Bölüm 321: Kış Kralı (Rex Hyemis) (9)

* * *

Kendi ülkelerinin en iyi mahsulü diyebileceğimiz kişiler gruplar halinde şehre akın etti.

Son dört yıldır, zengin şehirlerin merkezde olduğu büyük çaplı bir cumhuriyetçilik ayaklanması yaşanıyor. Sonuç olarak neredeyse yirmiye yakın özgür şehir ortaya çıktı.

Son zamanlarda özerklikleri garanti altına alınan özgür şehirler, gizlice cumhuriyetçiliği destekleyen şehirler ve lordların cumhuriyetçilikle kişisel çıkarlarının olduğu bölgeler; toplam yetmiş yerden elçiler gönderildi.

Bir büyükelçinin tek başına geldiğine dair bir örnek yoktu. Her grup, güçlerini abartmak için gösterişli bir büyükelçi grubu oluşturmaya özen gösterdi.

Buna acı bir şekilde gülümseyebilecek muhtemelen sadece küçük bir azınlık vardı.

“Ivar, onlara bak.”

Geçici olarak ödünç aldığımız bir mülkün bitişiğindeki terasta oturuyordum. Arazi şehrin merkezinde yer aldığından yolu net bir şekilde görebiliyorduk. Şu anda büyükelçileri yüksek sesle müzik çalarken caddede yürüyorlardı.

“Bunlar halkın haklarını güvence altına almak için ayaklanan kişiler. Görünüşe göre bahsettikleri ‘halk’ sadece zengin kişilerden oluşuyor.”

“Özür dilerim Majesteleri, ancak askeri gücü olmayanlar özerklik elde edemezler.”

Ivar hizmetçi kıyafetiyle yanımda duruyordu.

“A şehrin askeri gücü, paralı asker tutup tutamayacaklarına göre belirlenir. Parasız bir şehrin özerk olabileceğini söylemek mantıksız olur. Zenginlerin şehirlerde kilit pozisyonları alması doğaldır.”

“Öyle mi…?”

Pipomla oynadım.

“Sonunda sadece zengin şehirler ayağa kalkabildi, ama Ivar, gerçekten ihtiyacı olanın yoksullar olduğunu düşünmüyor musun? özgürlük?”

“Bu alçakgönüllü olan farklı düşünüyor.”

Bana sadakat sözü veren ama yine de fikrini tereddüt etmeden dile getiren vampir kız devam etti.

“Yoksulların kendi uluslarına karşı ebedi veya kalıcı bir çıkarları yok. Bu kişilere bir ulusun nasıl yönetileceği konusunda oy verme hakkı vermek mantıksız olur.”

“Sana gerçekten yakışan bir bakış açısı.”

Kıkırdadım.

Ivar’ın açıklaması. muhtemelen şu anda cumhuriyetçiler arasında en yaygın görüştü. İnsanlara kendi uluslarının parlamentosunda istedikleri kişiye oy verme hakkı tanınmalıdır. Ancak herkese oy verme hakkı vermek mantıksız olur.

Bunun nedeni bireylerin yaşadıkları şehre yaptıkları katkının miktarının kişiden kişiye farklılık göstermesidir. Zenginler fakirlere göre çok daha fazla vergi ödüyorlar. Bu vergi parasıyla paralı askerler kiralanıyor. Şehirler, orduları sayesinde insanlarını koruyabiliyor.

Şehirlerinin korunmasına daha fazla katkıda bulundukları için zenginlerin daha güçlü bir oy hakkına sahip olması doğaldı. Onların mantığı buydu. Bazı yoksul çiftçilere oy hakkı verilmemeli. Üstelik şehre bir kuruş bile vergi ödemeyen köleler söz konusu bile olamazdı.

“Ivar, bir yerden çürük bir koku geliyor. Bu çelişki kokusu. O geçit töreninden gelen bu pis kokuyu koklayabilen tek kişi ben miyim?”

Alay ettim.

