Bölüm 317: Bir Lord Değil (3)

Bölüm 317: Not A Lord (3)

Çevirmen: TranslatingNovice

Editör: Z0Rel, BlueMangoAde

Bölüm güncellemeleri ve önemli haberler için Discord’a katılın!

Seo Li ve Seo Eun-hyun, Seo Hweol’a saldırır.

Boo-oong―

İlk saldırı Seo Eun-hyun’un kılıç darbesidir.

Ancak Seo Hweol bunun bir ‘kılıç’ olduğunu anlayamıyor.

‘Neyi sallıyor?’

Onun gözünde Seo Eun-hyun sanki şeffaf boşluğu tutuyor ve sallıyormuş gibi görünüyor.

Seo Eun-hyun’un başlangıçta kullandığı Biçimsiz Kılıç’ın şeffaf olduğu ancak ana hatlarının tahmin edilebildiği göz önüne alındığında, Seo Eun-hyun’un mevcut silahı tamamen tanımlanamaz.

Shukuang!

Seo Hweol tepki vermeden önce.

Seo Eun-hyun o anı yırtıp attı, önünde belirdi ve bir anda binlerce saldırı başlattı.

“…!”

Seo Hweol gülümsemesini kaybetmeden Şeytan Yeteneğini kullanmaya başlar.

Şeytan Yeteneği.

Yükselişi Aşan Ejderha Denizi (龍海進越弄).

Chwaaaa—

Ejderha şeklindeki deniz suyu etrafına toplanarak Seo Eun-hyun ve Seo Li’ye doğru ateş eder.

Boo-oong―

Ancak, Seo Eun-hyun’un arkasında,

Seo Li, giydiği Şeffaf Ölçekli Zırhı devasa bir ele dönüştürür ve ejderha şeklindeki deniz suyunu parçalayarak içeri girer.

Harika!

Sağır edici bir patlama duyulur ve ejderha şeklindeki deniz suyu parçalanarak her yere su fışkırır.

Yoğun deniz sisi etrafa yayılmaya başlar.

Woo-woong―

Yoğun deniz sisi içinde, sisi dağıtmak için yin rüzgarını soluyorum.

Ama sis etrafımda sabit duruyor, hareket etmiyor

Fısıltı-fısıltı-fısıltı…

Uzak bir yerden, fısıldayan bir şeyin sesini duyuyorum.

‘Bu nedir?’

Sese odaklanmaya çalışıyorum.

O anda.

Sızlanma―

Beyaz bir çizgi önümden geçip gidiyor.

Seo Eun-hyun sisin içinden geçen patikayı takip ederek bana doğru yürüyor.

“Aldanma Seo Li. Bu onun beyin yıkama büyülerinden biri.”

“…Ana gövde…”

“Bu ‘Seo Eun-hyun.’ Seo Li.”

“…Pekala, Seo Eun-hyun.”

Anlamayarak soruyorum.

“Neden böyle anılmakta ısrar ediyorsunuz? Aradaki fark bizim için anlamsız.”

Seo Eun-hyun sözlerim karşısında hafifçe gülümsedi.

“Görünüşe göre hâlâ bilmiyorsun.”

“…?”

“Doğal olarak daha sonra anlayacaksınız.”

Belki de Seo Hweol’un içinde yaşadıklarından dolayı, eskisinden daha sakin ve daha sakin görünüyor.

“Peki, Seo Hweol’un yeteneği nedir? Nasıl bu kadar kolay asalaklaşıyor?”

Bir şekilde beni asalaklaştıran ve zihnimi yönlendiren Seo Hweol’u soruyorum.

Seo Eun-hyun cevap verirken gülümsemesi siliniyor.

“Onun yeteneği asalaklık değil.”

“Ne?”

“Yeteneği ‘enfeksiyon’ ya da ‘kopyalama’…ya da evet, ‘asimilasyon’ daha doğru olur.”

