Bölüm 318: Japonya (6)

Bölüm 318 – Japonya (6)

Editör: Tide

Düzeltici:Hydragea

Lee Hyung-jin’in bana anlattığı hikayeye inanamadım. Her zaman bunu düşünmüştüm. Zaten odamda ölmüştüm ve gördüğüm, duyduğum ve yaşadığım her şey sadece bir rüya olabilirdi. Bu yüzden, eğer bir gün her şeyin sahte olduğunu anlarsam, kafamın fazla karışmayacağına yemin ettim.

Ancak Lee Hyung-jin’in söylediklerini kabul edemedim. Lee Hyung-jin elinden geldiğince açıklamaya çalıştı ama anlamı açıktı. Ben sadece sahne için yapılmış bir sahteydim ve gerçek Lee Ho-jae zaten 60. kattaydı. 17. katın temasının bu olup olmadığını merak ettim.

Kirikiri 17. katın kolay ve hızlı bir şekilde biteceğini söyledi. Ancak zihnimi temizlemek için doğaçlama hazırlanmış bir hikaye için bu çok büyük bir tesadüftü.

Lee Hyung-jin beni onunla birlikte gitmeye ikna etmeye çalıştı.

Tabii ki reddettim. Eğer söyledikleri yanlışsa başka seçeneğim yoktu. Beni öldürürse ancak 17. kattan çıkıp 18. kata çıkabilirdi.

Ama eğer söylediği doğruysa. Eğer doğruysa…

Kısa bir duraklama oldu.

Sonunda Lee Hyung-jin’in boynunu kesmeye çalışan bıçağım onun kalbine saplandı.

Kanı her yere yayılan Lee Hyung-jin’e baktığımda, göğsüne bir bıçak saplayarak acısını mı hafifleteceğim yoksa ona bir iksir mi vereceğim konusunda kararsız kaldım.

Sonra bir ses duydum.

[Beni dinle.]

Şaşırtıcı bir şekilde Lee Hyung-jin’in kolyesinden bir ses geldi. Karışık zihnim bir anda sakinleşti. Aklıma sadece iki şey geldi: o kolyeyi kapmak ya da kapmamak.

[Sorunuza cevap vereceğim.]

[Tüm sorularınız.]

Bunun üzerinde daha uzun süre düşündüm. Sonunda kolyeyi elime aldım.

İşte BENİM hikayem işte burada başladı.

* * *

[Hisano Okabuchi.]

İnanılmaz bir gün geçiriyordu.

Eğitime davet edildiğinden ve Uyanmış olduğundan beri, bu kadar gerçekçi olmayan bir şeyin gerçekleştiğine hiç tanık olmamıştı.

O, tespit etme yeteneğine sahip bir S-seviyesi Uyanmış’tı.

Doğrudan cephede savaşmasa da cephenin biraz ilerisindeki Harekat Karargâhı’nda üzerine düşeni yapıyordu.

Tüm dalgalarda yer aldı ve her katıldığında rolünü sadakatle oynadı. Operasyon Merkezindeki herkes ona güvendi ve güvendi. Ama şimdi herkesin beklentilerine ihanet ediyordu.

“Bilmiyorum.”

“…gerçekten mi?”

Benden şüphe etmeyi bırakın artık.

Hisano bir dizi küfür savurmak istedi.

Neden her şeyi bildiğinizi düşünüyorsunuz?

İnsanların kör inancı rahatsız ediciydi. Doğu kıyısında devasa siyah bir küre yüzüyordu.

Bir şehirden daha büyüktü ve kıyıdaki dalgayı engelleyen tüm Uyanmışları yutuyordu. Uyanmışların yeteneklerine rağmen onu çizemezlerdi.

Hisano’nun gücüne güvenen Chen Ching hiçbir bilgi bulamadı.

“…belki de Koreli oldukları içindir.”

Hisano da aynısını tahmin etti.

Kore’deki uyanmış insanlar sağduyunun ötesindeydi. Garip güçlere sahip canavarları manipüle ettiler. Denizi kaldırdılar ve altındaki kapıları yıktılar.

