Bölüm 359: Jaxon Vensino

“Şu anda başkentin en büyük sorunu hizipler. Bir zamanlar sadece siyasi oyun oynayanlar şimdi doğrudan savaşa hazırlanıyor.”

Andrew bildiklerinin sınırları dahilinde konuştu. Bu arada Enkrid, Rem’in gözlemlerinden öğrendiklerini ekledi.

“Satın alınacak iyi bir şey yok. Hepsi hurda satıyor.”

Rem piyasayı kontrol ettikten sonra böyle söylemişti.

Bol miktarda insan, bol miktarda mal – yine de bir şey satın almaya çalıştığınız anda:

“Kusura bakmayın, bu ürün falanca kişi tarafından falanca soylu aileden ön sipariş verildi.”

Silah ve malzemeleri askeri erzak gibi görüyorlardı.

Bu sadece tek bir anlama geliyordu.

“Yakınlarda özel ordular konuşlandırıyorlar.”

İşler kötü giderse birliklerini başkente çağıracaklardı.

Peki sorun nedir?

“Kraliçe bunların hiçbirine izin vermedi.”

“Kraliyet Muhafızları bile artık gruplara bölünmüş durumda. İşte işlerin saçmalaştığı yer de burası.”

“Gülünç mü?”

Enkrid’in, konuşmacıya ayrıntıya girmesi için yer vererek kelimeleri tekrar etme alışkanlığı vardı.

Andrew tereddüt etmedi.

“Evet. Çok saçma. Gruplar arası suikastlar, engizisyon görevlilerinin insanları kâfir ilan edip rastgele götürmeleri. Peki son zamanlarda? Geceleri tuhaf hayvan çığlıkları duyuluyor. İnsanlar birkaç günde bir kayboluyor.”

“Burası başkent.”

“Evet. Başkent. Biliyorum. Büyük bir şehir. İnsanlar sürekli kayboluyor. Ama bu farklı. Bu çok aşırı.”

Andrew yıpranmış masanın üzerinden öne doğru eğildi, yüzü hafifçe kızarmıştı.

“Yine de cinayetleri ya da kaybolma olaylarını araştıracak kimse yok. Elimizdeki en iyi kişiler kapı görevlileri ama onlar siyaset tarafından zincirlenmiş durumda. Gerçekten ne yapabilirler?”

Enkrid kollarını kavuşturdu.

“Ve şimdi bu karışıklığın ortasında kraliyet soyundan bir üye mi ortaya çıkıyor?”

“Ateşe yağ dökmek gibi. Kenardan izleyen soylu gruplar mı? Şimdi kılıçlarını çekiyorlar. Ve nedenini hepimiz biliyoruz. O, grup savaşlarını sona erdirmeye geldi. Belirtilen amaç bu.”

“Onları sonlandıralım mı? Nasıl?”

Asıl soru buydu.

Andrew omuz silkerek ellerini kaldırdı.

“Bilmiyorum.”

Crang’ın planları Crang’ın sorunuydu.

Peki tüm bunlardaki rolü neydi?

Başkente geldiğinde en çok neyi sabırsızlıkla bekliyordu?

“Gerçekten tek bir şövalyeyle bile tanışmadan mı gideceğim?”

Buraya savaş için gelmişti.

Eğitim için.

Mevcut sınırlarının ötesini görme fırsatı için.

Ve Andrew’un söylediğine göre soylu grupların gizli savaşçıları yakında harekete geçecekti.

Kan için gelirlerdi.

Hayatları için savaşacaklardı.

Bu düşünce onda heyecan uyandırdı.

Nasıl ki stajyerlerin eğitimi içgörülere yol açtıysa, kraliyet sarayı da kesinlikle yeni dersler alacaktı.

Bazen mantık bir cevap veremediğinde en iyi hamle kişinin içgüdülerini takip etmesiydi.

Enkrid tam da bunu yapmaya karar verdi.

Sevdiği bir yoldaşın yanında durup kılıcını bir kez daha sallamak.

Uyarı verildi.

Ve bunu görmezden gelmeyi seçmişti.

Bu fevri bir karar mıydı?

“Ne hakkında bu kadar çok düşünüyorsun?”

Rem, her zamanki gibi kararın ne olduğu umurunda değildi; yalnızca bunun gerçekleştiğini düşünüyordu.

“Kraliçenin kafasını kesip soylu gruplara kendim katılabileceğimi düşünüyorum.”

Bunu düşüncesizce söyledi.

“Oh? Kavga mı başlatmak istiyorsun? Kulağa hoş geliyor. Kulağa harika geliyor.”

Rem’in sözlerinden çıkardığı tek şey buydu.

Elbette.

O Rem’di.

“Az önce ne dedin?”

Andrew dehşete düşmüş görünüyordu.

