Bölüm 389: Ölü Asillerin Ülkesi (4)

Süvarileri geri çekildikten sonra durumun aciliyetini hissetmeye mi başladılar?

Sardunya ordusu daha çaresizce savaşmaya başladı. Milano Dükü, birliklerini cesaretlendirmek için bizzat savaşa girdi. Yemin ederim, “Akrabamız bile olsa hepsini öldürün!” diye bağırdığını duyabiliyordum. Yaşlı adamın sesindeki kükreme muhtemelen yeni doğmuş bir adamınkine rakip olabilir.

“İtin onları!”

“Uahhh!”

Krallığın ordusu, piyadelerimizi yarıp geçemezlerse artık yenilgiye hazır görünüyordu. Şu anda süvarilerimiz, Krallığın süvarilerinin işini bitirmek için küçük bir geziye çıkmıştı, ancak daha sonra daha lezzetli bir av aramak için geri gelecekleri açıktı.

Muhtemelen arkaları saldırıya uğramadan savaşı bitirmek istiyorlardı. Krallığın ordusu tüm çabalarını ilerlemeye odakladı. Birliğim ne kadar çok geri püskürtüldüyse, bu da doğal olarak düşman birliklerini daha da içeri çekti.

Yoğun, kanlı bir mücadele yaşandı. Sivil askerlerden oluşan birliğim yavaş yavaş sınırlarına ulaşıyordu. Net bir strateji olmadan yerimizi bu şekilde tutmaya devam edersek, düşmanın amansız saldırısı altında kumdan kale gibi parçalanacağız.

“Düşmanın merkezden geçmesine ve birimimizi yanlara ayırmasına izin verin.”

“Evet, Ekselansları!”

Subay, birliklerimize emrimi iletti. Bu emir savaş başlamadan önce planlanmıştı. Birliğimizin arkasında 4 sağlam alay bekliyor. Onlara sopayı vermemiz gerekiyor.

“……?”

Birimim, en hafif tabirle, taktiksel olarak dağıldığından ya da açıkça söylemek gerekirse yapısal olarak çöktüğünden, onlar kaçarken bende garip bir deja vu hissi oluştu. Kısa sürede bu deja vu hissinin nereden geldiğini anladım.

Bu, Floransa Büyük Dükü’nün birliklerini yok ettiğimizde yaptığımızın aynısıydı.

O sırada da ordumuz Sardunya’nın ordusunu kuşatmıştı. Tam onları tamamen kuşatmak üzereyken Laura aniden anlaşılması zor bir emir verdi. ‘Düşman birliklerinin merkezimizden geçmesine izin verin.’

Bu sayede köşeye sıkışan Floransa Büyük Dükü, güçlerimizi geçip kaçarken hayatta kalmayı başardı. O zamanlar Büyük Dük’ten kurtulma fırsatını kaçırdığımız için hayal kırıklığına uğramıştım. Laura bana o zamanlar ne demişti?

‘Mükemmel bir zafer, mükemmel bir yenilgi kadar zararlıdır.’

Ve Laura dünkü askeri toplantıda şunu söylemişti.

‘Milano Dükü akıllı bir bireydir.’

‘Akıllı insanlar geçmişteki hatalarından ders alır.’

‘Milano Dükü, Krallık ordusunun neden kaybetmeye devam ettiğini iyice analiz etmiş olmalı.’

Yıldırım gibi gelen bir açıklama beynime çarptı.

Eğer Laura’nın önerdiği gibi Milano Dükü bilge bir bireyse ve geçmiş başarısızlıklardan ders almışsa, o zaman Floransa Büyük Dükü’nün geçmesine izin verdiğimiz önceki savaşta, Laura’nın buna kasıtlı olarak izin verdiğini ve sonucu basitçe ‘imparatorluk ordusunun merkezdeki piyadeleri zayıf’ olarak yorumladığını fark edememiş olabilir mi?

