Bölüm 355, Prenses Yongning

Çevirmen: StarReader

İkisi birbirlerinden yirmi metre uzakta durdular. Huangpu Fenglei alaycı bir tavırla söze başladı: “Ha-ha-ha, Li Jingtian, Regent Malikanesi’ne ilk gelişinde İmparatorluk Tiran Vücut Sanatı için gelmiştin. Luo klanı uğruna bize ihanet etmen de benzer bir sebepten olmalı, değil mi?”

“Epeyce!”

Li Jingtian açık sözlüydü: “Hayatım boyunca hep dövüş sanatlarına tutkundum, hep güç peşindeydim. Ama sizler çok bencilsiniz, bana İmparatorluk Tiran Vücut Sanatı’nın tamamını öğretmeye yanaşmıyorsunuz. Öyleyse neden her şeyimi size vereyim ki?”

“Hıh, İmparatorluk Tiran Vücut Sanatı’mız Tianyu’da eşi benzeri olmayan derin seviyeli bir yetiştirme yöntemidir. Bunu çok az bir kısmını bile eğitmek sana ömür boyu fayda sağlardı! Ama neyse ki, seni güvenilmez olarak yargılamakta haklıydım ve sana vermeyi reddettim. Yoksa bugün bambaşka bir hikaye olurdu.”

Huangpu Fenglei kıkırdadı, “Sana vermediğimiz bir şey için, yani bir yetiştirme yöntemi için Luo klanına katıldığını duyduğumu da söylememe gerek yok, değil mi?”

Li Jingtian, “Diğer şeylerin yanı sıra” diye itiraf etti.

“Hıh, saçmalık! Tianyu’nun tamamında, yetiştirme yöntemimizin kalitesi imparatorluk ailesininkinden sonra ikinci sırada. Üçüncü sınıf bir klan sana böyle bir şey verebilir mi?”

“Ha-ha-ha, buna ancak bir aptal inanır. Duymadın mı? Luo klanının mucizevi bir kahyası var. Bana hayal bile edemeyeceğin bir şey verdi!” diye karşılık verdi Li Jingtian.

Huangpu Fenglei’nin sesi alçaldı, “Zhuo Fan mı? Hıh, geveze bir punk ne başarabilir ki? O, haylazların arasında bir kral. Ve sen ona bu kadar değer verdiğin için, onu kendim izlemek için beni meraklandırdın. Ama önce, Luo klanından ne aldığına bir bakalım.”

Huangpu Fenglei’nin gücü yükseldi ve etrafında dönerken dokuz altın ejderha kükredi. Kudret ve yıkıcı bir güçle parlıyordu, Regent Malikanesi’nin İmparatorluk Tiran Vücut Sanatı tüm ihtişamıyla ortaya çıktı ve azami ölçüde eğitildi.

“Ha-ha-ha, mükemmel zamanlama. Yıllardır bana yaşattığım kızgınlığın bedelini ödemenin zamanı geldi.”

Gülen Li Jingtian, karanlık bir enerjiyle sarıldı, savaş için susamış kırmızı gözlü devasa bir ejderhanın karnına gömüldü.

İkili, ölüm maçına dakikalar kala mücadeleye başladı.

Veliaht Prens şok oldu ve onu durdurmak için öne atıldı. Ancak altın cübbeli bir adam, fırsat bulamadan onu durdurdu.

Huangpu Tianyuan gülümsedi, “Veliaht Prens, onlar Parıldayan Sahne konusunda uzman kişiler. Güvenliğiniz için lütfen Saygıdeğer Efendimizden uzak durun.”

Veliaht Prens ürperdi ve kardeşlerinin de Naip Malikanesi’nden bir Saygıdeğer’in arkasında olduğunu fark etti. Tek yapabildiği iç çekmekti.

Regent Malikanesi’nin hiçbir müdahale istemediği açıktı. Ödül töreni başlamadan önce, Luo klanına hanedan reisinin kudretini göstermek istiyordu.

Peki burada tam bir savaş yaşanırken imparatorluk ailesinin itibarı ne olacak?

Bu kritik ve korkunç anda, genellikle bir İlahi Ejderha araya girerdi… değil mi?

Veliaht Prens aniden ürperdi. Etrafta neden hiç İlahi Ejderha yoktu? [Bu da onların bunu en başından beri planladıklarını gösteriyor.]

[Bunun arkasında İmparator Baba mı var?]

Veliaht Prens, iki dövüşçüye şaşkınlıkla bakınca endişesi azaldı.

