Bölüm 317: Reef’in Sesi

Bölüm 317: Reef’in sesi

Çeviren: Chua

Düzenleyen: TN ve Elkassar

Şu an itibariyle, tam donanımlı bir Sheyan bile bir uruk-hai’ye karşı savaşta yaşayamayabilir, tüm ekipmanı gittiğine göre daha ne olsun? Kalıcı +1 özelliği susuzluğu gideren bir erik gibiydi, aslında oyunun kurallarını değiştiren bir faktör değildi.

Uzaklardaki yangının izleri yavaş yavaş silinmişti. Sheyan bunun, takip eden orkların yakında ulaşacağı anlamına geldiğini anladı ve Melody’yi hızla ilerlemeye teşvik etti. Düşerse önemli değildi. Diyara kolayca dönebilirdi; ama ondan önce bu elf kızını güvenli bir yere getirmek için elinden geleni yapacaktı.

Görünür şekilde, kayalık vadi yine yavaş yavaş daraldı, rotaları da daha engebeli hale geldi. Sonunda taraflar birleşerek rotalarını sonlandırdılar. Önlerinde büyük ve derin bir mağara kaldı.

Mağara en az yüz metre genişliğindeydi, her iki kayalık kenarda da çatlaklar mevcuttu, kayalık yüzeyde devasa siyah yıldırım gibi görünen çatlaklar vardı. Zemin dağınık kaya parçalarıyla doluydu. Yerde hızla akan bir su akıntısının belirgin izleri vardı. Buradaki vadide zaman zaman su baskını yaşanacağı belliydi ve sonunda çam ormanından sonra gölde de su baskınları sona erdi.

Bu mağaraya bakan Sheyan biraz tereddüt etti. Yüzüne çarpan rüzgar hafif bir sülfür kokusu taşıyordu ve saçlarının diken diken olmasına neden oluyordu. Sanki içeriden dışarı aktarılan görünmez bir caydırıcılık varmış gibi görünüyordu. Kalbi anında dönüp kaçması gerektiğine karar verdi ama aynı zamanda mağarada onu çağıran anlaşılmaz bir ayartma da varmış gibi görünüyordu.

Şu anda Melody gibi bir alacakaranlık elfinin bile solgun bir ifadesi vardı; doğaya ve algılamaya karşı açıkça on kat daha duyarlıydı. Muhtemelen mağaranın içindeki gizli dehşeti hissedebiliyordu, sanki doğanın kendisi de bunu kabul etmek için inliyormuş gibi!

O anda, kabus baskısından aniden kaba bir ses duyuldu.

“Hey, kahretsin, Denizci bunu duyabiliyor musun?”

Şaşırtıcı bir şekilde geçici parti kanalından duyuruldu. Reef değilse kim? Kanalın çalışabilmesi için üyelerin belirli bir alan içerisinde olması gerekmektedir. Dolayısıyla Reef’in kesinlikle buradan çok uzakta olmadığını doğrulayabilirdi! Etrafına baktığında kayalık molozların kaldığını ve Reef’ten hiçbir ipucu kalmadığını gördü. Ancak Reef’in sesini dinlerken kasvetliydi ve nefesi kesilmiş gibi görünüyordu, ağır yaralanmış olması gerekirdi.

“Duydum Reef, neredesin? Yaralı mısın?”

Sheyan aceleyle yanıtladı.

Reef, Sheyan’ın sesini duyunca hemen şiddetli bir şekilde öksürdü ve konuşma soğukkanlılığını yeniden kazandı.

“Rabbime hamd olsun, bu kanaldan her 20 saniyede bir mesaj atıyorum, sonunda aldınız.”

Sheyan acı bir şekilde gülümsedi ve cevap verdi.

“Vay canına, gerçekten sabırlısın ha? Doğru, ekipmanlarınızı da kaybettiniz değil mi?”

Resif nefes nefeseydi.

