Bölüm 359: Çığlıkları Toplayan Gökyüzü (1)

1.

Bu ilk değil.

Sütunlarla daha önce birkaç kez görüştüm. Sütunların da hazır bulunduğu bir toplantıya katılmıştım. Bu yüzden kulenin sesi, [Altı sütuna çoğunluk kararı toplantısı talep ediliyor] diye fısıldadığında, pek şaşırmadım.

Lütfen ayağa kalk, Ölüm Kralı.

Yine karanlık yeraltı dünyasında uyanırdım.

Ben de öyle düşünmüştüm.

Böyle yatmayı mı düşünüyorsun? Kalkmanı tavsiye ederim. Önce kendine gelip saygı göstermeni istiyorum. O zamana kadar Dük’ü buraya davet etmeyi düşünmüyorum.

Tanıdık bir ses kulaklarımda çınlıyordu.

.

Göz kapaklarımı kırpıştırdım. Yavaş yavaş görüşüm netleşti. Sanki sarı tozla kirlenmiş bir arabanın ön camı silecekle siliniyordu.

Orada, siyahlar içinde, narin kaşlı bir güzel duruyordu.

Gözlerini açtın mı sonunda?

Ona güzel insan demekten başka çarem yoktu.

Başını eğmiş, bana bakıyordu. Belirgin göz çizgileri. Kayıtsız gözbebekleri. İnatçılıktan, takıntıdan veya kendini göstermeden, sadece kapalı dudakları. Sanki bu dünyada beyaza ve griye dönen her şeyi reddedip uzaklaştırmak istercesine, saf siyah giyinmişti.

Bir yerlerde.

Kesinlikle o elbiseyi, dudakları ve göz bebeklerini daha önce bir yerde görmüştüm.

Bir an durup bu karanlığın adını hatırladım.

Gu Won-ha Danışmanı mı?

Başını salladı.

Evet. Bu benim takma adlarımdan biri.

Çenesinin hareketinden ses çıkmıyordu. Belki de bu yüzden. Bir anlığına, hareket eden çenesinin etrafında tek bir hava noktası olan yerçekimi bile yokmuş gibi geldi.

Seni ilk kez selamlamak doğru olmaz Ölüm Kralı. Dük’ten, kısa bir süreliğine de olsa bedenimi ele geçirdiğini duydum.

Ah.

Bu doğru.

Tower Master Amethyst’in dünyasına, belli bir krallığa gitmiştim. Travma içinde bir ziyaret olsa da.

O zaman ve o yerde, birine musallat olmuştum. Karşımda duran, ellerini özenle kavuşturmuş kadın. Baron Gu Won-ha’ydı.

Ben o olmuştum. Bu yüzden, bu karanlık kadını gördüğümde bir dj vu hissi yaşadım.

Düküm size minnettardır.

Baron Gu Won-ha eğildi.

Gu Won-ha’nın Dük olarak bahsettiği kişi Kaleidoscope Dükü olmalı. Kule Ustası’nın bir diğer takma adı.

Ah, evet. Hayır, hiç de değil.

Garip bir his hissettim.

Bir zamanlar [ben] olan yüzle yüzleşmek.

Ama sen neden… şey, sana Baron diyeceğim. Baron beni neden karşılıyor? Sütunların toplantısına çağrıldım.

Çok zeki olduğunuzu duydum.

Baron Gu Won-ha sırtını dikleştirdi ve başını eğdi.

Sesim sana hiçbir şeyi hatırlatmıyor mu?

?

Ah.

Bana tanıdık geldi. Nedense.

O zaman ben doğrudan anlatırsam anlamanız daha kolay olur.

Baron Gu Won-ha sessizce bana baktı.

İşte o an.

[Test.]

[Sesi çalıyor.]

[Bu mesajın sesin çalınması dışında başka bir anlamı yoktur.]

Şaşırdım. Ağzım açık kaldı.

Ne? Ne-ne ne?!

Kendimi bir kez daha resmen tanıtayım.

Baron Gu Won-ha şaşkınlığımdan etkilenmeden başını eğdi.

Kaleidoscope Dukes ailesinin bir hizmetkarıyım, bağlı kapılardan biriyim, ikinci danışmanım ve Güneş Kralı Baron Gu Won-ha tarafından on birinci kupayla ödüllendirilen bir soyluyum. Gerçek adım Miya. Lütfen bana Baron Gu Won-ha deyin.

Eğik başın altından gelen ses, kuleye tırmanırken defalarca duyduğum [Kulenin Sesi] denen sesle birebir aynıydı.

2.