Seo Eun-hyun açıklıyor.

“Kendi zihnini parçalarına ayırma yeteneğine sahip. Bunu nasıl yapıyor bilmiyorum ama belirli bir konfigürasyon oluşturmak için kendi zihnini ve duygularını parçalara ayırıp ayrıştırıyor ve bu konfigürasyon bir araya getirildiğinde ‘Seo Hweol’ oluyor. Seo Hweol ile karşılaşan her varlık bilinçsizce bu ‘yapılanmayı’ zihinlerine kazır. Zaman geçtikçe konfigürasyon zihinlerimize yayılır ve bir noktada konfigürasyon bir araya gelerek ‘Seo Hweol’ olarak bilinen yeni bir varlık yaratır. Bu bir çeşit beyin yıkamadır.”

Bu yetenek bana tuhaf geliyor.

“Bu ne…veba benzeri bir yetenek mi? Hayır, daha da önemlisi, gerçekten böyle saçma bir tekniği herhangi bir kısıtlama olmaksızın kullanabilir mi?”

“Anladığım kadarıyla kısıtlamalar var. Öncelikle, kendisinden daha güçlü bir rakibin ‘yapılandırma’ yoluyla beynini yıkamak önemli miktarda zaman ve çaba gerektirir. Bu yüzden Dört Eksen aşamasında olan Gyo Yeom ve Uzun Ağaç Yarışı’ndan olan varlıkları öldürdü.”

“Anlıyorum…”

“İkincisi, bir kişinin zihinsel gücü ne kadar zayıfsa, beyinlerini yıkamak da o kadar kolay olur. Tam tersine, zihinsel gücü ne kadar güçlü olursa, beyinlerini yıkamak için o kadar fazla kaynak gerekir.”

“…”

Bu sözlere bir kez daha içi boş bir kahkaha attım.

Zihinsel gücüm bu kadar zayıf mı?

Swoosh―

Seo Eun-hyun elini omzuma koyuyor.

Belki de aynı ‘ben’ olduğumuz için bu rahatsız edici gelmiyordur.

Woo-woong―

Bir anda kalplerimiz birleşiyor ve şaşırtıcı bir gerçeği keşfediyorum.

[Zihinsel gücümüz zayıf değil. Beyninin yıkanmasına neden olan koşullara fazlasıyla daldık.]

‘Ne?’

Yani mesele sadece beyni yıkanmak için Seo Hweol’u öldürmek değil mi?

Seo Hweol’un beyin yıkamasının koşullarını dinlerken tüm vücudumda bir ürperti hissediyorum.

[Seo Hweol’un beyninin yıkanmasının koşulu, ‘Seo Hweol’la tanışmak, onunla konuşmak ve onun hakkında bir izlenimin aklınızda kalmasını sağlamaktır.’ Onunla ne kadar çok konuşursanız, onu o kadar çok hatırlarsınız ve onunla ne kadar çok karşılaşırsanız ‘Seo Hweol’e dönüşme olasılığı ve riski o kadar yüksek olur. Zihinsel gücümüz zayıf değil.]

Seo Eun-hyun’un gözleri şiddetli bir yoğunlukla yanıyor gibi görünüyor.

Seo Hweol’a karşı temkinlidir.

[3000 yıl önce onunla ilk tanıştığımdan beri beynim yıkandı ve onun tarafından aşındırıldım.]

‘Ah…’

Demek böyle.

Seo Hweol ilk hayatımdan beri, yani 0. döngüden beri beynimi yıkıyor.

Ve böylece, o zamandan bu zamana kadar.

Yaklaşık 3000 yıldır beynimi yıkıyor.

Sonuç şu anki ‘ben’dir.

Seo Hweol’un düşüncelerimi okuyabilmesinin nedeni basit.

O noktada zaten Seo Hweol tarafından aşındırılıyordum.

Seo Hweol’un bilincimde uyuyan konfigürasyonları bu bilgiyi ona iletmiş olmalı.