“Evet, eğer hala gelmezsen, en fazla bir saat daha dayanabilirim. *Öhöm öksürük*, pooh!! Bu lanet mukus!”

Sheyan bir kez daha çevresindeki araziyi araştırdı ve yanıt verdi.

“Vadinin sonundayım, burada kocaman bir mağara var, sana nasıl ulaşırım?”

Reef heyecanla bağırdı.

“Ah! Nerede olduğunu biliyorum! O mağaraya girmemelisiniz, inanılmaz derecede tehlikeli. Önce yüz metre geri gidin, vadide üç büyük kaya göreceksiniz, sağdaki kaya dağ duvarına yapıştırılmış. Önce sağdaki o devasa kayaya tırmanın, sonra duvarı yoklayın. Tırmanmanız için bir oluk olacak, yaklaşık 30 metre yukarı çıkın ve kanala ulaşacaksınız. dağın göbeği.”

Sheyan merakla sordu.

“Bu kadar gizli bir yeri nasıl buldun? Ah doğru, önemli bir soru daha. Neden aniden çığlık attın ve sonra anında ortadan kayboldun?”

Reef üzgün bir çaresizlik aktardı.

“Gölden geçmeden önceki çam ormanını hâlâ hatırlıyor musun?”

Bulunduğu yere doğru giderken Sheyan sohbete devam etti.

“Elbette hatırlıyorum. Halüsinasyon zehirli sisi olan. Serbest bırakıldığında güçlü bir halüsinasyon yaratacaktı.”

Reef acı bir şekilde gülümsedi ve cevap verdi.

“O kayadan aşağı atladıktan sonra yoğun bir kayaya indimo konsantre zehirden bir gram. Zehirli gaz havadan ağır olduğu için dibe doğru itildi. Bundan sonra, doğrudan korkutucu bir ruh gücü tarafından ele geçirildim, vücudumu kontrol ederek ilerlememi sağladım ve az önce söylediğim yere tırmandım. Bundan sonra, o iğrenç yumurtaların etrafında defalarca yer değiştiren acı bir işçi gibi davranmak zorunda kaldım. Bu yüzden buradaki araziye son derece aşinayım.”

“O halde neden ikinci günde o zehirli gazın varlığı yoktu?” Sheyan şüpheyle sordu.

Reef içini çekti.

“Sebebini kabaca tahmin edebiliyorum ama şu anda açıklayamıyorum. Daha da önemlisi, eğer o mağaraya doğru ilerlemeye devam edersen kesinlikle o lanet olası dev ahtapotla karşılaşacaksın!”

‘Lanet olası dev ahtapot’ ifadesini duyduktan sonra dağ duvarına tırmanırken parmakları anında kasıldı! Birkaç kaya parçası aşağı kaydı, ağzından kaçırdı.

“Ana hikayede Yüzük Kardeşliği’ni Moria’nın maden kuyusunun karanlığında yolculuğa zorlayan efsanevi yaratık ‘Moria’nın okyanus ucubesinden’ mi bahsediyorsunuz?”

Reef dişlerini gıcırdattı ve cevap verdi.

“Onun dışında kim var? Bu dağ en azından yarı oyuktur, içinde birkaç büyük gölle bağlantılı bir yer altı gölü vardır. O ahtapot doğal olarak oradan gelmiş ama artık üreme dönemi gelmiş olmalı, bu yüzden yumurtlamak için bu karlı tepelere özel olarak yuva yapmış. Benim çıkarımlarıma göre, muhtemelen üremek için özel bir ortama ihtiyaç duyuyor, daha sıcak bir yere ihtiyaç duyuyor ve aynı zamanda yumurtaların nemini de koruyor… Bu lanet ahtapot beni bu lanet yumurtaları sulamak için kar suyunun etrafından dolaşmaya zorladı!!”

**************

Reef’in bahsettiği yer çok uzak değildi. Sheyan ve Melody çok fazla çaba harcamadan buraya çok hızlı bir şekilde geldiler. Reef’i dinlerken tırmandıklarında duvar yüzeyinde asılı bir mağaraya ulaşmışlardı.

