Bölüm 362: Vücut Dönüşümü (1)

Bölüm 362:

Vücut Dönüşümü (1)

Potala Sarayı soğuktu.

Bunun nedeni birçok lama keşişinin ölmesi ve birçok yapının duvarlarında delikler açılmasıydı.

Soğuk rüzgarın serbestçe estiği içeride Gal Dong-tak yere çömelmişti.

Üzerine bir battaniye örtülmüş olmasına rağmen bir nedenden dolayı hâlâ titriyordu.

Üst düzey bir dövüş ustasının bu kadar soğuğa duyarlı olmaması gerekirdi, dolayısıyla bu psikolojik bir sorun gibi görünüyordu.

Dumanı tüten bir fincan çayı dikkatle yudumladı.

Hoo, rrrrrr.

Yi-gang sessizce Gal Dong-tak’a baktı.

Gal Dong-tak’ın güçlü yanı, kolayca karamsarlığa kapılmamasıydı.

Ama şimdi o kadar morali bozuktu ki korkmuş bir buzağıya benziyordu, bu da atmosferi tuhaf hale getiriyordu.

Yi-gang, çökmüş ruh halini değiştirmek için ağzını açtı, “Biliyorsun şu çay ağacı, Bodhidharma’ya bağlı bir efsane var.”

Gal Dong-tak yavaşça Yi-gang’a baktı.

İlgilendiğini gören Yi-gang eski bir hikayeyi anlatmaya başladı.

“Biliyorsunuz, Bodhidharma duvara dönük meditasyon yaparken, o kadar uykulu olduğu ve kendi göz kapaklarını kestiği bir hikaye vardı.”

Gal Dong-tak’ın ifadesi buz gibi dondu.

Yi-gang habersiz olarak hikayeye devam etti.

“Göz kapaklarını bahçeye attı ve ertesi gün geri döndüğünde orada bir ağaç filizlenmişti.”

“Uh, uh-huh…”

“Yapraklarını demleyip içtiğinde uyuşukluğu ortadan kalktı. Ve çay ağacının da böyle başladığı söyleniyor…”

Gal Dong-tak kısa bir çığlık attı ve çay fincanını düşürdü.

Takırtı—bardak parçalanırken çay her yere döküldü.

Gal Dong-tak başını dizlerinin arasına gömdü.

Tsering yavaşça omzuna hafifçe vurdu.

“İyi misin?”

“Öf, öf…”

Her ne kadar Gal Dong-tak’a ‘Domuzcuk’ dese de Tsering artık ona ısınmış görünüyordu.

Yi-gang’ı sanki yaramaz bir çocukmuş gibi azarladı.

“Kötü niyetlisin!”

Yi-gang yanlış bir adım atmış gibi görünüyordu.

“Hah, hah… Yenileceğim…” Gal Dong-tak alçak sesle mırıldandı.

Son beş günde olup bitenler bir sır olarak kaldı.

Tsering son derece iyi göründüğünden Dam Hyun ona aslında bir şey yapmış gibi görünmüyordu.

Dam Hyun’u sorguladılar ama o çok üzgün görünüyordu ve masumiyetinde ısrar ediyordu.

Yi-gang’ın geri dönmemesi durumunda ne yapacağını düşündüğünü iddia etti.

“Gal Dong-tak.”

“Kıdemli Kardeş Dam Hyun’u mutlaka azarlayacağım.”

Gal Dong-tak bir an sessiz kaldı, sonra kabaca başını salladı.

“E-evet, daha iyi olursun.”

Onu böyle gören Yi-gang, birkaç gün sonra iyileşeceğini düşündü.

Yi-gang, Tsering ve Gal Dong-tak’ı geride bırakarak Dam Hyun’un olduğu yere doğru yola çıktı.

Bodhidharma artık onun yanında değildi.

Büyük Çöl Sarı Ejderhasını yendikten sonra Bodhidharma, Potala Sarayı lamaları tarafından bağışlanan boş bir bölgeye yerleşmişti.

İçsel bir değişimden geçiyor gibi görünüyordu.

Dam Hyun’un bulunduğu yer sarayın en üst katıydı.

Dış kenar boyunca duran yüksek bir kulenin tepesindeydi.

Yi-gang içeri girdiğinde içeride zaten bir misafir vardı.

“Saygıdeğer Panchen Lama.”

“Ey Arhat.”