Hayır, bir dakika bekle

Kelimelerim birbirine karışmıştı. Baron Gu Won-ha’nın uzun bir kendini tanıtma konuşmasını dinledikten sonra bile, dürüst olmak gerekirse, aklıma gelen tek bir düşünce vardı.

Kuleden gelen sesler sistem tarafından otomatik olarak çalıştırılan bir şey değil, olabilir mi?

Evet. Manuel.

Neee!

Şok ediciydi!

Manuel mi? Hepsi mi? Ama kulenin sesini duyan tek Avcı ben değilim. Çok fazla var! Her Avcı, bir beceri öğrendiğinde veya bir aşamada ilerlediğinde bir ses duyar ve bu da…

Her şey elle yapılıyor.

Bu imkansız!!

Aslında mantıklı.

Baron Gu Won-ha tüm bu süre boyunca ifadesiz kaldı.

Senin dünyandaki ve buradaki zaman akışı farklı. Senin bakış açından, sanki burada zaman durmuş gibi. Ölüm Kralı. Olaylar senin için aynı anda gerçekleşse bile, benim için tek tek onlarla başa çıkmak önemli.

Avcılara günde binlerce, on binlerce, yüz binlerce kez cevap vermek zorunda kalıyormuşsunuz gibi görünüyor!?

Doğrudur.

Baron sanki hiçbir şey olmamış gibi başını eğdi.

Bir sorun mu var?

Aslında bunlar sadece sorunlardan ibaretti.

Verimsizliğin özü

Verimsizlik, yalnızca zaman ve mekan sınırlı olduğunda ortaya çıkar. Burada, zamanı istediğimiz gibi kontrol edebilir ve diğer dünyaları istediğimiz kadar gözlemleyebiliriz. Verimsizlik kavramı diye bir şey yoktur.

Yorulmuyor musun?

Bu Dük’ün işi. Yorgun olmanın bir sebebi yok.

Samimi görünüyordu. İnanılmazdı.

Önemli olan artık eserimin hikayesi değil, Ölüm Kralı. Öncelikle lütfen düzgün giyin.

Ancak o zaman etrafa doğru düzgün baktım.

Baron Gu Won-ha’nın yüzü bana ne kadar tanıdık geliyorsa, gözlerimi açtığım yer de o kadar tanıdıktı. Krallığın Büyük Konsey Odası. Tüm soyluların tartışmak için toplandığı, Baron Gu Won-ha’yı ele geçirdiğim yer.

Neden burada?

Sütunların toplantıları için karanlık bir yeraltı dünyasında toplanmaları gerekmiyor muydu?

Kısaca açıklayacağım. Bu yüzden lütfen önce uygun şekilde giyin. Dük’ü şahsen tanıyor olsanız bile, ben burada olduğum sürece gereken saygıyı göstermelisiniz. Şu anki halinizle Dük’le görüşmenize izin veremem.

Vay canına, benim görünüşüm mü? Kıyafetlerimde ne sorun var?

Bunlar bayağıdır.

.

Baron Gu Won-ha beni tepeden tırnağa süzdü. Doğal olarak, şu anki kıyafetim Anastasia modasıydı. Yani siyah deri bir kıyafet.

Çürütemedim, bakışlarımı kaçırdım.

Ama bu oldukça pahalı bir kıyafet.

Ne kadar?

?

Pahalı olduğunu söyledin. Sakıncası yoksa ne kadar?

Anastasia’dan duyduğum fiyatı ona da söyledim.

Baron Gu Won-ha kıyafetin fiyatını duyunca hafifçe başını salladı. Sonra masanın üzerinde duran bir takım elbiseyi alıp bana uzattı.

Giysileri garip bir şekilde teslim aldım.

Bu?

Bundan yaklaşık 120 kat daha pahalı.

.

Lütfen onu giyin.

Ben itaatkar bir şekilde değiştim.

Burası tüm kuleleri izleyen durum odasıdır.

Ben beceriksizce kıyafetlerimi değiştirirken, Baron Gu Won-ha sırtını dönmüş bir şekilde yumuşak bir sesle konuştu.

Krallığın Büyük Konsey Odası’nı örnek alarak tasarladık. Sadece aynı görünüyor ama tamamen farklı bir alan. Sizin bakış açınıza göre evet. Burası, kulenin [Bodrum Katı 1] olarak düşünülebilir.

Bodrum Kat 1.

Sol ayağımı pantolonuma sokarken sordum.

Acaba Bodrum Katı 2 diye bir şey var mı?

