Bölüm 380: Geri Döndüm (4)

Bölüm 380: Geri Döndüm (4)

0% Bir karar vermem uzun sürmedi, belki de bu bir Hayatta Kalma meselesi olduğundan.

Sadece itiraf edeceğim.

Başka seçeneğim yoktu. Zaten açığa çıktıktan sonra inatla bir yalana tutunmak, boynuma noktalı bir çizgi çizip onu yırtıp açmaları için yalvarmak gibi olurdu.

Sadece şüpheleriniz varken birinin yalan söylemesi yeterince sinir bozucuydu; Zaten açık deliller toplanmışken bunu inkar etmek muhtemelen bana çok yakın mesafeden BeatriX’in Thunderbolt’uyla vurulmamı sağlayacaktı. Bu Dorgon’la savaşmaktan bile daha kötü olurdu. En azından ona karşı savaşabilirdim.

Bu benim son şansım olabilir; gönüllü olarak itirafta bulunmak ve Ruhumun Parçalanmasını önlemek için son şansım.

Hâlâ sorun yok.

Doğru. Hâlâ zaman vardı. Her ne kadar daha önce iletişim kristali aracılığıyla iletişim kurduğumuzda kavga etme ve incinme konusunda sessiz kalmış olsam da, bu bizim ilk yüz yüze görüşmemizdi.

Onlara böyle önemli konuları bir iletişim kristali aracılığıyla değil, bizzat anlatmak istediğimi söyleseydim, bir şekilde hayatta kalabilirdim. Mantıksal olarak bazı kusurlar vardı ama kabul edilebilir bir aralıktaydı.

“Biraz daha böyle kalalım. Zamanı gelince kulüp odasına gideriz.”

Panikleyen düşüncelerime rağmen ağzım rahatça hareket etti. Hissettiğim baskıya rağmen, uzun bir aradan sonra Mar ve BeatriX’i özlediğim doğruydu.

Elizabeth ve Penelia’ya daha sonra Mar’ın ofisinde bizimle buluşmalarını söylesem iyi olur. Böyle olacağını bilseydim en başından beri onları yanımda getirirdim.

“Hımm, Carl, bugün ben de kulüp odasına gidebilir miyim?”

Sırtlarını okşarken Mar dikkatli bir şekilde konuştu. Görünüşe göre bugün bütün gün birlikte olmak istiyordu.

Hayatta kalma içgüdüm devreye girmesine rağmen, bu yürek ısıtan istek istemsizce gülümsememe neden oldu. Bu bir rica değil de bir bildirim olsa bile memnuniyetle kabul ederdim.

“Elbette. Bütün günü birlikte geçirmeyi çok isterim.”

“Teşekkür ederim.”

Mar’ın ışıltılı gülümsemesini görmek beni daha da memnun etti. O gerçekten de babasının gururla övündüğü bir hazineydi.

“Gece vakti benim için de sorun değil, bu yüzden senin için kapının kilidini açık bırakacağım.”

O Gülümsemeyi görünce, bilinçsizce YANLIŞ BİR ŞEY ekledim. O Tatlı İfadeyi Gördükten Sonra Kim Direnebilir?

“N-ne?”

Tamamen hazırlıksız yakalanan Mar boş boş kekeledi, yüzü hızla kızıl saçının rengiyle eşleşti. Şok düşündüğümden daha büyüktü.

Tatmin Ediciydi. Tanıdığım Mar değişmemişti; Sürprizlerle baş etme konusunda hâlâ umutsuzdu.

“Eğer buraya gelmen seni rahatsız ediyorsa, Stea’deki odanı her zaman ziyaret edebilirim…”

“H-hayır! Sorun değil! Rahatsız edici değil ama… bu tür bir şey… bunu daha sonra yapmalıyız!”

BeatriX bile Mar’ın şaşkınlığına ve tuhaf reddine küçük bir kahkaha attı. “Sonra” mı diyorsun? Yüreğinde en azından küçük bir arzu barındırmalı.

“O halde bebeğim, bu gece seni ziyarete gelmemin bir sakıncası var mı?”

“Elbette—”

“Hayır!”

Mar’ın açıkça şaka olduğu belli olan bir şeyi yarıda kesmesi beni tekrar güldürdü. İyi hissettirdi. Böyle gülmek sonunda savaşın gerçekten arkamızda kaldığını hissettirdi.

…Eğlenceliydi ama bunun gerçeği itiraf etmeden önce yaşadığım son mutluluk olabileceğini düşünmek beni ağlama isteğine sevk etti.

