Bölüm 370: Cilt 3 – – 13: Bu Bir Uyarıdır

Bölüm 370 – 370: Cilt 3 – Bölüm 13: Bu Bir Uyarıdır

Kuzey Mavi.

Rubeck Adası, Donquixote Aile Malikanesi Binası.

Karmaşık bir şekilde oyulmuş mermer kubbeden loş, soğuk bir ışık aşağı doğru akıyordu. Sehpanın üzerinde bir puro sessizce yanıyordu, dumanı güneş ışığının arasından hayaletimsi, eriyen desenler halinde kıvrılıyordu.

“Yani… hepsi bu mu?”

Doflamingo, Den Den Mushi’yi bıraktı ve karşısında oturan adama baktı, omurgası dikti ve sakin bir ifadeye sahipti.

Denizci paltosu giyen Momonga hafifçe başını salladı ve gülümsedi.

“Bu fazlasıyla yeterli.”

Doflamingo’nun ağzının kenarında bir alaycı gülümseme belirdi ve güneş gözlüklerinin arkasında acımasız bir eğlence parıltısı titreşti.

“Fufufufufu… Kimin aklına gelirdi ki? Dünya Hükümeti’nin Denizcilik Karargâhındaki sözde Müfettişlik memurları sadece 300 milyon Göbek ile satın alındı. Ucuzluk bunu karşılamaya bile başlamıyor.”

“Bir grup açgözlü, işe yaramaz sarhoş.”

Momonga hafifçe kıkırdadı ve başını salladı.

“Üç yüz milyon Göbek tam olarak cep parası sayılmaz. Ama pes etmelerinin nedeni bu değil.”

“Ya?”

Başını eğdiğinde Doflamingo’nun ilgisi daha da arttı.

Daren’ın Koramiral için özel terfi duruşmasını zaten duymuştu.

Momonga bir iyilik istemeye gelmişti; aslında çok basitti.

Müfettişlik yetkililerinin özel rüşvet fonlarını bulmak için Donquixote ailesinin yer altı ağlarını kullanmak… ve onlara gizlice para yatırmak.

North Blue’nun yeraltı dünyasının elebaşı Doflamingo için bu çocuk oyuncağıydı.

Suç örgütlerinin tümü yüzeyin altında birbirine karışmıştı ve ailesinin operasyonları, karanlık dünyanın hüküm süren güçlerinden birçoğuyla yakın bağlarını sürdürerek Yeni Dünya’nın derinliklerine kadar yayılmıştı.

Eğer Doflamingo bir şeyin yapılmasını isteseydi ona nezaket gösterirlerdi.

Momonga gözlerinde bir yansıma olmasına rağmen küçük bir gülümseme verdi.

“Tutumlarındaki değişimin parayla pek ilgisi yoktu. Bunu biliyorsun. Çoğu insan için 300 milyon Göbek, asla harcamayı bitiremeyecekleri bir servet. Ama onlara göre… özel bir şey değil.”

Doflamingo gözlerini hafifçe kıstı.

Hafifçe kıkırdamadan önce lenslerinin arkasında bir farkındalık kıvılcımı parladı.

“Yani… bu bir uyarı.”

Momonga, Doflamingo’nun keskinliğinden sessizce etkilenerek başını salladı.

Aslına bakılırsa Daren ona bunu detaylı bir şekilde açıklamamış olsaydı Momonga bile noktaları bu kadar hızlı bir şekilde birleştiremezdi.

“Kesinlikle. Bu bir rüşvetten ziyade bir uyarı.”

“Eğer Daren onların gizli yer altı hesaplarının varlığını açığa çıkarabilirse, bu onları her an açığa çıkarabileceği anlamına gelir. Ve dahası, her şeyi ortaya çıkarabilir.”

“Özel villaları, gizli metresleri, kaç tane gayri meşru çocuk babaları… Hatta nerede alışveriş yaptıkları, hangi restoranlara gittikleri, hangi markaları içtikleri, hangi içkileri içtikleri, hangi doktorlara gittikleri, hangi reçeteleri kullandıkları bile… Daren bunların hepsini bulabilir.”

…Ve bu, eğer Daren isterse yeraltı dünyasına ödüller yerleştirebileceği, onları sessizce, iz bırakmadan silebilecek anlamına geliyordu.

Momonga’nın söylenmeden bıraktığı son kısım.

Ancak Doflamingo’nun bunu zaten çözdüğünden emindi.

Doflamingo eğlenerek bir bacağını diğerinin üzerine attı.

“Fufufufufu… İşte bu çok eğlenceli.”

Momonga yavaşça ayağa kalktı.

“Yardımınız için teşekkürler Doflamingo.”

