Bölüm 312

Discord: https://dsc.gg/reapercomics

◈ Ben Sonsuz Bir Regressor’um Ama Anlatacak Hikayelerim Var

──────

Şüpheci V

“Uh… Ah, bugün gerçekten… bu mütevazı adam için çok keyifli bir gün… Ugh.”

Jo Yeong-su direnişe katıldığı için kutlama amaçlı bir atış yaptı ve tamamen sarhoş bir halde oradan ayrıldı.

Oyun bitti. Gerçekten muhteşem.

“Bir diktatörün sağ kolu olarak yaşarken gerçek niyetini gizleyen bağımsızlık savaşçısı” Yu Ji-won ve “babasının Anomalilerle savaşma iradesini sürdüren genç varisi” Lee Ha-yul, ikisi de sahneden soldan çıkmıştı.

Elbette Jo geri döndüğünde yeniden bir performans hazır olacaktı. Sonuçta, bir başyapıt onu kaç kez görürseniz görün, asla eskimez.

[Oppa.]

Kargaşa dindikten ve oda sessizleştikten sonra Ha-yul aniden bana yaklaştı. Bugünkü performansın yıldızını kutlayarak onu kucağıma almakta tereddüt etmedim.

[Ah.]

Viking yolculuğu. Üst dönüş. Lunapark hız treni. Atlıkarınca.

Ha-yul için özel olarak yüzlerce döngüde icat edilen eğlence araçları karnavalı ortaya çıktı. Sessizce güldü, altın aurası neşeyle dalgalanıyordu.

“Bugün gerçekten iyi iş çıkardın.”

[Evet. Ve bu biraz TMI olabilir ama şimdi itiraf edeceğim; annemin soyadı Uibong Lee.]

Başımı eğdim. Uibong Lee mi?

[Bu ailenin en ünlü süperstarı, onu sevseler de nefret etseler de herkesi çılgına çeviren İmparatorluğun Markisi Lee Wan-yong’dur.]

“…”

[Ve ağımdan toplanan istihbarata göre, az önce ayrılan büyükbaba Pungyang Jo ailesinden.] [1]

Mümkün değil.

[Evet.] Ha-yul ifadesiz bir şekilde parmaklarıyla bir “V” çizdi. [İnsanlığın son direnişi olan Kore Yarımadası Bağımsızlık Direniş Ordusu’na liderlik eden Pungyang Jo ve Uibong Lee’nin birleşimi ve gerçek bir hikayeye mi dayanıyor? Kalbim gururla kabarıyor.]

Bu gerçekten %100 saf TMI’ydı.

Yine de, eskiden okumaya çok uygun olan Ha-yul’umuz giderek daha çok bir otakuya dönüşüyormuş gibi görünüyordu.

Bu baba, yanlış kalabalıkla takılıyor olabileceğinden endişeleniyordu.

Dediği gibi, “Mürekkebin yanındaki şey siyaha döner.”

Do-hwa ve Aziz benim stratejimden dehşete düşmüş olsalar bile planı uygulamayı reddetmediler.

Hedef belirlendikten sonra Regresyon İttifakımız tek bir cephe halinde işbirliği yaptı. Artık herkes benim tarzıma alışmıştı.

Sırada Noh Do-hwa’nın emirleri geldi.

“Namsan’daki Merkezi İstihbarat Teşkilatı, Yeouido Havaalanı ve her vergi sezonunda ortaya çıkan Ulusal Vergi Servisi gibi ‘devlet kurumlarını’ taklit eden veya taklit eden Boşlukları vuracağız…”

Şu ana kadar Kukla Devlet ile direnişi ayırmaya odaklanmıştık.

WWE’ye ısınmış olsaydık artık UFC’ye geçmenin zamanı gelmişti. Artık Anomalilere gerçek bir direnişin neye benzediğini göstermenin zamanı gelmişti.

Ve ben, Undertaker, UFC tekniklerini eski bir Alman komünistinden öğrenmiştim.

