Bölüm 31 – Yeni bir fırsat

Bölüm 31: Yeni bir fırsat

Çevirmen: Legge Editör: Legge

“O… gerçekten doktor mu?” gruptan biri biraz şüpheci ve inanamayan bir ses tonuyla sordu.

“Onu yanlış anlamış olabilir miyiz?!” Luo Xinyu’nun kafası daha da karışmıştı.

Wang Fugui şöyle düşündü: ‘Hiçbir yanlış anlama yok. Daha iki gün önce doktor oldu.’

Ancak bu konudan tamamen uzaklaşmak istediği için bunu onlara söylemeyecekti. “Hepiniz başı dertte olan birini rehberiniz olarak tavsiye ettiğimi söylüyordunuz ama tavsiye etmedim. Bakın, o gerçekten bir doktor.”

“Bu doğru olamaz. Hatırlamaya çalışayım.” Özel ordudan bir asker bir süre düşündü ve “En son gördüğümüzde ne dedi?” dedi.

“Tebrikler! Hem baba hem de çocuk iyi durumda! Bebek 3,24 kilo!” birisi cevap verdi.

“Doğru, ‘baba da çocuk da iyi durumda’ gibi bir şeyi kim söyleyebilir?” O asker öfkeyle şöyle dedi: “Böyle biri bu kasabada doktor bile olabilir mi?”

Ren Xiaosu’nun söylediklerini kelime kelime hatırladıklarını gören Wang Fugui, “Tıbbi tedavinin pek de iyi olmadığı koşullarda yaşamıyor muyuz? Ama bu kesinlikle doğru. O gerçekten de kasabamızın doktoru. Bana inanmıyorsanız, buradaki insanlara sorabilirsiniz.”

Wang Fugui daha sonra birkaç ev yürüdü. Rastgele bir kapıyı çaldı ve sordu, “Ren Xiaosu kasabamızın doktoru mu?”

Kapıyı açan kişi bir an şaşırdı. “Evet öyle.”

“Tıbbi becerileri nasıl?” Wang Fugui tekrar sordu.

Bu kişi ona baş parmağını kaldırdı. “Şehirde kim Ren Xiaosu’yu bu günlerde övmüyor!”

Grup üyeleri yine düşüncelere dalmıştı. Başlarını kliniğe doğru çevirdiklerinde pencerede artık kimsenin olmadığını gördüler.

“İnsanları Jing Dağları’ndan geçirebilecek tek kişinin o olduğunu mu söylüyordun?” Luo Xinyu sakinleşerek sordu.

“Evet.” Wang Fugui biraz düşündü ve gülümseyerek şöyle dedi: “Aslında onun seni başarıya ulaştıracağını garanti edemem. Ama o bile başaramazsa, bu kasabadaki başka hiç kimse seni oraya götüremez.”

“Onu neredeyse göklere çıkarıyorsun.” Luo Xinyu alay etti, “Ona işe alındığını söyle. Dinlendikten ve grubu yeniden düzenledikten sonra tekrar yola çıkacağız.”

“Yapma, bunu bana anlatmanın faydası yok.” Wang Fugui utangaç bir gülümsemeyle konuştu: “Eğer onu işe almak istiyorsan Patron Luo’nun iznini almalısın.”

“Patron Luo? Patron Luo’yla ilişkisi nedir?” Luo Xinyu şaşkına döndü.

Wang Fugui, “Ayrıntıları tam olarak bilmiyorum ama kesinlikle onu istediğiniz gibi işe alıp kullanamazsınız” dedi.

Luo Xinyu tiksintiyle homurdandı. Bu sırada kaleye geri dönen askerler girebilecekleri haberiyle geri döndüler. Kale duvarlarının üzerinde konuşlanmış askerler, kale kapısını yavaşça kaldırdı. Başka bir söz söylemeden Luo Xinyu, grubunu kaleye geri götürdü.

Wang Fugui rahatlayarak göğsünü okşadı. Aslında onunla hesaplaşmaya çalışacaklarından korkmuştu. Ama neyse ki, siyah ilaç sayesinde Patron Luo ile iyi bir ilişki kurmuştu. Eğer bugün bu ismi ortaya atmasaydı, ölmek zorunda kalmasa bile muhtemelen ağır cezalara çarptırılacaktı.

Gerçekte Wang Fugui bile Patron Luo’nun kalede ne kadar güçlü olduğundan emin değildi. Ancak bu ismi ne zaman ağzına alsa, ne kadar faydalı olduğunu derinden hissedebiliyordu.

Wang Fugui, konuyu Ren Xiaosu ile tartışmak istediği için kliniğin kapısını çalmaya gitti. Ancak kapıyı uzun süre çalmasına rağmen kimse ona cevap vermedi. Wang Fugui mırıldandı, “Bana karşı kin besleyebilirler mi?”

Ertesi sabah Ren Xiaosu kliniği zamanında açtı ve iş için hazırlandı. Ancak kapıyı açar açmaz Wang Fugui’nin dışarıda yüzünde bir gülümsemeyle durduğunu gördü. Ren Xiaosu tersledi, “Sorun nedir?”

“Görüyorsunuz, o zamanlar iyi niyetle sizi onlara tavsiye etmiştim.” Wang Fugui, “Bu, kaleye girmeniz için bir şans. Burada kaleye girmek isteyen kaç kişinin olduğunu biliyor musunuz? Herkes bunu istiyor!”