Panchen Lama, Yi-gang’ın beklediğinden daha saygılı bir şekilde selamlamak için avuçlarını birbirine bastırdı.

Bu onu rahatsız etse de Yi-gang artık Panchen Lama’nın formalitelerini reddetmiyordu.

Reddetmenin bir faydası yoktu, zaten işe yaramazdı

Yi-gang Deli Rüzgar Tarikatını ve Büyük Sarı Çöl Ejderhasını durdurduğundan beri ona Arhat diyorlardı.

“Heh, Arhat olarak adlandırılan bir Taocu.”

Dam Hyun alaycı bir şekilde kıkırdadı.

Yi-gang bunu görmezden geldi ve Dam Hyun’a yaklaştı.

Dam Hyun gözlük takıyordu.

Ne zaman yoğun odaklanmaya ihtiyaç duysa o gözlükleri takardı.

Dövüş gücü tamamen kaybolmamış ve görme yeteneğinin bozulmaması gerekirken Yi-gang’a sorulduğunda başka bir neden vermişti.

“Çünkü son derece hassas bir iş yapmam gerekiyor. Yapamam.”

Ve bu da o zamanlardan biriydi.

Dam Hyun taş bir masada oturuyordu.

Masanın üzerinde zinober ve kirecin sertleştirilmesiyle yapılmış tebeşir kullanılarak garip diyagramlar çizilmişti.

Ortada insan gövdesi büyüklüğünde kırmızı bir değerli taş oturuyordu; bu, Büyük Çöl Sarı Ejderhasının kalbiydi.

“Bu şey gerçek bir hazine.”

Yi-gang bir saray raporu sırasında dev bir ejderhanın kalbini görmüştü.

Ama bununla karşılaştırıldığında bile Büyük Çöl Sarı Ejderhasının kalbi daha büyüktü.

Ve tek fark bu değildi.

Belki de sadece birkaç gün önce hâlâ hayatta olduğundan, içinden parıldayan bir serap gibi tuhaf bir şey yükseliyordu ve ısıya benzer bir his hâlâ varlığını sürdürüyordu.

Belki de bu kadar çok insanı yuttuğu için, çevresinde uğursuz bir aura bile dönüyordu.

“Bu şeyin içinde bir şey var.”

“Ne demek istiyorsun, bir şey mi?”

“Evet, yabancı bir madde gibi. Sadece çamurlu bir auranın karıştığını düşünmüştüm ama…”

Yi-gang yakından baktı ama hiçbir şey göremedi.

Muhtemelen büyüklüğü ve donukluğu nedeniyle merkeze kadar göremiyordu.

Dam Hyun tek kelime etmeden gözlüğünü uzattı.

“Onları giy ve bir bak.”

Yi-gang, Dam Hyun’un gözlüğünü taktı.

“Ah? Şaşırtıcı bir şekilde sana yakışıyor.”

“…Bu…”

Yi-gang artık Dam Hyun’un neden gözlük taktığını anlamıştı.

Sıradan gözlükler değildi. Bunların bir tür Hazine olup olmadığından emin olamıyordu ama kesinlikle normal gözlerin göremediğini görmelerine izin veriyorlardı.

Tuhaf bir şekilde, manzara ona Tükenmez Zihin ve Beden Sutrası’nın dış bakışı altında her şeyin nasıl göründüğünü hatırlattı.

Ve Büyük Çöl Sarı Ejderhasının kalbine gözlüklerin ardından baktığında gerçekten bir şeylerin ters gittiğini gördü.

Özünde zifiri karanlık bir şey vardı.

Hala net bir şekilde seçilemeyecek kadar karanlıktı… ama içine meşe palamudu büyüklüğünde bir şey gömülmüş gibiydi.

Bir nesne. Ejderhanın kalbinde insan yapımı bir şey saklıydı.

“Birisi onu oraya mı sakladı, yoksa Büyük Çöl Sarı Ejderhasının yuttuğu ve bir şekilde kalbiyle birleştiği bir şey mi, bunu kesin olarak söyleyemem.”

Yi-gang gözlüğünü çıkardı ve Dam Hyun’a geri verdi.

Gözlüğünü tekrar takan Dam Hyun konuştu, “Tam olarak nasıl olduğunu bilmiyorum ama bu canavar bir zamanlar Sincan’da yaşıyordu. Burası Şeytan Tarikatının olduğu yer.”

