Bölüm 374. Var Olmaması Gereken Hikaye (9)

Kim Suho, Yeni Kötülükler’in saldırısına sakin bir şekilde tepki gösterdi.

Aslında aşırı tepki vermeye gerek yoktu. Hiçbir iblis Kılıç Azizi’nin otoritesine karşı koyamazdı. Tek yapması gereken kılıcını sallayıp onları parçalamaktı.

Misteltein her çaktığında onlarca düşmanın sonu geliyordu.

“Hey, Kim Sukho, bu adamları da mı aradın?”

“Hayır, ben değilim!”

Heynckes ve Kim Sukho’nun sesi savaş alanının ortasından duyuldu. Kim Suho kılıcını savururken onlara baktı.

“Sen değilsen onları kim aradı?”

“Seni aptal! Partinin hem zamanı hem de yeri davetiyede kayıtlıydı. Eminim ne zaman ve nasıl saldıracaklarını kendileri bulmuşlardır!”

Kim Sukho kükredi, ancak Heynckes şüpheli görünüyordu.

“Mmm… Neyse, önemli değil. Sonuçta suçu sen üstleneceksin.”

“N-N, ne dedin?!”

Şiirsel bir adalet sahnesiydi.

Kim Suho bakışlarını onlardan ayırıp tekrar dışarı baktı. Hâlâ çok sayıda düşman vardı. Birden fazla kolu ve bacağı olan bir iblis ona doğru fırladı.

İblis, ince ve keskin sihirli güç telleri saldı. Bir örümcek gibi hedefini bağlamaya çalıştı, ancak Kim Suho sihirli gücünü serbest bırakıp telleri yaktı. Ardından kılıcıyla iblisin kalbini deldi.

“Hey.”

İblisin siyah kanı alnına sıçradığında, Jin Sahyuk onun adını seslendi. Tamamen rahat görünüyordu.

“Ne?”

Kim Suho, kılıç darbeleri savururken karşılık verdi. Jin Sahyuk, Kim Suho’nun yıldırım hızındaki Misteltein’ini gözleriyle kovaladı. Kılıcını sağa doğru savurdu ve Yeni Kötülükler’den birinin soldan yaptığı ani saldırıya sakince tepki verdi.

Fakat Jin Sahyuk’un dikkati kılıç ustalığında değil, ‘kılıcının’ kendisindeydi.

“O kılıcı sana kim verdi?”

“Ne demek istiyorsun… huup!”

Kısa ve coşkulu bir haykırışla, kılıcından şiddetli bir fırtına koptu. Etrafını saran iblisler bir anda havaya uçtu.

Kim Suho hemen en yakındaki iblise doğru atıldı. Fırtınayla formasyonlarını yok ettikten sonra, onları tek tek halletti.

Jin Sahyuk sordu.

“Bunu birinden almadın mı? Yani tek başına mı aldın?”

“…Bunu bana neden soruyorsun!?”

Kim Suho kılıcını öne doğru savururken bağırdı.

“Çünkü bunun doğru olduğunu düşünmüyorum.”

Jin Sahyuk çenesini ovuşturarak Kim Suho’nun ensesine baktı. “Beyninin içinde ne var acaba?” diye düşünüyor gibiydi.

“Ne!?”

“…Hayır, boş ver. Sanırım hayatının geri kalanında bunu hatırlamayacaksın.”

Ama yine de denemeliyim… Jin Sahyuk mırıldandı ve bir enerji kümesine dönüştü. Sonra Kim Suho’nun bedenine aktı. Kim Suho, geliştirdiği bu ‘iç bedene sızma’ tekniğini o zamandan beri iyi kullanıyordu.

“Bekle, sen…”

Kim Suho’nun direnecek vakti yoktu. Jin Sahyuk’un ani müdahalesi karşısında hazırlıksız yakalanan Kim Suho, durdu. Sanki kafasında keskin bir şey geziniyordu.

“Jin Sahyuk, ne yapıyorsun-!”

Ona bağırıp dışarı çıkmak istiyordu ama kavga henüz bitmemişti.

“Auuk!”

Bir anda ortaya çıkan bir iblis Kim Suho’nun kafasını yakaladı.

KWANG—!

