Bölüm 34: Bay Li Bana Hatırlatıyor

Bölüm 34: Bay Li Bana Hatırlatıyor

Çevirmen: EndleSSFantaSy Çeviri Editörü: EndleSSFantaSy Çeviri

Dört parçalı mimaride.

Li Nianfan, evinde canlılığın eklenmesi nedeniyle iyi bir ruh halindeydi.

Uzun yıllardır yalnız yaşıyordu ve bu da bazen kendisini yalnız hissetmesine neden oluyordu. Her ne kadar yakın zamanda ziyaretçi almaya başlamış olsa da, onlar uygulayıcıydı! Tam olarak konuşursak, onlar aynı dünyadan değillerdi!

Ancak bugün, dört parçalı mimari, kendisi de çok güzel olan İKİNCİ HANIM’ı karşıladı. Li Nianfan görünüşe bakmamasına rağmen karısının güzel olmasını kim istemez ki? Geçmiş dünyasının sözleriyle, Tanrı ona karşı oldukça iyi davranıyordu.

Bu sırada Li Nianfan, Daji’yi evleriyle tanıştırıyordu. Beklendiği gibi Daji, kendisine etrafı gezdirildiğinde şaşkına döndü. Kendisiyle gurur duydu. Bunların hepsi ona Sistem tarafından verildi. Sistem Bazen Cimri Olsa da Aldığı Hediyeler Kaliteliydi. AYRICA, mobilyaların ve iç mekanların çoğu, geçmiş dünyasının tarzında tasarlandı. Görünüşe göre bu diyardaki hiçbir tesis ve dekorasyon onun evi kadar etkileyici değilmiş! Uygulayıcılar ne zaman buraya gelse, her zaman etkilendiklerini biliyordu. Bunun için kendisiyle gurur duyuyordu.

Ardından aile üyelerini Daji ile tanıştırdı. Li Nianfan, Blackie’yi işaret etti ve şöyle dedi: “Büyük siyah köpeğin adı Blackie. Çok akıllı! Blackie, Daji’yi selamla.”

Blackie’nin kibirli bir görünümü vardı ama yine de Daji’ye itaatkar bir şekilde kuyruğunu sallıyordu. Daji dostça bir jestle Blackie’ye el salladı.

“Bunun ardından ailenin bir başka üyesi de dört bölümlü mimarimizin kahyası oluyor.”

Li Nianfan sırıtarak tanıştı ve Xiao Bai’ye şöyle dedi: “Buraya gel Xiao Bai. Bugünden itibaren Daji burada yaşayacak. Onu dinlemek zorundasın, tamam mı?”

Xiao Bai bir beyefendi gibi eğildi. “Hanımıma selamlar. Merhaba, hanımıma.”

Daji’nin Küçük dudakları hafifçe aralandı. Boş bir bakış attı ve şaşırarak “Ruhani Robot mu?” diye sordu.

“Ruhsal bir Robot değil, sadece bir tür ileri teknoloji. Bir şeye ihtiyacın olursa, Xiao Bai’ye bunu senin için yapmasını emret. Çok iyi bir iş çıkarıyor,” diye açıkladı Li Nianfan.

Elbette Daji’nin açıklamasını dinleyecek yüreği yoktu. Buranın ne kadar olağanüstü olduğunu zaten gördü. Her köşe ölümsüz eşyalarla karşılaştırılabilecek hazinelerle doluydu. Li Nianfan’a sıradan bir adammış gibi davranmak aptallık olurdu.

Belki de Ölümsüz Saray bile bu yerle kıyaslandığında bir hiçti.

Uygulayıcıların Bay Li’yi memnun etmek için bu kadar çok çabalamalarına şaşmamalı. O gizli bir uzmandı! Daji’nin her zaman iyiliğine karşılık vermek istediği adamın önemli bir adam olduğu ortaya çıktı. Bu pek çok şeyi karmaşık hale getirdi.

Başlangıçta, dönüşümden sonra Li Nianfan ile evlenmeyi planladı. Onunla çocuk yapmak ve onun yanında kalıp onu zarar görmekten korumak.

Şimdi… Bay Li onunla birlikte olmak ister miydi?

Daji tedirgin bir sesle sordu: “Bay Li, gerçekten burada yaşayabilir miyim?”

“Elbette olabilir. Burada yaşamanız ve burayı eviniz gibi görmeniz sizi fazlasıyla memnuniyetle karşılıyor.” Li Nianfan gülümsedi.

“Çok teşekkür ederim Bay Li. Size iyi hizmet edeceğim.” Daji rahat bir nefes aldı. İyiliğinin karşılığını almasına yardımcı olacak gücü kalmadığından, bunu telafi etmek için her şeyi yapacağına çoktan karar vermişti.

Li Nianwan umutsuz bir bakışla “Hizmet değil, eşitiz” diye açıkladı. Her ne kadar Daji ona ‘Hizmet edeceğini’ söylediğinde, bu konuda oldukça iyi hissetti. Yine de Li Nianfan yine de düşüncesini düzeltmenin önemli olduğunu düşünüyordu.

“Bay Li, hayatımı kurtardınız ve beni yanınızda tutmaya hazırsınız. Elbette size borcumu ödemek için her şeyi yaparım. Nasıl size eşit olabilirim?” Daji gözlerinde yaşlarla Li Nianfan’a baktı ve dudağını ısırdı. “Benden gitmemi istemeye çalışmadığın sürece?”

