Bölüm 331: Cehennem (2)

[Çevirmen – Gece]

[Düzeltici – Silah]

w

Bölüm 331: Cehennem (2)

Güneş Tanrısının Azizi.

Kule Ustası.

Ve Beyaz Kar Alanının Barbarı.

Cehenneme ulaşmışlardı.

Aynı zamanda bir şeyin farkına vardılar; havadaki zehir yoğundu.

Şeytani enerji yükseldi.

Sadece nefes almak bile sanki içleri çürüyecek ve gücü yüzünden yok olacakmış gibi hissettiriyordu.

Helia parmaklarını hafifçe salladı ve zehirli havayı temizleyen parlak bir ışık yükseldi.

Fakat…

“Nefes alıyor…”

Nefes alamıyorlardı.

Ne kadar hava çekmeye çalışırlarsa çalışsınlar ciğerlerinin oksijenle dolduğunu hissedemiyorlardı.

Kule Ustası merakla mırıldandı:

[Buradaki havanın bileşimi yüzeydekinden çok farklı. Yapısında bir değişiklik.]

Büyü etkinleştirildi.

Havanın bileşimi insanlar için nefes alabilen bir forma dönüştü.

Ancak o zaman düzgün bir şekilde nefes alıp verebildiler.

“Bu mümkün mü? Teşekkür ederim. Nefes alamamak boğucuydu.”

[Bana pek boğulmuş gibi görünmedin ama yine de teşekkürlerimi kabul edeceğim. Yine de nefes almanın bile imkansız olmasını beklemiyordum.]

Burası Cehennemdi.

Bu boyutun yüzeyden tamamen farklı olduğu açıktı.

Ketal memnun görünüyordu.

“Peki o zaman… yakında gelirler.”

Helia gözlerini kıstı.

Onlar artık Cehennemdeydiler.

İblisler birinin keşif için geleceğini tahmin etmiş olmalı.

Elbette bir pusuya hazırlanırlardı.

Buna hazırlanmak için duyularını genişlettiler ve güçlerini topladılar.

Ancak hiçbir şey olmadı.

[…Bu nedir?]

Pusu olmadı ve gözlerine hiçbir şey görünmedi.

Gerçekten açık bir çorak araziydi.

Bir şeyler ters gidiyordu.

Çok sessizdi.

“Diğer tarafın harekete geçme niyeti yok gibi görünüyor. Şimdilik biraz yürümeye ne dersiniz?”

[…Anlaşıldı.]

Cehennemde yürümeye başladılar.

Bu arada Helia ve Kule Ustası herhangi bir ani saldırıya karşı hazırlıklıydı.

Fakat Ketal’in gözleri parıldadı, hatta hafif bir gülümsemeyle etrafa baktı.

Bunu gören Helia’nın ifadesi tuhaflaştı.

Yaklaşık otuz dakika boyunca yavaş yavaş ilerlediler.

Bu süre içinde hiçbir şey olmadı.

[Bu…]

Pusu ya da saldırı olmadığı gibi, iblis ya da canavarlardan da bir iz bile görmediler.

Ketal çenesini okşadı.

“Bizi yalnız mı bırakıyorlar? Bu beklenmedik bir şey.”

[Bana mı söylüyorsun? Saldıran bazı iblisleri yakalayıp onlardan bilgi almayı umuyordum. Planımız ters gitti.]

Peki şimdi ne olacak?

Beklenmedik bir durumla karşı karşıya kalan Tower Master ve Helia, strateji oluşturmaya başladı.

Sessizliğin ortasında Ketal konuştu.

“O halde izcilik yapacağız.”

“İzci…?”

“İleride ne olacağını bilmediğimiz için burayı anlamamız gerekiyor. Cehennemin kendisi.”

Cehennem.

İblislerin evi.

Bu konuda hiçbir bilgileri yoktu; doğal çevrenin nasıl olduğu, iblislerin burada nasıl yaşadığı, şeytanların nasıl yaşadığı. canavarlar hayatta kaldı.

Bu konudaki her şey bir gizemdi.

“Görünmeyen iblislere karşı tetikte olmak yerine Cehennemi araştırmak ve bilgi toplamak daha yararlı olurdu. Ne düşünüyorsun?”

[Hmm.]

“…Haklısın.”

Mantıklı bir öneriydi, bu yüzden Helia ve Kule Ustası da aynı fikirdeydi.

Garip bir ses küçümsedi.

[Demek sadece Cehennemi gezmek istiyorsun.]

Ketal bunu görmezden geldi.

“O halde ikiniz birlikte hareket etmeye ne dersiniz? Ben yalnız giderim. Birden fazla yönden keşif yapmak daha verimli olur.”

[Rahatsız edilmeden keşfetmek istiyorsunuz, değil mi?]

Ketal bir kez daha bu garip sesi görmezden geldi.

Kule Ustası başını salladı.

[İyi. Bir saat sonra tekrar burada buluşalım.]

“Anlaşıldı.”

Ketal neşeli bir gülümsemeyle öne çıktı.

