Bölüm 32

Bölüm 32 “Kaybolanlarda Kahvaltı”

Gece sona erdiğinde ve gökyüzünü kaplayan solgun yara izi dağıldığında, Duncan güvertenin kıç tarafında durdu ve değişen gece-gündüz döngüsüyle ilgili tek bir ayrıntıyı kaçırmamak için yukarıya baktı.

Gözlemlediğine göre, yara izi önce yavaş yavaş uyanan bir rüya gibi şeffaf ve yanıltıcı hale geldi, ardından gri-beyaz ışık ufukta birleşip her şey kaybolana kadar devam etti. İşlem sırasında “yara izinin” konumu hiç değişmedi.

Bu, yukarıdaki yara izinin uzaktaki bir astronomik nesne olmadığının göstergesi mi? Ama bunun yerine, Sınırsız Deniz’den yukarı doğru yansıtılan “damgalanmış” bir yanılsama mı?

Yoksa gezegenin (eğer bu gerçekten bir gezegense) yara iziyle uyum içinde çalıştığı için mi? Veya yara izi aslında hareket ediyor ama sadece gözlerimle baktığım için hareketsiz mi görünüyor?

Kafasının içine her türlü varsayım gelip gidiyordu. Yine de Duncan, varsayımlarının herhangi birinin gerçek olduğuna inanacak kadar aptal değildir. Yeterli kanıt ve güvenilir deneysel doğrulama elde edilene kadar bu sadece onun kendi spekülasyonudur.

Sonra “güneş” doğdu.

Önce denizden altın rengi bir parlaklık ortaya çıktı, ardından yavaş yavaş su hattından yüzeye çıkan devasa ışıklı yapı geldi.

Güneş, daireler çizen rünlerin yumuşak hareketi altında görkemli bir şekilde yükseldi ve bu görkemli süreç havada bir tür gürültü taşıyormuş gibi görünüyordu; bu, Duncan’ın zihninde alçak, güçlü, yankılanan bir mırıltıydı. Ancak konsantre olup dinlemek istediğinde ses aniden kayboldu.

Kaşlarını çattı, sadece işitsel bir halüsinasyon görüp görmediğine biraz şaşırmıştı. Ancak sesin anısı o kadar canlıydı ki bunu inkar edemezdi.

Bu mu…… güneşin doğarken dünyaya duyurusu mu bu? Yoksa Sınırsız Deniz’in getirdiği birçok illüzyondan sadece biri mi?

Hiç kimse Duncan’ın şüphelerine cevap veremedi ve uçsuz bucaksız Sınırsız Deniz her zaman olduğu gibi tüm sırlarını sakladı.

Güvercin her zamanki gibi rahat bir şekilde Duncan’ın omzuna çömeldi ve sonra aniden ayağa kalkıp kanatlarını kuvvetli bir şekilde çırptı. “Patates kızartması! Patates kızartması!”

Duncan bu tuhaf güvercine bakarken kendini tutamayıp güldü. Toplantılarının ardından bir kez olsun, çevresinde böyle bir kuşun olması onu rahatlatmıştı çünkü bu, Zhou Ming’e evini hatırlatıyordu.

“Gemide patates kızartması olmaması çok yazık,” kaptanın bölmesine dönmeden önce gelişigüzel bir şekilde güvercinin gagasını okşadı, “ama bir konuda haklısın, yiyecek bir şeyler almamız lazım.”

Birkaç dakika sonra Kaybolan’ın kaptanı, bir hayalet geminin beklemesi gerekenlere uygun, geleneksel bir kahvaltı hazırlamıştı.

Duncan’ın yemek masası yoktu ve bu görev için haritalama tablosunu dönüştürdü. Bu akşamki menüde her zamanki kuru et ve su ile peynir vardı. Bu, son birkaç gün içinde kahvaltıda, öğle yemeğinde ve akşam yemeğinde ona çok fayda sağlamıştı.