“Şaka yapıyorum.”

Enkrid ona güvence verdi.

Bir sonraki adımlarını zihinsel olarak özetlediğinde aniden bir ürperti hissetti.

Sırtına bir şey sürtündü.

İçgüdüsel olarak döndü.

Jaxon.

Salonun köşesindeki bir sütuna yaslanmış, yarısı gölgede kalmış.

“Hey. Benimle biraz yürü.”

Enkrid onunla göz göze geldi.

Jaxon’u yalnız bırakırsa pervasızca bir şey yapmış olur.

Bu bakışı daha önce görmüştü.

Jaxon kılıcını Rem’e çekmek üzereyken hemen önce.

Şu anda o da aynı durumdaydı.

Neden?

Jaxon da mı saldırıya uğramıştı?

Hayır.

Başka bir şeydi.

İçgüdüleri ona söyledi.

“Sarayla ilgili.”

Bu olması gerekiyordu.

“İyi.”

Jaxon cevap verdi ve kapıya doğru ilerledi.

Sanki bir şeyi içinde tutuyormuş gibi görünüyordu.

“Nesi var onun?”

diye mırıldandı Rem.

“Geri döneceğim.”

Enkrid Jaxon’u dışarıda takip etti.

Malikanenin gölgeli dış cephesi boyunca yürüdüler.

Soğuk bir esinti saçlarını karıştırdı.

Çok geçmeden yan yana yürümeye başladılar.

Enkrid ay ışığına, uzaktaki meşalelere, yıldızların soluk parıltısına baktı.

İkisi malikanenin duvarları boyunca ilerledi.

“Yapmam gereken bir şey var.”

İlk konuşan Jaxon oldu.

“Tamam.”

Enkrid başını salladı.

Ne olursa olsun Jaxon onunla ilgilenirdi.

“Ama bunu yapmak için önce biriyle ilgilenmem gerekiyor. Ve bunun çabaya değip değmeyeceğini tartışıyorum.”

“Tartışıyor musunuz?”

Bu kelime Jaxon’a pek uymuyor gibi görünüyordu.

Enkrid bunu düşündü.

Jaxon’u buraya kadar takip etmişti çünkü bir şeyler hissetmişti.

Peki gerçekten yapabileceği bir şey var mıydı?

“Birini öldürmekle ilgili.”

Jaxon sonunda bunu söyledi.

Evet.

Bu mantıklıydı.

Gözlerindeki bakışa bakılırsa öyle olmalıydı.

Peki Enkrid’in ne söylemesi gerekiyordu?

Bir süre düşündükten sonra cevabını verdi.

“Elinizden gelenin en iyisini yapın.”

Çünkü söylenecek tek şey buydu.

Jaxon yardım isteyecek türden biri değildi.

Ve o, işleri yarım bırakacak tipte değildi.

Bunun üzerine Enkrid birkaç kez omzuna hafifçe vurdu ve içeriye doğru döndü.

En azından artık Jaxon’un bakışları biraz daha sakin görünüyordu.

Bu kadarı yeterliydi.

Jaxon yürümeyi bıraktı.

Kaptanının arkasını kolladı.

Yıldız ışığına ve ay ışığına karşı oyulmuş bir siluet.

“Onun normal olmadığını her zaman biliyordum.”

Ama yine de—

Bunu teşvik mi ediyorsunuz?

“Bana bu kadar güveniyor mu?”

Güveniyor musunuz?

İnanç mı?

Bu muydu bu?

Jaxon’un bakışlarında bir kez daha şüphe belirdi.

Bu arada Enkrid düşünüyordu.

Eğer Rem veya Ragna bir kargaşaya sebep olsaydı bu uluslararası bir olay olurdu.

Peki Jaxon?

Jaxon olay çıkarmazdı.

İnsanların onu sinsi sokak kedisi olarak adlandırmasının bir nedeni vardı.

Yapması gerekeni yapardı.

Sessizce.

Enkrid’in beklentisi buydu.

Ve sonra—

“Bu intikam.”

Jaxon’un sesi Enkrid’in kulaklarına ulaştı.

“Ne?”

Enkrid durdu.

Bu çeviri Novelight’ın fikri mülkiyetindedir.

İnsanlar konuşurken dinleyen türden biriydi.

Bu sefer de farklı değildi.

Tamamen geri döndü ve doğrudan Jaxon’a baktı.

Gerçekten bir şey mi söyleyeceksin?

Jaxon ona sadece baktı.

Enkrid hiç rahatsız olmadı, yakındaki bir taş yığınına doğru yürüdü, oturdu ve bir parça kurutulmuş et çıkardı.

Sonra kemerinden bir matara çıkardı.

Hazırlık mı?

Yoksa sadece şans mı?

