Bölüm 36: Duman Perdesi

Bölüm 36: Duman Perdesi

Akşam yemeği çabucak geçti ve Cassius, Isolde'nin içeri girmesini pek dert etmeden banyoya girmeye karar verdi.

Aslında, girmesini istiyordu. Ama kötü kurgu karakteri bunu aklından bile geçirmiyordu; zihni, kendi banyosunda şu an çıplak bir adam olduğu gerçeğiyle ve beklemediği bir utançla kızaran yüzüyle fazlasıyla meşguldü.

'Annem bütün bunları ayarladı...' Isolde çıplak ayakla raflarına doğru yürürken iç çekti, tabanları zemine hafifçe çarpıyordu.

Çoktan yıkanmış ve şimdi kalıplarını sımsıkı saran olağan siyah şortunu, uyumlu kollu bir tişörtle giymişti.

Vücudu, antrenman salonunda geçen sayısız saatin izlerini taşıyan görülmeye değer bir manzaraydı. Hatları zayıf, güçlü ve biçimliydi.

Saçları topuz yapılmış, mor gözleri ve uzun kirpikleri tamamen ortaya çıkmış ve olduğundan daha büyük gösteren doğal bir havaya sahip olan Isolde... başlı başına bir güzellikti. Çok az kişinin koyabileceği türden bir çekicilik.

'Annem Cassius'u baştan çıkarmak için vücudumu kullanmamı istiyor.' Düşünceleri, hafif bir gıcırtıyla bir çekmeceyi açarken devam etti. 'Ama buna gerek var mı ki? O... beni istiyor.'

Bu düşünceyle dudağını ısırdı. Neredeyse istemsizce araya 'şimdilik' kelimesini sıkıştırmak istedi ama kendini orada durdurdu.

Onun yerine başını salladı ve içinde onlarca sigara paketi dağınık halde duran çekmecenin içine baktı. Nefesini verip bir tane aldı ve yeniden doğruldu.

Uzun süredir yapmadığı bir şekilde tereddüt ederek elindeki sigaraya baktı.

'Neden tereddüt ediyorum ki aslında?' Kendisine kızarak homurdandı ve ardından onun sesinin aniden duyulmasıyla vücudu kasıldı.

"Ne yapıyorsun?" diye sordu Cassius.

Isolde döndü. Banyo kapısının ağzında duruyordu; üzerinde mor bir pijama takımı vardı ve kafasına da bir havlu sarılmıştı.

Dudakları seğirdi.

Üzerinde garip bir şekilde sevimli duruyordu, özellikle de yüzüne doğru yavaşça dökülen ıslak beyaz saç tutamlarıyla birlikte.

Bu dikkatsizliği ona pahalıya mal oldu. Cassius'un gözleri elindeki sigara paketine takılmadan önce cevap vermeyi bile beceremedi.

Isolde gerildi, içgüdüsel olarak sigarayı arkasında saklamak için hareket etti.

"Öyle mi?" dedi Cassius, doğrudan ona doğru yürüyerek. "Sigara mı? Bana da versene bir tane?"

"Ne?" Isolde kırpıştırdı, hem şaşırmış hem de kafası karışmıştı.

"Bir tane alabilir miyim?"

"Sen... sen sigara içiyor musun?" diye sordu temkinli bir dille, karşısına varıp elini uzattığı sırada.

"Hm?" Başını eğdi, ardından iki yana salladı. "Hayır, hiç içmedim. Ama merak ettim. Bu yüzden denemekten çekinmem."

Gülümsedi ve küçük bir gel işareti yaptı.

Isolde daha bunu idrak edemeden bile çoktan ona bir sigara uzatmıştı.

Tamamen sersemlemişti.

Onun gibi sigara içen bir soyluyu ilk defa görüyordu.

Asla içmezlerdi. Sağlıklarına zarar verdiği için değil; güçleri bunu kolayca etkisiz hale getirirdi. Ancak soylular için dış görünüş ve algı, asaletten hemen sonra gelen en önemli şeydi.

Ve sigara içmek, yalnızca alt sınıfa, avam tabakasına, dilencilere ve dışlanmışlara ait bir şey olarak görülürdü.

Ne de olsa onlar için yaratılmıştı.

Yine de bir soylu olan Isolde bunu yapıyordu. Sebebi ise kişisel olarak hatırlamak isteyeceği türden bir şey değildi. Ama bu alışkanlığı, babasının tamamen zıvanadan çıkmasına, onu gördükçe nefret etmesine neden olmuştu. Isolde'ye bir yatırımcının felaket bir hataya bakacağı gibi bakmıştı annesi. Yine de Isolde ile konuşmaya devam ediyordu, çünkü başka seçeneği yoktu.

Isolde o zamandan beri bunu bırakmayı defalarca düşündü. Ama hiç bırakmadı. Çünkü en azından bu, kız kardeşinin asla kopyalayamayacağı bir şeydi. Kendisinden asla çalamayacağı bir şeydi.

Bu yüzden farkında olmadan sigara, hayat çekilmez bir hal aldığında sığınağı haline gelmişti. Ve Vorn bilirdi ki bu durum sayısız kez tekrarlanmıştı.