Her şey bir anda netleşti.

‘Ormanı göremiyor ağaçlar.’

‘Milano Dükü kendi isteğiyle ölümün pençesine düştü.’

Laura, Floransa Büyük Dükü’nün gitmesine kasıtlı olarak izin vermişti.

Nedeni basitti.

Bunun amacı, düşmanı yanlışlıkla merkezi piyadelerimizin zayıf olduğuna inandırmaktı.

Laura, o noktada Floransa Büyük Düküne düşman gibi davranmayı bırakmıştı. Bir sonraki savaşın, bir gün gerçekleşecek daha büyük savaşın ön çalışmalarından başka bir şey değildi.

Ama nasıl?

Laura, düşmanın geçmişteki hatalarından bir şeyler öğreneceğini nereden biliyordu? Floransa Büyük Dükü’nün ortadan kaldırılmasından sonra kimin bir sonraki başkomutan olacağı kesin olarak belirlenmemişti. Geçmişteki hatalardan ders almayı bilmeyen bir aptal, bir sonraki başkomutan olabilir.

“Aha…….”

Sonra bunu anladım. Ah doğru, Laura’ya söyledim! Şüphesiz ona bu savaşta Konsolos Elizabeth ile karşı karşıya kalacağımızı söyledim!

Laura, Elizabeth’e ne kadar değer verdiğimi biliyor. Laura her zaman ve her yerde değerlendirmelerime mutlak güven duyuyor. Başka bir deyişle Laura……efendisinin büyük saygı duyduğu kişinin geçmiş hatalara bakmayacak kadar aptal olacağına inanmıyor.

Floransa Büyük Dükü’nün Trebia Savaşı’nda gitmesine izin vermek bir tuzaktı, kılık değiştirmişti ve benyani Elizabeth’e karşı gelecekteki savaş uğruna hazırlıklıydı.

Bu kadar ileriyi kim düşünebilirdi?

O noktada henüz belirlenmemiş olan geleceğin baş komutanını güvence altına almak için, etrafını tamamen sardığı baş komutanın elinden kayıp gitmesine izin verdi!

Kimse böyle bir şeye inanmazdı. Eminim askeri deha olarak bilinen Kraliçe Henrietta bile bu öngörü seviyesinden şüphe duyacaktır. Helvetica paralı askerlerinin kaptanları ve Brittany’nin komutanları da bu stratejiyi aşırı derecede gülünç bularak eleştirirdi.

—Dolayısıyla düşman da asla bu kadar ileri düşünemezdi.

Hem Milano Dükü hem de Sardunya Krallığı’nın dört bir yanından toplanan soylular ve generaller bunu fark edemezdi. Rakip aptal olmadığı sürece, ne kadar akıllı olursa Laura’nın ağına daha da derin düşecekler.

‘Görünüşe göre Sardunya’nın soyluları yetkin.’

Bunlar Laura’nın bir noktada mırıldandığı sözlerdi. Büyük olasılıkla söylemek istediği şuydu: ‘Manipüle edilmesi yetenekli olanlardan daha kolay bir rakip yoktur’.

Bu savaştan önce ona Konsolos Elizabeth ile savaşmayacağımızı bildirmiştim. Böylece Laura de Farnese’nin geliştirdiği strateji Elizabeth von Habsburg yerine Ludovica de Sforza üzerinde kullanılıyordu…….

“…….”

Tarifi zor bir duygu doldu göğsüme.

Sevinç ve pişmanlık birbirine karışıyordu. Bu benim sevgilimdi, baştan çıkardığım ve sonsuza kadar birlikte olmaya söz verdiğim kız. Yeteneği kör edici derecede parlak değil mi? Böylesine zeki bir insanı ne kadar sorumsuzca ve aceleyle mahvettim……ama yine de bu benim sevgilimdi.

“Teğmen, komutanın geri kalanını size bırakıyorum.”

