Bölüm 3849

Bölüm 3849 – Elini Denemek

Çevirmen: Silavin ve Danny

Çeviri Denetleyicisi: PewPewLazerGun

Editör ve Düzeltmen: Leo of Zion Mountain ve Dhael Ligerkeys

“If ikiniz arasında hiçbir ilişki yok, neden sizinle bu alışveriş bölgesine gelsin ki? Buradaki baba onun daha önce başka bir arkadaşı olduğunu hiç görmedi… Bekle, Xiao Dié’yi sadece bir aydır tanıdığını mı söylemiştin? Ayı aniden Yang Kai’ye kaşlarını çattı, sanki bir şeyler hatırlamış gibi, “Sen bir ay önce gelen yeni gelenlerden biri misin?”

Yang Kai başını salladı ve onayladı, “Evet!”

Ayı başını okşadı ve yüksek sesle kahkaha attı: “Tanıdık görünmemene şaşmamalı, yani sen yeni gelen birisin!” Kahkaha aniden kesildi ve vahşice homurdandı, “Yeni gelen biri babamın kadınına asılmaya nasıl cesaret eder, yaşamaktan yoruldun mu?”

Şaşıran Yang Kai kendini savundu, “Bu bir yanlış anlaşılma mı dostum? Ben Rahibe Dié You’ya yakın değilim. Sırf yeni gelen biri olduğum ve bu alışveriş bölgesine aşina olmadığım için beni buraya burayı keşfetmem için getirdi.”

“Hepsi bu mu?” Ayı bakır çan gözleriyle Yang Kai’ye dik dik baktı, önündeki büyük balta her an aşağı sallanma tehdidinde bulunuyordu.

“Başka ne olabilir?”

“Hmph!” Ayının burun deliklerinden sıcak hava üflendi ve Yang Kai’ye uzun bir süre dikkatlice baktı ve konuşmadan önce, “Görünüşe göre sen hiç de aptal değilsin. Küçük velet, şunu unutma, Xiao Dié benim kadınım. Eğer ona asılmaya cesaret edersen, buradaki baban seni doğduğuna pişman edecek!” Tekrar çenesini ovuşturdu ve yüzünde bir küçümseme ifadesi ortaya çıktı: “Ama yine de Xiao Dié muhtemelen seninle ilgilenmezdi.”

[Benimle ilgilenmiyorsa, seninle ilgilenme olasılığı daha da düşüktür.] Yang Kai’nin dili tutulmuştu, bu ayının üstünlük duygusunu nereden aldığını merak ediyordu ama yine de kibarca yanıtladı, Bu arkadaş haklı, Xiao Dié gerçekten de doğal olarak güzel ve iyi bir kalbe sahip. Ancak senin gibi biri dostum… kahraman ruhlu bir adam ona yakışır!”

Ayının sert ifadesinin yerini anında neşe aldı ve bakışları çok daha samimi hale geldi. Sürekli başını sallayarak övündü, “Doğru, tüm Ateş Ruhu Ülkesinde, hayır, tüm Yedi Harikalar Ülkesinde, Xiao Dié’ye layık olan tek adam benim! Başka kim bu yeterliliğe sahip? Küçük velet, gözün iyi! Adınız ne?”

Yang Kai yumruklarını kaldırdı, “Bu Küçük Kardeş, Yang Kai!”

Ayı başını salladı, “Adını hatırlayacağım. Yeni gelen birinin bu kadar keskin bir içgörüye sahip olduğunu görmek nadirdir. Şu andan itibaren beni takip edebilirsiniz. Eğer Ateş Ruhu Ülkesinde birisi sana zorbalık yaparsa sadece adımı söyle.” Baş parmağını kendine doğrultarak gururla devam etti: “Unutma, babanın adı Xiang Yong!”

“Kardeş Xiang… Bu isim gerçekten görkemli ve otoriter, Küçük Kardeş bu isme hayran olmadan duramaz.”

“Dalkavukluğunuzu koruyun!” dedi Xiang Yong, yüzündeki kendini beğenmişlik gizlenemese de.

