Bölüm 354 – Kız Tavlamada Kim Daha İyi?

Çevirmen: _Dark_Angel_ Editör: Kurisu

Ling Han kısa süre sonra Liu Yu Tong ve diğerlerinin kaldığı hanı buldu. Tesadüfen, Liu Yu Tong ve Li Si Chan tam o sırada yukarıdan birlikte aşağı iniyorlardı. Yemek yemeyi planlıyor gibiydiler. Saat neredeyse öğlen olmuştu, yani öğle yemeği için tam zamanıydı.

“Vay, iki muhteşem güzellik!” Yue Kai Yu anında ıslık çaldı.

Ling Han gözlerini devirerek, “Yüzlerinde ipek bir peçe var, yine de güzel oldukları belli oluyor mu?” dedi.

“Hehe, gözlerime güvenmelisin. Madem güzeller dedim, o zaman kesinlikle güzeller!” Yue Kai Yu, Ling Han’ın omzuna gülümseyerek vurdu ve “Sen burada bekle, Yu Ağabey sana kız tavlamanın birkaç numarasını gösterecek.” dedi.

Ling Han’ın ifadesi biraz garipleşti ve “İkisini de sen mi alacaksın?” diye sordu.

“Bir kişi az olmaz, iki kişi de fazla olmaz. Biraz öğren… Ah, çok bronzlaşmışsın ve çirkin görünmesen de yakışıklı olmaktan çok uzaktasın. Anlaşılan Yu Ağabey’in bilgeliğini öğrenemeyeceksin,” dedi Yue Kai Yu başını sallayarak.

Ling Han güldü ve sordu: “Böyle söyleyerek kırılgan kalbimi incitmekten endişelenmiyor musun?”

“İnsan olarak en önemli şey gerçekle yüzleşmektir. Gerçekten de pek çekici görünmüyorsun ve ağabeyin Yu’nun yakışıklı, etkileyici görünümüyle aranızda çok büyük bir uçurum var. Boş ver, bunu konuşmayalım, önce ağabeyin Yu’nun kızları etkileme becerisine bir göz at.” Ardından Yue Kai Yu, Liu Yu Tong ve kızlara doğru büyük adımlarla ilerledi.

Ancak kısa bir süre sonra, moralsiz ve üzgün bir şekilde geri döndü.

“Nasıl geçti? Reddedildin mi?” Ling Han şöyle bir baktı ve Hu Niu’nun hâlâ pençelerini sallayıp dişlerini Yue Kai Yu’ya gösterdiğini gördü, ama Ling Han’ın gözüne bakınca küçük kız dayanamayıp başını yana eğdi ve onu süzdü.

Bu küçük kızın gerçekten de korkutucu sezgileri vardı. Görünüşünü değiştirdikten sonra, Liu Yu Tong ve Li Si Chan bile onda en ufak bir gariplik fark etmemişti, ancak Hu Niu onda bir tuhaflık olduğunu keşfetmiş gibiydi, ama şüphelerini henüz doğrulamamıştı.

“Bana hatırlatma. Hadi içelim, kimse sarhoş olmadan eve gidemez!” Yue Kai Yu’nun kalbi kırılmış gibiydi.

Ling Han hafifçe gülümsedi ve “Ben de birkaç numaramı gösterip, bir kızı etkilemenin en iyi yolunun ne olduğunu sana göstermeyeyim mi?” dedi.

“Ha ha!” Yue Kai Yu elbette onun sözlerine inanmadı ve alaycı bir şekilde güldü. “Eğer onlarla birlikte oturabilirsen, o zaman ben de ikna olurum!”

“Bunda zor olan ne?” Ling Han elini omzuna koyarak, “Önce sen bize bir masa bul, ben onları getirirken sen bekle,” dedi.

Pu!