Onun figürü bir anda uzakta kayboldu.

Hareketleri o kadar hızlıydı ki Kule Ustası yavaşça kıkırdadı.

[Oldukça sabırsız olmalı.]

“…Heyecanlı görünüyordu,”

Helia, Ketal’in kaybolduğu yöne bakarken mırıldandı.

“Cehennemde olmaktan gerçekten memnun görünüyordu.”

[İşte böyle bir adam.]

Kule Ustası yanıtladı. kayıtsızca.

[İlgilerine göre hareket ediyor. Diğer nedenler ikincildir. Cehenneme gelmek istediğini söylediğinde bunun nedeni muhtemelen orayı kendi gözleriyle görmek istemesiydi..]

“Cehennemi gezmek için…”

Helia inanamayarak mırıldandı.

Yüzeydeki varlıklar için böyle bir düşünce anlaşılmazdı.

“…O tehlikeli.”

[İblislerin tarafını tutabileceğinden mi endişeleniyorsun?]

“Onun gibi biri için iyilik ve kötülük kavramı muhtemelen önemli değil.”

Eğer tek isteği merakını gidermekse, o zaman Cehennem’den yana olmaması için hiçbir neden yoktu.

Ancak Kule, Kule Usta, Helia’nın endişelerini hızla göz ardı etti.

[Bunun için endişelenmene gerek yok. Bağlantılarına değer veren bir tip. Sırf şeytanlara katılmak için bağlı olduğu kişilere ihanet etmezdi. Eğer Cehennem’de başlasaydı farklı bir hikaye olabilirdi… ama yüzeye ilk o ayak bastı. Sorun yok.]

“Bu çok rahatlattı. Dürüst olmak gerekirse oldukça endişeliydim. Sürekli beni sırtımdan bıçaklayabileceğinden endişeleniyordum.”

Helia, tamamen şaka olmayan bir şaka yaptı.

[Eh o zaman… Cehennemi keşfetmek, ha? O günü göreceğimi hiç düşünmezdim.]

Kule Ustası gelen bilgiyi hızla işledi.

Cehennem insanlara dost bir dünya değildi.

Zehirli hava, arıtılmadan bırakılırsa kişinin içini ve derisini çürütür.

Havanın bileşimi bile farklıydı, nefes almayı imkansız hale getiriyordu.

Ve kavurucu bir sıcaktı.

Güçlü varlıklar oldukları için pek rahatsız olmuyorlardı ama sıradan bir insan sıcaktan birkaç dakika içinde susuz kalırdı.

[Gerçekten cehennem gibi bir ortam. Peki bunlar nedir?]

Cehennem manzarasında çürümüş, çürümüş ağaçlar duruyordu.

Nerede yürürlerse yürüsünler ölü ağaçlar her zaman mevcuttu ve bu da ürkütücü manzaraya katkıda bulunuyordu.

Kule Ustası araştırma için bir örnek almayı planlayarak ağaçlardan birine yaklaştı.

Parmaklarıyla hafifçe dokundu.

O anda—

[Çevirmen – Gece]

[Düzeltici – Silah]

w

KWA-BOOM!

Ağaç patladı.

Şiddetli bir sıcaklık dalgası bölgeyi sardı.

Patlama, çevredeki ölü ağaçlarla zincirleme bir reaksiyonu tetikledi.

Çevredeki düzinelerce ağaç aynı anda patladı.

GÜRÜLTÜ!

Yer sarsıldı ve patlamalar alanı doldurdu.

Kaos nihayet dindiğinde Tower Master ve Helia zarar görmeden ayakta kaldı.

İkisinde de tek bir çizik bile yoktu.

İnce bir büyü ve ilahi koruma tabakası vücutlarını mükemmel bir şekilde korudu.

Helia kaşlarını çattı.

“…O da ne?”

[Hafif temasa bile tepki veriyor ve patlıyor. Gücü önemlidir. Süper insan olarak adlandırılanlar bile buna karşı tamamen savunmakta zorluk çekerdi.]

Bu kadim ağaçlar tüm cehenneme dağılmıştı.

Cehennemi keşfetmeye devam ettiler.

Çok geçmeden, şeytani enerjinin patladığı bir alan keşfettiler.

Bir yanardağdan fışkıran kükürt gibi, şeytani enerji de yerden sızıyordu.

Yaklaşmaya gerek yoktu.

Tam geri dönmenin daha iyi olacağına karar verdikleri sırada, sızan şeytani enerji aniden hareket etti.

Duman gibi Kule Ustası ve Helia’ya doğru yükseldi, bir anda alanı doldurdu ve vücutlarını yakalamaya çalıştı.

“Bana yaklaşmayın.”

Helia sakince konuştu.

Bu sözlerle ilahi güç patladı.

Yaklaşan şeytani enerjiyi yaktı ve yere bastırarak daha fazla sızmasını engelledi.

[Bu bir saldırı mıydı?]