İblis, Kim Suho’nun kafasını yere çarptı. Beynine güçlü bir şok dalgası yayıldı.

Ve bu şok Jin Sahyuk’un Kim Suho’nun beynini daha kolay keşfetmesini sağladı.

**

“İyy, ıyy-!”

Kim Sukho, Heynckes tarafından gözaltına alınırken çığlık attı.

Umutsuzca sihirli gücünü serbest bıraktı. Eskimiş, yıpranmış sihirli gücü Heynckes’i uzaklaştırdı ve Kim Sukho bu fırsatı değerlendirerek kaçtı.

“Kua, kuaaa.”

Sanki hayatı buna bağlıymış gibi koştu. Parti salonundan kaçabilirse güvenliğinin garanti altında olduğunu düşünüyor gibiydi.

“Tsk.”

Heynckes, Kim Sukho’nun kaçışını izledi. Onu kovalamayı aklından bile geçirmedi. Aksine, çılgınca kaçan Kim Sukho’ya acıyan bir bakış attı.

“Hua, hua, hua…”

Bunun üzerine Kim Sukho hiçbir engelle karşılaşmadan parti salonundan ayrılıp koridorda koşmaya başladı.

“Uek!”

Ancak bir noktada bir şeye takıldı. Kim Sukho havaya uçtuktan sonra utanç verici bir şekilde yere düştü.

Çoğu insanın bilinçaltında yaptığı gibi, o da neyin onu tökezlettiğini görmek için arkasına döndü.

“…?”

Yüzü sersemledi.

“Şey… şey… sen…”

Dili tutulmuş gibi ağzından tuhaf sesler çıkıyordu. Başı ağrıyordu ve düşüncelerine devam edemiyordu.

Çünkü burada olmaması gereken biri, hayır burada olamayacak biri onun karşısında duruyordu.

“Uzun zaman oldu, Başkan.”

Sakin bir ses yankılandı. Unuttuğu anılar zihninin en derin köşesinden yüzeye çıktı.

Jin Younghwan’dı. Hiç yaşlanmamıştı ve tıpkı geçmişteki gibi görünüyordu.

“Sen, sen…”

Kim Sukho, Jin Younghwan’ı parmağıyla işaret etti. Vücudu sanki deprem yaşıyormuş gibi titriyordu.

Jin Younghwan sırıtarak konuştu.

“Seni tekrar görmek güzel. Öldüğümü sanıyordun, değil mi? Ah, belki de ölmüşümdür. Kim bilir… belki de suçluluk duygunun yarattığı bir yanılsamayım. Neyse, yine de içinde herhangi bir suçluluk duygusu kaldığından şüpheliyim.

Demek ki ben gerçekmişim.”

Kim Sukho’nun yüzü şok ve şaşkınlıkla dolmuştu. Soğuk terler damlıyor, dağınık saçlarını ıslatıyordu.

Kim Sukho, Jin Younghwan’a şaşkın bir yüzle baktı.

“Öyleyse, neden ikimiz biraz konuşmuyoruz?”

Jin Younghwan’ın hala söyleyecekleri vardı ama Kim Sukho tamamen kendinde değildi.

“İyyyk…”

Gözleri geriye doğru yuvarlanıp yere yığılmadan önce tuhaf bir çığlık attı. Hatta ağzından köpükler bile çıktı.

Bu manzaraya şaşkın bir ifadeyle bakan Jin Younghwan kaşlarını kaldırdı.

“Ne korkakmış.”

Bu kadar çok insanı öldüren biri nasıl bu kadar korkak olabilir? İnsanları öldürüp, yaptıklarının kendisine geri döneceğinden mi korktu?

Jain, baygın haldeki Kim Sukho’nun karnına tekme attı ve ardından arkasını döndü. Sonra, irkilerek hafifçe sıçradı.

“Aa, sen mi izliyordun?”

Jin Seyeon orada durmuş, babasına acı gözlerle bakıyordu. Onun sadece kılık değiştirmiş bir Jain olduğunu bilse de, yüreği hüzün ve anılarla doluydu.

Jin Seyeon konuştu.

“…Lütfen şu kılık değiştirme işini hemen iptal edin.”

“Hımm? Tamamdır.”