Bu mağara yerden 30 metre yüksekte asılıydı, girişi yan taraftaki bir kayayla korunuyordu, bu da vadinin alt kısmındaki görüşü engelliyordu. Uzaktan bahsetmeye bile gerek yok, onu yakından bile fark etmek mümkün olmazdı. Sheyan mağaranın kenarına tutundu ve kendini kolayca kaldırdı, ardından Melody’nin yukarı çekilmesine yardım etti.

“Pekala, mağaradayız, sen neredesin?” Sheyan Reef’e iletildi.

“Bekle!” Reef, tek bir ses bile sızdırmayan parti kanalını kullanıyor olmasına rağmen sesinde hala açıklanamaz bir endişe vardı.

“Uyuyan ahtapot bir anda hareket etti, biraz beklemeniz gerekiyor. Ne zaman gireceğinizi size bildireceğim. Mağaranın girişinde kalman gerektiğini unutma, alacakaranlık elfinin lütfuyla olmasa bile kolayca keşfedileceksin!”

“Bu lanet ahtapotun ebedi ruh köleleri olarak başka birkaç ork bile var. Bu adamlar Moria’daki maden ocağının yerlileri gibi görünüyordu ve Saruman’la hiçbir akrabalıkları yoktu. Vadi ucundaki mağara son derece riskli. Bu nedenle şu anda bulunduğunuz geçit, orkların normalde gidip geldiği kanaldır.”

“Bu iyi.” Sheyan ekipmanına sahip değildi ama Reef hâlâ diyara geri dönmeye yönelik güvenli kartına sahipti. Bu nedenle mağara duvarına yaslanıp oturduğu için onun için pek endişelenmiyordu. Düşünceleri aniden harekete geçti.

“Şu anda halüsinasyon zehirli sisinin okyanus ucubesi dev ahtapot Moria ile yakından ilişkili olduğu görülüyor?”

Reef şiddetli bir şekilde öksürürken sanki bir miktar sıvıyı solumuş gibiydi.

“Bu lanet yumurtalar burun akıntısı gibi sinir bozucu! Tanrım, yine yüzüme mukus sıktılar. Halüsinasyon sisinin bu sekiz bacaklı cehennem iblisinden salgılandığı yönündeki tahmininiz doğrudur. Kanı ve vücut sıvıları güçlü bir halüsinasyon ajanı içeriyor, uzun süre kaldığı yerler kirlenecek.”

Sheyan merakla sordu.

“O halde kayaya döndüğümüzde, neden benim etkilenmediğimden sen etkilendin?”

Reef ses tonunu alçalttı.

“Bu soruyu ben de düşündüm. Bunun tek açıklaması, vücudunuzun bende olmayan bir güçlendirmeye sahip olmasıdır – o alacakaranlık elfinin bir lütfu! Nimet muhtemelen sizi doğaya asimile etmiştir, bu yüzden ahtapot sizin varlığınızı tespit edemiyor. Ya da belki de nimetin, çekicilik ve zeka ile ilgili bu yeteneği özellikle bastırabilecek gizli bir özelliği vardır. Unutma, o uruk-hai’lere yakalandığımızda sen benden çok daha erken uyandın!”

OYan bir an düşündü, bunun mantıklı olduğunu hissetti.

İkili, parti kanalı aracılığıyla iletişim kurmaya devam etti. Tabii ki Melody hiçbir şey duyamıyordu ama gardını bir an olsun düşürmediği için buradaki tehlikeyi de hissedebiliyordu. Sheyan, bu elf kızının bir alacakaranlık elfine dönüştükten sonra öğrendiğinde şok oldu; hareketsiz kaldığı sürece, solma hissi yayacaktı. Belli ki oradaydı ama üzerindeki aura tamamen doğaya asimile olmuştu. Bir başka açıdan bakıldığında sanki doğa onu koruyormuş gibi!