Bölüm 37 – Joan (2)

Paris’i geri alma girişiminin ilk başarısızlığından sonra, tarih kitaplarında Joan’ın tekrar denemekte ısrarcı olduğu, Charles’ın ise tahtını güvence altına aldıktan sonra bu fikre karşı çıktığı yazılmıştır. Charles, Joan’la başa çıkmanın çok zorlaştığını düşünmüş ve bu nedenle onu İngilizlerden geri almak için hiçbir girişimde bulunmamıştır.

“Kralım, sınırları doğru bir şekilde korumalıyız. Siz benim efendimsiniz ve ben de sizin mütevazı hizmetkarınızım. Tanrı beni sizin koruyucunuz, muhafızınız olarak gönderdi. Sizin karınız olmam imkansız. Tanrı buna izin vermez, soylular da vermez.”

Tanrı’nın buna izin verip vermeyeceğini Charles bilmiyordu. Ama sözlerinin son kısmında haklı olduğundan emindi. Onu metres olarak almasına göz yumacaklardı, ama kraliçe olarak mı? Bir sıradan insanın böyle bir statüye sahip olmasına izin vermeden önce Fransa yanardı. Joan’ın onlar için ne kadar çok şey başardığı önemli değildi.

Charles’ın çenesi bir an kasıldı, ardından içini çekti.

“Ne kadar şövalyeye ihtiyacınız varsa alın. Zaferinizin haberini bekliyor olacağım.”

Joan, ihtiyatlı bir şekilde ayağa kalktı ve bir kez daha eğilerek, tahtın sol arkasındaki karanlık koridora doğru bir bakış attı ve başka bir şey söylemeden ayrıldı.

Kadın çıktığı anda, koridordan bir gölge çıktı ve tahtın yanına doğru ilerledi.

“Onunla buluştuğumda yakınlarda olmaman gerektiğini söylememiş miydim? Emirlerimi bu kadar açıkça görmezden gelmekle tam olarak neyi kastediyorsun Pierre?”

“Affedersiniz efendim. Ama sizi böylesine tehlikeli bir kişiyle yalnız bırakmam mümkün değil. Gerekirse beni cezalandırın.”

“Ne yaptığınızın gayet farkındayım. Gidin. Bunu tekrar yaparsanız sizi idam ettireceğim.”

“Kralım, bunu söylediğim için beni affedin, ama bu kadını eşiniz olarak alamazsınız. Bunun sadece soyuyla ilgili olduğunu düşünebilirsiniz, ama durum böyle değil. Eğer o sizin eşiniz olsaydı, savaş alanına gitmesine izin verir miydiniz? Eğer sizin soyunuzu taşısaydı, İngiltere’nin erkeklerine doğru hücum etmesine izin verir miydiniz?”

“Efsanevi bir kral olmaya yazgılısın. Fransa’nın iyiliği için kararlar almalısın.”

“Peki, onun kanını ve gücünü taşıyan bir çocuğa sahip olmak her şeyden daha faydalı olmaz mıydı? Ya bundan sonra her Fransa kralı onun gücünü kullansa? Roma’dan daha büyük bir imparatorluk kurmaz mıydık? Beni bu konuda rahat bırakın.”

“Kralım, kör edildiğinizi zaten kendiniz biliyorsunuz. Jeanne d’Arc’ın anne babasının da, büyükanne ve büyükbabasının da böyle bir gücü yoktu. Bunun kalıtsal olduğunu söylemek imkansız.”

“Eğer efendim onu yatak arkadaşı olarak almak istiyorsa, söyleyecek hiçbir şeyim yok. Eğer teorinizi test etmek için bir piç çocuk sahibi olmak istiyorsanız, yine söyleyecek hiçbir şeyim yok. Ama bu kadınla aşk, duygu ve bir hayatı paylaşma düşüncelerine sahip olmak kesinlikle imkansız, efendim.”

Charles uzun süre sessiz kaldı, hiçbir şey söylemedi. Sonunda tekrar konuşmak için ağzını açtı.

“Beni yalnız bırak.”

Pierre başını eğerek itaat etti ve sessizce gölgelerin arasına geri çekildi.

Koridorda yürürken ifadesi soğuk ve karanlıktı. Karanlıktan yaratılmış bir adam gibi görünüyordu; cübbesi simsiyah, burnu abartılı bir kavisli ve çenesi inanılmaz derecede inceydi.

Bir an sonra gerçekten de gölgelerin arasında kayboldu. Bu bir yanılsama ya da his değildi, nesnel gerçeklikti.

Bedeni toprağa gömüldü ve yok oldu.

Tekrar ortaya çıktığında, mumların erimiş balmumu damlalarıyla loş bir şekilde aydınlatılmış bir odadaydı.

Üç adam kayaların üzerinde uyuyordu. Adamın görünmesiyle, neredeyse mekanik bir şekilde kıpırdanıp doğruldular.

“Patay Muharebesi, Majesteleri için mutlaka kazanılması gereken bir zaferdir. Haydi!”

“Evet.”

Üç adam da açıklanamaz bir şekilde gölgelerin arasına karıştı.

Onlar ortadan kaybolduktan sonra Pierre yavaşça odanın karşısına doğru yürüdü ve kapalı siyah bir kitapla bir sunağın yanında belirdi. Kitabın kapağını neredeyse sevgiyle okşadı, ama aynı zamanda sayfalarını açmaktan da bir şekilde korkuyordu.

‘Piskopos bizi zafere götürecek. İsimlerimiz tarihe geçecek…’

Kitaptan koyu bir ışık yayılıyordu.

**

Joan, ana kalenin koridorlarında, koltuk değneğine ağır ağır yaslanarak, ifadesiz bir şekilde yürüyordu. Bazen birinin yanından geçerken yüzünde kısa bir gülümseme beliriyor, ancak geçtikten sonra bu gülümseme aynı hızla kayboluyordu.

Uzun zaman aldı ama sonunda dış surlara geri dönmeyi başardı ve Leonel ile Aina’yı karşılamak için onu takip eden on şövalyeyi orada buldu.

“Hazırlanın,” dedi açıkça. “Bu önemli bir savaş olacak.”

Gülümsemesi belirgin bir şekilde yoktu. Ona böyle bakmak insana ciddi bir bilişsel uyumsuzluk hissi veriyordu.

“O şerefsizler seni yine mi kızdırdı, Ablacım?”

Konuşan şövalye, kılıcın kabzasıyla kafasının arkasına darbe aldı ve acıyla bağırdı.

“Vakit geldi mi, Rahibe?”

“Hayır. Henüz zamanı değil.”

“Onlar için savaş kazanmaya gerçekten devam etmek zorunda mıyız?”

“Tanrı’nın bir planı var, Michael. Piskoposa inan. Bütün bunlar bittiğinde, isimlerimiz tarihe geçecek. Bu terk edilmiş dünyayı Tanrı’ya yaklaştıranlar bizler olacağız.”

Joan bayrağını kaptı. Bayrağın direğinden altın rengi bir parıltı yayıldı, güneş ışınları gibi etrafa saçıldı.

Tek sağlam bacağını kullanarak kendini beyaz atının üzerine çekti ve yüzündeki gülümseme yeniden belirmiş bir şekilde dimdik oturdu.