Yue Kai Yu kahkaha atarak, “Han Kardeş, ah, Han Kardeş. Savaş yeteneğin beni çok etkiledi, ama övünme becerin daha da muhteşem görünüyor! Tamam, eğer onları buraya getirebilirsen, bundan sonra sana Ağabey diyeceğim!” dedi.

“Madem öyle söyledin, pişman olma sakın,” dedi Ling Han başını sallayarak.

“Evet, aynen öyle dedim. Hadi bakalım!” Yue Kai Yu, ona veda edercesine el sallıyordu.

Ling Han başka bir şey söylemeden Liu Yu Tong ve Li Si Chan’ın oturduğu masaya doğru yürüdü, Yue Kai Yu ise bir kenardan boş bir masa arayarak olanları izliyordu. Doğal olarak, kısa süre sonra bir garson yaklaştı ve siparişini sordu.

Bir handaki yemek salonu ne kadar büyük olabilir ki? Ling Han birkaç adımda Liu Yu Tong ve Li Si Chan’ın oturduğu masanın önüne gelmişti.

“İki hanımefendi, oturabilir miyim?” diye sordu Ling Han gülümseyerek.

Liu Yu Tong ve Li Si Chan aynı anda bu durumdan hoşlanmamış gibi göründüler. Yüzlerini örtmüş olsalar bile, ince kaşlarının çatık olduğunu yine de görebiliyordu. Daha önce hiç kadın avcısı görmemiş değillerdi, ancak ilk defa birinin doğrudan masalarına oturacak kadar cesur olduğunu görüyorlardı.

“Hayır,” dedi Li Si Chan soğuk bir şekilde.

Bu sırada Liu Yu Tong ince, yeşimden yapılmış parmağını uzatarak ana kapının yönünü gösterdi. Ne demek istediği açıktı; ona “kaybolmasını” söylüyordu.

Yue Kai Yu kahkaha attı. Daha önce reddedilmişti, bu yüzden doğal olarak, hiç de dikkat çekici görünmeyen ve üstelik bronzlaşmış bir adam olan Ling Han’ın başarılı olabileceğine inanmıyordu. Aksi takdirde, bu onun çekiciliğinin çok yetersiz olduğu ve Ling Han’a bile yetişemeyeceği anlamına gelmez miydi?

Ling Han yılmadı, Hu Niu’ya dönerek, “Küçük güzelim, yanına oturabilir miyim?” diye sordu.

Hu Niu başka bir şey söylemeden doğrudan arkasına geçti ve başlangıçta sadece bir kişinin oturabileceği uzun bankta kendine yer açtı.

Pu!

Bu sefer, Liu Yu Tong ve Li Si Chan’ın boğulma sırasıydı. Başlangıçta, Hu Niu patlamasa bile bu yabancıyı görmezden geleceğini düşünmüşlerdi. Hatta küçük kızın kimseye zarar vermemesi için Hu Niu’yu birlikte zapt etmeye bile hazırlanmışlardı.

Oysa küçük kızın böyle bir tepki vereceğini hiç tahmin etmemişlerdi.

Bu, bu, bu… Hu Niu büyülenmiş miydi acaba?

İki kız şaşkınlıkla onlara bakarken, Ling Han çoktan oturmuştu. Hu Niu’nun onu tanıdığını biliyordu. Güldü ve Hu Niu’ya takıldı. Küçük kız çok işbirlikçiydi ve çok geçmeden kollarının arasına sıkışıp şımarık davranmaya başladı.

Pa, Yue Kai Yu elindeki çubukları istemsizce düşürdü ve yüzü istemsizce seğirdi.

Kahretsin, her şeyi hesaba katmıştı ama hesaplamalarına küçük bir kızı dahil etmemişti.

Genç güzeller elbette Ling Han’ın bronzlaşmış ve oldukça sıradan görünümlü tipini beğenmezlerdi, ama küçük bir kız yakışıklı bir erkeğin nasıl göründüğünü nereden bilebilirdi ki! Küçük ağabeyi Han’ın çocuklarla bu kadar iyi anlaştığını hiç tahmin etmemişti.

