Bölüm 327, İntikam Oyunu

Çevirmen: StarReader

Editör: Elitecoder

Zhuo Fan’ın, Huangpu Qingtian’ın meydan okumasına cevap verdiğinde ona verdiği yeşim taşıydı bu. Yüreğine dokunan basit bir cümleydi.

Bu, efendisinin Zhuo Fan’a vermesini istediği bir şeydi: “Eğer Hap Kralı Salonu’ndaki hayatını zor buluyorsan, Kâhya Zhuo ile birlikte beni bulmaya gel!”

Yeşim kayışındaki ruh izinden, bunun kesinlikle efendisine ait olduğundan emindi. Bu tanıdık his o kadar güçlüydü ki, gözyaşlarını zar zor tutuyordu.

Efendisi Luo klanında yaşıyordu. Anlaşılan o ki, gayet iyi yaşıyormuş.

Zhuo Fan’ın o zamanlar ona, onu cehennemdeki efendisini görmeye götüreceğini söylediğini hatırladı. Bu, kabul ettiğinin açık bir kanıtıydı.

O andan itibaren, Zhuo Fan’dan nefret eden bu genç, anında taraf değiştirdi. Zhuo Fan’ın casusu oldu ve ona gizlice bilgi aktardı.

Yan Fu’nun gözleri klan üyesine kaydı ve bağırdı: “Yan Bangui, dinle. Şu andan itibaren ben ve Pill King Hall’un sonu geldi. Ben Luo klanına aitim. Senin gibi bir başarısızın beni yargılamaya hakkı yok.”

Yan Bangui, kızarmış yüzünden belli olduğu üzere patlamaya hazır bir fıçıydı. Göğsü inip kalkıyordu ama cevap verecek tek bir kelime bile bulamıyordu.

[Bu orospu çocuğu kendine bir destek buluyor ve bana meydan okuyabileceğini mi sanıyor? Daha önce ne kadar sinirlenmiş olursa olsun, yine de bana küfür etmezdi.] Ama şimdi…

Zhuo Fan onların aleyhine gülüyordu. Yan Fu’yu övdü: “Çok güzel söyledin. Bu, Luo klanının tüm gençlerinin sahip olması gereken bir cesaret. Bu dördü Altı Ejderha ve Bir Anka’da olabilir, ama benim için zerre kadar değerleri yok!”

Zhuo Fan’ın sözleri yüce ve güçlüydü, tüm yaratılışa tepeden bakıyordu.

Yan Fu heyecanlıydı. Göğsü öne eğik, başı sallanıyordu, yüzündeki gurur apaçık ortadaydı. Vicious Pill King ile seyahat ederken takındığı tavrı takındı.

İç çekti. [Zhuo Fan’ı takip etmek gerçekten bu dünyadan değil, özgürlük ve mutluluk demek.] Bu yıllar boyunca kalbinde büyüyen tüm nefret ve acı sihirli bir şekilde yok oldu. [Efendimin kalkıp Hap Kralı Salonu’nu terk etmesine şaşmamalı.]

Onun bu tavrı onların tüylerini diken diken etti.

Dünyayı dolaşsanız, Luo klanından Zhuo Fan’ın yedi eve bu kadar nefretle bakan tek kişi olduğunu görürsünüz. [Görünüşe göre, bu klan güçleniyordu ve geleceği parlaktı.]

İnsanlar Luo klanına farklı bir gözle bakmaya başladılar.

Fakat Luo klanının insanları başkalarının kendileri hakkındaki düşüncelerini umursamaya vakit bulamıyor, Ulusal Element Taşı’na endişeyle bakıyorlardı.

Zhuo Fan gösteriye hakimdi ama ne kadar yaralı olduğunu görünce…

Luo Yunchang, kanlı tek kollu Zhuo Fan’ı görünce kalbindeki acıya karşı koyamadı.

Dışarıdakiler, Luo klanının bu kadar endişeli olduğunu görünce yanlış bir fikre kapıldılar. Endişenin, Zhuo Fan’ın duygularının yargılarının önüne geçmesinden kaynaklandığını ve pişman olacağı bir şey yapabileceğini düşündüler.

Geçtiğimiz bin yılda yapılan her Ezoterik Tartışmada, yedi hanenin mesleki nezaket çerçevesinde birbirlerine tutunması ve her seferinde zarar görmeden çıkılması sırasında birçok insan hayatını kaybetmiştir.

Bu sefer de bir istisna olmadı. Her iki tarafta da ağır kayıplar yaşanarak hiziplere bölündüler. Ancak tarihin en feci Ezoterik Tartışması’nda bile ölenlerin hepsi vasaldı.