“Bekle,” diye araya girdim. “Kukla Devletinin Boşluklarına saldırı başlatmadan önce ayarlamamız gereken son bir şey var.”

“Hangisi…?”

“Bu sefer tüm Uyanışçıların ‘gerçek adlarını’ ve ‘takma adlarını’ belirleyelim.”

Geçmişte neredeyse tüm devrimciler gerçek isimleri yerine takma adlar kullanıyordu. Hepsi ideolojinin idolü olmak istiyordu. Örneğin, orijinal idol Lenin’in gerçek adı Vladimir İlyiç Ulyanov’du; bu isim, sıkı idol hayranları dışında kimsenin hatırlamadığı bir isimdi. Arkadaşları bile buna aşina değildi. Bu takdir yetkisi sayesinde, devlet tarafından yakalanıp sorguya çekilen herkes belirli bir düzeyde güvenlik sağlayabiliyordu.

“Ölmek istemiyorsan, sana emir veren liderin adını bize söyle!”

“L-Lenin! Yoldaş Lenin!”

“Lenin? Kim o? Bize onun gerçek adını söyle!”

“Ben de onun gerçek adını bilmiyorum!”

Şaşırtıcı bir şekilde, Kore’de 2000’li yılların başına kadar eşdeğer bir güvenlik sistemi sürdürülüyordu. İdeolojik kışkırtıcılar genellikle siber güvenlik gibi teknik ve pratik gelişmelerden habersizdi.

Bu eski geleneği takip etmeye karar verdim.

“Şimdiye kadar takma adlar, profesyonel oyuncuların takma adları gibi ya kendiliğinden oluşturulmuştu ya da doğal olarak oluşturulmuştu. Ancak bundan sonra bu takma adları, direniş için takma ad olarak hareket etmek gibi açık bir amaçla kullanacağız.”

“Ya?”

“Gerçek adınızı Anomalilere açıklamak ritüelistik açıdan bile oldukça tehlikeli. Haydi bu sefer kültürü tamamen değiştirelim.”

Gerçek adınızı mümkün olduğunca gizleyin. Özellikle Boşluklara girerken veya Anomalilerle savaşırken, yanlışlıkla bile olsa, asla birbirinize gerçek adlarınızla seslenmeyin.

‘Bu tabu daha deneyimli loncalarda gönüllü olarak uygulanıyordu. Biraz zorlamayla, yakında Kore Yarımadası’nda söylenmeyen bir kural haline gelecek.’

Tahmin ettiğim gibi, bölgelerdeki loncalar, Ulusal Yol Yönetim Birlikleri’nin yönergelerini fazla şüphe duymadan izlediler.

Organizasyonu kurduk. Üyeleri hazırladık. Ve tam da atmosfer olgunlaşırken, Do-hwa sonunda Kore Yarımadası boyunca bir görev talimatı yayınladı.

Yazar: [Ulusal Yol] Noh Do-hwa

Uyarı:

Son zamanlarda, Kore Yarımadası’nda “devlet kurumları” olduğunu veya onları taklit ettiğini iddia eden çok sayıda Anomali ve Boşluk keşfedildi.

Hepinizin bildiği gibi Kore Yarımadası’nda şu anda meşru bir hükümet bulunmamaktadır. Bir devlet kurumuna ait olduğunu iddia eden kimseye güvenmeyin.

Şu andan itibaren, Ulusal Yol Yönetim Birimi, hükümet kurumlarını taklit eden tüm Anormal olayları topluca “Kukla Devlet” olarak adlandıracak.

Kukla Devlet ile ilgili Anormallikleri ve Boşlukları bastıranlar belirli ödüller alacaklar.

Ödüller Kore wonu cinsinden ödenecektir.

Lütfen boyun eğdirildiğinizi kanıtlayacak bir yönteme sahip olduğunuzdan emin olun ve bunu Ulusal Yol Yönetim Birliğine bildirin.