Şişenin tıpası açılır açılmaz, kuvvetli alkol kokusu havayı doldurdu.

Tatlı bir elma şarabı değil.

Hafif bir bira değil.

Brendi.

Jaxon şişeyi aldı ve büyük bir yudum aldı.

Yanık boğazından midesine yayıldı.

Güçlüydü.

Ama elbette sarhoş olmayacaktı.

Vücudunu güçlendirmek için zehirli bitkileri çiğneyerek çocukluğundan beri direnç geliştirmişti.

Sonuçta.

Ölümü görmüştü.

Ve ölümü silahı haline getirmişti.

Onun yaşadığı hayat buydu.

Enkrid şişeyi geri aldı, bir yudum aldı ve konuştu.

“Düşmanınız kim?”

“Kara Zambak Düzeni.”

Jaxon’un sesi sakindi.

Basit bir ifade.

Üzüntü yok.

Tereddüt etmeyin.

Bir hikayenin sadece başlangıcı.

***

Zalim bir baba. Acımasız bir anne.

“Gerekiyorsa arkadaşınızı sırtından bıçaklayın.”

Bunlar babasının sözleriydi. Ve sonunda bunlar onun son sözleri oldu.

Jaxon o zamandan beri bu inanca göre yaşıyordu. Gerekirse kimseyi sırtından bıçaklamıştı.

“Soğuk piç, değil mi?”

Daha sonra akıl hocasıyla tanıştı.

Pek çok denemeden geçmişti ve ne olduğunu anlamadan dünyadaki yeri değişmişti.

Hayatı zehirli bitkileri çiğnemek ve vücudunu yara izleriyle kaplamakla geçmişti.

Yürüdüğü yol kana bulanmıştı.

Hayır, o yolu kanla döşemişti.

Ve sonra yürümeye devam etti.

Jaxon Vensino.

Bu onun adıydı.

Vensino ailesi bir zamanlar güçlü ve soylu bir aileydi.

Servetlerini ticarette kazanmışlardı ve nüfuzları hızla artıyordu.

Ama babası daha fazlasını istiyordu.

Bu onun hatası mıydı?

Jaxon asla karar verme zahmetine girmedi.

Sadece net ve tek bir hedef belirledi.

İntikam.

İlgili herkesi öldürmek.

“Bu gidişle genç öleceksin.”

Akıl hocası onu bu konuda eleştirmişti.

Ancak Jaxon dinlemedi.

Ne olursa olsun bu yolda yürümüştü.

“Bu kişi bir gün insan olacak mı?”

“Bu bir suikastçı lonca liderinin söylemesi gereken bir şey mi?”

Akıl hocası onun cevabına gülmüştü.

“Güzel. Sinirlen. Sana yakışıyor.”

Anlamsız bir konuşmaydı.

Amacı belliydi.

Bilgi topladı.

Araştırdı.

Vensino ailesi yok edilmişti.

Kötü şans mıydı?

Hiç şansım yok.

Bu birinin tasarımıydı.

Jaxon onları sorumlu tutmaya karar vermişti.

İsmi bu şekilde bulmuştu.

Kara Zambak.

Bir çete.

Güç ve zenginlikten başka hiçbir şeyin peşinde olmayan entrikacı elitlerden oluşan bir ağ.

Bazıları kötü hükümdarların yönetimi altında haydut lordları haline geldi.

Bazıları başka uluslarda soylu olmuştu.

Diğerleri duman gibi ortadan kaybolmuştu.

Jaxon’un izini sürdüğü ilk kişi mi?

Mahvolmuş ve pislik içinde çürüyen düşmüş bir aristokrat.

“Bunu neden yaptın?”

Jaxon bilmek istemişti.

Evini yutmuşlardı.

Birçok ticari şirketi tamamen yutmuşlardı.

Birçoğu Black Lily yüzünden ölmüştü.

Bir nedeni olmalıydı.

“Neden? Lanet bir sebep mi?”

Zavallı adam kıkırdamıştı.

“Vensino’nun varlıklarının değerinin ne kadar olduğu hakkında bir fikrin var mı? Aptalın teki. Herkes ilerlemek için başkasını kandırır.”

Adam hayattan vazgeçmişti.

Ona ölümü vermek neredeyse bir merhamet gibi gelmişti.

Onu cehenneme göndermek ona bir iyilik yapmış olabilir.

Sadece boğazını kesmek bile bir nimet olurdu.

Jaxon bunu kabul etmeyi reddetmişti.

Bunun yerine kollarındaki ve bacaklarındaki tendonları kesti ve ardından onu dilenciler çukuruna attı.

Dört gün sonra parçalanmış ve canlı canlı yemişti.

O yıl kuraklık bir avuç buğdayı bile değerli bir ürün haline getirmişti.