“Hayır. Daha çok doğal bir olaya benziyor. Yaklaşan her şeyi tüketiyor ve onu besin olarak kullanıyor.”

[Ne tuhaf bir yer.]

Kule Ustası acı bir şekilde kıkırdadı.

Bundan sonra bile garip karşılaşmalara devam ettiler. şeyler.

Hayatı cezbetmek ve boğmak için büyüleyici bir ışık yayan canlı bir kaynak.

Patlama gücüyle yağan ani bir fırtına.

Kayalardaki çatlaklar arasında gizlenen çıyanlar, enselerini hedef alıyor.

Zehirleri Kule Ustası’nın savunmasını bile biraz aşındıracak kadar güçlüydü.

Her şey tuhaf ve tehlikeliydi.

Bir saat sonra Ketal’le karşılaştılar.

Ketal’in ifadesi hayat doluydu.

“Eğleniyor gibi görünüyorsun.”

“Yeterince eğlendim.”

Kule Ustası kuru bir şekilde güldü.

Topladıkları bilgileri birbirlerine aktardılar ve cehennemin büyük kısmının gördüklerine benzediği sonucuna vardılar.

[Ne korkunç bir dünya.]

Gerçekten de hak ettiği çarpık ve grotesk bir dünyaydı. adı “cehennemdir.”

[İnsanüstü yetenekler olmadan hayatta kalmak neredeyse imkansızdır.]

Organizasyonunuzu yaparkenBilgiyi alan Kule Ustası aniden merakla sordu:

[Ketal, Beyaz Kar Alanı’nda yaşadın, değil mi?]

“Öyle yaptım.”

[Orayı bununla nasıl karşılaştırırsın?]

Beyaz Kar Alanı.

Yasak bir bölge.

İnanılmaz derecede korkunç olduğu biliniyordu.

Fakat kimse bunun ne kadar korkunç olduğunu tam olarak bilmiyordu.

Ara sıra hayatta kalanlar da kenar mahallelerden girip geri dönüyordu ama hiç kimse onun çekirdeğine girmeye cesaret edememişti; uzak geçmişten gelen bir imparator dışında hiç kimse.

İçeride ne olabilir?

Bu, çağlar boyunca dış dünyanın ilgisini çeken bir gizemdi ama kimse bilmiyordu.

Ancak onlardan önceki barbar, her şeyi açığa çıkarabilirdi.

[Orada güçlü canavarların olduğu söyleniyor. Peki ya çevrenin kendisi?]

Kule Ustası sonunda sakladığı soruyu sordu.

Helia da ilgilenmiş görünüyordu, konuşmayı sessizce dinliyordu.

“Buraya kıyasla nasıl?”

Ketal cevap vermeden önce bir an düşündü.

“O kadar da farklı değil.”

“…Ne?”

[O kadar da farklı değil mi?]

Her ikisi de beklenmedik yanıt karşısında şaşkına döndü.

Cehennem her türlü dehşetle doluydu ve insanüstü seviyenin altındaki herkesin hayatta kalmasını imkansız hale getiriyordu.

Yine de durumun o kadar da farklı olmadığını söyledi.

[Dokunulunca patlayan ağaçlar var. Orada da benzer şeyler var mı?]

“En azından gözlerinle görebiliyorsun. Sadece onlara dokunmaktan kaçınmalısın. Kar Alanı’ndaki buzlu zeminin bir kısmı sıradan buz değil. Üstüne bastığın anda tüm vücudunu donduruyor. Gözle ayırt edemiyorsun, dolayısıyla tepki vermek imkansız. Tamamen içgüdüyle hareket etmelisin.”

Bu içgüdüyü geliştiremeyen biri hayatta kalamaz.

Orada hayatta kalmak için gereken minimum miktardı.

[Burada muazzam bir kuvvetle vuran fırtınalar var.]

“Kar Alanında neredeyse hiç gök gürültüsü yok. Bunun yerine dolu yağıyor. Canlılara karşı kötülük besleyen ve öldürmeyi amaçlayan dolu. Onbinlercesi aynı anda düşüyor. Eğer tepkinizi yanlış değerlendirirseniz geriye bir ceset bile kalmayacak.”

[Vardı savunmamı aşındırabilecek çıyanlar.]

“Orada akrepler var. Zehirleri kahraman seviyesindeki barbarları bile öldürebilir. Hayatta kalan tek kişi benim. Daha sonra barbarlar akrepleri yiyerek beni taklit etmeye çalıştılar ve sefil bir şekilde öldüler, bu da baş belasıydı.”

[Ya yaşamı tüketen şeytani enerji dumanı?]

“Bunun gibi o kadar çok şey var ki yapamam hatta anlatmaya başlayayım.”

Ketal’in ifadesi gerçekten kayıtsızdı.

Kule Ustası söyleyecek söz bulamıyordu.

“…Halkınız tam olarak nasıl hayatta kalmayı başardı?”

Konuşmayı dinleyen Helia rahatsız bir ifadeyle sordu.

[Çevirmen – Gece]

[Düzeltmen – Silah]

w