Bununla birlikte, başkalarının bu konudaki bakışlarını umursayalı çok oluyordu. Yine de daha yeni tanıştığı adamın yanında bu yönünü gösterme konusunda garip bir isteksizlik duymuştu.

Ve o adam şimdi hiçbir şey olmamış gibi karşısında sigara içiyordu.

"Fena değil." dedi Cassius, dudakları arasında sigarayla kalın bir beyaz duman üfleyerek, tamamen rahat bir şekilde.

"İzinli misin?" diye sordu Isolde, kafası karışmış bir halde. "Soylu aileler yasaklar sanıyordum."

"Öyledir."

"O halde neden...?"

"Birincisi, benim ailem farklı." dedi Cassius, yatağa oturup ona dönerek. "Sigara içmek istersem bir şey söylemezler. Sağlığımı etkilemez."

Isolde'nin dudakları kıskançlıkla büzüldü. Cassius devam etti.

"İkincisi, daha sonra sorumluluğunu üstlendiğim sürece vücudumla ne istersem yapma hakkına sahibim, değil mi?"

Gülümsedi. 'Üçüncüsü, gizli etkileri olsa bile buna uyum sağlayıp bağışıklık kazanabilirim.' diye ekledi içinden.

Isolde ona baktı, söyleyecek tek bir söz bile bulamayarak. Aklına gelen her şey, bu kadar anlayışlı bir ailesi olduğu için duyulan bir kıskançlık gibi ses çıkarırdı.

'Belki de İkizler bu yüzden bu kadar güçlüler.'

İç çekti, ardından Cassius'un bir parmağını kaldırmasını izledi; parmağının ucunda küçük bir kasırga gibi kıvrılan minik bir kırmızı alev parıltısı belirmişti.

Sigara hâlâ ağzındayken ona baktı, gözleri rahattı.

"Ateş ister misin, sevgilim?"

Isolde'nin kalbi tehlikeli bir atışla tekletti, zihni hemen bastırmaya çalıştığı bir düşünce üretti.

'Kahretsin! Odaklan, Isolde!' diye azarladı kendini, dudağını hafifçe ısırarak.

Yine de onun ateşini kabul etti.

Cassius ayağa kalktı, parmağını ona doğru uzattı. Isolde sigarasını dudaklarına götürdü ve alevin üzerine doğru eğildi.

Saniyeler sonra ikisi de yatakta oturuyor, sırtlarını başlığa yaslamış, hiçbir soylunun asla cüret edemeyeceği bir şey yapıyorlardı.

Oda yavaşça gri-beyaz bir dumanla doldu, havayı tuhaf, neredeyse güzel bir sisle kapladı.

Isolde hâlâ rüya görüyormuş gibi hissediyordu. Bir gün birinin yanında oturup sigara içeceğini asla hayal etmemişti.

Kendisini istemiş olduğunu iddia eden biri. Onu ve sadece onu.

'Belki de... belki de yalan söylemiyordur.' Yavaş bir nefes aldı. 'Belki de buna izin verirsem onu yanımda tutabilirim? Kız kardeşi sigara kokusundan nefret ederdi, değil mi?'

Evet. Nefret ederdi. O halde bu onun elinden alamayacağı bir şey olabilirdi.

Isolde'nin damarlarında sıcak bir şeyin garip bir dalgası dolaştı ve istem dışı gülümsedi.

Cassius bunu fark etti ama hiçbir şey söylemedi.

Yaklaşık bir saat öylece kaldılar; aralarındaki sessizlik rahat ve aceleci değildi. Hiçbir kelimeye gerek yoktu.

Birkaç sigaranın ardından oda dumanla kalınlaşınca, sonunda uyumaya karar verdiler.

"Seni uyardım." diye tısladı Isolde, ardından yatağın kendi tarafına uzandı, sırtını kararlı bir şekilde Cassius'a döndü.

Ona baktı, gülümsedi ve sırtüstü uzanarak gözlerini tavana dikti.

Sessizlik, odayı dumanın sardığı gibi örtü gibi kapladı.

Cassius hayatına kasteden son girişimi düşünmeliydi. Ama bunların hiçbiri aklına gelmedi. Uzun gün onu şimdiden uykuya doğru çekiyordu.

Ama tam uyku onu tamamen ele geçirmeden önce Isolde konuştu. Sesi alçaktı, duyulmaktan neredeyse korkuyormuş gibiydi.

"Neden ben?" diye sordu yorganın altından.

Cassius gülümsedi, çoktan yarı yarıya kendinden geçmişti.

"Neden sen olmayasın?"

Isolde'nin bedeni onun yumuşak sesi karşısında titredi. Gözleri sımsıkı kapandı, içinde artık kalmadığını sandığı bir şeyi tutarak.

Dakikalar sonra uyku onu da buldu; Cassius'un sözleri zihninin içinde sessiz, kesintisiz bir döngüyle tekrar edip durdu.

Ve ilk gün sona erdi.

—Bölüm 36 Sonu—