Doflamingo hırıltılı bir kahkaha attı.

“Baba-sama’ya hizmet etmek bir onurdur.”

Momonga başını salladı ve büyük salonun kapılarına doğru döndü.

Girişe adım atarken hızı aniden durdu.

Bir an tereddüt etti, sonra sessizce konuştu, sesi neredeyse yumuşaktı.

“Doflamingo… biliyorsun, Daren aslında seni önemsiyor.”

Doflamingo dondu.

Güneş gözlüklerinin koyu renkli camlarının arkasından okunamayan bir şeyin titreşmesi geçti.

Daha tek kelime edemeden Momonga’nın formu parıldadı ve bir şimşek çizgisine dönüşerek kayboldu.

…

“Tebrikler, Baş Kurmay Subay Tsuru. Deniz Kuvvetleri Karargâhı az önce üç seçkin subay daha kazandı.”

“Gerçekten de tebrikler! Adalet için bir zafer.”

“Komodör Daren – hayır, Koramiral Daren – gerçekten dikkate değer bir adam!”

“Doğru. Üst düzey yöneticilere onun övgüsünü mutlaka söyleyeceğiz!”

…

Duruşmanın ardından Tsuru, kendisini aşırı hevesli bir grup Dünya Hükümeti yetkilisi tarafından kuşatılmış halde buldu; hepsi de onu tebrik ederken gülümsüyordu. Nihayet onlardan uzaklaşmak onun için büyük bir çaba gerektirdi.

Müfettişlik kalabalığının ona en son ne zaman bu kadar kibar davrandığını hatırlamıyordu.

Geçmişte her zaman kibirli bir hava sergilerlerdi, kendilerini asla Deniz Piyadelerinin bir parçası olarak görmezlerdi; daha çok üstleri gibi görürlerdi. Deniz Kuvvetleri Karargâhı Baş Kurmay Subayına bile, sadece baştan savma gülümsemeler sunarlardı, bu seviyede bir sıcaklığın uzaktan yakından yakınından bile geçemezdi… aslında bu, dalkavukluk sınırındaydı.

Açıkçası bu onu rahatsız etti.

Onların her zamanki küçümsemelerini daha çok tercih ediyordu. En azından bu dürüst hissettirdi.

‘Den Den Mushi çağrıları onlara tavırlarını bu şekilde değiştirmelerini ne söyledi?’

Düşüncelere dalmış olan Tsuru ofisine geri döndü.

Kesin olan bir şey vardı; bu aramaların Daren’la bir ilgisi vardı.

Hâlâ meşgul bir halde ofisinin kapısını iterek açtı, ancak iki tanıdık figürü görünce şaşkınlıkla durakladı.

“Gion, Tokikake?”

İkisinin bir süre beklediklerini açıkça görünce yüzünde yumuşak bir gülümseme oluştu.

“Burada ne yapıyorsun?”

Gion dudaklarını birbirine bastırdı, yüzünde endişe vardı ama hemen konuşmadı.

Öte yandan Tokikake hevesle ağzından kaçırdı:

“Tsuru—duruşma nasıl geçti? Geçti mi?”

Her iki gözde parıldayan beklentiye bakan Tsuru kıkırdadı ve başını salladı.

“Geçti.”

Sözcükler ağzından çıkar çıkmaz, Gion’un genellikle sakin olan gözlerinde zar zor gizlediği bir sevinç parıltısı parladı. Yumrukları sessizce iki yanında kenetlendi.

“Kahretsin!!”

Tokikake hemen hoşnutsuz bir inilti çıkardı ve hayal kırıklığı içinde dişlerini gıcırdattı.

“O piç Daren gerçekten onaylandı mı?! Bu Müfettişlik adamları ne halt ediyorlardı!?”

Tsuru: …

Doğru. Yani siz ikiniz açıkça aynı sonucu beklemiyordunuz.

İçini çekerek başını salladı ve çay doldurmaya başlarken masasına oturdu.

“Pekala, hadi alalım. Bu kadar yolu sırf haber almak için gelmediniz, değil mi?”

Gion bir an tereddüt etti, sonra yüzü kararlılıkla sertleşti.

“Tsuru-nee, kararımı verdim.”

Tsuru şaşkınlıkla gözlerini kırpıştırdı. Gion’la göz göze geldi, sonra Tokikake’ye döndü.

“Sen de mi Tokikake?”

Tokikake yumruğunu salladı ve dişlerini gıcırdattı.

“Lanet olsun! Çok uzun zamandır arka planda kalıyorum! Eğer buna devam edersem, o Daren denen adam tüm ilgiyi üzerine çekecek!”