Dam Hyun bundan yola çıkarak bir hipoteze ulaştı.

“Birkaç test yaptım. Artık eminim.”

İnançla konuştu: “Cennetsel İblis’in ruhunun bir parçası burada.”

İnanması zor bir şeydi.

Ama Dam Hyun bulgularını tek tek açıkladı, her biri mantıkla desteklendi.

İkna edici bir argümandı.

“Her şeyden önemlisi Zhang Sanfeng sana söylemedi mi?”

Zhang Sanfeng, Yi-gang’a Cennetsel İblis’in ruhunun parçalarını bulması talimatını vermişti.

Yi-gang bu uçsuz bucaksız dünyaya dağılmış parçaları nasıl bulacağını sorduğunda kaderin zaten iş başında olduğunu, onları bulabileceğini söylemişti.

“Ben… İlahi Şeytan Diskini getirmeliydim.”

İlahi Şeytan Diski şu anda Azure Ormanında saklanıyordu.

Yi-gang’ın tek başına yapabileceklerinin sınırları vardı, bu yüzden ruh parçalarını bulma görevi Yu Jeong-shin’e emanet edilmişti.

“Her halükarda Cennetsel Şeytan Plaketini hemen getirmeliyiz.”

O da şu anda Yu Jeong-shin’in elindeydi.

Artık Azure Ormanına geri dönmüş olmalı.

Dam Hyun Cennetsel Şeytan Plaketini bizzat almayı teklif etti.

Ancak bu yer, Tibet, açıkça Çin Seddi’nin ötesindeydi.

Azure Ormanı’nın bulunduğu Hunan Eyaletine gidiş-dönüş yolculuk yapmak hiç de küçümsenecek bir başarı olmazdı.

Ayrıca çok zaman alır.

Panchen Lama araya girdi, “Sana en iyi atımızı ödünç vereceğim ve yolculuğuna destek olacağım.”

Yi-gang ve Dam Hyun daha sonra onlara Cennetsel Şeytan Plaketi ile ilgili konuyu kısaca anlattılar.

Dalai Lama ve Panchen Lama konuyu gizli tutacaklarına söz verdiler ve yardım teklifinde bulundular.

“Sorun değil. Cheongho’yla gidersem iki hafta içinde geri dönebiliriz – hayır, on gün içinde.”

İyi bir ata binerken bile bu zor bir tempo olurdu.

Ancak Cheongho ile bu tamamen mümkündü.

“Buna karşılık, döndüğümde bana yardım et.”

Bu istek üzerine Dam Hyun kendinden emin bir şekilde Yi-gang’a açıklamaya başladı; bu, Yu Jeong-shin’in bile keşfetmediği, Cennetsel Şeytan Plaketi içinde Zhang Sanfeng ile iletişim kurmanın bir yöntemiydi.

Burada Potala Sarayı’nda bir ipucu bulduğunu söyledi.

“Ezoterik Budizm’de nesnelerin içinde yaşayan ruhlarla iletişim kurmanın bir yöntemi vardır, değil mi?”

“Gerçekten”Panchen Lama doğruladı.

Central Plains’tekilerin bakış açısından, Ezoterik Budizm’in uygulamalarının çoğu tuhaf görünüyordu; dolayısıyla böyle bir yöntem kulağa makul geliyordu.

“Geri döndüğümde iyice çalışalım.”

Dam Hyun gecikmeden Azure Ormanı’na doğru yola çıkmak için hazırlıklara başladı.

Pek boş bir zaman değildi ama Yi-gang onu acele etmekten alıkoyamadı.

“Seni uğurlayamadığım için beni bağışla.”

“Yakında döneceğim. Sen buradaki işlerle ilgilen.”

Dam Hyun geniş bir sırıtış sundu.

Yi-gang başını salladı ve Dam Hyun’un bulunduğu kuleden aşağı indi.

Gittiği yer, bir zamanlar Śākyamuni Buddha’nın sağ elinin indiği büyük salondu.

Hala yarısı yıkılmış olan binanın tavanında büyük bir delik vardı.

O günün şoku içerideki tüm mekanik mekanizmaları bozmuştu.

Bodhidharma orada kalacağını açıklamıştı.

Ve şimdi o zamandan bu yana üçüncü gündü.

Bodhidharma bir kez bile ortaya çıkmamıştı.

Yi-gang büyük salona adım atarken varlığını saklama zahmetine girmedi.