“Yemeğe en çok ihtiyacı olan insanlar aç olanlardan başkası değil. Tok olan insanların daha fazla yiyeceğe ihtiyacı yok. Benzer şekilde, çaresizce ihtiyacı olan insanlar da var. Halkın özgürlüğü için haykıran sözde insanlar, kölelere özgürlük verilmemesi gerektiğini ve aslında herhangi bir özgürlük almalarının yasaklanması gerektiğini söylüyorlar.”

“…….”

Ivar kendi kendine düşünürken bir an için başını eğdi.

“Ama Majesteleri, kölelere özgürlük verilmemesi veya çok az katkıda bulunanlara da aynı şekilde özgürlük verilmesi haksızlık olmaz mıydı?

“Birçok insan bu yanlış anlaşılmayı düşünüyor. Katkıda bulunmadıkları iddiası yanlış. Katkıda bulunacak hiçbir şeyleri yok, daha doğru bir ifade olur.”

Diyelim ki zengin bir kişinin 1000 serveti varken fakir bir kişinin yalnızca 10 serveti var.

Bir şehir tehdit altındaysa, zengin kişi memnuniyetle 10 vergi daha öder. Ancak dünyanın sonu gelse bile fakir kişi 10 teklif edemezdi. Sadece 1 teklif edebilirdi.

“……Fakat zenginler bu rakamı artırmak için çok çalıştılar.servetleri binlerce kişiye ulaşıyor.”

Ivar, karşılaştırmamı dinledikten sonra bu iddiayı yalanladı.

“Öte yandan, yoksullar tembel kaldı ve çok çalışabilecek olsalar bile zamanlarını boşa harcadılar. Elbette doğuştan eksik uzuvlu insanlar da var, isteseler de çalışamayanlar da. Doğal olarak bu insanlara bir tıbbi yardım istasyonunda yardım edilmeli.”

Küçükken tüm ailesini kaybetti ve kendi iki eliyle şeytani dünyanın en büyük ticaret firmasını kurdu. Ivar Lodbrok bu sözleri son derece kesin bir şekilde söyleyebilmesinin nedeni buydu.

“Bu vakalar hariç, yoksulların yoksulluğunun neredeyse tamamı tembellikten kaynaklanıyor.”

Anlıyorum.

İşte bu. Ivar’ı farklı kılan belirleyici kısım da bu. Laura’dan.

Dolayısıyla Laura’nın beni sevme nedeni ile Ivar’ın beni sevme nedeninin farklı olmasının çaresi olamaz.

Bilinçsizce sesimi alçalttığımda üzerime bir ümitsizlik hissi çöktü.

“Ivar, eğer hayatının sadece elli yıl sonra sona ermesi kaderinde olsaydı, o zaman Keuncuska’yı yaratamazdın. Yanılıyor muyum?”

“Doğru.”

“Vampir olarak doğduğun için böyle başarılı oldun. Ama şunu sorayım. Vampir olmak istediğin için mi doğdun?”

Ivar başını salladı.

“Elbette hayır.”

“Başka bir şey sorayım. Zenginler istedikleri için mi zengin doğdular? Peki yoksullar kendi istedikleri için mi yoksul doğdular?”

“……Durum da bu değil.”

Pipomdan bir duman üfledim.

Duman, kışın selofan kadar beyaz olan gökyüzünde hafifçe süzülüyordu.

“Ivar, bu her şeyin aynı olduğu anlamına gelmiyor mu? Dantalian olarak öyle olmak istediğim için mi doğduğumu sanıyorsun? Sence insanlar istedikleri için tembelleştiler ve insanlar istedikleri için ciddi kişiliklere sahip oldular mı?”

Ben bu dünyaya düştüm ve kendi isteğim dışında bir İblis Lordu oldum.

Bu yüzden bu sözleri büyük bir kesinlikle söyleyebilirim.

“Doğduğumuz andan itibaren atıldık. Hepimiz aynı fikirdeyiz ki ister uzuvsuz, ister tembel olarak doğmuş olun, tüm bunlar doğduğunuz andan itibaren belirleniyor.”

“……Bu mütevazi insanın aynı fikirde olmaması gerekiyor. Herkesin özgür iradesi var.”

Sadece gülümsedim.