Bu gerçekten dehşet verici bir yetenek.

“Orada gördüğünüz Seo Hweol hem Seo Hweol hem de aynı anda beyni yıkanmış ‘ben’.”

Seo Eun-hyun kalp dilini omzumdan iletmeyi bıraktıktan sonra yüksek sesle konuşuyor.

“‘Beni’ geri almanın basit bir yolu var. Ya Renksiz Cam Kılıcı çıkarmasını sağlayın ya da Renksiz Cam Kılıcı çıkarmak için doğrudan karnını kesip açın, ardından Sayısız Form ve Bağlantı Kanvası’ndan geçin…”

Aynı zamanda Seo Eun-hyun’un ‘gerçek’ planı kalp dilinden akıyor.

[Anılarımı Seo Hweol’un konfigürasyonunun üzerine yazarak, Seo Hweol’un kişiliğinin beynini yeniden ‘Seo Eun-hyun’a yıkayacağım. Evet…belki de ‘asimilasyon’ terimi daha uygun.]

Boo-oong!

Seo Eun-hyun, Cennetin tüm doğal renklerinin kılıcını sallıyor.

Aynı anda etrafımızı saran sis de tamamen parçalanıp dağılıyor.

Kugugugu―

Sisin dışında, Seo Hweol’un özenle el mühürleri oluşturduğu ve bir sonraki büyüye hazırlandığı görülüyor.

Şeytan Yeteneği.

Üç Yüz Milyon Jin Tatlı Su Şeftali.

Chwaa―

Kududududuk!

Aniden vücudumu koruyan Şeffaf Ölçekli Zırh inanılmaz derecede ağırlaşıyor.

Şeytan Yeteneği.

Kırgınlığı Bastıran Deniz Gözyaşları.

Öfkeli denizin gözyaşları gökten akıyor.

“Hoho, Sayısız Biçim ve Bağlantının Kanvası bile bende işe yaramayacak. Siz ikiniz bana yaklaşamayacaksınız bile.”

Boo-oong―

Artık ağır olan Temiz Ölçekli Zırhı hareket ettiriyorum ve onu, düşen yağmur damlalarının yönünü değiştirmek için Biçimsiz Kılıç gibi kullanıyorum.

Sonra prizmatik kılıcı kaldıran Seo Eun-hyun konuşuyor.

“Başka bir deyişle, ‘On Sayısız Form ve Bağlantı Kanvasından korkuyorum, bu yüzden bana yaklaşmana kesinlikle izin vermeyeceğim.'”

Birbirimize bakışıyoruz.

Tek kelime yeter.

“Git.”

Tadat!

Berrak Ölçekli Zırhı giyerek, lanetli bir hayalet kılıcı kullanıyorum ve karanlık hayalet enerji ve yin enerjisiyle kuşatılmış olarak, Büyük Çöl’ün gücüyle oluşturulan zırhı Ölü Deniz’e kadar kuşanıyorum.

Ve Seo Eun-hyun, hiçbir koruması olmadan, ışık kılıcıyla saldırır.

“Hoho, şu anki gücüm Entegrasyon aşamasına ulaşıyor…”

Bir sonraki anda.

Boo-oong―

Pukwak!

Seo Eun-hyun’un kılıcı Seo Hweol’un ağzına saplanır.

Ağır Şeffaf Ölçekli Zırh’a alışmaya başlayınca, Şekilsiz Kılıç gibi şekilsiz zırhı kullanmaya başlıyorum.

Chwaruruk!

Seo Hweol sayesinde daha da ağırlaşmış olsa da Şeffaf Ölçekli Zırhın artan ağırlığı, Seo Hweol’e doğru yükselen daha güçlü bir saldırı yapılmasına olanak tanır.

Vaay!

