Bölüm 369

Bölüm 369: Yaşam ve Ölümün Parçalanmış Zemini (6)

“Görmemesi gereken bir şey miydi? Neydi o?”

Beşek başını kaldırıp İshak’ın gözleriyle buluştu.

[Her şey ve hiçbir şey. Burada, ama hiçbir yerde değil. Var ama tezahür edemiyor. Arzu ediliyor, ama kimse onu istemiyor.]

İshak, Beşek’in gizemli sözleri üzerinde uzun uzun düşündü; bunların Midas’ın Eli’ne bir gönderme olabileceğinden şüpheleniyordu. Göz ardı edilemeyecek kadar çok benzerlik vardı.

Peki Beşek neden doğrudan adını söylemek yerine bilmecelerle konuşmayı tercih etti? Belki de Midas’ın Eli’nin -ya da her neyse- gerçek doğası, İshak’ın her zaman inandığından çok farklıydı.

[Biraz soyut, değil mi? Ama eğer kolayca anlatılabilecek bir şey olsaydı, görülmemesi gereken bir şey olmazdı. Deniz Feneri Bekçisi Kutsal Topraklar Lua’da belirdi, Beyaz Kum Vebası başladı, sayısız hayat kaybedildi ve ben de Öteki Dünyayı buraya çektim. Sizce orada ortaya çıkacak herhangi bir şey sıradan olur mu?]

Isaac, Lua’nın normalden çok uzak olduğunu gayet iyi anlıyordu.

Meleklerin doğduğu bir diyar, hacılar için kutsal bir yer haline geldi. Tanrıların yaratıldığı bir yer, ibadet için kutsal bir alan oldu; Urbansus ile gerçeklik arasındaki perde inceldi.

Kutsal Topraklar Lua mı? Beşek sınırlarını yıkmadan önce bile, burası zaten anormal bir yerdi.

Gücün beklendiği yerde güç birikti.

[Daha da önemlisi, ailesinin aradığı eser sıradan bir eser değildi. Ben ona… bir kutsal emanet değil, bir şeytan eseri derdim.]

“Anne babasına ne oldu?”

Beşek, hâlâ bir sopayla kamp ateşini karıştıran ve konuşmalarıyla ilgilenmiyormuş gibi görünen Angela’ya baktı.

[Onun önünde konuşmaya değmeyecek bir şey.]

Angela tartışmadan tamamen kopuk görünüyordu, ancak Isaac yükselen öfkesini yatıştırmaya zorladı ve dikkatini tekrar Beşek’e verdi.

“Yani, nihai hedefiniz bu mu? Tüm insanları ölümsüzlere dönüştürmek mi? İstediğiniz bu mu?”

Beşek bu suçlamaya hafifçe kıkırdadı.

[Hiç de bile.]

Cevap verirken sesinde hafif bir sıcaklık vardı.

[Işık Kodeksi’ne hâlâ saygı duyuyorum. Artık ondan hiçbir şey beklemiyorum, ancak varlığının hayalini kurduğum dünya için gerekli olduğunu anlıyorum. İnsanların onun nazik güneşi altında doğmasını, büyümesini ve gelişmesini istiyorum.]

Bakışları kısa bir süre Angela’nın üzerinde durdu ve sesi neredeyse babacan bir hal aldı.

[Ve sınırlı yaşamları ve kısıtlı koşulları içinde umutsuzluğa düştüklerinde, ikinci bir şans arayarak bana gelmelerini diliyorum.]

Sözler nazikçe söylenmiş olsa da, Isaac’in tüyleri diken diken oldu.

Beşek, Işık Kanunnamesi’ne saygı duyuyordu; bu saygı, kutsal bir saygıdan değil, yaşamı sürdürmek için gerekli olduğu içindi; bu yaşam sonunda ölecek ve onun tarikatını besleyecekti.

Kodeks bir fidanlık, Beshek’in daha sonra ele geçirmesi için yaşamı yetiştiren bir sistemdi.

Burası sıradan bir çiftlikten başka bir şey değildi.

“Angela da bir istisna değil o halde.”

Isaac’ın sesi rahat bir tona bürünmüş, neredeyse gayriresmi bir konuşmaya dönüşmüştü. Kendisi bile bunun farkında değildi.