Hayır. İçiniz rahat olsun, 100. kattan geçtikten sonra kesinlikle bir etkinlik olmayacak, [Aslında 1. Bodrum Katından 100. Bodrum Katına kadar etkinlik vardı ve gerçek maceramız şimdi başlıyor (Tebrikler) Ölüm Kralı’nın Destanı 2. Bölüm Başlıyor (Kutlama)] bu yüzden lütfen rahat olun.

Hiç böyle korkunç bir şey düşünmemiştim ama sanki gerçekten yaşanmış bir hikaye gibi geliyor. Ne kadar korkunç değil mi? Ruhumu ateşe verebilecek ve tüm dünyayı küle çevirebilecek bir olay olurdu.

Değişmeyi bitirdin mi?

Ah, evet. Üstümü değiştirmeyi bitirdim.

Affedersiniz o zaman.

Baron Gu Won-ha arkasını döndü. Şimdi krallık tarzı bir kıyafet giymiş olan beni dikkatle inceledi.

Avcılar, normal şartlar altında, Bodrum Katı 1’e asla ayak basamazlar. Aynı şey Takımyıldızlar için de geçerlidir. On milyonda bir ihtimalle biri içeri girmeyi başarsa bile, gerekli niteliklere sahip olmayanlar sadece zifiri karanlık görür.

Ha.

Senin de deneyimin aynı olurdu, Ölüm Kralı. Ama şimdi, geçici olarak yeterliliklerini elde ettin. Kule kurulduğundan beri böyle bir olay ilk kez yaşanıyor.

Baron Gu Won-ha bileğime dolanmış yılana baktı.

Üzgünüm ama gerekli niteliklere sahip tek kişi sizsiniz. [Labirentte Yaşayan Yılan], [Sadece Sana Özel Bir Müzik Kutusu], [Koruma Tanrıçası] ve [Kılıç İmparatoru]’nun faaliyetleri askıya alındı. Güvenlik nedeniyle anlayışınız için teşekkür ederiz.

.

İşte bu yüzden buraya geldiğimden beri herkes sessiz.

Neyse ki kıyafet sana çok yakışmış.

Kıyafet kontrolü yapıldı mı?

Baron Gu Won-ha bir adım geri çekildi, bana baktı ve sonra başını salladı.

Böylece Dük’le tanışma sunumunuzda hiçbir eksiklik kalmıyor.

Herhangi bir modayı taşıyabileceğime dair söylentiler duydum

O halde toplantımıza başlayalım.

Baron Gu Won-ha saçma sapan konuşmalarıma girmeme fırsat vermedi ve ellerini şıklatarak çırptı.

Gıcırtı-.

Konferans salonunun ana kapıları açıldı.

Sanki kapıda bekliyormuş gibi figürler dışarı çıktı.

Katılımcılar onaylanıyor.

[Katılımcılar teyit ediliyor.]

Aynı ses iki kez aynı anda duyuldu. Baron Gu Won-ha çenesini dik tutarak ana kapıdan girenlere baktı. Her birine tek tek seslendi.

Beşinci sütun, Serapta Yürüyen Kadın’dır.

[Beşinci sütun, Serapta Yürüyen Kadın mevcuttur.]

İçeri ilk giren, benim için en hayırlı sütun olan Hanım oldu.

Altın gibi görünen saçları yarı yarıya beyaza dönmüş, sallanıyordu ve Hanım genişçe gülümsüyordu. Sonra heyecanla bana el salladı.

Eğer onu bir hayvana benzetecek olsaydım, belki bir civcive.

Merhaba Ölüm Kralı! Uzun zamandır görüşemedik! Nasılsın?

Üzgünüm ama hanımefendi, lütfen sessiz olun.

Ah, Danışman Miya. Bu çok kötü.

Hanım dudaklarını büzdü.

Baron Gu Won-ha gözünü bile kırpmadan sıradaki katılımcıları çağırmaya devam etti.

Dördüncü sütun, Körlüğü Düşünen Ay mevcuttur.

[Dördüncü sütun, Körlüğü Düşünen Ay mevcuttur.]

Sanki evrenin başlangıcından sonuna kadar her şeyi rahatsız edici bulacakmış gibi, son derece kayıtsız bir yüz ifadesiyle bir sütun salona girdi.

Bunları bir hayvana benzetecek olsam deniz samuru derdim.

Üçüncü sütun, Başlangıcı Yazan Kişi mevcuttur.

[Üçüncü Sütun. Başlangıcı Yazan burada.]