“Kardeş Xiang da Ateş Ruhu Ülkesinden mi?” Yang Kai biraz şaşırmıştı.

“Evet! Bunda bu kadar tuhaf olan ne?”

“Hayır, hayır, küçük kardeşim sadece biraz meraklıydı, Kardeş Xiang gibi heybetli ve asil bir adamla neden daha önce tanışmadığını merak ediyordu.”

“Tanışmak için artık çok geç değil!”

“Evet, evet, bugün Kardeş Xiang gibi biriyle tanıştığım için bu yaşamda pişman olacak hiçbir şey yok.” Yang Kai hafifçe boğazını temizledi ve ona baktı, “Yanlış anlaşılma çözüldüğüne göre, bu Küçük Kardeş artık geri dönebilir mi?”

“En, git!”

Yang Kai kendini bıraktı ve Xiang Yong’un yanından geçti.

“Bekle!” Xiang Yong aniden yanında titredi ve baltasıyla Yang Kai’nin yolunu tekrar kesti, gözleri kısıldı, “Eğer Xiao Dié sorarsa…”

“Kardeş Xiang ve ben tanıştığımız anda eski arkadaşlar gibi birbirimize bağlandık ve Kardeş Xiang benimle mümkün olan her şekilde ilgilendi…” Yang Kai’nin cevap vermeden önce düşünmesine bile gerek yoktu.

Xiang Yong mutlu bir şekilde sırıttı, “Oldukça iyisin! Babam seni takdir ediyor! Güzel, geri dön.”

Xiang Yong’a veda eden Yang Kai, Ateş Ruhu Ülkesine, İşçi Odasının bulunduğu köye uçtu, evini açmak için jetonunu çıkardı, içeri girdi ve tam oturmak üzereyken kapının dışında bir vuruş duyuldu.

Kapıyı açtığı anda onu baştan aşağı gözleriyle tarayan ve “İyi misin?” diye soran kişi Dié You’ydu.

“Evet? Bana ne olmuş olabilir?” YangKai şaşkınlıkla gözlerini kırpıştırdı.

“İyi o zaman. Az önce birisi bana Xiang Yong’un İşçi Odası’ndan çıktığını söyledi. Bir göz atacaktım ama önce senin döndüğünü gördüm.”

“Xiang Yong? Xiang Yong kim?”

“Bugün beni takip eden, ayıya benzeyen adam o,” dedi Dié You kendi açıklamasına gülerek.

“Ah…” Yang Kai şaşırmış bir şekilde başını salladı, “Yani adı Xiang Yong. Peki onun benimle ve senin İşçi Odası’ndan ayrılmanla ne ilgisi var?”

“Seninle hiçbir ilgisi olmaması en iyisi.” Dié Sadece cevap verdin. Daha sonra iki eşya çıkardı, “Ah doğru, bugün bunu sana aldım ama sana vermeyi unuttum.”

Bu, Camgöbeği Ahşap Kutu ve iki kutu İyi Rafine Edilmiş Tütsü idi.

Yang Kai onu aldı ve ona teşekkür etti, “Yeterince Açık Cennet Hapı biriktirdiğimde sana faiziyle geri ödeyeceğim.”

“Acele etmeyin.” Dié You güldü, “İyi dinlenmeler, şimdi geri döneceğim.” Konuşurken esnemeye başladı ve o tipik yorgun ifadesi yeniden ortaya çıktı.

“Kendine iyi bak.” Yang Kai başını salladı.

Dié You gittikten sonra Yang Kai kapıyı kapattı ve Camgöbeği Ahşap Kutuya ve İyi Rafine Edilmiş Tütsüye iyice baktı. Bu tür eşyaları daha önce solucan yakalamak için Yaşlı Diş’ten ödünç almıştı, dolayısıyla bu konulara yabancı değildi.

İki kutu İyi Arıtılmış Tütsü, on adet tütsü çubuğu içeriyordu; bu da ona bir ila iki yıl yetecek kadardı, bu nedenle şimdilik Açık Cennet Hapı olmasa bile bunun bir önemi yoktu.