İmparator, Luo klanını örnek davranışlarından dolayı övmeye açıkça niyetliydi. Ancak Luo klanı ve Naip Malikanesi’nin kapılarda kavga etmesine izin verirken, bunun yeni hanedanı küçük düşürmek mi yoksa Naip Malikanesi’nin küstah tavrını bastırmak mı olduğundan emin değildi.

Yine de, Regent Malikanesi’ne saldırmak şu an için imkânsızdı. Bu da demek oluyordu ki…

Veliaht Prens daha da şaşkındı. [Peki, ne yapıyorsun imparator baba?]

Sadece Leng Wuchang sakince sakalıyla ilgileniyordu. Zhuo Fan’ın Ejderha Damar Ruhu’nu aldığı andan itibaren imparatorun Luo klanına karşı tavrının değiştiğini kolayca tahmin etmişti.

Bu ödül töreni, Luo klanının nabzını ölçmek için mükemmel bir zamandı. Zhuo Fan’ın geçmiş yıllardaki eylemleri imparatorun bile bilmediği kadar gizemliydi ve bu durum, basit bir huzursuzluktan biraz daha fazlasını hissettiriyordu.

Örneğin, Li Jingtian’ın ne zaman taraf değiştirdiğini sadece Tanrı biliyordu, ancak yüzünü ancak şimdi gösterdi.

Ve imparator, geçerli bir tehdidin büyümesine izin vermeyecekti.

Bugünkü gösteri, Majesteleri’nin nezaketiyle ve başrolünde Regent Estate’in yer aldığı bir şekilde hazırlandı. İkilinin çıkarları örtüştüğünden, Luo klanının kirli küçük sırlarını ortaya çıkarmak…

İmparatorluk başkentinin kalbinde, en yüksek restoranın en üst katında Fang Qiubai ve Sima Hui oturuyordu.

Gözleri dokuz kapıdan ve oradan gelen güç dalgalarından hiç ayrılmadı.

“Yaşlı Fang, ikisi de bizim kadar güçlü. Onları kavga etmeye bırakmak işleri kontrolden çıkarır.” Sima Hui kaşlarını çatarak bir satranç taşıyla oynadı.

Fang Qiubai, gülümseyerek başını sallayıp yepyeni bir flüt tutuyordu. “Majestelerinin emri. Bırakın savaşsınlar. Ve işler çığırından çıksa bile, onlarla başa çıkacak genç Sanzi’miz var, ha-ha-ha…”

“Doğru, sonuçta her şey küçük canavara bağlı.”

Sima Hui başını sallayarak iç çekti, “Ama bu bizi tamamen işe yaramaz yapmaz mı? Bakın bize, yenilmez İlahi Ejderhalar, Yeşim Flüt İlahi Kılıç ve Monokrom Satranç Bilgesi, artık geçmişin kalıntılarına indirgenmiş, modası geçmiş durumdayız! Huangpu Fenglei bir yana, üçüncü sınıf bir klanın Saygıdeğeri bile bizi geçemezse, Tianyu’da istediğimiz yere gitmemiz o kadar kolay olmayacak.”

Sima Hui’nin morali bozuldu ve Fang Qiubai başını iki yana salladı, “Haklısın, ama yine de, ister Huangpu Fenglei ister Li Jingtian olsun, ikisi de zamanında hırslı ve güçlü adamlardı. Kapılıp gitmek normaldir. Ama yeni ve yükselen bir uzman aniden bizim seviyemize gelirse, kafamı kırar ve ölürüm!”

Sima Hui, bu sözlerde bilgelik buldu. Artık bu konu üzerinde durmayı bırakıp, olup biteni izlemeye devam ettiler.

Seyirciler arasındaki klanlar iyi bir gösteri beklentisiyle heyecanlanmışlardı, ama şimdi tam anlamıyla dehşete kapılmışlardı, siper almak için oradan oraya koşuşturuyorlardı.

Ezoterik Tartışma’da bulunan ve sonrasında yaşanacaklardan ciddi anlamda endişe duyan klanlar dikkat çekiciydi.

Devler arasındaki bir çatışmanın ne anlama geldiğini her zamankinden daha iyi biliyorlardı. Yaklaşmak intihar demekti ve rastgele bir vuruş sizi gömerdi! Şimdi kaçmazlarsa, asla bu fırsatı yakalayamazlardı.

Bununla birlikte, ikili auralarını ölçüp güçlenirken kalabalık oradan hızla uzaklaştı.

Kalabalıktaki genç efendi, kargaşada sendeledi ama olduğu yerde kaldı. İçindeki cehalet, neyin geleceğinden habersizdi.