Beşek, İshak’ın sözlerinin apaçık ortada olduğunu varsayarcasına başını yana eğdi.

[Anne babası tarafından kullanıldı, rahipler tarafından neredeyse yakıldı, Altın Put Loncası tarafından sömürüldü ve savaşa sürüklendi. Lanetlerinden gerçekten kurtulmasının tek yolu ölümsüz olmaktır.]

Şaka yollu da olsa ekledi:

[Elbette, öncelikle kemiklerinin güçlenmesi gerekiyor. Çocuk kemikleri çok kırılgandır. Angela’nın sağlıklı bir yetişkin olmasını istiyorum, ondan sonra kemikleri güçlenecek.]

Isaac’ın cevabı anında oldu. Kaldwin’i çekti, bıçağın keskin sesi gergin havada yankılandı.

***

Sesin duyulmasıyla çevrelerindeki askerler birden esas duruşa geçtiler, bakışları Isaac ve Beshek’e çevrildi. Atmosferdeki ani değişim askerlerin silahlarına uzanmasına neden oldu ve birkaçı muhtemelen diğerlerini uyarmak için koşarak uzaklaştı.

[Ölümsüzlere duyduğunuz tiksintiyi bir anlığına bile olsa bir kenara bırakamaz mısınız?]

Beşek, İshak’a sakin bir şekilde baktı.

[İnsanların ölümsüzlerden duyduğu korku, onların görünüşlerinden kaynaklanıyor. Tüm insanlar ölümden derin bir korku duyarlar ve ölümsüzler bunun sürekli bir hatırlatıcısıdır. Bu tiksintinin devam etmesinin tek nedeni, Urbansus’taki birikmiş önyargılardır.]

“Öyleyse bir köşeye gömül ve bir daha dışarı çıkma.”

[Cinsel arzulardan ve ölüm korkusundan arınmış bir hayatı düşünün. Arzu ve korku, tanrıların insanlığı manipüle etmek için kullandığı iki araçtır. İnsanlar ancak bunlardan kurtularak varoluşun bir sonraki aşamasına geçebilirler.]

Isaac alaycı bir ifadeyle başını yana eğerek karşılık verdi.

“Arzu olmadan başarı olmaz. Ölüm korkusu olmadan cesaret olmaz. Dürüst ol, Ölümsüz İmparator—”

Isaac, sert sorusunu sorarken sesi daha da keskinleşti.

“Ölümsüzler Düzeni’nin tüm tarihinde, tek bir ölümsüz bile dönüştükten sonra bir şey başardı mı? Yoksa sadece zaten iz bırakmış kahramanları mı topluyorsunuz?”

Beşek hiçbir cevap vermedi ve bu sessizlik, onu suçluyordu. İshak’ın sözleri, Beşek’in inkar edemeyeceği bir gerçeğe işaret ediyordu.

Isaac bunu tecrübelerinden biliyordu. Oyunda Ölümsüz Düzen’in sonunu tamamlamış ve temel kusurunu anlamıştı.

Tarikat, yüzyıllar boyunca bir araya getirilmiş dahiler ve efsanevi figürlerle doluydu. Ancak hepsi ölümsüz oldukları anda duraklamıştı.

Kılıç kullanma becerileri yıllar içinde incelip mükemmelleşebilirdi, ama bunların hepsi tekrardan ibaretti, zaten var olanı derinleştirmekten ibaretti.

Yaratılış yoktu. Gerçek bir ilerleme de yoktu.

Bir ölümsüz kahraman olarak katılabilirdi, ancak onların saflarında yeni kahramanlar doğmazdı. Tarikatın melekleri bile, dönüşümlerinden önce zaten layık oldukları için seçilmişlerdi.

Bu, ölümsüz imparatorun kendisi için bile acı bir gerçekti.

Beşek cevap vermek için ağzını açtı, ancak İshak başka bir iğneleyici sözle sözünü kesti ve mecazi bıçağı daha da çevirdi.

“Gerçekten de, sen öbür dünyayı bu dünyaya sürüklediğinden beri dünyanın biraz olsun daha iyi hale geldiğini düşünüyor musun?”

Tanrıya karşı böyle küstahça bir provokasyon yapmak kabul edilemezdi.