Ancak Hisano, kendilerine yardım etmeye gelenlerden şüphelenip kanıt olmadan onları suçlamak istemedi. Ama eğer onlar olmasaydı bu kadar duyulmamış bir fenomenin olmayacağı aklına geldi.

Sonra bilinmeyen bir ses duydu.

Ses onun adını seslendi.

‘Hisano.’

O an bunun bir halüsinasyon olduğunu düşündü ama kısa süre sonra bu fikrin üzerini çizdi.

Sesi, sahip olduğu güce benziyordu.

“…Sen Denge Tanrısı mısın?”

Hisano’nun mırıldandığını gören Operasyon Merkezindeki meslektaşları ona tuhaf bir şekilde baktı.

Hisano yüzüne sakin bir ifadeyle baktı ve onları görmezden geldi.

‘Evet, sana söylemem gereken bir şey var.’

“Neler oluyor?”

Denge Tanrısı’nın Hisano ile derin bir bağlantısı vardı. Tanrı zaten Hisano’ya güçler vermişti. Sahnelerde Denge Tanrısı Hisano’ya ilgi gösterdi ve olumlu tepki verdi.

Tanrı ona havari olarak bir pozisyon teklif etti ve o da tüm gereklilikleri yerine getirdikten sonra havari olacağını düşündü.

Zor Zorluk’un 79. katında tanrıyla bizzat tanıştı ve konuştu.

Ancak 79. katta Denge Tanrısı Hisano’ya şöyle dedi: Benim havarim olacak kadar iyi değilsin.

Ve Denge Tanrısı Hisano ile bağlarını kesti.

BirÖğreticiyi bitirip Dünya’ya döndükten sonra Hisano doğal olarak Denge Tanrısını unuttu. Yani Denge Tanrısının ona ilk ulaştığı bu durum daha da şaşırtıcıydı.

‘Öncelikle özür dilerim Hisano. Bırakmaya dayanamadığım bir arzum vardı.’

Doğal olarak Hisano, Denge Tanrısı’nın ne dediğini anlayamıyordu.

Hemen soru sormaya karar verdi.

“Benimle bu şekilde konuşman uygun mu?” Soruda bir tane daha vardı: “Neden bana daha önce bir şey söylemedin?”

Denge Tanrısı cevapladı: ‘Gezegende artık herhangi bir düzenleme yok. Elbette buna pek nazik davranmayacak ama ona makul bir ödül vermeyi ve özür dilemeyi düşünüyorum.’

“Bunun ne anlama geldiğini bilmiyorum…”

‘Açıklayacak zaman yok! Hemen oradan kaçmalısın.’

Hisano hâlâ tanrının sözlerini anlayamıyordu ama sözlerindeki aciliyeti ve tehlikeyi anlayabiliyordu.

Meslektaşlarına derhal geri çekilmeye hazırlanmalarını emretti.

“Birdenbire ne oluyor?”

Hisano, meslektaşlarına bir tanrının burada tehlike olduğunu söylediğini söyleyip söyleyemeyeceğini merak etti. Yalan söylemenin daha iyi olduğuna karar verdi.

“Bu siyah yarımküre patlamak üzere.”

Denge Tanrısı, oradan çıkması gerektiğini söyleyerek onu tek başına bile olsa hızla ayrılmaya çağırdı. Ancak geri çekilmeye yardımcı olmak için sonuna kadar karargahta kaldı.

Ve çok geçmeden Denge Tanrısı’nın uyardığı tehlike görülmeye başlandı. Muazzam siyah yarımkürede devasa bir kılıç yüzüyordu.

Gözleriyle tam olarak göremese de inanılmaz bir manzaraydı.

‘En azından şimdi kaç.’

“Sanırım artık çok geç. Bana bunun ne olduğunu açıklayabilir misin?”

‘…iki tanrı yakında orada çarpışacak. Dünyanın tepesinde olacak iki tanrı.’