Hayatın başlangıcından sonuna kadar acısından tatlısına, acısından çikolatasına kadar her türlü lezzeti tatmış gibi görünen, artık sadece eğlenmek isteyen bir sütun, sümüksü bir yürüyüşle tembel tembel ilerliyordu.

Bir hayvanla kıyaslarsak, belki bir kirpi.

İkinci sütun, Boşlukta Dans Eden Tanrı mevcuttur.

[İkinci Sütun. Boşlukta Dans Eden Tanrı mevcuttur.]

Dünya doğsa da yok olsa da, kendi çıkarları korunduğu sürece, ha? Ne? Ana kapıdan girerken adımları normal değildi, sanki bale yapıyorlardı. Hayır, aslında %100 saf bale yapıyorlardı ve içeri girdikten sonra bile dans etmeye devam ettiler.

Ne?

Hayır, cidden, ne olabilir ki?

Bir hayvana benzetilecek olursa Afrika flamingosu olur.

Altıncı sütun, Çağların Asası mevcuttur.

[Altıncı sütun, Çağların Asası mevcuttur.]

Doğduğunda muhtemelen sadece doğduğunu düşünerek iç çeken, öldüğünde ise gerçekten öldüğünü anlayarak iç çeken, hayatındaki çeşitli olayları sadece bir iç çekişle kabul eden bir büyücü bana kısa bir bakış attı.

Bir hayvanla kıyaslanacak olursa belki yaşlı bir aslan olabilir.

.

Ve daha sonra.

Güm güm, ayak sesleri duyuldu.

Hoş geldin Dük.

Beş sütun içeri girdiğinde, ifadesiz bir yüzle sadece izleyen Baron Gu Won-ha yavaşça başını eğdi. Belini büktü. Başını saygıyla eğdi.

Yoğun programınız arasında toplantı talep ettiğim için özür dilerim.

Bu, tamamen farklı bir tavırdı. Diğer sütunları karşılarken olduğu gibi, Baron Gu Won-ha kulenin sesini kullanmadı. Bir mesaj göndermedi. Sadece kendi sesini kullanarak, ayak seslerinin sahibine doğrudan tapındı.

Toplantıyı daha önce emrettiğiniz tüzüğe göre topladım, ancak bu toplantının gerekçesi tamamen Dük’ün takdirine bağlıdır.

Tamam. Oldukça meşru görünüyor, değil mi? Her zamanki gibi güvenilir bir çalışma, danışmanım.

Evet. Teşekkür ederim.

Kule Ustası.

Platin saçlı, bana Ametist olarak tanıdık gelen, bu dünyadaki her ifadeyi takınabilen ve her sesi taklit edebilen, Kaleidoscope Duke takma adıyla tanınan bir soylu bana parlak bir şekilde gülümsedi.

Ve kulenin sahibi, burada asilzade onurunu koruyarak beni selamladı

Merhaba. Ölüm Kralı.

.

Sizi görmek güzel.

.

Ha? Tepkin biraz hafif olmuş. Bunun son zamanlarda kullanılan bir selamlama yöntemi olduğunu duymuştum. Değil mi? Hiyeom? Hiiing.

Hiyeo? Euhm. Merhaba merhaba?

HAYIR..

Sen, hayır sen..

Her yerden iç çekişler yükseldi. Baron Gu Won-ha iç çekti. Asa-i Asa başından beri iç çekiyordu ve diğer sütunlar da sanki bunun olacağını biliyormuş gibi yeni iç çekiş dalgasına katıldılar. Bol miktarda iç çekiş hasadı.

Anne! O değil!

Ancak Hanım, iç çekmek yerine kaşlarını çattı ve kararlı bir şekilde düzeltti.

Merhaba, seni gördüğüme sevindim! (ED: Burada, Merhaba İngilizce, yani bir Korelinin bakış açısından İngilizce Merhaba. Ama bu İngilizce çevirisi olduğu için bir fark yaratmıyor. Bundan sonra kullanılan ifade, seni gördüğüme sevindim anlamına geliyor ki bu da 1990’larda kullanılan eski bir Kore argo ifadesidir.)

Ha, anladım. Teşekkür ederim kızım.

Evet. Annemin teşekkürlerini memnuniyetle kabul ederim. Bundan sonra, sana öğrettiklerimi karıştırmadan kullanmaya dikkat et.

Kule Ustası Ametist dönüp bana baktı.

Ve son derece zarif bir hareketle beni selamladı.

Tekrar selamlar Ölüm Kralı. Merhaba, seni gördüğüme sevindim.

Son boss auranı nereye sattın?

Ve bu kesinlikle en son selamlama yöntemi değil

*****

Destek bağlantısı /sssdeathking