Kutuyu ve tütsüyü kaldırdıktan hemen sonra kapı tekrar çalındı.

Yang Kai onu tekrar kimin aramaya geldiğini merak ederek kendini tuhaf hissetti. Belki Dié’ye yine bir şey söylemeyi unuttuğunu düşündü; ancak kapıyı açtığında altın rengi bir ışıkla anında kör oldu.

Kapıda, yarım kişi boyunda altın bir horoz, tıpkı kendi bölgesinde devriye gezen gururlu bir General gibi, başı dik ve göğsü şişmiş, vakur bir şekilde duruyordu.

İkisi bir süre birbirlerine baktılar ve ardından Yang Kai gülümsedi, “Demek bu Büyük General! Büyük General için yapabileceğim bir şey var mı? Artık Yeşim Ateş İpekböceğim yok!”

Şafağın Hükümdarı Büyük General başını yavaşça yana çevirdi ve tek gözüyle Yang Kai’ye baktı.

Yang Kai kafası karışmış halde başını kaşıdı.

Bir süre dik dik baktıktan sonra Şafağın Hükümdarı Büyük General döndü ve yavaş yavaş uzaklaştı, yavaş yavaş yürürken her adımda şişman kalçaları sallanıyordu.

Yang Kai şaşkına döndü ve kendisinde tuhaf bir şeyler olup olmadığını merak ederek kendine baktı. Tekrar yukarı baktığında Şafağın Hükümdarı Büyük General ortadan kaybolmuştu.

Suskun bir şekilde başını salladı, kapıyı sıkıca kapattı ve dinlenmeye ve nefesini düzenlemeye gitti.

Sonraki iki gün boyunca hiçbir şey olmadı.

Üçüncü günün sabahı erken saatlerde, şafağı müjdeleyen altın horozun sesi köyde yankılandı ve Yang Kai aniden uyandı. Kaşlarını çatarak dikkatle dinledi ve Büyük General’in bugünkü karga sesinin normalden çok daha yakından geldiğini belli belirsiz hissetti.

Ayağa kalktı ve kapıyı açtı ve tabii ki Şafak Hükümdarı Büyük General doğrudan ona bağırıyor ve bağırıyordu.

[Bana karşı kininiz mi var?] Yang Kai bunu sormaya o kadar istekliydi ki. İşçi Odasına geldiğinden beri bu horoz onunla dalga geçiyordu.

Büyük General’e dik dik bakan Yang Kai, kapıyı arkasından kapattı ve gökyüzüne uçtu.

Köyün dört bir yanından gökyüzüne ışık akıntıları fırladı, meyve bahçesine doğru koştu.

Yang Kai bir saatten kısa bir sürede arsasına ulaştı. İlk önce, hepsinin iyi büyüdüklerinden emin olmak için sahasındaki her meyve ağacını incelemeye gitti ve Ruh Meyvelerinin sayısını kaydedip hiçbirinin eksik olmadığından emin oldu. Ancak o zaman ağaçlara ihtiyaçları doğrultusunda bakım yapmaya başladı.

Yarım günlük çalışmanın ardından Yang Kai, otuz meyve ağacının bakımını fazla sorun yaşamadan tamamladı. Artık yapacak bir şeyi olmadığından, elleri arkasında, Yaşlı Fang’in bulunduğu yere doğru ağır ağır yürüdü.

Yaşlı Fang hâlâ meşguldü. Bakımı altındaki çok sayıda meyve ağacı nedeniyle, buraya her döndüğünde dinlenmeden önce birkaç gün çalışmak zorunda kalıyordu.

Bir ay boyunca birlikte takıldıktan sonra ikisi tanıdık sayılabilir. Yaşlı Fang işine devam etmeden önce onu yalnızca kısaca selamladı.