“Neden bu güzel fırsatı kendiniz için değerlendirmiyorsunuz?” Ren Xiaosu mutsuz bir şekilde şöyle dedi: “Onları oraya götürmen için sana bir harita çizeceğim. Onları oraya getirmeyi başarırsan, kaleye giriş hakkı kazanacaksın.”

“Gidemem.” VangFugui irkildi. “Ben senin kadar yetenekli değilim. Ayrıca, kaleye girersem oğlum ne yapacak? Çok yaşlandığım için, biraz para harcamak istediğim sürece burada bir eş bulabilirim. Ama kaleye girersem benimle ilgilenecek kimse olmayacak.”

Ren Xiaosu, “Senin bir oğlun olabilir ama benim de Liuyuan ve Büyük Kardeş Xiaoyu’m var. Kaleye girersem onlara ne olacak? Beni onlara tekrar tavsiye edersen, Liuyuan ve Büyük Kardeş Xiaoyu’nun senin evine gelmesini ve seni sülüklemesini sağlarım.”

“Bunu yalnızca senin iyiliğin için yapıyorum!” Wang Fugui bıkmıştı ve şöyle dedi: “Eğer 20 yaş daha genç olsaydım giderdim!”

“Kendi iyiliğim için mi?” Ren Xiaosu alay etti. “Bütün ailenize teşekkür ediyorum!”

Wang Fugui de sinirlendi. “Sekiz kuşak atalarınıza teşekkür ediyorum!”

“Wang Fugui’den şükran alındı, +1!”

Ren Xiaosu’nun kafası karışmıştı. İçten içe saraya öfkelendi, “Bu nasıl aynı zamanda bir minnet olarak da değerlendirilebilir?! Hatta bunu samimi olarak mı değerlendiriyorsun? Bunu bilerek yapıyor olmalısın!”

Ren Xiaosu dokuzuncu minnettarlık jetonunu bu şekilde kazanmayı asla bekleyemezdi. Çok kolaydı!

Ancak Ren Xiaosu, Wang Fugui’nin kaledeki ünlüyle arkadaşlık kurmayı düşündüğünü bilmesine rağmen, onu gerçekten de iyi niyetinden dolayı onlara tavsiye etmişti.

Ancak sorun Ren Xiaosu’nun kaleye girmeyi gerçekten istememesiydi. Ancak onun yerine Yan Liuyuan’ın içeri girmesine izin verilmiş olsaydı muhtemelen görevi üstlenmeyi çoktan kabul etmiş olurdu.

Ren Xiaosu bir an düşündükten sonra ciddiyetle şöyle dedi: “İhtiyar Wang, ben ciddiyim. Kaleye kendim girmek için Liuyuan ve Büyük Kardeş Xiaoyu’yu terk edemem. Onlara rehber olmamı önermeyi bırak.”

Wang Fugui de bıkmaya başlamıştı. “Tamam, tamam, anlıyorum. Emin olabilirsiniz ki Patron Luo izin vermediği sürece sizi götüremeyecekler. Bu yolculuğun tamamlanması üç aydan fazla sürecek. Eğer giderseniz, Patron Luo’ya ilacı kim sağlayacak, değil mi?”

“Tamam, ne dediğimi anladığın sürece,” dedi Ren Xiaosu.

Bu sırada yoldan Ren Xiaosu’nun yanına bir adam geldi ve “Doktor, konsültasyon istiyorum” dedi.

“Bu kadar konuşma yeter, ilgilenmem gereken bir hastam var.” Ren Xiaosu arkasını döndü ve kliniğe geri döndü.

Ren Xiaosu masanın arkasına oturdu ve adama şöyle dedi: “Yaranız nerede? Bir bakayım.”

Adam “Yaralanmadım; toplarım ağrıyor” dedi.

Bunu söyledikten sonra yakınlarda duran hemşire Xiaoyu utançtan kızardı. Ren Xiaosu da kendini biraz garip hissetti, bu yüzden profesyonel olmaya çalıştı ve sordu, “İlişkiden sonra acı çekiyor musun?”

Adam şaşırmıştı. “Bunu yapmayı bitirsem de bitirmesem de canımı acıtıyor!”

Ren Xiaosu ne yapacağını şaşırmıştı. ‘Konsültasyona gelen yeni hastalara neler oluyor?!’

Adama tavsiyede bulunup onu gönderdikten sonra, bir minnettarlık nişanı daha aldı.

Tamam, hastalıkları ne olursa olsun, ona bir miktar şükran jetonu kazanabildikleri sürece sorun yoktu.

Ren Xiaosu on minnettarlık jetonu kazandığına göre silahının kilidini açmaktan o kadar da uzak değilmiş gibi görünüyordu.

Ren Xiaosu’nun şu anda grubun rehberi olmak istememesinin nedenlerinden biri de şehirdeyken şükran jetonları kazanmanın daha uygun olacağını düşünmesiydi. Eğer bando ve özel orduyla gitseydi, ona minnettarlıklarını gösterir miydiler?

Bazı nedenlerden dolayı Ren Xiaosu sürekli olarak silahı almayı sabırsızlıkla bekliyordu ve onun gerçekten neye benzediğini öğrenmek istiyordu.

İçten şükranları elde etmek çok zor olduğundan, silah o kadar da kötü olmazdı, değil mi?