Denge Tanrısı’nın açıklaması üzerine gökyüzünde serap gibi süzülen Büyük Kılıç düşmeye başladı.

* * *

“Kahretsin. Bu bir etiket oyunu değil,” diye homurdandı Hochi.

Yong-yong ortaya çıktığından beri kazanabileceğini düşünüyordu. Ancak kısa bir süre sonra Umut Tanrısı birdenbire ortaya çıktı.

Hochi bunun Umut Tanrısı yüzünden olup olmadığından emin değildi ama Yong-yong, Hochi’ye hiçbir şekilde yardım edemedi.

Umut Tanrısı’nın sahte Ho-jae ve Hochi’ye müdahale edememesi rahatlatıcıydı.

“Sied’in kalkanı!” Hochi, sahtenin saldırısını engellemek için gücünü tekrar kullandı.

Bu gücün en önemli avantajı bir kez etkinleştirildikten sonra fazla güç tüketmemesiydi. Hochi direnmeye karar verdikten sonra gücünü mümkün olduğu kadar korudu.

Elbette sadece kendini savunmuyordu. Sahte kişi bariyeri aşmak için tekrar saldırmaya hazırlanırken Hochi, “Git, Lee Joon-suk!” diye bağırdı. gürleyerek.

Daha sonra alt uzayda bulunan Lee Joon-suk’u sahtenin yanına çağırdı. Çağrıldığı anda yeteneğini her yönde sormadan ve sorgulamadan kullandı.

Sahtekar şaşırdı ama hemen Lee Joon-suk’a bıçak salladı.

“Geri dön!”

Hochi’nin sözleriyle Lee Joon-suk uzaya geri gönderildi.

Sahtenin kılıcı yine boşuna havayı yardı.

“Hahaha, bu çok eğlenceli.”

Her çağrıldığında sahte bir hedef gibi davranan Lee Joon-suk bunu asla isteyerek kabul etmezdi.

Hochi bu durumda çok eğleniyordu.

“Seni piç! Daha ne kadar oynayacaksın!” Sahte bundan pek hoşlanmamış gibi görünüyordu.

Hochi’ye doğru uçtu. Hochi ondan kaçarak tekrar kaçmaya başladı.

[Mayday, Mayday.]

Ani bir ses Hochi’nin hareket etmesini bir anlığına durdurdu.

Aynı şey sahtekarlıkla orada savaşan Yong-yong ve Umut Tanrısı için de geçerliydi.

Kwaang!

Bir kükremeyle gökyüzü parçalandı ve devasa bir kılıç boşluğa girdi. Bunu görmek Hochi’yi rahatlattı.

“Seregia! Neden bu kadar geç geldin… Aah!”

“Önce bana hoş geldin, Seregia’ya değil, seni küçük piç.”

Seregia’yı gökyüzünde bir bıçak şeklinde görmekten çok memnun olan Hochi’nin kafasının arkasına vuran bir adam ortaya çıktı.

Lee Ho-jae’ydi.

* * *

[Lee Ho-jae]

Bu benim, ha?

İlginç. Sadece bana benzeyen biri değildi. Gerçekten bendim. Bu bir klon değildi.

Şu an bulunduğum yerden farklı bir yönde büyüdüğümü görmek oldukça ilginçti. Hochi ve Yong-yongyanıma geldi.

“Baba!”

Bana koşan Yong-yong’a sarıldım.

“Harika iş. Herhangi bir yerin yaralandı mı?”

“Yırtık.”

Yong-yong’un parmağını takip ettiğimde kıyafetlerinin fena halde yırtıldığını gördüm. Hiçbir yara izi yoktu, bu da rahatlattı.

“Sen de iyi bir iş çıkardın. Bu kadar iyi olacağını bilmiyordum. Harika iş çıkardın. Bak, genelde iyi iş çıkarmadığını söylüyorsun ama yapacağını biliyordum.”

Ben de Hochi’ye böyle söyledim. Aslında Hochi’nin Seul’e geri döneceğini sanıyordum. Ama onun sonuna kadar Yong-yong’un yanında kaldığını görmek beni hem minnettar hem de biraz üzgün hissettirdi.