Başvurular için SG Net’te kalıcı bir gönderi oluşturuldu, lütfen bundan yararlanın.

Hepsi bu.

Ulusal Yol Yönetim Birliği Lideri, Noh Do-hwa

İmha emri çıkarılmıştı.

‘Ne kadar dokunaklı.’

Geçmişte, örneğin 100. döngü civarında, asla böyle görevler yapamazdık. O zamanlar Uyanışçıları ulusal ölçekte harekete geçirmenin tek yolu bir takımyıldızın sesini ödünç almaktı. Ödüller de gelişigüzeldi. Her Uyanışçının yeteneklerini artırabilecek faydalı silahlar veya vizyonlar toplamamız ve bunları “fırsatlar” gibi dağıtmamız gerekiyordu.

‘Artık değil.’

Öğretici Perileri Sonsuz Boşluktan kurtarmak ve Dream Casino’yu başarılı bir şekilde açmak için işbirliğine dayalı bir ilişki kurmak, rüyalarda para kazanmanın dileklerinizi yerine getirmenize olanak sağladığı rüya tabanlı para birimi sistemine erişmemizi sağladı.

Zorlu hayatta kalma mücadelesinden kaçma ve sadece sekiz saatlik uyku için bile rahat bir fantezinin tadını çıkarma arzusu evrensel ve ilkeldi.

‘On milyonlarca, yüz milyonlarca ve hatta milyarlarca won tutarındaki ödülleri sunmak, sayısız Uyanışçının arzularını harekete geçirmek için yeterlidir.’

Bunu itiraf edeceğim. Dünyadaki her şeyin artıları ve eksileri vardır. İnsanlığın kurtarılmış bölgelerini genişletmeye yönelik adımlarım, istemeden de olsa Kukla Devlet Anomalisinin büyümesine yardımcı oldu, ancak regresörün sistemi bu tür küçük yan etkileri ortadan kaldırmaya hazırdı.

https://dsc.gg/reapercomics

[Mr. Cenazeci.]

[Chungju’daki Baekpa Loncası Ulusal Vergi Hizmetine baskın düzenledi. Bir üye ciddi şekilde yaralandı, ancak Hiçlik başarılı bir şekilde yarıya kadar yok edildi.]

Kısa süre sonra Aziz’in Telepatisi acil raporlar aktarmaya başladı.

[Bölgelerdeki Uyandırıcılar, Boşlukları keşfederken polis karakolları, itfaiye istasyonları, toplum merkezleri ve okullar gibi binaları bastırıyorlar.]

[Bu Hiçliklerden bazıları Kukla Devlet ile ilişkili görünmüyor. Bu gibi durumlarda ne yapmalıyız?]

“Onları kendi hallerine bırakın. Şimdilik.”

Direnişin saldırılarının kesin olmaması önemli değildi. Sonuçta düşman insan değildi, onlar Anomalilerdi. Önemli olan, Kukla Devleti ile ilgili Anomalileri bastırmanın ve ödül almanın Uyananlar arasında tatlı bir “bal” olarak görüldüğü bir atmosferi teşvik etmekti.

“Onları tamamen kontrol altına almamıza bile gerek yok. Binalara zarar vermek veya faaliyetlerini aksatmak yeterli.”

[Anlıyorum… Anladım.]

Direniş temelde bir yeraltı gücüydü. Kukla Devleti tamamen ortadan kaldırmak uzak bir hedefti. Hayır, Kukla Devleti devirsek ve Kore Yarımadası direnişin kontrolüne dönse bile eninde sonunda direnişten doğan yeni bir devlet ortaya çıkacaktır.

“Hem WWE hem de UFC gösteridir. Kan dökülse ve kemikler kırılsa bile gösteri devam etmeli.”