Fiziksel yeteneklerini geliştirmek için Deli Lord’un devrelerini kullanıyor ve kendisini daha da güçlendirmek için ölümsüz canavarının gerçek kanını çekiyor. Daha sonra bir gölgelik açmak için Beş Kutsama Ortodoks Eksenini kullanarak gücünü artırır.

Chwaruruk!

Dört Eksenli Kanopi Bakım Katmanını kaplar.

“Bu…”

Beş Nimet Ekseni yüzünden mi?

Seo Hweol’un gölgesi Baek Wi-ik’in veya Dört Eksen aşamasındaki diğer uygulayıcılarınkinden farklıdır. Aksine, onun gölgesi Entegrasyon aşamasındaki bir gelişimci olan Wi Ryeong-seon’unki kadar sağlam ve güçlüdür.

Daha önce gördüğüm zifiri karanlık dünya.

Seo Hweol’un kalp özü kadar mide bulandırıcı bir yer.

Biraz şaşırdım ama etkilenmeyen Seo Eun-hyun karanlıkta ustaca yolunu buluyor ve bir saldırı yapıyor.

“Hoho, Daoist Seo, acelen var gibi görünüyor. Zaten böyle amaçsızca saldırmak için, Mihver Kanopisi’ndeki gücümden mi korkuyorsun?”

Seo Hweol’un alaycı sesi, Seo Eun-hyun’un kesiğinin geldiği yönün tersi yönden yankılanıyor.

Ancak Seo Eun-hyun aldanmadı. Bakışlarını vurduğu yere sabitliyor, gözleri parlıyor.

“Başka bir deyişle, ‘Bu nasıl oldu? Farkına bile varmadan bir kesikle vuruldum. Axis Canopy’imde nasıl böyle bir güç kullanabilirsin?'”

“…”

Seo Eun-hyun’un Seo Hweol’un sözlerini ustaca tercüme etmesini izlerken nefesimi tutmaktan kendimi alamıyorum.

“SEOIC 990 puan…” [Yazar bir kelime oyunu yapıyor; TOEIC -> SEOIC]

“…?”

“Ah, hiçbir şey… yabancı dillerde berbattın. TOEIC’de Kang Min-hee’nin önünde 900 puan almakla övündüğünü ama sonra onun 990 puanının önünde geri çekildiğini hatırlıyor musun?”

Seo Hweol ve Deli Lord’unki gibi tamamen farklı dillerde bu kadar uzmanlaştığımı görmek büyüleyici.

Beni hayrete düşüren Seo Eun-hyun, gücünü ışık kılıcında yoğunlaştırıp başka bir saldırı için hazırlanırken gülümsüyor.

“Seo Li, gerçekten Kang Min-hee’yi çok düşünüyorsun, değil mi?”

“Ah, hayır. Bana bu olay hatırlatıldı. Sen… hayır, uzaylı dillerini yorumlamada o kadar ustalaştım ki…”

“Kang Min-hee’yi seviyor musun?”

“Hayır, neden bu konuyu birdenbire gündeme getiriyorsun? Kang Min-hee sadece…bana göre, o…”

Ancak Seo Eun-hyun’un sıcak bir gülümsemeyle ‘Zaten her şeyi biliyorum’ diyormuş gibi görünen gözlerine baktığımda, bunu daha fazla gizleyemiyorum.

“…Evet. Kang Min-hee’den hoşlanıyorum.”

Chuaaruruk!

Karanlıktan kara zincirler üzerimize iniyor.

Ben zincirleri savuşturmak için Şeffaf Ölçekli Zırhı hareket ettiriyorum, bu sırada Seo Eun-hyun karanlıkta Seo Hweol’un yerini belirliyor ve tekrar isabetli bir şekilde saldırıyor.

Seo Hweol bizimle alay etmeye devam ediyor ve şöyle diyor: ‘Hoho, o eğik çizgileri nereye hedefliyorsun? Beni kaşıyamazsın bile’ falan ama ikimiz de onun sözlerine aldırış etmiyoruz.