Jain kılık değiştirmeyi bıraktığında Jin Seyeon derin bir nefes alarak devam etti.

“Yun Seung-Ah seni arıyor.”

“Ah, evet~ Eminim öyledir~”

“…Onu görmeyecek misin?”

“Hayır, elbette hayır.”

Jain parlak bir şekilde gülümsedi. Jin Seyeon şaşkınlıkla ona baktı.

Jain saçlarını geriye doğru yatırdı ve ekledi.

“Muhtemelen beni bıraktığında geri dönmeyeceğimi biliyordu~ Mm, sanırım ilişkimize MacGuffin diyebiliriz. Ayrıca~ Hâlâ yapmam gereken önemli şeyler var~”

Jin Seyeon tam da onu ‘Bu bir bahane’ sözleriyle eleştirecekken…

Dudududu—

Yukarıdan helikopter sesleri geliyordu.

Wiing— Wiing— Siren sesleri de belirginleşti.

“Mm, duydun mu~? Kaçmamızın zamanı geldi~”

Jain parlak bir gülümsemeyle konuştu.

Başka çaresi kalmayan Jin Seyeon iç çekti.

Yeni Kötülükler’in saldırısının başlamasından yaklaşık 10 dakika sonra dışarıdan takviye kuvvetler nihayet geldi.

**

—Bu, eşi benzeri görülmemiş bir yolsuzluk ifşası. Kahramanlar Derneği başkanı ve eski Kore cumhurbaşkanının Cinlerle işbirliği yapması dünyayı kasıp kavuruyor. Yoo Jinwoong ve Chae Joochul’un itirafları ve ihbarları, Dernek yöneticilerinin Cinlerle gizli ticaret yaptığının doğrulanmasına yol açtı. Doğal olarak Kahramanlar Derneği kaosa sürüklendi.

Emekli Kahraman Yoo Jangwon da bu olayda ihbarcı olarak öne çıktı.

Adalet Tapınağı’nın bir yan kuruluşu olan Pantheon, normalde Adalet Tapınağı Kahramanları’nın dinlenme yeriydi. Ancak bugünden itibaren bir soruşturma kurumu ve karargah rolü üstlendi.

Sayısız Kahramanı ilgilendiren bu skandalın boyutları göz önüne alındığında, dünya çapındaki hükümetler kapsamlı bir soruşturmanın gerekli olduğunu fark ettiler ve soruşturmayı Adalet Tapınağı’na verdiler.

Adalet Tapınağı da Derneğin bir parçası olmasına rağmen, halk bu tercihe karşı çıkmadı. Çünkü liderleri Aileen, onların gözündeki yolsuzluk imajından çok uzaktı.

“…Hımm.”

Öte yandan Chae Nayun, Adalet Tapınağı’nın lobisinde bir kanepede oturmuş, kolyesiyle oynuyordu.

Yeni Kötülükler bastırılmış ve Kim Sukho ve Yi Yukho da dahil olmak üzere Derneğin yozlaşmış üyelerinin tamamı tutuklanmıştı. Tüm bunlar sadece yarım gün sürmüştü.

Yoo Yeonha onlara, “Bu işi fazla uzatmadan bitirin. 24 saat içinde bitirmezsek, karşı saldırıya geçecekler.” demişti.

Plan başarılı olmuştu.

…Ama nedense Chae Nayun kendini dinlenmiş hissetmiyordu.

Aksine, kendini boğucu hissediyordu.

Chae ailesinin yolsuzluğa bulaşmış olması değildi bu. Chae Jinyoon’a gerçekte ne olduğunu öğrendiği anda bu kaderi kabullendi.

Mesele şu ki, önemli bir şeyi unutmuş gibi hissediyordu.

Ve her böyle hissettiğinde, bilinçaltında kolyesiyle oynuyordu.

Ancak kolyeye dokundukça bu uyumsuzluk hissi daha da güçlendi.

Birisi bu kolyeyi ona vermişti. Geri vermek zorundaydı ama kime geri vermesi gerektiğini bir türlü hatırlayamıyordu. Her hatırlayacağını hissettiğinde, zihnini tatsız bir unutkanlık kaplıyordu.

—Kiiiiik!

“Aman Tanrım!”