Sonra kalabalığın hücumuyla cübbesi çekildi ve ortaya güzel bir el ve göz kamaştırıcı bir yeşim bilezik çıktı.

Genç efendi ağlamasını bastırmaya çalışıyordu ama etrafta koşuşturan çılgın kalabalığın arasında bunu yapmak biraz zordu.

Baba!

Bilezik yere düşüp yuvarlanmaya başladı.

Genç efendi panikleyip peşinden koştu, “İmparatorluk annesinin bileziği!”

“Genç… efendim! Yapma, çok tehlikeli!” Çocuk, onun yuvarlanan bileziğin peşinden iki uzmanın dövüşüne doğru koştuğunu gördü.

Kalabalık onu daha da uzağa sürüklediği için ona zamanında ulaşmak imkânsızdı.

Sonunda genç efendi son insanların arasından sıyrılıp biraz daha hızlandı ve gülümseyerek bileziği yakaladı.

Ama tam o sırada iki uzman harekete geçti. Bir gümbürtüyle birbirlerine saldırdılar. Genç ise orada, ortada donup kalmıştı.

“İmparatorluk Zaliminin Vücut Sanatı!”

“Yükselen Şeytani Ejderha!”

Kükredikçe güçleri, çarpışmadan önce bile kitlelere ulaştı. Genç, üzerinde hissedilen ilahi baskıyı hissederek kaçmaya vakit bulamadı ve kan öksürdü.

Sert rüzgarlar ona çarparak cübbesini yırttı ve gösterişli bir elbise ortaya çıktı. Öğrenim şapkası düştü ve uzun, dalgalı siyah saçları döküldü.

O bir kadındı!

“Yongning!”

Üç prens, “Dur!” diye bağırdılar.

Pek işe yaradığı söylenemezdi. İkisi de sadece kendi kükremelerini duydu. Bir uzman saldırdığında, durması için hiçbir sebep yoktu.

Fang Qiubai ve Sima Hui ayağa fırladılar, “Prenses!”

Hemen imdada yetiştiler.

Bunun boşuna olduğunu bilseler bile. İki çatışan zirve Radiant Stage uzmanının yarattığı güç girdabında sıkışıp kalan onu, onlar bile kurtaramazdı.

Li Jingtian ve Huangpu Fenglei, kızı orada hiç fark etmemişlerdi. Onlar için kız bir karınca kadar önemliydi. Gördükleri tek şey düşmanlarıydı!

Kükre! Kükre!

İki ejderha kükremesiyle ikisi de hızlandı. Prensler ve iki İlahi Ejderha, kan çanağı gözlerle izliyorlardı.

Majestelerinin sevgili kızının buraya nasıl geldiğini anlayamıyorlardı.

Yongning, ağzından kanlar akmaya başlayınca durumun tehlikesini sonunda anladı. Fırtınanın ortasındaki bir sandala benziyordu; iki dalga her an üzerine çöküp onu yerle bir edecekti. Bir yaprak gibi titrerken yüreği korkuyla kaplandı.

“Anne…”

Bileziği kucaklayan Yongning, hıçkıra hıçkıra ağlıyordu. Dudakları titriyordu, “Biri beni k-kurtarsın…” diye yalvarıyordu.

Peki, iki çatışan zirve Radiant Stage uzmanının kudretiyle gelen ölüm pençesinden onu kim kurtarabilirdi?

Prensler korkudan çılgına dönmüşlerdi, iki İlahi Ejderha bunun umutsuz olduğunu biliyorlardı ama yine de ona ulaşmaya çalışıyorlardı ve kalabalığın içindeki çocuk “Prenses…” diye feryat ediyordu.

Ama bunların hiçbiri işe yaramadı.

İki uzman sonunda kana susamış gözlerle ona ulaştı. Yumrukları yaklaştıkça bakışları kalbini deliyordu.

Şiddetli bir rüzgar yüzüne çarptı. Sonunun onların elinde olduğunu biliyordu. İmparatorluk Sarayı’ndan kaçıp buraya geldiği için yüreği derin bir pişmanlık içindeydi.

Ama son anında, aklında sadece annesinin onu yukarıdan izleyip bileziğini kaldırıp dua etmesi vardı: “Anne, beni koruyacak biri olduğunu söylemiştin. Lütfen gel ve beni kurtar…”

Vızıldamak!

Sonra fırtına ve basınç kayboldu ve yerini kulaklarında yankılanan soğuk sese bıraktı: “Kızım, vahşi hayvanların kol gezdiği bir yerde tavşanların yeri yoktur…”