Kalbine başka bir Cümle ekledi: ‘Kurtardığın küçük tilkiyi unutmuş olabilirsin ama ben bunu asla unutamam!’

Li Nianfan hayatını iki kez kurtarmıştı! Ve şimdi onu dış dünyanın avından korumak, korumak istiyordu. Bu onu üçüncü kez kurtarmakla eşdeğerdi! Böyle bir iyiliğe nasıl karşılık verebilirdi?

Daji’yi izlerken neredeyse ağlamaya başladı ve umutsuzca şöyle dedi: “Gerekeni yapınlütfen.”

‘Eski kadınların ne kadar saf ve masum olduğuna bakın,’ diye düşündü keyifle.

“Ah evet, satranç oynar mısın?” Li Nianfan sordu. Satranç oynamak istiyordu. Burada eğlence çok azdı ve satranç oynamak onun sahip olduğu birkaç hobiden biriydi. Genellikle Xiao Bai ile satranç oynuyordu ama Xiao Bai yine de bir robottu. Onunla satranç oynamak gerçek bir insanla oynamaya benzemiyordu.

Daji Said özür dilercesine “Nasıl yapılacağını gerçekten bilmiyorum” dedi.

“Merak etme, sana öğretebilirim.” Li Nianfan gülümsedi. Satranç tahtasını çıkardı ve iç avludaki taş masanın üzerine koydu.

“Xiao Bai, bize iki bardak karpuz suyu yap,” diye emretti Li Nianfan. Kadınlar meyve suyu içmekten keyif almalı.

Li Nianfan ve Daji Sat karşı karşıya. Li Nianfan siyah tarafı, Daji ise beyaz tarafı aldı.

Alkışlayın.

Li Nianfan liderliği ele geçirdi. SATRANÇ taşları tahtaya düştü. Önündeki şeyler dönüşmeye başlayınca Daji hafifçe sarsıldı. Önündeki tahtanın yüzeyi hızla büyüyerek etrafını sardı ve onu siyah beyaza boğdu.

İki renk sürekli olarak iç içe geçiyordu ve InSightS ile dolup taşıyordu.

BU… Yin Yang’ın İçgörüsü müydü?

Daji’nin kalbi titredi, Yin Yang’ın karşı konulmaz İçgörülerinden nefes almakta zorlanıyordu. Her hareket son derece zordu. Çok geçmeden yüzü terle doldu. Enerjisi tükendi ve bir satranç taşını bile kaldıramadı. Tüm yetişimini kaybetmiş olmasına rağmen, binlerce yıllık gelişmiş içgörüsü hâlâ oradaydı. Ancak onun İçgörüleri Li Nianfan’ınkiyle karşılaştırıldığında hiçbir şeydi.

BU SATRANÇ NASIL OYNANIYORDU? Bu daha çok bir içgörü alışverişiydi!

“Görünüşe göre nasıl satranç oynanacağını gerçekten bilmiyorsunuz.” Li Nianfan içini çekti. Daji’nin ilk başta alçakgönüllü olduğunu düşünmüştü ama onun gerçekten oynayamayacağını hiç düşünmemişti.

“Sana öğreteyim. Bu parçayı buraya yerleştirebilirsin ki bana doğru yönelsin, saldırabilir veya savunabilir ve daha sonra siyah buraya düşebilir, sen…”

Daji dikkatle dinlerken Li Nianfan ona sabırla açıklıyordu. Onun önünde siyah ve beyaz dünya birbirine karışıyordu. Sen beni kapsadın ve ben de seni kapsadım, tıpkı Gökyüzü ile yer arasındaki sürekli değişim gibi. Kaos düzenliydi, Pek çok şey Daji’ye işaret edildi, Demek…InSightS böyle olmalı!

‘Dönüşüm sırasında ciddi şekilde yaralanmama şaşmamalı, öyle görünüyor ki InSightS yolum yanlıştı.’ Daji içinden duygulanmış ve heyecanlı bir şekilde haykırdı: “Bay. Li bana öyle bir nezaket gösteriyor ki, benim yolumun yanlış olduğunu biliyor olmalı ve bunu bana belirtmek için bu yolu kullanıyor. Bana öğretmeye çalışıyor!’

Li Nianfan’ın öğretilerini dikkatle dinleyerek onun krallığı yükselmeye devam etti. Yaraları iyileştiğinde zirve noktasına, hatta daha iyisine dönebileceğini hissetti!

Li Nianfan çok konuşmaktan susuyordu. Tesadüfen, Xiao Bai iki bardak karpuz suyu getirdi.

“Bunu deneyin, beğeneceğinize eminim.” Daji başını salladı. Hala kafası karışık görünüyordu. Li Nianfan çok ayrıntılı konuşuyordu ama InSightS’ın TEMELLERİ fazlasıyla karmaşıktı. Hâlâ kavrayamadığı pek çok şey vardı. Tam önündeydi ama sanki sis onun temellerini görmesini engelliyordu.

“Ah, anlayışım çok yüzeysel,” diye düşündü Daji, Li Nianfan’ın sabrını ve öğretisini gördüğü için kendini suçlu hissederek.

Bakışları önündeki karpuz suyuna takıldı. Şeffaf kristal camın içindeki parlak kırmızı sıvı, Güneş Işığını yansıtırken parlıyordu. YÜZEYİ KÜÇÜK DAMLACIKLARLA KAPLANDIĞI İÇİN BARDAK Soğumuş gibi görünüyordu, sadece ona bakmak bile insanın kendini yenilenmiş hissetmesini sağlıyordu.