Tam o anda bir çığlık koptu. Şaşkınlık içindeki Chae Nayun, eğik başını kaldırdı. Aynı odada tanık olarak oturan Rachel’ın yüzünde şaşkın bir ifade belirdi.

Çığlık, kucağında uyuyan Spartalı’dan geliyordu.

—Kiiiiik! Kiiiiik!

“S, Spartalı? N-Ne oldu birdenbire…?”

—Kiiiiik! Kiiiiik!

Neredeyse nöbet geçirecekti.

“H-Hey! Ona bir şey yap!”

Tanık olarak orada bulunan diğer Kahramanlar da kaşlarını çattı. Yoo Jinwoong’un yakın arkadaşı olan Yoo Sihyuk, özellikle sertçe kaşlarını çattı.

“Spartalı-Spartalı-!”

—Kiee….

Rachel kanatlarını tutup fısıldadığında Spartan durdu. Ama sonra Rachel’ın akıllı saatini gagalamaya başladı. İlk başta tk- tk- tk- diye başlayan ses, hızla tududududududu-!’ya dönüştü.

Sanki ağaçkakan bir matkaba dönüşmüştü.

“N-Şimdi ne olacak?”

Şaşıran Rachel, acaba bir şey mi kaçırdı diye düşünerek akıllı saatini açtı.

Ama sıra dışı bir şey bulamadı – sadece VVIP arkadaş olarak ayarlanmış bir bağlantıdan gelen bir mesaj.

Doğru, mesaj Yoo Yeonha’dandı.

Merakla izleyen Chae Nayun sordu.

“…Nedir?”

“Bilmiyorum.”

“Görünüşe göre o ağaçkakan akıllı saatine bakmanı istiyor. Bir şey bulabildin mi?”

“Yeonha’dan bir mesaj aldım, ama hepsi bu kadar…”[1]

“…Yoo, ikisini birbirine karıştırmak yerine, kibar konuşma ile gündelik konuşma arasında seçim yapabilir misin?”

Rachel, sık sık yaptığı gibi gözlerini kırpıştırdı ve Chae Nayun’a baktı. Sonra cevap vermeden bakışlarını indirdi ve Yoo Yeonha’nın mesajını okudu.

Bir an sonra yüzü kaskatı kesildi. Ama sadece yüzü değildi. Vücudu kaya gibi sertleşti, sanki derin düşüncelere dalmış gibiydi.

Chae Nayun kaşlarını kaldırdı ve sordu.

“Ne? Ne oldu? Bir şey mi oldu?”

“…”

Rachel cevap vermedi.

“Alo? Beni duyabiliyor musun?”

Chae Nayun kaç kez sorarsa sorsun, Chae Nayun onu görmezden geldi.

Biraz kırgın olan Chae Nayun kaşlarını çattı ve akıllı saatini açtı.

Sayısız yeni mesajı vardı.

Bunlar arasında Yoo Yeonha’nın mesajı öne çıktı.

Chae Nayun fazla düşünmeden tıkladı.

Hemen ardından Chae Nayun da Rachel’ın şaşkınlığını yansıtan ifadeyi takındı.

Düşünceleri durdu, bedeni de öyle.

Sadece gözleri yavaşça yukarı aşağı hareket ediyor, ‘belirli bir kelimeyi’ okuyordu.

“….”

‘Belirli kelime’ sıradan bir isimdi.

Ama aynı zamanda o kadar da sıradan değildi.

Yoo Yeonha’nın gönderdiği kısa mesajda birinin adı vardı.

Chae Nayun bu ismi hatırlamıyordu.

Ama gözlerine tanıdık geliyordu.

Chae Nayun bilinçsizce kolyesini kavradı. Sonra yavaşça başını kaldırdı. Görünüşe göre kendisiyle aynı mesajı almış olan Rachel da ona bakıyordu.

Gözleri buluştuğunda Rachel sordu.

“…Bu Kim Hajin… kimdir?”

Chae Nayun cevap veremedi.

İkisinin de derin düşüncelere dalmak için zamana ihtiyacı vardı.

