Bölüm 371: – Akademi × 2

Ojii-sama kesinlikle elinden gelenin en iyisini yaptı. Aralarındaki bunaltıcı statü farkına rağmen, sadece iradesiyle aradaki farkı kapatmayı başardı. Bu kadar dayanabileceğini hiç tahmin etmemiştim. Öyle ki, böyle bir dünyada kalması biraz utanç verici. Sonunda her zaman elinden gelenin en iyisini yaptı ve ogre-kun tarafından biçildi. Son anlarının muhteşem ötesi olduğunu söyleyebilirim.

İlginç olan ogre-kun, çünkü sonunda akıl sağlığına anında kavuşmuş gibi görünüyor. Hrm. Görünüşe göre henüz Öfke tarafından tamamen yutulmamış? Belki şimdi bile eski haline dönmesi mümkün. Bunu söylesem de, nasıl olacağını bilmiyorum. Kuro’nun bilmesi mümkün, ama yine de tamamen mühürlenmiş durumda.

Üzgünüm ogre-kun. Senin için yapabileceğim hiçbir şey yok. İyi şanslar.

Bu duygularla ogre-kun’u bir süreliğine yalnız bırakıyorum. Diğer sorunlar insan akademisinde ve iblis akademisinde.

İblis akademisinde, sorunun vampir kızın ters bir harem kurup kanlarını emmesi olduğunu söyleyebilirsin sanırım. Edindiğim izlenim, kanlarını emerken hipnozla büyülendikleri veya benzeri bir şey olduğu yönünde. Kanları emilenler nedense hatırlamıyor gibi görünüyor. Hmm-mm. Öyleyse, bir sorun mu var?

Vampir kız sonuçta bir vampir. Vampir olmak, temelde kan emmek demek, biliyorsun. Şimdiye kadar çok az emmişti. Ona içirdiklerim dışında hiçbir şeyi kendi başına içmemişti.

Vücudunun büyümesiyle birlikte, vampir içgüdüleri de bu yönde mi gelişti? Nedense kan emme eylemi erotik bir his uyandırıyor, bu yüzden ergenlik döneminde değişimlerin yaşanması olası görünüyor. Her iki durumda da, sanırım ona doğrudan sormak daha hızlı.

「Kan mı? Evet, emiyorum.」

“Ne olmuş yani?” hissiyle hafif bir cevap veriyor. Ah, nasıl olduysa sormadan bile biliyorum. Vampir kız, gerçek bir vampir olarak ilk çıkışın. O hafif cevap bunu gösteriyor. Kısacası, vampir kızın insan bilinciyle karşılaştırıldığında, vampir bilinci daha güçlü hale gelmiş.

Ruh, beden tarafından çekilir. Aynı ruhla bile, beden değişirse ve ruh o bedende uzun süre yaşarsa, ruh da ona doğru çekilir ve yavaş yavaş değişir. Vampir kız eskiden insandı. Ama şimdi bir vampir. Hâlâ insan olduğu zamanlara ait anıları var, bu içgüdüler de varlığını sürdürüyor, ama şimdi bir vampir olarak yaşıyor.

Elbette ki ruhu insan olmaktan çok vampire dönüşecek.

Vampir kız için, bir vampir olarak düşünme biçimi zaten güçlü. Kan emmeye karşı direnci yok oldu. Ters harem üyelerinin kanını emmesini, öğleden sonra atıştırması seviyesinde düşünün. Kesinlikle düştü.

Belki de bunda benim de payım var. Vampir kızın vampir bilincini bu kadar doğal bir şekilde uyandırması, belki de insan olduğu zamana kıyasla çok büyük bir fark yaratmış olabilir. Küçüklüğünden beri benim tarafımdan eğitildi ve sonuçta ruhu sürekli olarak gelişti.

Yani, insan olduğu zamana kıyasla çok büyük bir değişiklikti ve eski halinin çoğu artık yok. Hah hah hah.