***Biraz Somurtkan Mar’ı sakinleştirmek kolay olmadı. Asil bir hanımefendi olarak Mar muhtemelen çok fazla alay edilme deneyimi yaşamamıştı, bu yüzden bu şekilde tepki vermesi anlaşılırdı, özellikle de alayların nihayet sevgilisiyle yeniden bir araya geldikten hemen sonra geldiği göz önüne alındığında.

Birine sataşmanın iyi bir şey olduğunu düşünmüyorum ama pişman da değilim. Zamanda geriye gitseydim, sırf o sevimli tepkiyi görmek için hâlâ onunla dalga geçerdim.

“Özür dilerim Mar. Seni gördüğüme o kadar sevindim ki, seninle mümkün olduğu kadar uzun süre konuşmak istedim.”

“Tartışabileceğimiz birçok konu daha vardı…”

“Bütün gün seninle kalmak istediğimi söylediğimde ciddiydim.”

Bu sözler üzerine kucağımda oturan Mar sessizce bakışlarını indirdi. Alay edilmesine rağmen, açıkça onunla birlikte olmak istediğimi söylediğimi duymaktan oldukça memnun görünüyordu. Ne de olsa daha önce duygularımı doğrudan nadiren dile getirmiştim.

Geriye dönüp baktığımda, geçmiş Benliğimin son derece ihmalkar olduğunu gördüm. Sebeplerim olsa bile, sevgimi nadiren ifade ettim; gerçek bir sevgili için çok nadiren.

“Ve resmi olarakBirkaç ay içinde karı-koca olarak geldiğimde, aynı odada kalma pratiği yapmak istedim.”

Bir anlık tereddütten sonra Mar’ın kulağına fısıldadım. Şimdiye kadar ifade edemediğim sevgiyi gelecekte iki katını telafi edebilirdim. Başkaları bizim tatlılığımızdan utansalar bile, bu onları mutlu ettiği sürece bunun bir önemi olmazdı.

“Bunun pratiğe ihtiyacı yok…”

Mar sessizce yanıtladı, Omuzları hafifçe titriyordu. Ama sanki evlilikten bahsetmek daha önceki incinmiş duygularını gidermeye yardımcı olmuş gibi sesi artık daha parlak geliyordu.

Bundan sonra ona sık sık söylemeliyim.

Daha önce de söylediğim gibi, düğüne yalnızca birkaç ay kaldı, bunun hakkında konuşmak için pek çok fırsat olacak.

Düğünümüze yalnızca aylar kalmışken, bundan tekrar bahsetmek için pek çok fırsat doğacak. Mezuniyetinden hemen sonra Mar’la evlenmeyi planladığım için hazırlıkların çoğunu doğal olarak kendim halledecektim. Yine de bazı kararlar gelinin katılımını gerektiriyordu, bu yüzden kaçınılmaz olarak bu konuyu sık sık konuşmak zorunda kalıyorduk.

“Bunu aklımda tutacağım.”

Bu sözle Mar’ı alnından hafifçe öptüm.

Tüm sevgililerim arasında duygusal olarak en çok acı çeken oydu, bu yüzden onun düğün gününün mükemmel olmasını sağlayacaktım – o kadar mükemmel ki babası bile ayakta alkışlayacaktı.

İşler zorlaşırsa her zaman Anneme veya Dadıma tavsiye isteyebilirim. Deneyimli evli kadınlar olarak, bir gelinin düğün fantezilerini iyi bilmeleri gerekir. Kaçırabileceğim ayrıntılara işaret edebilirler.

“Carl, bekle bir dakika.”

“Hmm?”

Tam da gökyüzü düşse bile teyzemden asla tavsiye almayacağıma yemin ederken, Mar’ın dudakları yanağıma dokundu.

“Bana çok şey verdin. Bir şeyi geri vermek istedim.”

Yüzü utançtan yanıyordu ama bana göre sözleri inanılmaz derecede dokunaklıydı. Penelia basit bir öpücük yüzünden neredeyse bayılacakken, Mar bu şekilde karşı saldırı bile yapabilirdi.

Ağlamak istiyorum. İlk eşin onuru bu muydu?

Hayır, Penelia özellikle zayıf mıydı?

“Sanırım bir anlığına dışarı çıkmam gerekiyor.”

Ah.

BeatriX sözünü kesti, Mar ve ben onun önünde açıkça sevgimizi ifade ederken somurttu.

Aslında bu biraz fazlaydı. Sadece Mar’ı rahatlatmak için olsa bile davranışımız adaletsiz görünebilirdi.