Kukla Devlet yok olmamalıdır. Aslında onu korumak zorundayımsonsuza kadar bir “devlet” olarak kalacak. Böylece insanlığın müttefikleri olan biz Uyananlar, “devlet ideolojisinin büyüsüne kapılmayan” ve “kendi özgürlükleri için savaşan” insanlar olarak var olmaya devam edebiliriz.

[Onlara boyun eğdirmemek başlı başına bir alt-duyarlama yöntemi… Böyle bir şeyin var olduğunu bilmiyordum.]

“O kadar da nadir değil. Öğretici Periler de aynı.”

[Gerçekten mi?]

“Evet. Periler sayesinde, uçsuz bucaksız “rüyalar” Boşluğu’na müdahale edebiliyoruz. Eğer hepsini zorla yakalarsak bilinçdışı dünyadan İsimsiz ortaya çıkacaktır.”

[Boşlukların ekolojisi, düşündükçe gerçekten büyüleyici…]

Üç yıl böyle geçti.

– Anonim: Bu sefer Void’i araştırmaya gittim ve domino taşları gibi dizilmiş bir sürü okul binası buldum hahaha. Bir tür akademi şehri olduğunu sanıyordum hahaha

└Anonim: Ödülü aldın mı??

└Anonim: Evet. Domino taşlarını devirdim ve 1,3 milyarlık ödülü kolayca emdim hahaha.

└Anonim: Lanet olsun, çok kıskandım…

└Anonim: Ben de hissemin 300 milyonunu altın elli DM-nim’imize bağışladım hahaha. Bu yüzden Boşlukları keşfederek hayatımı riske atıyorum.

└Anonim: ?

Artık bunun gibi gönderiler SG Net’te yaygındı. Hiçlik Yolsuzluğu tarafından lekelenen Puppet State’in binalarını tamamen yok etmeye gerek yoktu. Sadece dış tarafa yeterince zarar vermek otomatik olarak ödülleri tetikleyecektir. Uyananlar için daha iyi bir tarım alanı yoktu.

‘Bu kadar yeter.’

Akıllı telefonumu kapattım.

‘Bununla birlikte, takma ad kullanan Uyanışçılar artık Kukla Devlet’in sağduyulu değişiklik beyin yıkamasına karşı duyarlı değiller.’

Kukla Devlet’in, kendi gücünü inşa etme konusundaki gericinin başarısını asalaklaştırma stratejisi engellenmişti.

Ayağa kalktım, dudaklarımda memnun bir gülümseme vardı.

Çarşamba günüydü; Azize ile düzenli çalışma seansımın zamanı gelmişti. Hafta sonları olmayan bir regresör için Çarşamba haftanın en mutlu günüydü.

‘Dok-seo’ya bu hikayeyi nereye yerleştirmeliyim?’ Azizin Yongsan’daki evine doğru yürürken kendi kendime düşündüm. ‘Ulusal Vergi Servisi ile bağlantılı Anomali ile ilgili olduğuna göre, belki o sıralarda olabilir mi? Yoksa paralel dünyadaki Dang Seo-rin’lerle Yeouido Havalimanı’nda bir yolcu uçağında karşılaştığımız hikayenin hemen ardından mı?’

Baştan itiraf edeyim: Her iki seçenek de kanon olmadı.

O zamanlar henüz bilmiyordum ama bu hikaye bitmedi.

‘Hımm. Hem Doğu Kutsal Devleti hem de Kukla Devlet devlet sistemleridir, bu yüzden Anomaliler kullanılarak inşa edilen bir insan Kukla Devleti ile insanları kullanarak bir devlet inşa eden Anormallik Kukla Devleti’ni karşılaştırmak kötü bir fikir değil…’

Ayak seslerim durdu.

Bir regresörün vizyonu genişti. Hiçbir şeye dikkat etmeden yürürken bile görüşümün köşesinde bir cümle yakalayabiliyordum.

Inunaki Tüneli’nin çıkışını kapatan taş bir duvarın üzerindeydi. Orada Japonca değil Korece, kırmızı değil pembe renkte şu cümle yazıyordu:

Merhaba Bay Undertaker?