Keçi kafası tam karşısında dururken boynuna dikkatlice bir yemek peçetesi asan Duncan, bunu ritüel bir şekilde yapmaya özen gösterdi. Tabii solunda oturan ve bu sabah erkenden onu karşılamaya gelen Alice’i de unutmayalım. Ai’ye gelince, güvercin sağındaki masanın üstüne tünemişti.

Bu düzenleme, hayalet kaptan olma konusunda ne kadar kararlı olmasına rağmen Duncan’ı içten içe memnun etti. Keçi başı onun kötü yanını temsil ediyordu ve güvercin de onun bilgisi olarak hareket ediyordu. Lanetli bebeğe gelince, eninde sonunda onun buradaki durumunu tanımlayacak bir şeyler düşünecekti. Ne olursa olsun, bir kez olsun yoldaşların olması güzel….

Geriye ufak bir sorun kalıyor: Vanished’deki yiyecekler.

Duncan içini çekti ve tabağına baktı. Hollywood’un büyük korsan filmlerinin aksine, bir hayalet geminin gerçek hayattaki yemek deneyimi ancak içler acısı olarak tanımlanabilir.

Peyniri mutfak bıçağıyla alıp keserken, diline sürtünen kumun dokusu yüzünden neredeyse kusacaktı. Daha sonra kurutulmuş kuru etleri çatalıyla dürttü ve şimdiye kadar yediği her şeyden daha sert olduğu için çiğnemenin neredeyse imkansız olduğunu fark etti.

Alice bu sahneye merakla baktı ve sonunda sordu: “Kaptan, bugün dünkü yemeğin aynısı mı?”

“Yarın da,” Duncan lanetli bebeğe baktı. “Denemek ister misin?”

Alice bunu düşündü ve kurutulmuş kuru etlerden birini aldı. Ama hızlı bir çiğneme ve biraz çıtırtı sesinin ardından, onu hemen geri tükürdü.gust: “Hiç lezzetli değil!”

“Zaten yiyemezsin. Miden var mı?” Duncan bir kaşını kaldırdı ve karnına baktı, “Yemeği denemeye cesaret etmene daha çok şaşırdım.”

Bununla birlikte, tabağındaki zevksiz yemeğe baktı ve daha da depresyona girdi.

Gemide bulunabilen tek yenilebilir şey şuydu; kurutulmuş etin yakacak odun kadar sert ve bol tuzlu tadı. Peyniri çiğnemek daha kolaydı ama kum gibi parçalanıyordu ve ağzında yeniden su alması için suya ihtiyaç duyuyordu. Elbette eti ve peyniri suyla birlikte kaynatmayı denedi ama bunların hiçbiri lezzet bölümüne yardımcı olmadı.

İyi haber şu ki bu yiyecekler zehirli değil veya herhangi bir şekilde mutasyona uğramamış, ancak kötü haber şu ki bunların yenmesi hala pek istenmiyor. Aslında Duncan’ın bu peynir ve kurutulmuş etin kendisinden çok daha eski bir yaş aralığına sahip olduğuna inanmak için her türlü nedeni vardı. Bir kere kum yemek kadar iğrenç bir peynir ya da silah olarak kullanılabilecek bir kuru et denememişti.

Elbette, bu hayalet gemide iskorbüt hastalığına yakalanma konusunda endişelenmesine gerek yoktu ama Duncan yine de sağlıklı beslenmeye yönelmek istiyordu. En azından yiyeceklerin onun kadar genç olması da işe yarayacaktır!

Daha sonra gemiye ikmal yapma ve dünyayı keşfetme planı zihninde yeniden ortaya çıktı. Ne yazık ki bu iki hedefe yakın gelecekte ulaşılması mümkün değil.

Duncan içini çekti ve intikam peşinde koşan birinin duruşunu kullanarak tabağındaki “yakacak odunu” kesmeye devam etti.

“Yetersiz kristal cevheri rezervi mi?” Ai aniden başını uzattı ve metalik bir ses çıkarmak için kurutulmuş eti gagaladı.