“Ha? Hım…mn… Evet.”

Hochi biraz sersemlemiş görünüyordu. İltifatlar konusunda çok cimri olup olmadığımı merak ettim. Uzun bir süre gelecekte de bugünü övmeye karar verdim.

“Peki ya Lee Joon-suk?”

“Onu alt uzaya koydum.”

Ne kadar da rahatladım.

Onun öldüğünü sanıyordum. Etrafıma bakınca Lee Joon-suk’un çok çaba harcadığını görebiliyordum. Tek başına izler bile onun iyi bir yıkıcı güce sahip bir adam olduğunu gösteriyor. Sorun onun kendi gücüyle nasıl başa çıkacağını bilmeyen bir aptal olmasıydı.

Eksikliklerini tamamlasaydı yemeklerinin parasını ödemekten daha fazlasını yapabilirdi.

“…Efendim.”

[Evet, arkanı dön ve planlandığı gibi git. Çok fazla endişelenme. Her zaman seninle olacağım.]

Sahte ve Umut Tanrısı birbirleriyle konuştu. Manzarayı merak ettim.

“Umut Tanrısı, konuşma şeklinizde sorun nedir?” Garip bir konuşma tarzı kullanıyordu.

Soru sorar sormaz Umut Tanrısı benimle konuştu.

[Mümine nasıl damgalandığınıza göre konuşma şekliniz değişir. Oldukça temel bir bilgi. Ama unuttum, bu konuda yenisin.]

Bu sadece bana kişisel olarak gönderilen bir sesti.

Uçan bir böceğin görünümüne layık, nispeten hafif, kötü bir sesti.

İlginç.

‘Ne kadar sahte olursa olsun beni ikna etmek kolay olmazdı.’

[Hahaha, öyle mi düşünüyorsun?] Umut Tanrısı güldü ve şöyle açıkladı: [Seni o zamanki senle şimdi kıyaslayamam. O zamanlar çok hassas ve kırılgandın. Yeni doğmuş bir bebek gibi. Dinleme ve empati kurma eyleminin o aptal şeyi ne kadar kolay sarstığını biliyor musun?]

Öyle mi yaptım?

Bu doğru. 17. kat zamanında da durum böyleydi.

17. katın bir sonraki katı 18. kattı.

O sırada ne kadar sarsıldığımı rahatlıkla hatırlayabiliyordum. Hedeflerin bile net olmadığı bir dönemdi.

Ayrıca sahtenin taktığı kolye. Umut Tanrısı vardı.

Hyung-jin’in onu daha önce ne zaman tuttuğunu bilmiyordum ama bu çok… Kötü bir şey gibi geldi.

Kolyeyi ortalıkta tutmak yerine ezmek daha faydalı olurdu.

[Bu sahtekarlığı değil, seni işe almalıydım.]

Umut Tanrısı ile ilk kez 49. katta tanıştım.

O zamanlar tanrılara güvenmeyi bile düşünmemiştim.

Umut Tanrısı’nın beni içeri alması imkansız olurdu.

[Hayır, hayır, 49. kat değil, 60. kat. O zamanlar senin umutsuzluk içinde debelenmeni izlemekten ne kadar keyif aldığımı biliyor musun?

[Birinin seni kurtaracağını umarak, birinin sana yardıma gelmesini dileyerek. Bunu bu kadar çok istemen çok komikti. Seni işe alma şansım vardı ama ertelemeye karar verdim… Ama sonunda bağlantıyı kesecek kadar büyüdün. Depresyonunuzun üstesinden gelmek için büyüdünüz.

[Her gün ve gece senin incindiğini ve kendini kestiğini görmek günümün en keyifli kısmıydı.

[Durmaya karar vermenin benim için ne kadar üzücü olduğunu biliyor musun?]

Umut Tanrısı’nın sinir bozucu bir şekilde kıkırdadığını duyduktan sonra bir şeye karar verdim.

“Onaylandı. Benim için öldün.”