**

—Bir ay geçti, ancak dava hâlâ devam ediyor. Kim Sukho ve Yi Yukho hâlâ masum olduklarını iddia ediyor ve halktan eleştiri alıyor. Öte yandan, Yoo Jinwoong suçlarını kabul etti ve birden fazla suçtan hüküm giydi. Chae Joochul ise biraz farklı bir konumda.

Bu davada ihbarcılardan biri olması, Orden’a karşı savaş sırasında yaptığı katkılar ve yaşı ve Büyük Şeytan Savaşı’na katılımı nedeniyle giderek kötüleşen fiziksel sağlığı göz önüne alındığında…

“…Her şey gerçekten de hızla değişiyor.”

Ben hâlâ Alplerin yamacındaki kulübemde kalıyor, bir yandan mısır gevreği yerken bir yandan da televizyon izliyordum.

Bir aydır gündemde olan [Kahraman Derneği Yolsuzluk Kapısı] olayı henüz dinmemişti.

“Huu.”

Her neyse, ‘var olmaması gereken bir hikayeye’ doğru ilerleyen bir dünyaya bakmak o kadar da kötü hissettirmiyordu.

Aslında oldukça mutluydum. Bu dünya sadece Baal denen beladan kurtulmakla kalmamış, aynı zamanda Kahramanlar Birliği denen kanserli tümörü de ortadan kaldırmanın eşiğine gelmişti.

Ama bu, Dernek yöneticilerinin otoritelerini sürdürebilmek için cinlerle işbirliği yaptıkları bir ortam…

HAYIR.

Artık şeylere ‘ayarlar’ demeyi bırakmalıyım. Hatta o kelimeyi bile kullanmamalıyım.

Sonuçta bu beni sadece üzdü.

Tok, tok—

Tam o sırada kapımı birisi çaldı.

Misafir mi?

Akıllı saatimi kapatıp sandalyemden kalktım.

Dünya hızla dönerken ben hâlâ rahat bir hayat yaşıyordum.

Tok, tok—

Bugünkü ilk misafirimiz oldukça sabırsız görünüyordu.

Kapıyı açmak üzereyken bir an durakladım. Elimle kapı kolunu sıkıca tutarak hafif bir nefes verdim.

‘Acaba olabilir mi?’ diye düşünmeden edemedim. Ama hemen güldüm ve başımı salladım.

Kendimle alay ediyordum.

Son bir aydır aklımın bir köşesinde bir şeyi bekliyordum.

Beni hatırlayacaklarını ve gelip beni bulacaklarını ummak boş bir umuttu.

Ama artık bunun mümkün olmadığını biliyordum.

Ben de pek bir şey beklemeden kapıyı açtım.

Kiik—

Ahşap kapı gıcırdayarak açıldı ve kapının ardında iki kişi belirdi. Sarışın, mavi gözlü kadınlardı. Beklendiği gibi, yabancıydılar.

Sağdaki kadın ağzını açmadan önce yutkundu.

“Ah… şey… sen… Cliff’s End Eczacısı mısın?”

“Evet, doğru.”

Bilerek ve isteyerek rahat bir şekilde konuştum.

Engebeli bir dağın yamacındaki uçurumun kenarında yaşayan gizemli bir eczacının kibarca konuşması ne gerçekçi ne de karizmatik görünüyordu.

“Ah, anladım! Vay canına, gerçekten, sonunda…”

İki kadın birbirlerine sarılarak ağladılar.

“Ağlamaya devam edersen seni kovalarım.”

“H-Hayır! Ağlamayı bırakacağız!”

Ağlamaları bitince hemen onları içeri aldım ve hastanın semptomlarını sordum.

Bunun zehirli Albahara Yılanı’ndan geldiğini söylediler.

Hem bilimsel hem de büyülü tıp bilgisinin var olduğu bu dünyada bile, Albahara Yılanı’nın zehri kaçınılmaz ölüme yol açan tedavi edilemez bir zehirdi.

Ölüm anında olmasa da, etkilenen kişi sonunda ölmeden önce 3 ila 14 gün boyunca acı çeker.

Bildiğim kadarıyla panzehiri yoktu.

“Sende o yılanın zehri veya dişi var mı?”

“Ah, evet, ne olur ne olmaz diye.”

İkili hazırlıklıydı. Çantalarından yılanın zehrini, dişlerini ve hatta pullarını çıkardılar.

