserunner oyun dışı bırakıldığında hakemlerin bağırması. Hakemler genellikle ‘Dışarı!’, ‘Vurucu, Dışarı!’ diye bağırırlar. ya da buna benzer bir şey, yani bu durumda Cordelia, Jude’a baba şakası yapmayı bırakmasını ya da baba şakasının ‘bittiğini’ söylemek için ‘hamur’u ‘baba şakası’ ile değiştirdi.

Cordelia, Jude’un sırtına vurdu ve Büyük Fırtına’ya tekrar teşekkür etti.

“Çok teşekkür ederim. Bunu iyi kullanacağız.”

“Evet, sana çok yakışan bir silah olacak. Büyücülerin en azından bunun gibi uzun menzilli bir silah.”

“Evet, haklısın… eh, bekle bir dakika. Onu bana mı veriyorsun? Jude’a değil mi?”

“Evet, sana veriyorum?”

Büyük Fırtına Cordelia’nın onu alması doğalmış gibi konuştu ve Jude şaşkınlıkla şöyle dedi.

“Bir dakika, Güneş’in Kolyesi benim sorunumun çaresi! hastalık-“

“Ne yani ona vermek istiyorum. Nişanlına verdiğim şeyi alacak mısın?”

“Hayır, öyle değil…”

Jude ne kadar uğraşırsa uğraşsın söyleyecek başka bir şey bulamadı.

Ve Rüzgarın Kanat Oku’nun Cordelia’ya Jude’dan daha çok yakışan bir silah olduğu da doğruydu.

Sonunda Jude pes etti ve omuzları çöktü ve Büyük Fırtına parlak bir şekilde gülümsedi ve şöyle dedi.

“Köye vardığınızda sunağa gidin. Onu oraya koyacağım.”

“…Tamam.”

“Çok teşekkür ederim!”

OradaydıJude ve Cordelia’nın tepkileri arasında sıcaklık farkı vardı ve Cordelia ona teşekkür ettikten sonra Büyük Fırtına koltuğundan ayağa kalktı.

Onları geri verme zamanı gelmişti.

Ama henüz değil.

Büyük Fırtına’dan koparabilecekleri bazı şeyler hâlâ kalmıştı.

“Bekle! Lütfen bekleyin! Henüz söylememiz gereken son bir şey var!”

“Ne oldu?” tekrar mı?”

“Gerçekten önemli.”

“Doğru, gerçekten çok önemli.”

Cordelia bunun neyle ilgili olduğunu bilmiyordu ama yine de Büyük Fırtına’yı durdurdu ve Jude’a bu konuyu soran bir bakış attı ve Jude hem Büyük Fırtına hem de Cordelia ile konuşmaya başladı.

***

“Haa!”

“Haa!”

Jude ve Cordelia’nın zihni aniden berraklaştı ve aynı anda gözlerini açtılar.

Beyaz eskimo kulübesinin içindeydiler.

Kızıl Rüzgar hâlâ derin uykudaydı ve sabahın şafağı girişteki küçük bir aralıktan parlıyordu.

“Haa…”

“Huu…”

Jude ve Cordelia ilk önce derin bir nefes aldılar ve ardından aynı anda amblemi onaylamak için kollarını sıvadılar.

“Bu gerçek.”

“Bu bir rüya da değildi.”

Büyük Fırtına ile tanıştılar ve onun savaşçıları oldular. Ayrıca ondan bir sürü eşya da çaldılar.

“Hehehe, altın altındır.”

Cordelia amblemini okşayıp konuşurken, Jude’un ifadesi doğal olarak bozuldu ve Cordelia’nın gülümsemesi daha da derinleşti.

“Sil-trash, Sil-ronze, Derin deniz insanı.”

Ç/N: Yukarıdaki üç terim League of Legends’daki (LOL) Korece argo sözcüklerdir. LOL’un sıralamaları vardır ve en düşük olanı demir kademesidir. Üstünde Bronz, Gümüş, Altın, Platin, Elmas vb. bulunur. ‘Derin Deniz’, alt kademelere yakın olanları ifade eder; yani Demir kademeye aitseniz, denizin en derinindesiniz.

Elmas, Platin veya daha düşük olabileceği için derin deniz yüzeyinin nerede olduğu tartışılabilir.

‘Derin deniz insanı’, ‘derin denizde sıkışıp kalmış bir oyuncuyu ifade eder. deniz.’