Ivar, bana aşık olmanın nedeni özgür iraden değildi. Seni yönlendirdim. Seni kandırdım. Bana karşı olan hislerinde “özgür” olan hiçbir şey yok. Sen sadece öyle olduğunu düşünüyorsun.

Bunu açıklamaya niyetim yoktu ve muhtemelen asla da yapmayacağım.

“Eh, biz politikacıyız, filozof değil. Daha pratik bir konuyu tartışalım. Yoksullara ve kölelere oy kullanma hakkı vermenin adil olmayacağını söylediniz ama aslında herkese adil bir şekilde oy verme hakkı vermenin bir yolu var.”

Ivar başını eğdi.

“Öyle mi?”

“Çok basit: savaş.”

Şaka yaparak omuzlarımı silktim.

“Alt sınıftaki insanlar savaşlar çıktığında milis gibi hareket edebilir. Daha sonra şehirlerini korumak için hayatlarını riske atacaklardı. Bir insanın hayatının değeri kolaylıkla bin altının ötesine geçer. Bu nedenle, daha fazla savaş meydana geldikçe insanlar daha eşit hale gelecek.”

“Giderek daha fazla savaş meydana geldikçe…….”

Ivar şaşkına dönmüş olmalı.

“Cumhuriyetçiliğin kıtada gerçekten yerleşmesi için büyük olasılıkla büyük bir savaş gerekli olacak. Hilal İttifakı savaşı fazlasıyla eksik. Binlerce insanın öldüğü bir savaş yeterli değil. On binlerce, yüz binlerce kişinin rahatlıkla öleceği bir savaş gerekiyor.”

“Bu……felaket olurdu. Kimse böyle bir felaket istemez.”

Başımı salladım.

Bunu Paimon’a asla söyleyemem. Temelde Paimon, Hilal İttifakı savaşlarından nefret ettiği için cumhuriyetçi oldu. Eşit bir toplum uğruna büyük bir savaş mı başlatırdı? Muhtemelen üzülür ve bunu ikiyüzlülük olarak adlandırırdı.

Ivar bana şokla baktı.

“Bana söyleme, Majesteleri. O halde Hilal İttifakı ve Kukla Savaşı’nı başlatmanızın nedeni bu muydu……?”

“Haha.”

Güldüm.

“Sadece bu fikri bir kenara atıyordum. Birisi eşitlik için haykırıyorsa, bunun nedeni herkesi eşit sevmesidir. İnsanları seven birinin savaş başlatması mümkün değildir. Bu kendinle çelişiyor olurdu.”

“…….”

“Kimse böyle bir şey yapmaz.”

Gözlerimi plazaya indirdiğimde daha fazla bir şey söylemedim. Kış mevsimine rağmen bugün hava o kadar da soğuk değildi, bu yüzden pek çok sivil büyükelçi gruplarını izlemek için dışarı çıkmıştı.

“Ama yine de aptallar. Böyle bir gösteri yapmak istedikleri etkinin tam tersini verecektir. Güçlerini gösterebilirler ama kitleleri gerçekten etkilemeyi başaramazlar. Toplantıya katılanlar arasında gerçekten etkileyici biri varsa, tam tersine temiz ve düzenli bir geçit töreni sergilerler.”

Bununla sohbetimiz sona erdi.

Her grubun temsilcileri birer birer şehre geldi. 15 gün boyunca. Toplantıdan bir gün önce, önceki tüm geçit törenlerinden çok daha fakir görünen bir geçit töreni sergileyen bir grup vardı.

Normalde grupların en az 50, en fazla 200 üyesi vardı. Ancak bu grupta sadece 10 kişi vardı. Görünüşlerinde de lüks bir şey yoktu. İyi giyimli, hali vakti yerinde bir çiftçi seviyesindeydiler.

Taşıdıkları bayrak kırmızıydı ve ortasında beyaz bir kartal vardı.

Habsburg Cumhuriyeti’nin bayrağıydı.

Askeri üniforma giyen gümüş saçlı bir kadın önde yürüyordu.