Yedi evden hiçbiri düşmedi, Altı Ejderha ve Bir Anka’dan hiçbiri. Bu, evlerin temel meselesi gibi görünüyordu.

Ancak Zhuo Fan’ın bu dört kişiyi öldürmesi, ev savaşının başlangıcı anlamına gelirdi. Bu da Luo klanını bu savaşta yem haline getirirdi. Ve Luo klanından hiç kimse bunun olmasını istemezdi.

Ama belli ki bazı şeyleri gereğinden fazla düşünüyorlardı.

Luo klanının, sayıca az olsalar bile, Zhuo Fan’a aşırı derecede sadık olduğunun farkında bile değillerdi. Zhuo Fan’ın vereceği her kararı, hatta Luo klanının sonunu getirecek her kararı kabul edeceklerdi.

Elbette, Zhuo Fan’ın kurnaz zihniyle buna izin vermesi mümkün değildi. Bu yüzden Luo klanı halkı, Zhuo Fan’ın her hareketine sarsılmaz bir güven duyuyordu.

Zhuo Fan’ın kararı Luo klanının kararıydı…

“Neye bakıyorsunuz? Ölüm döşeğinde. Birlikte saldırın, ölür!” diye bağırdı Huangpu Qingtian diğerlerine. Dördü de Dolu Kutsal Hap’ı aldılar ve kendilerini kontrol edemediler, ama vasalları kontrol edememişti ve Zhuo Fan için hâlâ tehdit oluşturabilirlerdi.

En savunmasız anında saldırmak için mükemmel bir an. İyileştiğinde, her şey bitecekti.

Bunu Yuşan da fark etti ve müttefikleriyle birlikte bağırdı.

Kemik Temperleme uygulayıcılarının gözleri boşalıp yere yığılınca hareket edemediler.

Zhuo Fan kıkırdadı, “Yaralı olabilirim ama unuttun mu? Ruhum Parıltı Aşaması’nda.”

Dördü de nefes nefese kaldı.

Uyuyan bir kaplanın yine de kaplan olduğunu bilmeleri gerekirdi. Karıncalar ne zamandan beri Yükselen Şeytani Ejderha’nın canını alabiliyordu?

Dördü de umutsuzluğa kapılmıştı.

Huangpu Qingtian tehdit etti: “Zhuo Fan, bunu iyice düşün. Bizi öldürürsen, evlerimiz ve vasal klanlarımız arasında bir savaş başlayacak. Bu riski göze alacak mısın? O zaman seni imparator bile kurtaramaz!”

“Savaş?”

Yan Fu, Luo klanının imparatorluk ailesi ve Dugu Zhantian’ın koruması altında olduğunu biliyordu ve Luo klanının gerçek gücünü henüz kavrayamadığı için endişelenmeye başladı.

[Luo klanına sadece ölmek için mi girdim?]

Zhuo Fan sırıttı, “Çok doğru. Seni öldürmek bir savaş başlatır. Ne kadar korkunç! Ama ben intikamı asla hafife almam. Ne yapmalıyım, ne yapmalıyım?”

Zhuo Fan ikiyüzlü bir tavır takındı. Huangpu Qingtian’ın grubu, onun bu tavrından daha da rahatsız oldu. Punk’ın büyük resme bakıp gördüklerinden korkmasını ve bu arada kendilerini de korumasını umuyorlardı.

Huangpu Qingtian için durum tam tersiydi. Kader onu kral yapmıştı falan. Hayatı paha biçilemezdi. Nasıl ölebilirdi ki?

“Bende var!”

Zhuo Fan parmaklarını şıklattı ve kurbanlarından bir ürkme aldı: “İntikam almam gerekiyor ama yine de değerlisiniz ve öldürülmemelisiniz, kaderinize ancak cennetin karar vermesine izin verebilirim.”

Dördü de şok olmuştu. Ancak Zhuo Fan’ın eli bir işaret yaptı ve dördü de hareket edebildi. Ancak hiçbiri Yuan Qi’sini kullanamıyordu.

Bunların yetiştirilmesi mühürlendi.

Pff!

Huangpu Qingtian, göğsünde başparmak büyüklüğünde bir delik belirince inledi. Aşağı baktığında acıdan neredeyse bayılacaktı.

Hayatı boyunca yenilmezdi, ağır bir yara bile almamıştı. Ama içinden aniden patlayan bu boşluk yürek parçalayıcıydı.

Bam~

Üç inilti daha ve müttefikleri onun acısını paylaştı.