Neyse ki, o iki genç güzelle sadece aynı masada oturmuştu, ama onları yanına getirmesi neredeyse imkansızdı.

Ling Han’a “Ağabey” diye hitap etmesine gerek yoktu.

Eyvah, neredeyse beklenmedik bir başarısızlıkla karşılaşıyordu.

Liu Yu Tong ve Li Si Chan ikisi de çok şaşırmıştı. Hu Niu, yabancıların yaklaşımını kesinlikle reddediyordu ve Ling Han olmasaydı, onlar bile bu küçük kıza yaklaşamazlardı. Peki, tanımadıkları bir adam Hu Niu’yu nasıl bu kadar savunmasız, şımarık ve sıcakkanlı hale getirebilmişti ki, sanki o adam Ling Han’mış gibi?

Yi, olabilir mi?

İki kızın gözleri aynı anda parladı. İkisi de Ling Han’ın görünüşünü değiştirdiğini ve Kış Ayı Tarikatı’na gittiğini biliyordu, peki bu, önlerindeki genç adamın…

“Ling Han, bunca zamandır uzaktaydı ve Niu ile oynamadı!” Tam bu sırada Hu Niu, memnuniyetsizliğini ifade etmek için Ling Han’ın elini ısırarak büyük bir hoşnutsuzlukla bu sözleri söyledi.

Aslında!

İki kız sonunda durumu anladılar ve içten içe utandılar da. İkisi de Ling Han’a çok derinden aşıktı, ama sevgilileri karşılarında dururken onu tanıyamamışlardı. Öte yandan, Hu Niu onu tek bir bakışta tanıyabilmişti. Buna nasıl katlanabilirlerdi?

Ling Han hafifçe gülümsedi, Hu Niu’nun saçlarını karıştırdı ve “Tamam, bundan sonra Niu Niu ile daha sık oynayacağım,” dedi.

Hu Niu şımarık davranmayı biliyordu ama asla mantıksız bir öfke nöbeti geçirmezdi. Hemen kaşlarını çatmayı bıraktı ve Ling Han’a çok tatlı bir gülümseme verdi.

Kahretsin, bu küçük kız bir tür kurnaz tilkiden mi dönüştü? Gerçekten de çok kurnazca davranmış. Böyle bir durumda Ling Han kesinlikle pişman olur ve bu küçük kıza daha da çok düşkünlük gösterir.

İki kız birbirlerine baktılar ve zihinlerinde tetikte olduklarını hissetmeden edemediler. Hu Niu’yu küçük diye kesinlikle göz ardı edemezlerdi, çünkü küçük bir kız çok yakında büyüyüp genç bir kız olacaktı. Hu Niu’nun sahiplenici tavrıyla, o zamana kadar ikisi de Ling Han’a on metreden fazla yaklaşamayabilirlerdi bile.

Ling Han iki kıza başıyla selam vererek, “Benim adım artık Han Lin, şu karşıdaki çocuk da kuzenim ama beni tanımıyor. Benimle gelin.” dedi.

Liu Yu Tong ve Li Si Chan anında mahcup oldular, ama yine de ayağa kalkıp Ling Han’ı takip ederek Yue Kai Yu’nun oturduğu yere gittiler.

Yue Kai Yu’nun az önce yerden aldığı yemek çubukları masanın üzerine düştü. Yüzü seğirdi ve gözleri neredeyse yerinden fırlayacak gibiydi.

Bu, nasıl, nasıl mümkün olabilir!?

Bu adam tarafından gerçekten kandırıldılar mı? Hiss, Han Kardeş’e ne kadar baksa da, onda özellikle dikkat çekici bir şey yoktu, değil mi? Yoksa günümüz kadınları sıradan, bronz tenli tipleri mi tercih ediyor?