Seo Eun-hyun usulca kıkırdar.

“O zamandan beri mi acaba? Ayrılmaya başladığımız zaman mı?”

“Hımm?”

“İlginç değil mi? Aşk…Ben de Kang Min-hee’den hoşlanıyorum. Eski bir arkadaş olarak yani. Ama…Ona olan hislerimi uzun zaman önce çözdüm. Hala kalıcı hislerim var, bazen onu özlüyorum, bazen Namsan’dan gün batımını izlediğimiz zamanları hatırlıyorum…ancak zaten sevdiğim biri var. Ama sen yine Kang Min-hee’ye aşıksın. Değil mi?”

“…”

“Sen artık ben değilsin. Kang Min-hee’ye olan aşkından başlayarak, benden bağımsız hale geldin, ‘Seo Li.'”

Kuuooooo―

Çok sayıda yin ejderhası kükreyerek bize saldırdı.

Ben arka arkaya dururken ana gövde kesikler atarken ben de lanet büyüleri yapıyorum ve onları eziyorum.

Acı bir şekilde gülümsüyorum.

“Seo Li olarak anılmak…Yuan Li bile değil, bu beni gerçekten deli ediyor. Seni piç, neden bana Seo Li adını verdin?”

“Bunun için gerçekten üzgünüm. Daha sonra Geçici Kader Adası’na gidin ve isim değişikliği için başvurun.”

“Unut gitsin. Seo Li adını bile…”

Tüm Şeffaf Ölçekli Zırhı lanetlerle dolduruyorum.

Artık kara su gibi bulanık olan zırh, her yöne dağılan biçimsiz saldırılara dönüşüyor.

Prizmatik kılıcını kullanan Seo Eun-hyun, kılıç dansı yapmaya başlar.

“…çok da kötü değil.”

“Bu çok rahatlatıcı.”

Siyah-beyaz kılıç dansı karanlık uzayı yırtıyor.

Beyaz ve siyah kılıç formasyonu birleştikçe, kılıç vuruşlarının gücü Entegrasyon aşamasındaki Büyük Kültivatör seviyesine yükselir.

Ve Seo Hweol’un gölgesi parçalandı.

Kılıcımı alıyorum.

Çevre, Bakım Katmanının ortamına geri döner.

Seo Li, Ölü Deniz’e Büyük Tatlı kullanarak Bakım Katmanını çölleştirmeye başlıyor ve ben Seo Hweol’a elimde Biçimsiz Kılıçla yaklaşıyorum.

“Gölgelik hasar görmeden önce Baltaları geri çektiniz.”

“…”

“Artık pes edin. Bizi yenemezsiniz.”

Seo Hweol hafifçe gülümseyerek bir adım geri attı.

“Bana saldırmayı mı düşünüyorsun?”

“Evet.”

“Hoho…fena değil. Ancak sana söylemem gereken bir şey var.”

“Zahmet etmeyin. Elveda.”

Başlangıç ​​Formunu alıyorum.

Ve Seo Hweol parmağını kaldırıyor ve şöyle diyor:

“Size daha önce Sayısız Form ve Bağlantı Kanvasının [Sütunu] bulduğumu söylemiştim.”

Uduk―

Yerimde donuyorum.

“[Sütuna] dokunamadım çünkü Dört Eksen sahnesinin çekim gücüne ihtiyacım vardı… ama hoho… Taoist Seo ile kavga ettikten sonra nihayet…”

Parlak bir gülümsemeyle devam ediyor.

“[Sütuna] ulaşmayı başardım.”

“…”

Arkamda duran Seo Li’nin yüzünde şaşkın bir ifade var.

“H-hey, Seo Eun-hyun. Neden bahsediyor?”

Seo Hweol kollarını iki yana açıp sırıtıyor.

“O halde şimdi Daoist Seo’nun sırrını açıklayalım mı?”