Duncan gözünü kaldırıp güvercine baktı ve gelişigüzel bir şekilde bir peynir köşesini ufalayıp fırlattı. Ai, gagasını bir kez daha gagalayıp yutkunduktan sonra aniden kaskatı kesildi ve sanki zehirlenmiş gibi düşüp öldü.

Bu palyaço gösterisi beş saniyeden fazla sürmedi, ama güvercinin çıldırdığı şey bu beş saniyelik gecikmeydi. Kanatlarını çılgınca çırpan Ai, en yakın rafa doğru hızlandıktan sonra ahlaksız ve öfkeli bir sesle konuştu: “Bugün bunu yemeden önce açlıktan ölmeyi tercih ederim…”

Bu gerçekten de biraz acıttı çünkü bu çok doğru. Bu açıklama belki de başından beri sessiz kalan keçi kafasını rahatsız etmişti ama heykel açıkça sınırına ulaşmış ve o gıcırdayan tahta sesini çıkarmaya başlamıştı.

“Devam edin ve söyleyin,” Duncan pes ediyor ve emriyle yasağı kaldırıyor.

“Evet Kaptan” dedi, sonunda konuşma yasağından sonra konuşabilen keçi kafası. “Dünden beri bunu sormak istiyordum. Geri getirdiğin bu kuşun adı Ai, değil mi? Ne dediğini nasıl oluyor da anlayamıyorum? Q jetonlarını şarj etmekle ilgili şu cümle gibi, ne anlama geliyor?”

Duncan hemen kaşını kaldırdı çünkü keçi kafasının şu ana kadar bu soruyu dile getirmek için geri duracağını beklememişti. Kısıtlamalar hakkında konuşun!

“Umursamana gerek yok; onun düşüncesi tuhaf bu yüzden anlamana gerek yok.” Duncan elindeki marangozluk işini durdurmadı ve gece boyunca uydurduğu bahaneyi açıkladı. “İnsanlarla yalnızca kendisinin anlayabileceği bir dilde iletişim kuruyor gibi görünüyor. Onu daha sık dinlerseniz yaklaşık olarak iyi bir tahminde bulunmak mümkün.”

“Öyle mi?” Keçi kafa bu fikir üzerinde düşündü, “Ama ben her zaman onun sözlerinde bir çeşit mantık gizliymiş gibi hissediyorum… Sanki dilin arkasında gizli, tam, kendi içinde tutarlı bir kalıplar dizisi varmış gibi… Ai’yi ruhlar dünyasındaki yürüyüşünüz sırasında mı keşfettiniz? Derinliklerden gelen bir tür projeksiyon olabilir mi? Siz de biliyorsunuz. Ne kadar derine inerseniz, yanlış yerleştirilmiş bir zaman ve mekandan gelen bir projeksiyon görme ihtimaliniz o kadar artar. Buna kayıp bir uygarlık veya dünyanın bir parçası da dahil olabilir. gelecek ve hatta bizimkinden tamamen farklı bir yerde bir dünya.

Duncan’ın elindeki kesme işi, çıplak gözle algılanamayacak büyüklükte bir anlığına durakladı ve sonra her şey her zamanki gibi devam ederken o düz bir sesle konuştu: “O halde Ai’nin dilinin ardındaki mantığı bir an önce özetlemeniz için dua ediyorum.”

Keçi kafasının sözleri sıradan bir tahmin olabilir, ancak burada ortaya çıkan bilgiler kaçınılmaz olarak Duncan’ın zihninde dalgalar yarattı!

Ruhum bu dünyanın derinliklerine yaklaştı… Ne kadar derine inersem, uzaydan ve zamandan gelen yansımalarla karşılaşma ihtimalim o kadar artıyor. Hatta bazıları farklı zaman dilimlerinden bile olabilir.

Duncan ruh yürüyüşü sırasında herhangi bir “farklı zaman çizelgesindeki manzara” görmedi ama keçininBir kısmını doğru tahmin etti; Ai farklı bir yerden gelmişti.

Peki…… bu güvercini dünyaya “Zhou Ming” mi getirdi, yoksa keçi kafasının söylediği gibi başlangıçta bu dünyanın daha derin yerlerinden miydi?