Bölüm 324 – 128 Miao’nun Reçeteleri_4

Bölüm 324: Bölüm 128 Miao’nun Reçeteleri_4

Miao Liangfang’ın sesi çok hafifledi ve Lu Tong sordu, “Bir anlaşmazlık mı yaşadınız?”

Miao Liangfang kendine geldi, “Hayır.”

Bu bir anlaşmazlıktan çok, eskiden birbirinden ayrılamaz olanların yavaş yavaş birbirlerinden uzaklaşmasıydı.

“Daha sonra İmparator’un gözdesi olan Eş Yan, gönderdiğim şifalı yemeği yedikten sonra komaya girdi. Sağlık görevlileri kabın içinde kalbe zarar veren bir zehir keşfettiler ve ben de zindana atıldım.”

“Eş Yan mı?” Lu Tong hafifçe kaşlarını çattı.

Prens Wen’in Malikanesi’nden Meng Xiyang’ın kuzeni ve Meng Xiyang’a “Çocukların Acısını” vererek Meng Xiyang’a Pei Yunshu’nun rahmindeki çocuğa zarar verme fırsatını veren Eş Yan’ı hatırladı.

“Çocukların Acıları” ortaya çıktıktan sonra Eş Yan’ın sorunu çoktan halledilmişti. Lu Tong, Miao Liangfang’ın Eş Yan’ın adını duymasını beklemiyordu.

Miao Liangfang, Lu Tong’un alışılmadık ifadesini fark etmedi ve devam etti, “Bana komplo kuranın Eş Yan olduğunu biliyordum. On yıl önce, Eş Yan saraya ilk girdiğinde açık ve gizli mücadeleler vardı; kendisi için başkalarına zarar vermek için beni kazanmak istedi, ben de bunu reddettim. Görünüşe göre bana karşı kin beslemesinin nedeni bu.”

“Ama onun Cui Min’e rüşvet vereceğini hiç beklemiyordum.”

“O şifalı yemek kasesini zehirleyen Cui Min’di.”

Miao Liangfang o günü hâlâ hatırlıyordu; bir yaz ortasında öğleden sonra, hava sıcak ve nemliydi, şimşekler bulutların arasında titreşiyordu. Şifalı yemeği pişirirken, bir nedenden dolayı sanki kötü bir şey yemiş gibi midesinde şiddetli bir ağrı hissetti. Rahatlama arayışına girmeden önce yemek hazır olana kadar buna katlanmak niyetindeydi ama acı daha da kötüleşti ve artık buna dayanamıyordu.

Tam o sırada Cui Min içeri girdi.

Onu bir kurtarıcı gibi gören Miao Liangfang düşüncesizce şöyle dedi: “Ah Min, şifalı yemeği izlememe yardım et, hemen döneceğim!”

Cui Min doğal olarak bambu yelpazeyi eline aldı ve yerine oturdu, “Devam et.”

Cui Min’in ona zarar vereceğini hiç düşünmemişti. Artık aynı hasır kulübede yaşadıkları zamanki kadar yakın olmasalar da Cui Min, Miao Liangfang’ın kalbinde her zaman bir arkadaş olmuştu.

Ona ihanet etmeyecek bir arkadaş.

Daha sonra olay meydana geldiğinde ve memur onları sorguladığında ve diğerleri Cui Min’in tıbbi yemek odasına girip girmediğini sorduğunda Cui Min başını salladı ve hiç girmediğini söyledi, Miao Liangfang şaşırmıştı.

Aslında hayatını kaybetmek için zindana atılmıştı. Bununla birlikte, bir zamanlar İmparatoriçe Dowager tarafından çok beğenildiği için onun adına konuştu ve onu ölüm cezasından kurtardı, ancak elli kez kırbaçlandı ve Hanlin Tıp Enstitüsü’nden atıldı.

Cellat ona sert bir şekilde vurdu, hapishanede zorbalığa maruz kaldı, bir bacağını kırdı ve Cui Min’in onun yerine geçerek Sağlık Memurları Enstitüsü’nün yeni Müdür Yardımcısı olduğunu hapishanede öğrendi.

Böylece gerçek ortaya çıktı.

“Ondan nefret mi ediyorsun?” Lu Tong sordu.

Miao Liangfang bir an irkildi, başını salladı, sonra başını salladı ve sonunda karmaşık bir ifadeyle gülümsedi, “Fazla güvendiğim için bu benim hatam. Bir sağlık görevlisi olarak şifalı yemeği başkasına verdim ve bu sonuçtan yalnızca kendimi sorumlu tutuyorum, ama…” ses tonu ağırlaştı, “Cui Min, ‘Miao’nun Reçetelerimi’ aldı.”

“‘Miao’nun Reçeteleri’?”

“Bu, atalarımdan miras kalan ve Miao ailesinin yıllarca tıp mesleğini icra ederek geliştirdiği tıbbi formüllerin kaydedildiği bir reçeteler kitabıdır. Bunu babam bana verdi ve Hanlin Tıp Enstitüsü’ne katıldığımda, bu formülleri yıllar içinde geliştirdiklerim ile birlikte tüm sağlık çalışanlarının yararına bir kitapta derlemeyi planladım.

“Sağlık Görevlisi Enstitüsü’nden atılmamdan sonraki ikinci yıl, enstitünün Müdür Yardımcısının şunları söylediğini duydum: Cui, Shengjing’deki her sağlık çalışanı tarafından övgüyle karşılanan ‘Cui’nin Farmakolojisi’ adlı bir kitap derledi. Cui Min, Direktör Yardımcılığından Direktör pozisyonuna bu yüzden sıçradı.”