Plazada toplanan insanlar ilk başta bu kadar kötü bir görünüme sahip oldukları için onlarla alay ettiler. Hatta onlarla yüksek sesle alay edenler bile vardı. Ancak önlerindeki kişinin Habsburg Cumhuriyeti Konsolosu olduğunu öğrenince sokağa tuhaf bir sessizlik çöktü.

“Cumhuriyet’in şerefine!”

Birisi bağırdı. Bu, baraj kapaklarını açtı.

Siviller, Habsburg Cumhuriyeti’nin büyükelçi grubunu tezahüratla karşıladı. Elizabeth Hükümet Konağı’na girene kadar alkışlar sona ermedi. O gittikten sonra bile, bir grup insan az önce tanık oldukları geçit töreni hakkında konuşmak için bir araya geldi.

“…….”

Onları terastan şarap içerken izledim.

‘Cumhuriyet’in şerefine’ oldukça uygun bir tabirdi. Sadece Habsburg Cumhuriyeti’ne değil, aynı zamanda Batavia Cumhuriyeti’ne de atıfta bulunuyordu. Bu muhtemelen buradaki insanların katılmasını kolaylaştırdı. Dolayısıyla Elizabeth’in kalabalığa birini yerleştirmiş olma ihtimali çok yüksekti.

“Gerçekten, ne saçma bir kadın.”

Sadece alaycı bir şekilde gülümseyebildim.

* * *

Temsilci toplantısının ilk günü sakin geçti.

Sanırım bunun bir tanışma günü olduğunu söyleyebiliriz. Kıtanın ileri gelenleri ziyafet salonunda toplanmış, keyifle sohbet ediyorlardı. Toplantıya ortağım olarak Saintess Longwy ile katıldım.

Saintess Longwy bu düzenlemeden pek memnun değildi.

“Seninle bir ziyafete gideceğimi düşünüyorum…….”

“Bu aynı zamanda Brittany’nin hatırı için. Lütfen dayanın.”

“Farkındayım!”

Longwy dişlerini gıcırdattı.

“Bana her seferinde hatırlatmana gerek yok. Ah, ah Pallas Athena. Lütfen bu alçak hizmetkarınızı affetmeyin…….”

Tüm araba yolculuğu boyunca tanrıçasına umutsuzluk dolu bir ses tonuyla dua etti. Bunu onunla aynı mülkte birkaç gün geçirdikten sonra keşfettim, ancak bu insanın da aklı pek yerinde değil.

Geldiğimiz anda oldukça büyük bir tepki aldık. Bir İblis Lordu ve Azize ortak olarak ortaya çıkmıştı. Bir çift gördükten sonra gözlerinden şüphe etmeye başlamaları çok doğaldı. imkansız olmalıydı.

İnsanlar bize yaklaşıp dolambaçlı bir şekilde neden birlikte olduğumuzu sorduğunda, Saintess Longwy her zamanki mükemmel gülümsemesini sergileyerek onlara cevap verdi.

“Bu fonksiyonun insanlar ve iblisler arasında ayrım yapmayacağını duydum. Irklar arasındaki barış adına Kont Palatine Dantalian’dan benimle gelmesini istedim. Kont Palatine isteğimi memnuniyetle kabul etti, dolayısıyla bugün buradayız.”

Doğal olarak, insanlar Azize’nin mübarek dindarlığını övdü.

Etrafımızda toplanan insanlara cevap verirken mütevazı bir şekilde etrafıma baktım. Belli ki Elizabeth’i arıyordum.

Bakışlarımı ziyafet salonunun diğer tarafına çevirdiğim zamandı. Beni adeta içeri çeken bir bakış hissettim.

Orada bir gümüş saçlı kız, elinde bir cam bardakla orada duruyor.

***

TL Not: Bölümü okuduğunuz için teşekkürler. Ah, Dantalian ve Elizabeth şahsen tanışmak üzereler. Bu hafta oldukça heyecanlıyım. Hala o Çin oyunu üzerinde çalışıyorum ve artık bu işi bitirmeme izin verin LÜTFEN. Değerli hafta sonumun tadını çıkarın.

Bir sonraki bölümde görüşürüz.