Eh, bunda bir sakınca yok. Aslında bir vampir olarak doğduğuna göre, sonuçta tüm hayatını bir vampir olarak yaşamak zorunda. İnsan bilinci sonsuza dek yanında olsaydı, sonuçta bu sadece ona engel olurdu. Bir zamanlar Mera için endişelendiğim zamana kıyasla, bir vampir olarak tam bir farkındalığa sahip olmak ve buna göre hareket etmek çok daha iyi bence. Kısacası, daha da fazlasını yap!

Yani vampir kız için her şey yolunda.

Öte yandan Sensei biriyle görüşüyor gibi görünüyor. Sensei’nin yanında Potimas’ın yönettiği bir birim var. Anlaşılan Anareich Krallığı denen ülkede bir şeyler çeviriyor. Tam detayları bilmesem de, belli ki makul bir şey değil. İzlemeyi güçlendirmeliyim. Klonlarımın gizlice o ikisinin peşine düşmesini sağlamalıyım.

Hedefleri, her şeyden önce kraliyet şatosudur. Kraliyet şatosundaki bir odada, sensei ve Potimas iki çocukla buluşur.

「Sensei kendini tanıttığında, sanırım nezaket gereği isminizi de söylemeniz gerekir.」

「Affedersiniz. Ben bu ülkenin dördüncü prensiyim, Şurein Zagan Anareich.」

「Ben Dük Anabald’ın en büyük kızıyım, Karnatia Seri Anabald.」

Eh. Bu ikisi muhtemelen reenkarnasyon geçirmiş olarak işaretlediğim kişilerdi. Sensei’lere öncelik verdiğim için kraliyet şatosuna çok derinlemesine bakmamıştım, bu yüzden olaylar beklenmedik bir yerde, beklenmedik bir yönde gelişmiş gibi hissediyorum. Kraliyet şatosuna neden bu kadar derinlemesine bakmadığıma gelince, bir sebep daha var.

「Anladım, anladım. Bir prens ve bir düşes işte. Ne kadar hoş. Çok hoşuma gitti.」

「Olamaz, Oka-chan!?」

「Sensei’de -chan kullanmamalısın, biliyorsun değil mi? Ama haklısın.」

Onaylandı. Ahh, bir prens ve düşes olarak reenkarne olmak ha? Doğduğun andan itibaren hayatta kazanan olmak ne demek? Peki ya labirentte örümcek canavarı olarak doğan ben? Ayrımcılık mı?

「Peki, bana önceki yaşamlarınızdaki isimlerinizi söyleyebilir misiniz?」

「Ah, ben Yamada Shunsuke’yim.」

「Ben Ooshima Kanata’yım.」

Bha!? Gak, gough! Farkında olmadan boğuldum.

D’de ne oynuyorsun!!??

Heeeyyy! Ooshima-kun mu? Cinsiyet değişikliği de neyin nesi? Şey, yeniden doğduğuna göre cinsiyet değişikliği o kadar da garip değilmiş sanırım ama yine de. Ama bu, D bunu bilerek yaptı, değil mi?

Eeehhh? Sensei, “Çok canım sıkılıyor” demenin zamanı değil. Bu büyük bir sorun. Bu konuda ne yapacağız? Ama yapılabilecek bir şey yok.

Ah. Ooshima-kun nasıl biriydi yine? Hmm-mm. Hatırlıyorum. Bir keresinde bana itiraf etmişti. Aslında, daha doğrusu Wakaba Hiiro’ya itiraf etmişti.

Bu anı pek de mutlu bir anı değil aslında. Ooshima-kun, tamamen reddedileceği varsayımıyla itirafta bulunmuştu, biliyor musun? Vurulduktan sonra, “Ben de öyle tahmin etmiştim” diyerek kolayca geri çekildi. Ancak, belki de Ooshima-kun için talihsiz olan şey, D’nin o andan itibaren onu gözetlemesiydi.