Isaac, Kaldwin’i sıkıca tutuyordu, duyuları tamamen Beshek’e kilitlenmişti, onun hareket ettiği anda harekete geçmeye hazırdı.

Sonra, aniden, Isaac’in midesi şiddetli bir şekilde bulandı.

“Ugh…”

Sendelleyerek yürüdü, midesi bulanmaya başladı.

Isaac, boğucu hissin sadece kendisine özgü olmadığını çabucak fark etti. Çevredeki askerler dizlerinin üzerine çöktüler veya kontrolsüzce kustular. Bazıları nefes almak için zırhlarını tırmalıyordu.

Kaynağı tam olarak belirledi: İnsan kulağının neredeyse algılayamayacağı kadar düşük frekanslı, ancak vücudun dengesini bozacak kadar güçlü bir infrases.

Kararlı bir şekilde hareket eden İshak, Kaldwin’i Beşek’in başına doğru savurdu.

Kılıç boşluğu yarıp geçti. Beşek bir an sis gibi parıldadıktan sonra, yara almadan yeniden şekillendi. Mide bulandırıcı ses kesildi, ancak Ölümsüz İmparator hiçbir şey olmamış gibi Isaac’e bakarak hiç etkilenmeden duruyordu.

[Acı bir gerçek bu, Isaac. Gördüğüm kadarıyla bize alışılmadık bir ilgi gösteriyorsun.]

Beşek’in ses tonunda bir eğlence seziliyordu.

[Gerçekten de, bu konuda bile Beyaz Baykuş’a benziyorsunuz. Evet, kahraman yaratamayız. Bu yüzden sizin gibi birine ihtiyacımız var.]

Isaac alaycı bir tonla güldü.

“Cömert teklifiniz için teşekkür ederim, ancak reddetmek zorundayım. Umarım bir daha böyle bir iş birliği fırsatı doğmaz.”

Beşek’in sözleri özünde bir reddetme olsa da, herhangi bir rahatsızlık belirtisi göstermedi.

[Şimdi neden seni kurtarmak istediğimi anlıyorsun,] diye tatlı bir sesle mırıldandı Beşek.

[Deniz ürünlerinin yemeği olmak için çok kıymetlisiniz, küle dönüştürülmek veya savaş kışkırtıcılarının attığı bir silah olarak kullanılmak için çok değerlisiniz. Sizin yeteneğiniz –ve tüm insanlığın kahramanlarının yeteneği– sonsuza dek kullanılmalı, israf edilmemelidir.]

Isaac inceliklerle uğraşmadı.

“Görünüşe göre yeterince açık konuşmamışım.”

Bu sefer, Kaldwin’in ilahi enerjisiyle dolu bir darbe indirdi. Kutsal kılıcın yayı Beshek’in bedenini parçalayarak sis gibi dağıttı. Hiçbir iz bırakmadan ortadan kayboldu.

Ancak İshak hiçbir rahatlama hissetmedi. Beşek’in varlığı azalmamış, aksine daha da yoğunlaşmıştı.

İshak gökyüzüne baktı.

Zifiri karanlık gökyüzünde yıldızlar toplandı, sayısız göz oluşturdu. Bulutlar ve rüzgar, devasa bir kefen şeklini aldı. Beşek yukarıda belirdi, kırılmaz varlığı yaşayanları boğuyordu.

O, Ölümsüz İmparatordu, Yeraltı Dünyasının hükümdarıydı, bizzat ilahi olanla alay eden bir tanrıydı.

Sadece onun bakışlarıyla karşılaşmak bile ölümlüleri tek bir ana sıkıştırılmış bir sonsuzluğa katlanmaya zorluyordu. Ölüm yansımalarını korkunç bir netlikle görüyorlardı.

***

Beşek’in egemenliği altındaki her asker kendi sonunu gördü.

Kimileri kılıçlarla delinmişti; kimileri çöl kumlarında boğulmuştu. Kimileri ise donarak ölmüş, bedenleri buzda korunmuş, çürüyememiş, düştükleri yerde kalmaya mahkum edilmişti.

Isaac de sonunu buldu.

Kendi bedeninin karanlığa büründüğünü, sönmüş bir balon gibi sarktığını gördü. İskelet yapısı yok olmuştu, eti ince ve boştu. İçindeki tek şey, sanki kaçmaya çalışıyormuş gibi kıvranan ve titreşen Kaos’tu.