“Bu olamaz. Bugün bütün gün birlikte kalmalıyız.

Gülümseyip yanımdaki koltuğa hafifçe vurduğumda, BeatriX hızla geldi ve oturdu.

Boş kucağımda.

“Ee, BeatriX?”

“Nedir bu?”

Masum numarası yaparken BeatriX’in hafifçe kızardığını görmek beni kelimelerden mahrum bıraktı. Açıkçası bu onun için çok fazla cesaret gerektirmişti.

“Hiçbir şey. Çok güzel kokuyorsun.”

Bu yüzden söylemek üzere olduğum şeyi değiştirdim. Cesaret Göstermiş Birine kaba davranmak doğru değildi. Üstelik gerçekten güzel kokuyordu.

“H-gerçekten mi? Bu iyi.”

Neyin iyi olduğundan emin değildim ama en azından iyi sonuç verdi. Neyse, o mutlu olduğu sürece sorun yoktu.

Şimdi tam zamanı.

Mar ve BeatriX kucağımda rahatça otururken, bir şeyden emindim: Bu sıcak, şefkatli atmosfer darbeyi kesinlikle yumuşatacaktı. Eğer şimdi itiraf etseydim, belki de on yerine yalnızca üç kez Azarlanırdım.

“Burada siz ikinizle birlikte olmak, sonunda gerçekten evime dönmüşüm gibi hissettiriyor. Herhangi bir ciddi yaralanma olmadan geri dönmeyi başardığım için minnettarım.”

Önce konuyu açtığımda iki çift göz üzerime dikildi. ‘Bu konuyu ilk önce senden gündeme getirmeni beklemiyorduk’ der gibi bir bakıştı.

Cidden bir anlığına geri adım atmayı düşündüm ama direndim.

Eğer bunu şimdi yapmazsanız, bir daha asla şansınız olmayabilir.

***İşler ters gitti.

“BUNUN ANLAMI TAM OLARAK NEDİR?!”

Öfke ve gözyaşlarıyla dolu öfkeli bir haykırış kulaklarımı deldi. Eşimin öfkesi o kadar yoğundu ki, arkasında duran baş hizmetçi bile başını eğerek durumu dikkatle izliyordu.

İşler ters gitti, çok yanlış. Sonsuza kadar saklayabileceğim bir şey olmasa da ve fırsat ortaya çıktığında ona söylemeyi planladığım halde, eşim bilgi ağı aracılığıyla Carl’ın savaşa katıldığını keşfetti.

Hem KraSiuS ailesinin hanımı olan hem de Bilge Düşes’e bağlı olan karımın bağlantılarını hafife aldım.

“Savaşa katılmayacağını açıkça duydum! Onun gitmesine bu şekilde izin verdim!”

“K-eşim. Bu…”

Aceleyle ağzımı açtığımda eşim bana keskin gözlerle baktı.’Benim önümde Bahane uydurmaya nasıl cesaret edersiniz?’

Bir süre bana baktıktan sonra eşim küçük bir iç çekti ve öncekinden daha küçük ama daha da derin duygularla dolu bir sesle konuştu.

“Carl’ın savaşa girmesini anlayabiliyorum. Bunu neden yaptığını çok iyi anlıyorum Billy; bu seni kurtarmak içindi. Aslında seni sağ salim eve getirdiği için minnettarım.”

“Karısı…”

“Sessiz.”

Onun Güvenliğim karşısında rahatladığımı ifade eden sözlerinden etkilendim ve ağzımı açtım ama hemen kapattım. Ben naziktim.

Eşim daha da delici gözlerle bana bakarken zayıf bir şekilde mırıldandı.

“Bir Oğul’un babasını kurtarmak için savaşması doğaldır. Peki ama o çocuk neden öncü oldu? Neden doğrudan düşman lideriyle savaştı ve hatta yaralandı?”

Eşim uzun süre anlayamıyormuş gibi mırıldandıktan sonra sonunda duygularına hakim olamadı ve gözyaşlarına boğuldu.

Söyleyecek hiçbir şeyim yoktu. Daha dün, Carl’ın sağ salim döndüğünü duyduktan sonra sevinçten gözyaşlarına boğulmak üzereydi. Carl ve Erich’in yakında malikanemizi ziyaret edeceği düşüncesi onu çok sevindirmişti.

Ancak şimdi ağlıyordu; yalnızca Oğlunun haberi olmadan yaralandığını öğrenmenin acısından değil, aynı zamanda kocasının bunu ondan sakladığını bildiği için ihanetten de ağlıyordu.