Tavan açık olmasına rağmen içerisi pek aydınlık değildi.

Yapılamazdı.

Salonun içi tamamen Bodhidharma’nın siyah bedeniyle doluydu.

Kendini sıkıştırmaya çalışmıştı ama o zaman bile bu büyük bina sıkışıp kalmıştı.

Yi-gang’ın baktığı her yerde simsiyah pullardan başka bir şey yoktu.

Bu karanlık alanda Bodhidharma’nın kafasını bulmaya çalışmaktan vazgeçti.

“Geldim.”

“…Hımm.”

Bodhidharma’nın boğazını temizleme sesi duyuldu ve ardından başı yavaşça görüş alanına yükseldi.

Aynı anda bir yerden çığlıklar ve çaresiz çığlıklar çınladı.

“Lütfen bizi bağışlayın!!”

“Lütfen! Bırakın bizi! Aaaagh!”

Bodhidharma yalnız değildi.

Dantian’ları parçalanan haydutların kalıntıları da burada onunla birlikteydi.

Onların sesleri Bodhidharma’nın bedeninin içinden geliyordu.

Elbette Bodhidharma onları yememişti.

Bodhidharma’nın kıvrılmış bedeninin arasındaki boşluklara yarı hapsolmuşlardı.

Yi-gang nefes nefese bir kahkaha attı ve mırıldandı: “Görünüşe göre haydutlar tüm mücadeleyi kaybetmişler.”

“Size her şeyi anlatacağız! Lütfen bizi bırakın!”

Ne yazık ki, Çılgın Rüzgar Birimi’nin ekip lideri ve kaptanlarının hepsi Mang-hon tarafından öldürülmüştü.

Küçük yavruları Şeytan Tarikatı ve Mang-hon hakkında sorgulamaya çalışmışlardı ama o aptallar çok kibirliydi.

Şimdi burada Bodhidharma ile birlikte yaşamanın cezasını çekiyorlardı.

Şimdi biraz sorgulama yapacaklar ve tüm sırlarını açığa vuracaklar.

“Onlarla dilediğinizi yapın.”

“Elbette.”

“Peki ya Mu Myung?”

Yi-gang cevap vermeden önce bir süre sessiz kaldı.

İlahi Keşiş’in durumu iyi değildi.

“Muhtemelen önümüzdeki birkaç gün içinde geçecek.”

Artık çoğu zaman uyanık olmaktan ziyade bilinci kapalıydı.

Her gün, birkaç kelime konuşabildikleri sadece kısa bir an vardı.

Bunu duyan Bodhidharma şöyle yanıt verdi: “Anladım. O halde bunun bugün yapılması gerekiyor.”

“Ne yapılmalı?”

Yi-gang’ın buraya gelmesinin nedeni Bodhidharma’nın onunla buluşmak istemesiydi.

Yi-gang, Bodhidharma’nın onu neden çağırdığını bile bilmiyordu.

Bodhidharma alçak bir sesle şöyle dedi: “Bir söz verdik, değil mi?”

“…Doğru.”

“Beden dönüşümünden geçmek için. Bunun yapılması gerekiyor.”

Yi-gang’ın gözleri şaşkınlıkla irileşti.

Unutmamıştı ama bu kadar aniden başlamasını beklemiyordu.

“Nasıl… hazırlanmalıyım?”

“Özel bir şey yok. Hazırlıklar zaten tamamlandı.”

Bodhidharma bu alanı bir kez bile terk etmemişti.

Peki ne zaman ve nasıl hazırlandı?

“Göle gidelim. En uygun yer orası.”

Bodhidharma’nın vücut dönüşümü için seçtiği yer gölden başkası değildi.

Bir kez daha donmuş olan aynı göl.

Bodhidharma ne Yi-gang’ın koluna tutunmak için küçüldü ne de insan formuna döndü.

Devasa vücudunu hareket ettirerek ileri doğru kaydı.

Bodhidharma’nın boşalttığı alanda geride kalanlar yalnızca yere yığılmış haydutlardı.

Yi-gang, Bodhidharma’nın peşinden gitti.

Yi-gang’ın doğru şekilde takip edip etmediğini kontrol etmek için başını çeviren Bodhidharma mırıldandı, “Bugün son olacak.”

“Neyin sonuncusu?”

Ancak Bodhidharma hiçbir yanıt vermedi ve ilerlemeye devam etti.