Bölüm 348: Yalnız Değil (3)

Bölüm 348: Yalnız Değil (3)

Annem ne kadar Üzgün ​​olduğunu, Hâlâ ağladığını tekrarlayıp duruyordu. Zaman geçtikçe gözlerim sağa sola gezindi. Annem elimi tutarken ve üzüntüyle ağlarken elimi geri çekemedim ama onu rahatlatmak için ne söyleyeceğimi bilemediğim garip bir durumdu.

Arkamda bir yerlerde sessiz Sniffle’ları duyabiliyordum. Baş hizmetçi de ağlıyordu. Artık tamamen çevrelenmiştim.

“Anne ben iyiyim. Özür dilemene gerek yok.”

Bu Durumu kontrolsüz bırakmanın dayanılmaz derecede moral bozucu bir atmosfere yol açacağının farkına vararak hemen onu sakinleştirmek için konuştum. Bu sadece açık bir ifade olmasına rağmen, bu noktada bir şey – herhangi bir şey – söylemem gerekiyordu.

Peki söylenecek başka ne vardı? Ona hiç kızmadım ya da onun bakımı altında acı çekmedim.

“Uzun bir aradan sonra seni görmeye geldim ama ağlamaya devam edersen bu beni de kötü hissettirir.”

Olabildiğince yumuşak konuştukça, elimin üstüne damla damla düşen gözyaşları azalmaya başladı.

Suçluluk duygusuyla ağlayan bir annenin, Oğlunun onu üzdüğünü söylediğinde Durması doğal mıydı? Ben bile emin değildim. Bir şekilde ona şantaj yapıyormuşum gibi hissettim.

“Yemek yedin mi?”

Görünüşe göre ağlamayı tamamen bırakmış olan annem gözlerini nazikçe silerken ben de onunla ihtiyatlı bir şekilde konuştum. Baş kahya benden bir şeyler yediğinden emin olmamı istedi. Şimdi konuyu açmasaydım bir şansım daha olmayacaktı.

“Henüz yemek yemedi.”

Baş hizmetçi de aynı düşüncedeymiş gibi göründü ve tereddüt eden Anne’nin sözünü keserek hemen cevap verdi. Annenin sürekli ağlama ve bayılma nedeniyle yemek yiyemediğini, su içmeye ise yeni başladığını sözlerine ekledi. Bu insanı çıldırtmaya yetiyordu.

Onun yemek yemediğini zaten biliyordum; hem baş kahya hem de aile büyücüsü bana söylemişti. Ancak bunun kendisine şahsen bakan kadın tarafından onaylandığını duymak her şeyi daha da gerçek kıldı.

“Baş Hizmetçi. Lütfen yiyecek hafif bir şeyler getirin.”

“H-Hayır, iyiyim…”

“Annemle yemek yiyeceğim, o yüzden lütfen iki kişiye yetecek kadar getir.”

Bu sözler üzerine annem yine ağzını kapattı. Kendisi reddederse bunun, Oğlunun da onun yanında yer alacağı anlamına geldiğini anlamış olmalı.

Bu, kendimi rehin olarak kullanmanın sinsi bir yöntemiydi ama çaresi yoktu. Durumu bu tür yöntemlerin gerekli olduğu noktaya kadar kötüleştiren kişi Anneydi. Bunu kendi başına getirdi.

“Evet, hemen getireceğim.”

Baş hizmetçi sanki bir daha asla gelmeyecek bir fırsatı yakalıyormuşçasına yatak odasından hızla ayrıldı.

Neredeyse koşuyormuş gibi olan adımları, son birkaç gündür işlerin onun için ne kadar zor olduğunu acı bir şekilde açıkça ortaya koyuyordu.

***Baş hizmetçi iki kase pirinç lapası getirdi. Böyle bir dünyada, hasta yatağı yemeği için normal seçimin yulaf ezmesi olmasını beklerdim. Ama bu noktada birisi onun yerine bir tabak kimbap çıkarsa şaşırmazdım bile.