Sonra başladı.

Sol gözünden başlayarak, grotesk şekiller fışkırdı; bunlar yaratıklar, nesneler, hatta gaz bile değildi, sadece kırıklardı.

Gerçekliğin ta kendisinde oluşan yırtıklar, her bir parça etrafındaki dünyayı tüketiyor ve varoluşta onarılamaz yaralar bırakıyor. Bu kırıklar İshak’ın bedenine yayılıyor, şeklini aşındırıyor ve dünyanın dokusunu yutuyor.

Onlar şekilsiz, ebedi Kaos’tu; hiç var olmamış ve asla var olmayacak şeylerdi.

Kaosun uzantıları ondan dışarı doğru sızarken, dünyayı yutmaya, içten dışa doğru yozlaştırmaya başladılar. Sadece ölümsüz varlıklar bu manzaraya dayanabilir, kendilerini sonsuz, korkunç bir geleceğe karşı koruyabilirlerdi.

[İsimsiz Kaos sizi izliyor.]

“Haaah…!”

Isaac yüzünü tutarak geriye doğru sendeledi.

Sadece bir hayal olsa da, bedeninin parçalanıp uzantılarla kaplandığını hissetti. Kaos Gözü’nü aktive etmemesine rağmen, sol gözünden hafif karanlık uzantılar sızmaya başladı.

Panik içinde Isaac yüzünü daha da sıkıca kavradı ve içindeki Kaosu kontrol altına aldı.

“Tekrar içeri girin!”

Sarmaşıklar geri çekilmeden önce tereddüt ettiler ve derisinin altında kayboldular.

Isaac etrafına bakındı, ama kimse onun mücadelesini fark etmemiş gibiydi. Askerler kendi hayallerine dalmış, kıvranıyor ya da baygın yatıyorlardı. Olayı araştırmak için aceleyle gelen Tuhalin ve Edelred bile pes etmişti.

Bunun böyle devam etmesine izin veremem.

Isaac, Kaldwin’i daha sıkı kavradı ve iradesini ona odakladı.

Onun üzerinde parlak beyaz bir ışık belirdi.

Isaac, Gözcüler Feneri’ni aktif hale getirmişti. İlahi enerji, boğucu karanlığı geri püskürterek gerçekliği Işık Kodeksi kilisesiyle birleştirdi.

“Ölümsüzlüğün” iğrenç havası kırılmıştı, ancak İshak üzerindeki baskı muazzamdı. Başı sanki ikiye ayrılıyormuş gibi hissediyordu, görüşü bulanıktı ve Beşek’in gücüne karşı koymanın verdiği yoğun çaba nedeniyle düşünceleri yanıp kavruluyordu.

Yine de bu yeterliydi.

“Gök Gürültüsü Sanatçısı!”

Çığlık, kendine ilk gelen Tuhalin’den geldi. Çekicini yere vurdu ve yeryüzünde yankılanan sağır edici bir şok dalgası yarattı. Patlama herkesi uyandırdı, ısı ve enerji ruhlarını yeniden canlandırdı.

Gözleri alev alev yanan kırmızı bir parıltıyla parlıyordu ve teni erimiş çeliğin sıcaklığıyla ışıldıyordu. Herkes değişimi fark etti: Başmelek Şimşek Ustası onun üzerine inmişti.

“Elil, savaş alanın… işte burada!”

Edelred’in sesi yankılandı, dilini ısırarak zihnindeki bulanıklığı dağıtmaya çalıştı. Kutsal Kılıç Kaldbruch’u tutarken, yeşil zırhı filizlenen yapraklar gibi etrafında büyümeye başladı. Taze odun kokusu ve hafif bir esintinin esintisi havaya yayılarak şövalyelerin zihinlerini temizledi.

Aslan biçimli bir miğfer takan Edelred, Ölümsüz İmparator’un ezici varlığından yılmadan doğrudan karanlığa baktı.

Başmelek Aslan Şövalye gelmişti.

Çevirmen Notu: Sonraki 50+ Bölümü Patreon’da Okuyun – patreon.com/Akaza156

[ 5 – 10 Bölüm]

[10 – 20 Bölüm]

[20 – 50+ Bölüm]