“Ekselansları?”

“Birliğimiz zaten çöktü. Siz ya da ben liderlik etsek de pek bir fark olmayacak. İyi şanslar.”

Teğmen arkadan bir şeyler bağırdı ama duyamadım. o. Bunun nedeni pelerinimin arkamda uçuşmasıyla arka sıraya doğru koşmamdı. Sol uyluğum deli gibi ağrıyordu ama umursamadım. İblis Lordları için acı zaten anlıktı.

Laura’ya hediye ettiğim, üzerinde mavi bir manzara bulunan bayrak uzakta dalgalanıyordu.

Koşarken beceriksizce ileri doğru sendeledim. Hala oldukça uzakta olmama rağmen Laura bir şekilde yaklaştığımı fark etti. O da bana doğru koşmaya başladı, astları da aceleyle onu takip ediyordu.

“Tanrım, sorun ne!? Yine mi yaralandın!?”

İstemsiz bir kıkırdama bıraktım. Bana hala ‘efendim’ diye hitap ediyordu. Özellikle etraftaki herkes onu duyabiliyorken, bu kadar pervasız bir dille hayatta nasıl ilerlemeyi planladığını anlayamadım. Görünüşe göre onun pisliklerini sık sık temizlemek zorunda kalacaktım. Ne kadar belalı bir kadın.

“Tanrım, sen iyi misin?”

Zorlu nefeslerimin arasında, sanki birisi için endişelenmenin ne demek olduğunu tüm dünyaya gösteriyormuşçasına yıkılmış bir ifadeyle Laura’ya seslendim.

“Sen bir dahisin, Laura!”

Laura’yı omuzlarından kucakladım.

“L-Lord?”

“Kimse fark etmedi ve kimse etmeyecek! Sen sen bir dahisin!”

Bu sözleri hiçbir açıklama yapmadan ağzımdan kaçırmıştım ama aramızda daha fazla ayrıntıya girmeye gerek yoktu. Laura’nın yüzündeki endişeli bakış anında neşeye dönüştü. Neden bahsettiğimi hemen anlamış gibi görünüyordu.

“Evet, parçaları bir araya getireceğinizi biliyordum, Tanrım!”

“Ne kadar saçma bir düşünce. Kimse böyle bir şeyin farkına varamaz.”

Biraz ötede duran memurlar şaşkın gözlerle bize baktılar. İlk hattın komutanı aniden yaklaşmış ve başkomutanla anlaşılmaz bir konuşma yapmış, ardından ikisi kahkahalara boğulmuştu. Kafalarının karışması çok doğaldı.

Önemli değildi. Bu savaşın ardındaki ‘gerçeğin’ ne olduğu büyük olasılıkla yalnızca ikimiz tarafından sonsuza kadar bilinecek. Bu Laura’nın Elizabeth’i öldürmesinden farklı değildi! Bu savaşta düşecek kişi Elizabeth’ten başkası olmamalıydı!

Tam o anda Laura bu kıtanın en büyük stratejisti ve taktisyeni haline gelmişti. Bu savaşın ardındaki gerçek anlam buydu. Bunu yalnızca benim çözebildiğim için hem öfke hem de gurur duydum.

“Laura, şu anda en iyisi sensin. Konsolos Elizabeth’i sen öldürdün……. Bu gerçeği unutmayacağım.” (TL Not: Bunun kafa karıştırıcı olup olmadığından emin değilim ama o öyle söylemiyoraslında Elizabeth’i öldürdü. Aynen, bu strateji herkesin üzerinde işe yarayabilirdi, Elizabeth’in bile)

“Gerçekten mi? Ben….senin için en iyisi miyim, Tanrım?”

“Elbette. Sormana gerek var mı? Benim için her zaman en iyisi oldun, Laura.”

“…….”