Yang Kai, Yaşlı Fang’ı takip ederek onunla sohbet etmeye çalıştı. Şu tarihte:İlk başta Yaşlı Fang onu eğlendiriyordu, ancak daha sonra bu durum oldukça sinir bozucu olmaya başladı; Görevini bitirmemişken nasıl Yang Kai ile sohbet etme havasında olabilirdi? Yang Kai ise sanki tecrübeli biriymiş gibi davranıyor, ağaçların bakımını nasıl yapması gerektiği konusunda tavsiyeler veriyor ve ona en başta bunu öğretenin kim olduğunu unutuyordu.

“Eğer gerçekten bu kadar özgürsen, birlikte çalışalım ve işi erken bitirelim ki satranç oynayabilelim.” Yaşlı Fang, daha fazla dayanamayan Yang Kai’ye baktı.

Yang Kai dönüp etrafına baktı, Yaşlı Fang’in hâlâ ihtiyaç duyduğu iş ve zaman miktarını sessizce hesapladı ve sonra şöyle dedi: “Boş ver, madem sen meşgulsün, birkaç gün sonra seni ziyarete geleceğim.”

Bunu söyledikten sonra Yang Kai kayıtsızca uzaklaştı.

“Nankör küçük kurt!” Yaşlı Fang gıcırdayan dişlerinin arasından azarladı: “Bu yaşlı adama karşı hiç anlayışsızsın!”

Yang Kai duymuyormuş gibi yaparak başının arkasını ona çevirdi.

Yang Kai arsasına geri döndü ve bu ortamda yetişemediği için çok geçmeden sıkıldı. Aslında yapacak bir şey yoktu ama çok geçmeden buranın ağaçların öldüğü bir alan olduğunu hatırladı. Burayı daha önce incelemiş ve hiçbir soruna rastlamamıştı ama belki bu sefer bir ipucu bulabilirdi.

Hemen kontrol jetonunu çıkaran Yang Kai, arazisini araştırmaya odaklandı ama sonunda hiçbir şey bulamadı…

Jetonu bir kenara bırakan Yang Kai çenesini ovuşturdu, bu lanet yerde neyin yanlış gittiği konusunda gerçekten kafası karışmıştı. Neden üç mükemmel sağlıklı ağaç birdenbire ölür?

Yanlışlıkla, daha önce alışveriş bölgesinde bahsettiğiniz Dié You’yu, Ahşap Elementini zaten yoğunlaştırdığından Ateş Ruhu Meyve Ağaçlarını beslemek için kullanabileceğini hatırladı.

Bu toprak parçasındaki sorunu keşfedemezse, en azından Ağaç Elementini ağaçlarını beslemek için kullanabilir, umarım herhangi bir sorunu önceden çözebilirdi. Sonuçta gelecekte bir şey olursa bunun sorumluluğunu üstlenmesi gerekecekti.

Sonunda yapacak bir şey bulan Yang Kai mutlu bir şekilde planının merkezine geldi ve kendini aklına kaptırdı. Bir süre sonra Dao Mühründeki gücü harekete geçirirken parmakları bir mühür oluşturdu.

Yang Kai’nin merkezde olduğu bir enerji dalgası her yöne yayıldı. Yakından bakıldığında, enerji dalgasının soluk zümrüt yeşili bir rengi olduğu ve zengin bir canlılıkla dolu olduğu görülüyordu.

Ahşap Elementinin meyve ağaçlarını nasıl etkileyeceğinden emin olmayan Yang Kai, sert önlemler almaya cesaret edemeyerek sadece elini biraz denedi.

Küçük girişimi ilk başta onu endişelendirmedi, ancak Yang Kai başladıktan bir süre sonra aniden sıçradı çünkü küçük planı aniden gürültülü bir şekilde gürledi. Hemen durdu ve etrafına bakmak için boynunu uzattı. Meyve ağaçlarında hiçbir değişiklik yoktu ama meyve bahçesinin köşesinden hafif hareketler hışırdıyordu.

Yang Kai yürüdü ve üç fidenin önünde durdu. O anda üç fidenin kökleri etrafındaki toprak dalgalanıyordu. Fideler büyüyor gibiydi, gelişen kökleri toprağın yuvarlanmasına ve sallanmasına neden oluyordu.