Ona sessizce baktım. Inunaki Tüneli baştan sona bir Japon Anomalisiydi. Burayı saklanma yeri olarak kullanmış olsam da Korece öğrenmemesi gerekiyordu.

Belki Ah-ryeon ya da Dok-seo bunu şaka olsun diye çizmişti. Ben de öyle düşünmeye karar verdim.

Önden yürüdüm ve tünelden çıktım.

Yaklaşık on metre ötede, küçük taşlar çok özel bir düzende yere dağılmıştı; bu şu şekilde okunabilir:

Bu bir rüya değilse

Daha doğrusu, bu şekilde okunması gerekiyordu.

Harflerin kalınlığı çakıl taşları ile ifade edilmiş, el yazısının vuruşları ise çakıl taşları ile işaretlenmiştir.

Bir bahar esintisi esti ve çakılları dağıttı.

Cümle değişti.

Bir dakikanızı ödünç alabilir miyim?

Bahar hafifçe esti.

Bir dakikanızı ödünç alabilir miyim?

Kaşları uçuracak kadar güçlü bir rüzgar havaya uçtu.

Çakılların hepsi uçup gitti. Çakıl taşları bile yuvarlandı.

Yalnızca çarpık izler kaldı.

?

Hemen rotamı değiştirdim.

Busan’daki tünelden Seul’deki tünele kadar Aziz’in Yongsan’daki evine giden 365 rota hazırlamıştım. Hatta bilerek numarayı eşleştirdim.

Döngüler farklı olsa da Aziz, Gece Tanrıçası Nut’u mühürlemişti. Nut, yermerkezli modeli, güneşin gücünü ve evren modelini yönetiyordu. Obir Dış Tanrıydı. Güneş takvimin baş kahramanıydı. Yılın günlerini temsil eden 365 sayısı Nut’u onurlandırdı. Bu nedenle, benden Azize’ye giden 365 yolun kendisi güneş sistemini geçen bir ritüeldi.

‘Aziz suyu sever. Su ilkel aynadır. Çarşamba Kore takviminde su günüdür. Bu nedenle Çarşamba, Azize’nin varlığının en güçlü olduğu zamandır.’

88. rotayı, Merkür’ün güneş etrafında döndüğü gün sayısını ve suya en yakın yolu seçtim.

Antik çağlardan beri ritüeller üç unsurdan oluşuyordu: gök, yer ve insan. Çarşamba muhteşem zamanlamaydı. Merkür’ün yolu dünya coğrafyasıydı. Ve Kore Yarımadası’nın birinci ve ikinci sıradaki en güçlü Uyanışçıları da buradaydı. Yani başka bir varlığın müdahale etmesine yer yoktu—

Artık arkandayım

Ölü karıncalar.

Milyonlarca böceğin cesedi Han Nehri’nde yüzüyordu.

Arkamda hiçbir şey hissetmeden yutkundum.

Hayır, rüzgarı hissettim. Bahar esintisi neredeyse bir fısıltıdan ayırt edilemezdi. İnsan nefesinin sıcaklığını taşıyordu.

O bahar esintisi ensemin arkasını yaladı. Dili uzun ve yapışkandı, beni ve Han Nehri’ni yalıyor, milyonlarca cesedi dağıtıyordu.

Arkanı dönersen anlayacaksın

Gözlerimi sımsıkı kapatıyorum.

Arkamı dönmeye cesaret edemedim. Ancak bunu görmezden gelip uzaklaşmak daha da imkansızdı.

Böylece sesimin tek başıma geriye doğru akmasına izin verdim.

“Git Yuri…”

“Evet.”

Rüzgar ensemden güldü.

“Merhaba Bay Undertaker.”

Dipnotlar:

[1] Bu ailelerin de direnişin parçası olduğu Joseon Hanedanlığı tarihine bir gönderme.