Cinsiyet kimliği bozukluğu tam olarak eskisi gibi olmasa da, Ooshima-kun karşı cinse pek ilgi duymuyordu. Erkekler vahşi hayvanlardır. Buna karşılık, Ooshima-kun’un böyle şeylere pek arzusu yoktu. Bunu tam olarak, itiraftan sonra onu gözlemleyerek fark ettim. Kızlara bakış açısı diğer erkeklerden farklıydı.

Ayrıca, Ooshima-kun’un kendisinin ne kadar anormal olduğunun farkında olduğunu düşünüyorum.

İşte bu yüzden, reddedileceği varsayımıyla Wakaba Hiiro’ya itirafta bulundu. Bir kız tarafından reddedildiğini kanıtlamak istiyordu. Böylece, kendisini kesinlikle reddedecek olanı seçti. İtirafta bulunduğunu kanıtlarsa, kızlara ilgi duymama anormalliğini gizleyebilecekti.

Reddedilirse, flört etmeye de gerek kalmaz, daha rahat olur. Başından beri umutsuz bir itiraftı ve şaşırtıcı olmayan bir şekilde tamamen reddedildi. Bu durumu o yarattı.

Kesinlikle o kadar hoş bir his değil. Kısacası, hiç aşık olmasa bile, sonuçta itiraf edilmeye alışkındım. Aslında ben olmasam bile, yine de o anı hatırlıyorum. Acaba D ve ben aynı duyguları mı hissediyorduk? Öyleyse, belki de Ooshima-kun’un cinsiyeti taciz amaçlı değiştirilmiştir. Eminim D bunu yapabilecek kapasitededir.

Hmm. Bununla birlikte, D’nin bildiğiniz şeylere özel bir bakış açısına sahip olduğu kesinlikle doğru. Bu, birine oyuncak gibi davranmak bile olsa. O garip beceriyi, yani “Hedefi sıkı bir şekilde izlemeye başla” gibi bir şeyi öğrenmiş olmasına şaşırmazdım.

Ve sonra, endişelendiğim bir kişi daha var. Yamada-kun’un küçük kız kardeşi. Bu ülkede, başlangıçta reenkarnasyon geçirmiş olabileceklerini işaretlediğim üç kişi vardı. Neredeyse aynı zamanda doğan, dahi olarak adlandırılan üç kişi. İkisinin gerçekten reenkarnasyon geçirmiş olması gerçeğine rağmen, sonuncusu sensei tarafından dışlanmıştı.

Sanırım Cetvel Yetkisini kullanarak soruşturma yapmıştır.

Reenkarnasyoncu olmasa da, bir reenkarnasyoncuyla rekabet edebilecek bir dahi. Endişeleniyorum. Sanırım o küçük kız kardeşi biraz araştırmalıyım.

Notlar:

Oka-chan’ın özgün konuşma tarzını tarif etmek biraz zor. Cümlelerin sonuna sık sık sevimli bir vurgu ekler; bu yüzden uzatılmış ünlüler ve bir ~ işareti kullandım. Eminim buradaki çoğu okuyucu “moe”nun bu bağlamda ne anlama geldiğini biliyordur, ancak Oka-chan fiil kipi (moeru) kullanıyor ve ben de bunu “Moe’ya bayılıyorum” olarak çevirmeye karar verdim.

Bu bölümde Oka-chan, Shunsuke ve Kanata’nın söylediği replikler çoğunlukla S11 bölümünden alınmıştır, ancak o bölümde orijinal isimlerini verdiklerini görmüyoruz, ancak bunun o sıralarda gerçekleştiği açıktır.

Karnatia’nın ismi daha önce “Carnatia” olarak yazılmıştı ancak takma adı “Katia” olarak yazıldığı ve bakış açısı bölümleri K1 ve K2 olduğu için C’yi K olarak değiştirdim.