Üstelik yulaf ezmesi değil miydi? Sindirimi biraz zor muydu? Annemin durumu göz önüne alındığında bu muhtemelen daha iyiydi.

“Biraz sıcak.”

Yulaf lapasını soğuması için birkaç kez karıştırdıktan sonra bir Kaşık dolusu annemin dudaklarına götürdüm.

Elleri hâlâ titriyordu. Daha önce elimi tutacak gücü yoktu; her şeyi dökmeden bir Kaşığı tutması mümkün değildi.

“B-sorun değil. Yönetebilirim…”

“Bu benim için sorun değil.”

Uzattığı elini görmezden gelerek sözünü sert bir şekilde kestim. Kaşığı düzgün tutabilmesinin hiçbir yolu yoktu. Nasıl bakarsam bakayım, gördüğüm tek gelecek yatağın her tarafına yulaf lapasının dökülmesiydi.

“Lütfen yemek yiyin. Genç Efendi çok endişeli görünüyor.”

Annem, ancak baş hizmetçi devreye girdikten sonra nihayet Kaşığı ağzına koydu. O zaman bile yemek yemeden önce uzun süre tereddüt etti, ama zaten yemek yiyebildiği için şanslıydı.

“Sıcaklık iyi mi?”

“Evet. Sıcak ve yemek için güzel.”

Anne yulaf lapasını yuttu ve hafifçe başını sallayarak cevap verdi.

“Lütfen daha fazlasını alın. En azından bir kase bitirmelisiniz.”

İlk ısırıkta iyi göründüğü için bir Kaşık daha alıp ona uzattım. Ona sadece bir ısırık vermek çok zalimce olurdu.

Neyse ki bu sefer reddetmedi. Hâlâ utanmış görünmesine rağmen, her lokmayı sessizce kabul etti.

“Özür dilerim. En kısa sürede gelmeliydim.mbly sona erdi.

Kase boşalırken dikkatli bir şekilde konuştum ve savaşa katıldığım doğrulanmış olmasına rağmen yüzümü göstermediğim için özür diledim.

Ona ayrılmadan önce ziyaret etmeyi planladığımı ya da Patrik ile zaten konuştuğumu söylemenin artık hiçbir önemi yoktu. Şok nedeniyle çoktan bayılmıştı. Olayın ardından bahane uydurmak UTANÇTAN başka bir şey değildi.

Ve sessizce yemek yiyen annem aniden dondu.

“Gerçekten… gerçekten gitmek zorunda mısın?”

Belki ağlamayı yeni bitirdiği için, belki yemeğin sıcaklığı onu sakinleştirdiği için ama sesi eskisinden daha sakin olduğu için.

Elbette, gözleri dolu dolu ağladığı zamana kıyasla sadece daha iyiydi. Şimdi bile gözlerinden yaşlar akıyordu.

“Akademiyle meşgulsün, değil mi? Y-Yakında evlenmek zorunda kalacaksın ve tatil boyunca Savcılık işleriyle meşgul olacaksın.”

Annemin umutsuzca çeşitli bahaneler öne sürdüğünü görmek beni onun adına üzdü.

Aslında muhtemelen annem de biliyordu. Savaşa katılımım durdurulamazdı ve evlilik ve çeşitli meselelerle ne kadar meşgul olursam olayım hiçbir şey savaşın üstüne konulamazdı.

Ve bu bilgi (Bunu Durduracak Gücünün olmadığını fark etmesi) onu en başta çöküşe sürükleyen şeydi.

“Sorun değil. Ben sadece askeri müfettiş olarak gidiyorum, savaşmaya değil.”

Ona sunabileceğim tek şey buydu. Savaştan kaçınmak imkansız olduğundan, en azından ona güvenliğimi sağlamaya çalışmalıydım.

“Başka biri Müfettiş olarak gidebilir. Gitmek zorunda değilsin. Eğer savaşmayacaksan neden sen olmak zorundasın…?”

