Bölüm 349: Sıradan Bir Vatandaş

Bölüm 349: Sıradan Bir Vatandaş

Acaba bu, Chen'ün hayatını kurtardığı için miydi? Chen, Kuzey Dükü unvanını miras alacaktı ve kendi aşkını yaşama şansı yoktu. En sevgilisi olmasa bile, kendisine yardım edebilecek bir eşe ihtiyacı vardı. Kuzey Dükü'nün eşi bunları düşünüyordu.

Yine de Zheng Chenyi'nin karşısında yüzünde hâlâ dost canlısı bir ifade tutuyordu. Sadece gülümseydi ve gencin az önce yanına bıraktığı kitabı eline aldı. "Ölümün eşiğinden yeni döndün, okuyarak enerjini harcama! Sadece biraz dinlen!"

Kitabı tam alacakken kapağındaki başlığı fark etti: Kutsal Aziz'in Anıları. Yüzünde öfkeli bir ifade belirdi ve sesi biraz sert çıktı. "Böyle bayağı hikayeleri okumaya ne zaman başladın?"

Chen mükemmel bir çocuktu. Hırslı doğmuştu. Başkalarının bayağı ve aptal olmasına aldırmazdı ama kendi oğlu olamazdı.

Zheng Chenyi kaşlarını derinden çattı. Annesinin, sadece sevmiyor diye bu kitaba böyle çıkışmasından hoşlanmamıştı. Kitabı ona Kılıç Bir getirmişti ve canı sıkıldığında tıp kitapları yerine bunu okuyordu.

Kılıç Bir'in verdiği bu kitap Bayan Chaoyan'a ait olabilirdi. Annesi nasıl böyle bir şey söyleyebilirdi!

"Onu bana geri ver!" Zheng Chenyi biraz öfkelenmişti, kitabı kapmak için zorla doğrulmaya çalıştı.

Kuzey Dükü'nün eşi şoke oldu. Derhal kitabı Zheng Chenyi'ye geri verdi. "Chen, kıpırdama, hâlâ yaralısın!"

Zheng Chenyi kitabı doğrudan yastığının altına soktu, ancak hâlâ biraz rahatsızdı.

Kuzey Dükü'nün eşi paniğe kapıldı. Belki de aşırı endişelendiğini hissetti. Chen küçüklüğünden beri itaatkâr bir çocuktu, okuması ve dövüş sanatları iyiydi. Kitabı canı sıkıldığı için okuyor olmalıydı ve heyecanla üzerine baskı kurmamalıydı. Bu onun hatasıydı.

Hatasını fark eden Kuzey Dükü'nün eşi gülümsedi. "Öyle demek istemedim. Canın sıkıldığında okuyabilirsin tabii ki ama görevini unutma, biraz da askeri strateji kitapları okumayı unutma, tamam mı?"

Zheng Chenyi, annesine bu kitapların savaş alanına gitmesine yardımcı olup olamayacağını sorma dürtüsüne kapıldı ama soruyu oldukça yersiz bulduğu için vazgeçti.

Cevabı zaten başka birinden öğrenmişti. Annesi, özellikle bu sefer yaşadıklarından sonra başkentten ayrılmasına asla izin vermezdi.

Kuzey Dükü'nün eşi, Zheng Chenyi'nin sessizliğini görünce lafa girdi. "Az önce Bayan Chaoyan ile konuştum."

Bayan Chaoyan'dan bahsedilince Zheng Chenyi'nin gözleri parladı ve annesine döndü.

Kuzey Dükü'nün eşi paniğe kapıldı. Gu Chaoyan'a duyduğu hoşnutsuzluk arttı. Bu yüzden sözleri daha da keskinleşti.

"Bayan Chaoyan'ın hiçbir şeyde gözü olmayan sakin bir kız olduğunu sanırdım ama mücevherleri seviyormuş," dedi Kuzey Dükü'nün eşi gülümseyerek, sanki şaka yapıyormuş gibi ses çıkarmaya çalışarak. "Hayatını kurtardı ve ona borcumuzu ödemeliyiz. Ancak ne istediğini sorduğumda, bil bakalım ne dedi?"

Zheng Chenyi hiç kıpırdamadan kendi annesine baktı. Yüz ifadesinde büyük bir değişiklik olmadı ama içten içe duyguları karmaşıklaştı.

"Hayatının değerinin ne kadar olduğunu düşünüyorsam o kadar mücevher verebileceğimi söyledi. Ve hepsinin kendi evine gönderilmesini istiyor."