Lu Tong düşündü, “Yani…”

“‘Cui’nin Farmakolojisi’ kitabının bir kopyasını aldım ve bu benim ‘Miao’nun Reçeteleri’ ile tamamen aynı.”

Konuşurken, Miao Liangfang bilinçsizce konuştu.dizinin üzerinde duran elini sıktı.

Cui Min’le yakacak odun odasında yaşadığı günler, Sağlık Görevlisi Enstitüsüne ilk kez girdikleri günler, saraya yeni giren sıradan bir sağlık memuru olarak başkaları tarafından defalarca engellendiği o günler – Cui Min’e kendi tahminlerinden defalarca bahsetmişti. Cui Min ona bu reçeteleri sıralamasında yardım etmişti ve hatta bazen tek bir reçetede kullanılan şifalı bitkiler konusunda hiç durmadan tartışıyorlardı.

Cui Min hiçbir zaman bu reçetelere göz diktiğine dair en ufak bir belirti bile göstermemişti. Miao Liangfang’ın kalbinde, her zaman eşyaları bir kenara bırakan bu çekingen kişi, her zaman yakacak odun odasında geceleri lambasına yağ ekleyen genç yardımcı olmuştu. Cui Min’in eylemlerinde bu kadar acımasız olmasını beklemiyordu.

“Onu bulmaya çalıştım ama o zaten Sağlık Memurları Enstitüsü’nün yüce Memuru olmuştu. Yanına hiç yaklaşamadım. Kimse bir suçlunun sözlerine inanmaz; saçma sapan konuştuğumu söylediler. Bana iltifat edenlerin hiçbiri görülmüyor, hepsi benim tarafımdan suça bulaştırılmaktan korkuyor.”

“On yıl oldu ve ilk sensin,” Miao Liangfang Lu Tong’a baktı, “İntikam almama yardım edeceğini söyleyen ilk kişi sensin.”

Renxin Tıp Salonu’nda kimliğinin açığa çıktığı o gün, uzun süredir karanlıkta yaşayan ve birdenbire deliği ortaya çıkan, yerdeki güneş ışığına karşı alçakgönüllü ve buna alışık olmayan bir köstebek gibi gergin ve tedirgindi. Ancak önünde oturan Lu Tong sakince şöyle diyordu: “İntikamını almana yardım edebilirim.”

İntikam.

Miao Liangfang bir anlığına gözlerini kapattı.

Onlar gibi statüleri veya kimlikleri olmayan sıradan insanlar için soylulardan ve memurlardan intikam almak inanılmaz derecede zordu; Miao Liangfang bunu herkesten daha iyi biliyordu. O günlerde, Lord Zhao Ning’in soylu doğumlu Küçük Veliaht Prensi’ne karşı hala gururlu bir reddiye sahip olsaydı, on yıl süren sürüklenme ve yıpranmanın ardından, gerçekle çoktan yüzleşmişti.

Bu kesinlikle imkansızdı.

Fakat Lu Tong’un teklifi karşısında hâlâ utanç verici bir duygu hissediyordu.

Belki de Lu Tong’un ses tonunun çok sakin olması, gizemli bir şekilde ona güvenme isteği uyandırması ya da belki on yılın onun mizacını yıpratmış olmasıydı ama memnuniyetsizliği değildi.

“Lu Tong, sana söyledim, sıradan bir insanın Hanlin Tıp Enstitüsüne girmesi senin düşündüğün kadar kolay değil. Saray, insanları geride hiçbir kemik bırakmadan yiyip bitiren bir yer; sen hala gençsin… İmparatorluk Hazine Bakanı’na kızgın olsan bile, hayatını onun üzerine bahse sokmaya değmez,” dedi Miao Liangfang.

Aslında Lu Tong’un imparatorluk sınavlarını geçebileceğini her zaman ümit etmişti. İş o noktaya geldiğinde ve bu yılki sınav görevlisinin Cui Min olduğunu öğrendiğinde, Lu Tong büyük ihtimalle seçilmeyecekti ama yine de açıklanamaz bir şekilde rahat bir nefes aldı.

Ateşli bir çukurdu, ne kadar süslü dekore edilmiş olursa olsun doğasını değiştiremezdi.

Lu Tong’un kendisi gibi orada harcanıp gitmesini istemiyordu.

Ayrıca intikam başlı başına ulaşılamaz bir olaydı.

Lu Tong, “Sana söyledim, imparatorluk sınavlarını geçmeme ve Hanlin Tıp Enstitüsü’ne girmeme yardım edersen intikamını geri almana yardım edebilirim. Ne diyorsam ciddiyim.” Miao Liangfang’a baktı, “Bay Miao, bana yardım edin.”

Gece gökyüzünün altında genç bayanın gözleri net ve belirgindi, bakışlarında herhangi bir tereddüt yoktu.

Miao Liangfang’ın kafası biraz karışmıştı.

Sadece İmparatorluk Hazine Bakanı’nın Lu Tong’u küçük düşürdüğünü biliyordu ve Lu Tong bir öfke anında övünen bir iddiada bulunmuştu. Ancak geçtiğimiz günlerde Lu Tong’la vakit geçirdiği için onun düşüncesizce hareket eden biri olmadığını hissetti.

Böyle bir insan neden sözlü bir tartışma yüzünden hayatını riske atsın ki? Artıları ve eksileri sakin bir şekilde tartma konusunda herkesten daha yetenekli olduğu açıktı.

Bir an tereddüt ettikten sonra Miao Liangfang kalbindeki şüpheleri bir kenara itti ve sabırla teselli etti, “Cui Min sıradan birinin geçmesine izin vermez…”

“Hadi bir deneyelim.”

Lu Tong onun sözünü kesti: “Sonuç ancak biz denedikten sonra netleşecek.”