“Annesini öldürdükten ve yakınlarda saklanan yavru tarafından pusuya düşürüldükten sonra qi takviyemizi iptal ettik. Gardımızı düşürdük.”

“Anlıyorum.”

“Evet. Albahara Yılanı’nın dişleri zayıftır, bu yüzden qi takviyenizi her zaman koruduğunuz sürece—”

“Evet, evet. Tamam, gidebilirsin.”

“…Bağışlamak?”

Malzemeleri alıp dışarı gönderdim.

“İnsanlara üretim sürecini göstermeyi sevmiyorum.”

“Ah, evet, anlaşıldı!”

İki kadının gittiğini görünce Albahara Yılanı’nın zehrini yuttum.

Gerçekte, zehiri analiz ettiğimde detoksifikasyon otomatik olarak gerçekleşti. Detoksifikasyon, [Tıbbi Hafıza Fiziği]’ni kullanmanın en basit yollarından biriydi.

“…Au, acıyor.”

Yaklaşık üç dakika sonra [Tıbbi Hafıza Fiziği], Albahara zehrinin panzehirini depoladı. Hemen panzehiri bir hap formunda oluşturdum.

Hapı elimde tutarak yüksek sesle bağırdım.

“Hey! İçeri gel.”

Hemen iki kadın içeri girdi ve ben onlara panzehiri verdim.

Hapımdan zerre kadar şüphe etmediler. Sadece ağlayıp bana pahalı bir mücevher verdiler – mavi bir elmas.

“”Teşekkür ederim!””

90 derece eğildikten sonra kamaramdan ayrıldılar.

“…Evet, kendine iyi bak.”

Onları uğurladıktan sonra tekrar sandalyeme oturdum ve akıllı saatimi açtım.

—Öte yandan, Essence of the Strait’in Baş Sorumlusu Yoo Yeonha emekliliğini duyurdu, ancak loncanın Kahramanlar grubunun sert caydırıcılığı, açıklamasını geri çekmesine neden oldu. Birçok kişi Yoo Yeonha ve Yoo Jinwoong’un ailesine cesaretlendirici ve başsağlığı dileklerini iletiyor.

Saatin TV projeksiyon özelliği vardı.

Ama haberler o kadar da ilginç değildi.

Kanalı değiştirmeden önce Yoo Yeonha’nın basın toplantısı yaptığını gördüm.

—Kwang-Oh Olayı bu meselenin kilit noktasıdır….

“Ah.”

Hemen saati kapattım.

Kwang-Oh Olayı.

Dürüst olmak gerekirse, Kwang-Oh Olayı’nın bana yardımcı olacağını umuyordum. Herkesin hafızasından silinmiş olsam da, Kwang-Oh Olayı’nı duyan birinin hafızasını geri kazanacağını umuyordum. Ama bu olmadı.

Bir ay geçti, ama kimse beni görmeye gelmedi.

Ama bunu söylemeye gerek yok.

Yazarın gücüyle kurulan sahte ilişkilerin ortadan kalkması yerindeydi.

Zira bu dünya artık bir roman değildi.

Artık romancı Kim Hajin değildim, önemsiz bir Kim Hajin’dim.

“…İyy.”

Tok, tok—

İç çekerken bir kapı daha çaldı.

Zaten ikinci ziyaretçiydi.

“Bugün çok ziyaretçi var, ha?”

Sandalyemden kalkıp kapıya doğru yürüdüm.

Bu seferki ziyaretçiler öncekinden daha sabırsız görünüyorlardı. Ya da belki de öncekilerden daha aceleciydiler.

“Tamam, tamam…”

Bunları düşünerek hiç tereddüt etmeden kapıyı açtım.

Dilek—

Siyah saçlarım Alpler’in soğuk rüzgarında uçuşuyordu. Göz kamaştırıcı bir gün batımı parlıyordu ve turuncu gökyüzünden biri bana bakıyordu.

Manzara gerçekten çok güzeldi.

O kadar inanılmaz güzeldi ki hiçbir şey düşünemedim.

1. Rachel burada kibar ve gündelik konuşmaları harmanlıyor. Bu nüans İngilizceye pek yansımıyor.