“Zhuo Fan, n-ne yapacaksın?” Huangpu Qingtian dişlerini gıcırdattı. “Eğer bizi öldürmeyi planlıyorsan, oynamayı bırak ve bizi bu işkenceden kurtar!”

“Seni serbest mi bırakayım? Ha-ha-ha, Ning’er’i serbest mi bıraktın?”

Zhuo Fan’ın gülümsemesi öfke doluydu. “Rahatla, kaderinin cennetin elinde olduğunu ve sana bir şans vereceğini söyledim. Ben sözümün eri bir adamım.”

“Göğsünde bulunan delikler numaranı temsil ediyor.” Dördü işaret etti.

Dördü de Huangpu Qingtian’ın bir deliği olduğunu buldu, yani o da bir delik olmalıydı. You Yushan’ın iki, Yan Bangui’nin üç ve Lin Xuanfeng’in dört deliği vardı.

Şaşkınlıkla birbirlerine baktılar.

Zhuo Fan gülümsedi, “Bir oyun oynayacağız, büyük kaçış! Anahtarları bulup buradan ayrılmanız için size üç gün veriyorum. Ejderha Bulutu Şehri’ne döndüğünüzde canlarınız bağışlanacak. Ama gitmeden önce sizi bulursam, he-he-he, çok üzgünüm ama bu takdiri ilahi. Şimdi dar görüşlü olduğum ve size bir çıkış yolu göstermediğim için beni suçlayamazsınız.”

Zhuo Fan’ın eli parladı ve üç çıkışın anahtarları belirdi. Onları gökyüzüne fırlattı ve kısa sürede Canavar Kral Dağı’nın her yerine yayıldılar.

“Yan Fu, bana dört kura tutan mühürlü bir kutu hazırla. Üç gün sonra hedefim olan kurayı çekeceğim. Geri kalan şanslı arkadaşlara gelince, bir süreliğine bağışlanacaksınız. Ben adaletin kalesi olduğum için, avım başlamadan önce bir işaret göndereceğim. Hayatlarınız artık cennetin ellerinde.”

Zhuo Fan, yüzünde kötü bir sırıtışla onları el sallayarak uzaklaştırdı: “Hadi, gidin. Ama unutmayın, umarım sizi bulmam~.”

Dördü de birbirlerine baktılar ve dört yöne doğru koştular.

Zhuo Fan’ın onlarla oynadığını biliyorlardı ama bu konuda başka seçenekleri yoktu. Tek yapabilecekleri dövüşmekti…

Yan Fu nefes nefese Zhuo Fan’a döndü, “Ah, Kâhya Zhuo, onları öldürüyor musun yoksa bırakıyor musun? Sadece onları öldürmek için neden bu kadar zahmete giriyorsun? Hem madem bırakmak istiyordun…”

“Hıh, onları nasıl serbest bırakabilirim ki?”

Zhuo Fan’ın gözleri parladı ve ruh hali ölümcül bir hal aldı. “Yan Fu, ölümden korkuyor musun?”

“Ah, evet!” Yan Fu bir duraklamanın ardından başını salladı.

Zhuo Fan başını iki yana salladı, “Hayır, sen ölümden değil, ölmekten korkuyorsun. Ning’er saf kalpli bir kızdı. Ölüm karşısında yüzünde bir gülümseme olsa da, bunun bizim için olduğunu biliyorum. Öleceğini biliyordu ve korkunç bir korku hissetmiş olmalı. Bu korku onu üç gün boyunca işkenceye soktu!”

Zhuo Fan yumruklarını sıktı, gözleri kan çanağına dönmüştü ve tükürdü. “Bu yüzden o orospu çocuklarına, uyanık oldukları her an korkunun gerçek anlamını öğreteceğim, ta ki ölüm dileyecekleri ana kadar.”

Yan Fu ürperdi ve başını salladı.

Zhuo Fan hiçbir zaman büyük resmi umursamadı, onları rahat bırakmayı da düşünmedi. Xue Ningxiang’dan daha fazla acı çekmelerini istiyordu.

Yan Fu artık neden böyle yaptığını anlamıştı ve ormana gidip bir ağaçtan kutu oymaya başladı. Zhuo Fan ise geride kaldı, gözlerini kapattı ve iyileşmeye devam etti.

Zaman geçti ve üçüncü gün gelmek üzereydi. Dördüncü günün şafağında, Zhuo Fan’ın gözleri kana bulanmış bir şekilde açıldı.

Yan Fu, yanında, içeriğini gizleyen kutuyu uzattı. Bu, dörtlünün kaderini belirleyecek eşyaydı.

Av başlamıştı…