Shaaaaaa―

Eş zamanlı olarak Renksiz Cam Kılıcı etkinleştirerek Sayısız Form ve Bağlantılardan Oluşan Kanvas sisinin dalgalanmasına neden olur.

Onu izlerken kafam karışıyor.

Ben de Seo Li ile aynı hissediyorum.

‘Gerçekten. Neyden bahsediyor o?’

Sayısız Form ve Bağlantının Kanvası’nda [Sütun] yoktur.

Hayır, daha doğrusu, [her şey] bir sütundur.

Hayatımdaki her bağlantıyı her zaman varlığımı oluşturan temel direkler olarak değer verdim ve kaydettim.

Peki Seo Hweol [Sütun] ile tam olarak neyi kastediyor?

Seo Hweol, çekim gücüyle puslu sisin içinden geçiyor.

Bunu uzaktan hissediyor.

Sayısız Form ve Bağlantı Kanvası’nda, hem özellikle yabancı olan hem de doğası gereği Kanvas tarafından korunan bir varlık vardır.

“Sonunda Taoist Seo’nun sırrına göz atabildim. Ne kadar hoş.”

Clench―

Sayısız Form ve Bağlantının Sisi İçinde, Seo Hweol [belirli bir varlığın] omzunu tutuyor.

“Sen Taoist Seo’nun en çok değer verdiği anı olmalısın. Kimliğini bana açıkla.”

Bu [Sütunu] Sayısız Form ve Bağlantı Kanvası’ndaki her şeye bir göz atmak için bir anahtar olarak kullanma düşüncesiyle ışıldayan Seo Hweol, aniden bir şeylerin ters gittiğini hisseder.

“Hım?”

Ssss―

Seo Hweol’un [Sütun] olarak düşündüğü sisle kaplı varlık kendini ortaya koyuyor.

Bir elinde yeşim norigae tutan beyazlar içindeki bir kadın.

Ve bir şeyin farkına varan Seo Hweol hafif bir gülümsemeyle geri adım attı.

“…Sen kimsin?”

Sorusuna ‘o’ yanıtını veriyor.

“Ben yalnızca bir gezginim. Dharma hazinelerini araştırırken tesadüfen bu yere gelen bir gezgin.”

“…Sen [Sütun] değilsin, değil mi?”

“Ne demek istediğinden emin değilim. Buraya sadece bu norigae ile bağlantılı nesneyi araştırırken geldim.”

Seo Hweol’un bakışları tuttuğu yeşim norigae’ye düşüyor.

“Ah, anlıyorum. Hoho, sen değilsin ama [Sütun’ olan ‘şu’. Onu bana verebilir misin?”

“Kim bilir. Bu alanda çok önemli bir rol oynuyor gibi görünüyor. Ama onu size vermek imkansız.”

“Neden bu?”

“Çünkü…bu alan bana fısıldıyor. Her ne kadar bir gezgin olsam da, bana senin istenmeyen bir misafir olduğunu söylüyor.”

“Hım?”

“Her ne kadar burada sadece bir misafir olarak ev sahibi rolünü oynayamasam da… Davetsiz bir konuğu yine de kovabilirim.”

Beyazlı kadın hafifçe gülümsüyor ve yeşim norigae’yi kaldırıyor.

“Haha, kime davetsiz misafir dediğini bilmiyorum. İkimiz de Sayısız Form ve Bağlantı Kanvası’na izinsiz girdik. Neden norigae’yi teslim etmiyorsun?”

Beyazlı kadını görmezden gelen Seo Hweol, norigae’yi yakalamak için uzanıyor.

Sıkın!

Seo Hweol’un eli yeşim norigae’yi kavrıyor.

“Hımm?”

Ve sonra,

Seo Hweol,

Görüyor.

Norigae içindeki [ters çevrilmiş koni].

***

Anlaşmazlık: https://dsc.gg/wetried

Anlaşmazlıktaki bağışların bağlantısı!