‘Sil-trash’, ‘gümüş’ ve ‘trash’ kelimelerinin birleşimidir. ‘Çöp’, düşük sosyal statüye veya sınıfa sahip insanlara atıfta bulunan aşağılayıcı bir argodur. Ve ‘gümüş’ LOL’ün Gümüş seviyesini ifade eder. Yani eğer Sil-trash iseniz, düşük rütbeli/düşük sınıf Gümüş kademesine aitsiniz demektir.

‘Sil-ronze’, ‘gümüş’ ve ‘bronz’un birleşimidir. Bronz I ve Gümüş IV kademelerinde sürekli olarak yukarı ve aşağı giden kişileri ifade eder. Yani her zaman bu iki aşamadan birinde sıkışıp kalıyorlar.

Peki Cordelia bunu neden kullanıyor? Çünkü o ‘altın’ amblemi aldı ve Jude yalnızca ‘gümüş’ amblemi aldı. Altın kademe Gümüş kademeden daha yüksektir ve Jude gümüş kademe aldığı için kendisinden daha düşük olduğunu vurgulamak için bu üç terimin hepsini de ona seslendi.

“Öhöm, öhöm.”

“Beni duymuyormuş gibi mi yapıyorsun, ha?”

“Gümüş mü, altın mı diyordun.”

“Evet, bir dahaki sefere Sil-ronze senin için ortaya çıkacak.”

Kazanamayacağı bir tartışmaydı. en başından beri.

Jude ayağa kalkmadan pes etti ve girişi tıkayan karların bir kısmını temizledi. Dışarıya baktı ve sonrasında ona şunu söyledi.

“Hadi bu sabaha yetecek kadar yiyelim ve sonra yola çıkalım. Yarın gece köye ulaşmamız gerekecek.”

Kaçarken tüm bagajlarını atmışlardı ama neyse ki yanında taşınabilir tayınlar taşıyordu. Üçü ölçülü bir şekilde yemek yediği sürece bu iki gün için yeterliydi.

Cordelia, Jude’un sözlerine başını salladı ve ceplerini karıştırırken şunları söyledi.

“Hızlı gitmek istiyorum. Mağazanın ne satacağını gerçekten sabırsızlıkla bekliyorum.”

RPG’lerde köye uğranıldığında ilk önce mağazaya gitmek bir normdu.

Fakat bu sefer iyi olan şey sadece onların bir şey beklemesi değildi. ekipmanlarını yükseltin.

“Ücretsiz, bedava.”

Jude, Great Storm’dan talep etmişti.

“Serbest geçişe ihtiyacımız vardı.”

“Serbest geçiş mi?”

“Başka bir deyişle, siyah kart.”

Büyük Fırtına savaşçılarının, Büyük Fırtına için savaşmak için kullanacakları ekipmanı alması mantıklı değil miydi?

Savaşçıları desteklemeleri gerekmez mi? erzak dağıtarak ve masraflarını karşılayarak Büyük Fırtına’nın iradesini yerine getirme yolculukları?

‘Bunun nedeni aslında hiç paramızın olmaması.’

S?len Krallığı’nın para biriminin vahşi topraklarda kabul edilip edilmeyeceği şüpheliydi ve ilk etapta Jude ve Cordelia sınırı geçtikten sonra paralarının neredeyse tamamını kaybetmişlerdi.

Onları sadece kendi çıkarları için kullanmıyorlardı çünkü bu oldukça gerekli bir durumdu. ölçün.

“Dolandırıcı Jude, Soygunların Kralı. Bir tanrıyı bile soyan gaddar bir adam.”

“Yani bundan hoşlanmadın mı?”

“Buna bayıldım! Geçimini sürdürme konusunda güçlü bir yeteneğe sahip olan adam en iyisidir!

O onun dolandırıcısıydı, başkasının dolandırıcısı değil.

“Baba, baba. Çok iyisin. Sen bu neslin, krizi fırsata çevirebilen bir adamısın.”

“Eğer prensesim olsaydı, bir tanrıyı bile aldatırdım.”

İkisi gülerken sıcak fısıltılar duydular ve Kızıl Rüzgar’ı uyandırdıktan sonra aceleyle yola çıkmaya hazırlandılar.

Ve ertesi gece.

Güneş battıktan kısa bir süre sonra.

Üçü nihayet Büyük Fırtına’nın köyüne ulaştı. kabile.