Ne diyebilirim ki?

Bu tamamen benim hatamdı. Carl’ın yarasını annesinden saklaması, bir Oğul’un kalbinin annesini endişelendirmek istememesi olarak görülebilir, ancak benim Sessiz kalmam, çocuğuyla ilgili meseleleri saklayan bir koca olarak etiketlenir.

Bir Oğul’un annesini korumaya yönelik garip girişimi ile bir kocanın kasıtlı Gizliliği arasında, ikincisine katlanmak şüphesiz daha zordu. Bu yüzden mazeret sunamadım veya eşimden özür dileyemedim.

“Özür dilerim eşim. Sana daha önce söylemeliydim ama bunu gizli tuttum çünkü senin incinmeni istemedim.”

Yine de Konuştum. Sessizliğin sebep olduğu bir hataya daha fazla Sessizlik ile karşılık vermek affedilemezdi.

“Endişenizi ve üzüntünüzü anlıyorum. Sonuçta ben de o çocuğun babasıyım.”

Belki de Carl’ın ebeveyni olarak ortak empatiden dolayı karımın yüzündeki kırgınlık biraz azaldı.

Bu bir rahatlamaydı. Söyleyeceklerimi dinlemeye istekli görünüyordu.

“Ben de Carl’ın Güvenli Bir Yerde Kalmasını dilerdim. Ama üç yıl önce bitiremediği şeyi bitirmek isterken, bu kinini kendi başına çözmek istediğini söylerken onu nasıl durdurabilirdim?”

“Bitir…?”

Hıçkırarak ağlayan eşim sonunda konuştu.

Carl’ın savaşa katılmasına karar verildiğinde, ağlayarak bayılan eşimi ikna etmek için Carl ona Kuzey’de yaşananları anlattı. Kuzey’de yaşadığı acıyı, dostlarını ve sevgilisini geride bırakmanın acısını anlatıyor.

Carl’ın bu acıyı dindirmenin tek yolunun savaştan geçtiğini bilmiyordu. Ona açıklarken Dorgon ya da Asi hakkındaki ayrıntılardan bahsetmekten özenle kaçınmıştı.

“O çocuğun kendisine düşman ve baş düşmanı gibi olan Birisi vardı; kendi elleriyle yenmek istediği Birisi.”

Bunun üzerine eşim sessizce başını eğdi. Eğer onu tanıdığım kadar akıllıysa, o zaman bu açıklama muhtemelen onun Durumu kavraması için yeterliydi.

Gözyaşları hâlâ sessizce ellerine damlıyordu ama hıçkırıkları yavaş yavaş azaldı. Carl’ın neler yaşadığını anlamak onun kırgınlığını ve üzüntüsünü hafifletti.

Bu durumdayken eşime dikkatlice sözler ekledim. Ona yalnızca olumsuz haberler vermek çok zalimce olurdu.

“Yine de Carl Görkemli bir şekilde kazandı. Lideri yendi ve imparatorluğa zafer getirdi. Kolunun kesildiği yerden yaralanmasına rağmen mükemmel bir şekilde iyileşti—”

“Ne kesildi?”

…

Ha?

“KOLUNDA… KESİLDİ Mİ?”

Eşimin aurası yeniden şiddetlendi. Eşimin arkasındaki baş hizmetçi de sanki şok olmuş gibi yuvarlak gözleriyle ağzını kapattı.

Mümkün değil… Yaralandığını mı biliyordu ama nerede olduğunu bilmiyordu?

“Böyle bir yarayı benden mi sakladın?”

Kahretsin.

Bu bir hataydı. Onun katılımını ve yaralanmasını bildiğinden beri her şeyi bildiğini sanıyordum.

Ağzımı tekrar kapattığımda karım sessizce Cümlesini söylemeden önce uzun bir süre bana baktı.

“Billy, seni bir süreliğine affedebileceğimi sanmıyorum. En azından Carl eve dönene kadar.”

Bu cümleye ciddiyetle başımı salladım.

***Karım tarafından etkili bir şekilde sürgün edildikten sonra geri dönüyorumailemizin başkentteki malikanesine götürüldük. Eğer ben kendi bölgemizde oyalanırsam karım toplanıp başka bir yere taşınabilirdi.

Konağa girer girmez dünden beri burada kalan George beni karşıladı.

“Sana söylemedim mi? Çok yakında buraya geleceğini söylemiştim.”

“Kapa çeneni.”

Onun kıs kıs güldüğünü görünce onu dışarı atma dürtüsünü hissettim.