Laura yüzünü göğsüme gömdü. Bir sebepten dolayı ağlıyordu. Laura hıçkırıklarının arasında tutarsız bir şekilde mırıldandı.

“Hımm, senin için her zaman en iyisi olmak için çok çalışacağım……. Çabalarımı her zaman takdir ediyorsun. Bu benim için fazlasıyla yeterli…….”

Birbirimize usulca sarılırken savaş alanındaki bağırışları ve çığlıkları ninni gibi değerlendirdik. Laura’m, günahım… nasıl yaşadığımı gösteren kanıtım. O benim düşüncesizce ölemeyeceğim gerçeğini kazıyan kanıtımdı.

Başkomutan aniden komuta noktasını terk etti ama savaşın sonucu zaten belirlenmişti.

Kuvvetlerimiz Sardunya Krallığı’nın ordusunu üç taraftan tamamen kuşatmıştı. Düşman çaresizce merkezi kırmaya çalışıyordu ama yeni konuşlandırılan yedekler onları sıkı bir şekilde durdurdu.

Zaman bu şekilde akmaya devam ettikçe süvarilerimiz sonunda geri döndü.

Milano Dükü aptal değildi. Durumun bu olumsuz yöne doğru ilerleyebileceğini biliyordu. Seçkin paralı askerleri arkaya yerleştirmesinin nedeni buydu. Paralı askerler, mızraklarla ustalıkla süvarilere karşı bir formasyon oluşturdular.

Milano Dükü biraz dikkatsizdi. Kraliçe Henrietta liderliğindeki Brittany süvarileri sadece ‘olumsuz’ bir durum değildi.

Kabus gibiydiler.

Saint-Denis ovasında Frankia’nın ordusu Brittany’ninkinden üç kat daha büyüktü. Savunmalarını sağlamlaştırmak için ahşap çitler de yapıldı. Buna rağmen yine de Brittany’nin hücum saldırısı karşısında yenildiler ve yok edildiler. Henrietta’yı yalnızca 5.000 paralı askerden oluşan bir birlikle savuşturabileceklerini mi düşündüler?

Ben olsaydım onlara bunun akıllıca bir karar olmadığını söylerdim.

Henrietta’nın süvarileri müttefiklerle işbirliği yapmaya bile çalışmadı. Düşmanın süvarilerini yok ettikten sonra geri döndüklerinde hemen başka bir saldırı başlattılar. Muhtemelen Aziz Longwy’nin lütfu sayesinde hâlâ canlı hissediyorlardı.

Tek bir keskin saldırıydı ve savaşın sonucu belliydi.

Krallık ordusunun en seçkin askerleri gibi muamele gören paralı askerler, Henrietta’nın saldırısını bir kez bile engelleyemedi. Geri kalan birlikleri korkudan kaçmaya çalışırken mızrak düzenleri berbat bir şekilde parçalandı.

Ancak başka bir krallık kaçış yollarını kapatıyordu.

Düşman askerleri karşı koyamadı veya kaçamadı. İmparatorluk ordumuz onları üç taraftan kuşattı, son taraf ise Brittany Krallığı’nın güçleri tarafından sürekli saldırıya uğradı. Bir yaylım ateşiyle saldırıya uğruyorlardı ve ardından tekrar tekrar hücum ediliyorlardı. Alışık olduğum bir taktik.

Sardunya’nın ordusu yavaş yavaş köşeye sıkıştı.

Sonra katliam başladı.

***

TL Not: Bölümü okuduğunuz için teşekkürler. Aslında bu bölüme söylenecek bir şey yok. Umarım herkes iyi bir Cadılar Bayramı geçirmiştir? I’m probably going out to have lunch with my dad and brother next weekend. Ama bir sebepten dolayı bana 2 saat uzaklıktaki bir restoranda buluşmak istiyorlar. Hala gidiyorum ama mesafeden şikayet etmeye hakkım var dostum.

Vay canına, bir sonraki bölümde görüşürüz.