Ama onun meselenin özüne inen sözleri beni bir anlığına dondurdu.

Haklıydı. Eğer İmparator savaş dışı bir Müfettiş istiyorsa beni göndermeye gerek yoktu. Ama seçilmemin nedeni bu değildi.

İmparatorun her an savaş alanına çıkabileceği bir parça olarak oradaydım. Göçebelere baskı yapmak için tasarlanmış bir silah.

“Son savaşa katılarak zaten görevinizi yerine getirdiniz. Unvanı geri verip çekilemez misin?”

Yalvarırken Patrik’in imajı onunla örtüşüyordu.

Patrik ayrıca bana görevimi yaptığımı, böylece bu sefer atlayabileceğimi söyledi ve ayrıca unvanı iade edip geri çekilmemi söyledi. Evli bir çiftten beklendiği gibi birbirlerine benziyorlardı. Ama belki de bu sadece bir ebeveynin Paylaşılan kalbiydi.

“Babam da aynı şeyi söyledi: Bu savaşa katılmama gerek yok.”

Ben hafif bir gülümsemeyle konuştuğumda, sanki Patrik’in tavsiyesine uymam için bana yalvarıyormuş gibi annem hızla başını salladı.

Doğru ruh hali olmasa da neredeyse gülüyordum.

Her zaman hayal ettiğim Patrik, soğukkanlı ve sadık biriydi, İmparatorluğun Uğruna Kendi Oğlunu Savaşa Göndermekte tereddüt etmeyecek biriydi.

Bu boşluk bende gülme isteği uyandırdı. Hayır, başlangıçta hiçbir boşluk yoktu. Bu sadece benim önyargım ve yanlış anlamamdı.

“İkinizi de anlıyorum. Nasıl yapamam? İkiniz de benim için endişeleniyorsunuz.”

Ben nazikçe devam ederken annemin yüzü umutla doldu.

Bunu görmek beni suçlu hissettirdi. Sonuçta söyleyeceğim sözler bu umudu tamamen yok edecekti.

“Baş Hizmetçi. Bir dakikalığına dışarı çıkabilir misin? Anneme söylemem gereken önemli bir şey var.”

“Evet, anladım. Bir şeye ihtiyacın olursa lütfen beni ara.

Umutlu Görünen Annemin aksine, baş hizmetçi benim kararlı kararlılığımı hissetmiş gibi göründü ve biraz karanlık bir ifadeyle geri çekildi.

…Artık ona söylemenin zamanı geldi.

Baş hizmetçinin gittiğini doğruladıktan sonra anneme döndüm.

Evet, ona Hekate’den bahsetmem gerekiyordu. Onlar hakkında. Eğer onun neden kuzeye gitmem gerektiğini anlamasını istiyorsam, bunu açıklamam gerekiyordu.

“Anne.”

“Evet, söyle bana.”

“Birkaç yıl önce neredeyse evleniyordum.”

Bu Ani Açıklama Karşısında Annenin Gözleri Büyüdü.

***Mümkün olduğunca dikkatli konuştum, kısa tutarak nazikçe konuştum. Annem zaten birçok kez yere yığılmıştı; eğer ona her şeyi açıkça anlatırsam yeniden bayılabilirdi.

“Arkadaşlarım… ve sevgilim oraya düştüler. Hayatta kalan kişi olarak, oraya dönüp her şeyi bitirme sorumluluğum var.”

Ve bu doğru seçimdi. Özenle paketlenmiş sözlerime rağmen annemin ten rengi büyük ölçüde solgunlaştı.

“Peki anne. Endişenizi takdir ediyorum ama gitmem gerekiyor.

Uzanıp elini tuttum ama tepki vermedi. Sanki öyleymiş gibi boş gözlerle orada öylece oturdu.Şaşkınlık içinde kayboldum.

“…Ben gerçekten işe yaramaz bir anneyim.”