Böyle bir adam mı?

Dilenciler çukurunda hiç şansı olmamıştı.

Son sözleri Jaxon’un zihninde yankılanmıştı.

“Herkes ilerlemek için başkasının üstüne atlar.”

Bu adam bir zamanlar babasının arkadaşıydı.

Daha doğrusu – öyleydi.

“İleriye devam edin. Asla arkanıza bakmayın.”

Annesinin sözleri onun da yüreğinde kalmıştı.

Bir hedefe ulaşma yolunda herhangi bir şey haklıysa, öyle olsun.

Yıllarca Kara Lily’nin elebaşlarını avlamıştı.

Beşinciyi bulduğunda fark etmişti ki—

En önemli ❀ Nоvеlіght ❀ (Kopyalamayın, burada okuyun) komplocularından biri kişisel olarak Vensino ailesini hedef almıştı.

Onun gerçek düşmanı.

Ama onların adını bilmiyordu.

Yüzlerini tanımıyordum.

Elinde olan tek şey kanıt parçalarıydı.

Bulduğu son ipucu Abnaier’di.

Ve Abnaier ona şunu söylemişti:

“Naurillia’nın sarayına git.”

Ve böylece geldi.

Enkrid suikastçılarla uğraşırken ve Rem, Dunbakel ve Ragna pazarda satılan çöpler hakkında homurdanırken,

Jaxon yerleşim bölgesindeki eski bir malikaneye girmişti.

Örümcek ağları duvarları kaplamıştı.

Çok az yaşam belirtisi vardı.

Ve orada, gölgelerin arasında kendisini çağıran kişiyle karşılaştı.

Tek gözlüklü, beyaz saçlı bir adam.

Zayıftı ama elinde bir kamış kılıcı vardı.

Gözleri küçüktü; dar ve okunamıyordu.

Bir bakış yeterliydi.

O da aynı türdendi.

Bir meslektaşım.

Bir suikastçı.

“Geor Dagger’dandınız değil mi?”

Adam onun kökenini doğru tahmin etmişti.

Elbette.

Jaxon buraya gelmek için bu bilgiyi kasıtlı olarak sızdırmıştı.

Geor Dagger kıtanın en büyük suikastçı loncasıydı.

Ve yine de adam hiçbir korku belirtisi göstermedi.

Çünkü avantajı elinde tuttuğuna inanıyordu.

“Ne aradığınızı biliyorum.”

Beyaz saçlı suikastçı söylemişti.

“Ah? Nedir o zaman?”

Jaxon sormuştu.

Karanlıkta hafifçe parıldayan kırmızımsı kahverengi gözleri, ışığı emiyor gibiydi.

“Vensino ailesinin son varisisin, değil mi?”

En azından bu kadarını anlamıştı.

“Sana her şeyi verebilirim. İstediğiniz her bilgiyi.”

Jaxon yakalanmayı bekledi.

“Karşılığında onu öldür.”

Kim olduğunu sormaya gerek yoktu.

Siyah saçlı, mavi gözlü bir adam.

Kendi komutanı.

“Enkrid’i öldür.”

‘Kaptan’ dediği kişi.

Bunun bedeli, hayatı boyunca aradığı yanıtlardı.

Ayın altında oturan Enkrid sessizce gökyüzüne baktı.

Elindeki şişe eğildi, içindeki sıvı yavaşça çalkalanıyordu.

Jaxon intikamdan ve düşmanından bahsetti.

Bunlardan biri sarayın içindeydi.

İçeri girip onları bulması gerekecekti.

Beyaz saçlı suikastçıyı dışarıda bıraktı.

Ve Enkrid—yalnızca dinledi.

Sonra, son olarak—

“Pekala. Haydi onları bulalım.”

Hiç kahkaha yoktu.

Şakacı bir ton yok.

Ciddiydi.

Her kelimeyi kastediyordu.

Yardım ederdi.

Ve eğer Enkrid yardım etmeye karar vermiş olsaydı…

Her şeyini verirdi.

Jaxon bunu biliyordu.

Çünkü Enkrid oydu.

Ama—

Yıllardır kendisinden kaçan birini bulmak için tek başına çaba yeterli olur mu?

Önünde daha kolay bir yol uzanıyordu.

Babasının sözleri.

Annesinin sözleri.

İlk düşmanının sözleri.

“Gerekiyorsa arkadaşınızı sırtından bıçaklayın.”

“İleriye devam edin. Asla arkanıza bakmayın.”

“Herkes ilerlemek için başkasının üstüne atlar.”

Bu onun her zaman yürüdüğü yoldu.

Kanla, bıçaklarla ve zehirle döşeli bir yol.

Ve eğer o yolda tekrar yürürse—

Düşmanını bulacaktı.