Bir süre sonra gelen yanıtı bile Kendinden nefretle doluydu.

“Oğlum Çok Korkunç Bir Şeyden Acı Çekti ve Yıllarca… Bilmiyordum. Ve şimdi, huzur bulmasına yardım etmek yerine, Onun yolunda duruyorum…”

Onun bilmemesi çok doğaldı. Sonuçta ona hiç söylemedim.

“Ve şimdi bile, her şeyi duyduktan sonra bile, hâlâ gitmeni istemiyorum… Ne berbat bir anneyim ben.”

Böyle hissetmeniz de doğaldı. Oğlunun Güvende Olmasını İstemek Bir Annenin İçgüdüsüydü.

Ama başı yavaş yavaş eğilirken annem öyle düşünmüyordu.

“Ben öyle görmüyorum anne.”

Bu sözler üzerine omuzları irkildi.

“Sen işe yaramaz değilsin. Sen de bir MESS değilsin. Bunu bir kez olsun düşünmemiştim.”

Samimi davranıyordum. Asla onun hatası olmayan şeyler için kendini suçluyordu. Büyük Kuzey Savaşı, göçebelerin ayaklanmasının neden olduğu bir felaketti ve bu seferki katılımım da göçebelerin ayaklanması ve İmparatorun emirleri nedeniyle oldu. Annemin bunların hiçbirinde hiçbir sorumluluğu yoktu.

“…Aslında benim için sandığından daha fazlasını yaptın.”

“Ne, ne demek istiyorsun?”

Annem şaşkın bir sesle başını kaldırdı.

“Gençken, antrenmandan sonra şifalı bitkiler aldığımdan emin olurdun. Yemeklerime bakardın ve iyi yediğimden emin olurdun.”

Gözleri şaşırmış gibi titreyen anneme hafifçe gülümsedim.

“Bunu kelimelerle ifade etmemiş olsan bile, her zaman bana ve Erich’e göz kulak olduğunu biliyorum. Böyle bir annenin yardımcı olmadığını söylemek saçmalıktır.”

Hala Konuşamayacak Kadar Şok Görünen Ona sarıldım.

“Senin asla yardımcı olmadığını düşünmedim ve senden asla nefret etmedim.”

Gerçek buydu. Ya da en azından bu bedenin asıl sahibi için gerçek buydu.

Bu bedene sahip olduktan sonra edindiğim anılarda, bu bedenin sahip olduğu anıların hiçbir yerinde Patriğe ve Anneye karşı bir kırgınlık yoktu.

“O yüzden lütfen böyle şeyler söylemeyin.”

Bu kesin sözlerim üzerine onun kollarımda titrediğini hissettim.

Ve nemin göğsüme sızdığını hissettiğimde fark etmemiş gibi davranmaya karar verdim.

***Anne tekrar yatağa uzandı. Bu sefer ağladıktan sonra yorgunluktan değil, vücudundaki gerginlik azaldığı için uyuyakaldı.

Şükürler olsun.

Yatak odasından çıkarken rahat bir nefes aldım. Anneme anlattığım şifalı bitkiler ve yemeklerle ilgili hikaye aslında daha önce baş kahyadan duyduğum bir şeydi. Orijinal Carl’ın hiç bilmediği bir şeydi bu.

Yine de zamanlama mükemmel sonuç verdi. Ona onu hiçbir zaman suçlamadığımı söylemek yerine, ‘Bana her zaman değer verdiğini biliyorum’ diyebilirim. Bu onun gerçekten tutunabileceği bir şeydi. Teşekkür ederim baş kahya. Beni kurtardın.

Ve orijinal Carl’a da teşekkürler. Orijinal Carl annesine kızmış olsaydı onu teselli etmek zor olurdu, ancak annesinin perde arkasında onunla ilgilendiğini bilmemesine rağmen tek bir kin bile beslemiyordu.

Nazik miydi… Yoksa sadece aptal mıydı?

Acı tatlı bir düşünceydi.