Bölüm 31: Karanlıkta Yükselen Kötülük (3)

[Çevirmen – Gece]

[Düzeltici – Silah]

Bölüm 31 – Karanlıkta Yükselen Kötülük (3)

İnsanlar duygular tarafından yönlendirilen varlıklardır.

Yetişkin olsalar bile kalplerinin derinliklerinde kaçınılmaz olarak olumsuz duygular vardır.

Büyüsüne maruz kalan bir süper insan bile sarsılabilir.

Tek yanıt zihni gizemle dolu bir kale gibi güçlendirmekti.

Gizemi kavrayamayan barbarlar, kendilerini bile savunamadıkları için tamamen yutulmak zorunda kaldılar.

Fakat Ketal değişmeden kaldı.

Lich’e yalnızca şaşkın bir ifadeyle baktı.

‘Bu imkansız!’

Tabii ki o da mükemmel durumda değildi.

Yenilgiden sonra bir lich olarak diriltildiğinden, yetenekleri bir zamanlar olduğunun yalnızca çok küçük bir kısmıydı.

Mana için de eserlere güveniyordu.

Ancak yine de gizemle baş edemeyen bir barbarın kolayca alt edilmesi gerekiyordu.

Norm buydu.

[Ne?!]

Bir miktar olumsuzlukla birlikte sihir yeniden ortaya çıktı.

Mananın görünmez akışı Ketal’in zihnini karıştırdı.

Yetenekli bir savaşçı olsa bile zihni paramparça edebilecek ve kişiyi umutsuzluğa sürükleyebilecek bir büyü.

Fakat Ketal, yüzünde yavaşça yayılan hayal kırıklığıyla lich’e baktı.

“Ne yaptın?”

Ancak o zaman Ketal, lich’in sadece asasını sallamakla kalmayıp aynı zamanda ona bir şeyler fırlattığını fark etti.

Fakat mantıklı değildi.

Hiçbir şey hissedemediğinden, lich asasını amaçsızca sallıyormuş gibi görünüyordu.

Ketal’in yüzüne yavaş yavaş hayal kırıklığı çöktü.

“Keşke daha kolay bir büyü olsaydı. Ateş topu ya da sihirli füze gibi. Bunları kullanamaz mısın?”

[Ne, ne?]

Ateş topu mu?

Sihirli füze mi?

Lich dayanılmaz bir hakaret duygusu hissetti.

[Buna nasıl cesaret edersin! Benim büyümü bu tür aşağılık büyülerle karşılaştırın!]

Kendisi de duygular konusunda uzmanlaşmış bir büyü geliştirmişti.

Tüm hayatını yarattığı büyüye adamıştı ve onun yapısı yalnızca kendisinin halledebileceği bir şeydi.

Ancak artık daha düşük seviyeli büyücülerin bile kullanabileceği büyülerle karşılaştırılıyordu.

Lich aşağılanma ve utanç karışımı bir duyguyla titriyordu.

Büyü yapmak için asasını tekrar salladı.

“Bir şey yapmış gibisin ama… bilmiyorum.”

Fakat bu sefer de hiçbir şey değişmedi.

Lich inanamayacak kadar kahkaha attı.

Onu yenen kahraman bile onun büyüsüne karşı hazırlıklı geldi.

Duyguları yönlendirebilen bir büyü çok korkutucuydu.

Fakat bunun bu barbar üzerinde hiçbir etkisi olmadı.

Böyle bir rakip görülmemişti.

[…]

Umutsuzluğun mavi alevleri yavaş yavaş söndü.

Yine de o bir büyücüydü.

Büyük bir büyüyle zirveye ulaşmış biri.

Sakin bir şekilde durumu değerlendirmeye başladı.

‘İşe yaramıyor.’

Bu barbar gizemle başa çıkamadı.

Bu kesindi.

Bir büyücünün gözlerinden kaçınılamazdı.

Fakat büyüsü barbarın duygularını etkilemedi.

O halde…

Hızla dönen zihni sonunda bir sonuca ulaştı.

[…Anlıyorum.]

Lich dilini şaklattı.

[Buraya geleceğimi biliyordun.]

“Ha?”

[Evet. Bu olmalı. Hahaha! İmparatorluk! Hala benden korkuyorlar mı? Bilgi toplama yeteneğiniz takdire şayan! Konumumu bu kadar çabuk bulmak için!]

Lich sertçe bağırdı.

[Ama yeniden dirileceğim. Kılıçları kendim için kıracağım ve bir kez daha dünyaya hükmedeceğim!]

“…Sen neden bahsediyorsun?”

Ketal başını kaşıdı.

Tek başına düşünüyordu ve şimdi tek başına gevezelik ediyordu.

Lich ağzını genişçe açtı.

Artık ona tepeden bakmıyordu.

Bu barbar, dirilişinden sonra onu öldürmek için İmparatorluk tarafından gönderilen bir suikastçıydı.

Kendisini gizlediğini iddia etti ama İmparatorluğun istihbarat ağı geniş ve derindi.

Onlardan tamamen kaçmak imkansız görünüyordu.

Bir düşününce duymuştu.

İmparatorluğun derinliklerinde birçok özel bireyin yetiştiği bir insan üreme alanı vardı.

O barbar da orada yetişmiş olanlardan biriydi.

Sadece onu öldürmek için eğitilmiş bir bıçak.

[Hayatına acıma! Barbar! Sen insanlar tarafından kılıç olarak kullanılmak üzere yetiştirildin! Saçma! Eğer beni yenersen senin varlığın da yok olacak! Kendimizi düşünebilirizyoldaşlar!]

“Ama durum bu değil.”

[Öyle olsun! Ben Karthos Branius Kesiensis’im!]

Lich asasını şiddetle salladı.

[Seni öldüreceğim ve İmparatorluğu devireceğim!]

***

“Bu dünyadaki varlıklar iletişim kurmada pek iyi değiller.”

Ketal mırıldandı.

Tek başına düşündükten sonra bir sonuca varmış ve bunu yüksek sesle söylemişti.

Elfler de böyleydi, bu lich de öyle.

“Ama bu İmparatorluk mu?”

Lich, eğer İmparatorluk olsaydı onu bulabileceklerine inanıyordu.

Başka bir deyişle İmparatorluğun bu kadar güce sahip olduğu anlamına geliyordu.

“Turist olarak da olsa ziyaret etmek isterim.”

Uygunsuz, sakin bir diyalog ortaya çıktı.

[Öne çıkın!]

Lich asasını kaldırdı.

Mana küpün içinde yoğun bir şekilde toplanmaya başladı.

Bu darbeyle dirilişi yüz yıl gecikse bile bunun bir önemi yoktu.

Küp, sahip olduğu tüm manayı emdi.

Bu, dünyada elle tutulabilecek miktarda bir manaydı.

Asanın ucunda karanlık ve yoğun bir enerji toplanmaya başladı.

Ketal’in gözlerinde parladı.

İlk kez görünür büyüyü görüyordu.

Lich asasını Ketal’e sertçe salladı.

[Toplanın! Ey dalgalar! Somut olun ama maddi olmayın! Dünyayı döndürün ve görülmeyeni karıştırın!]

Ve karanlık ve yoğun kütle dalgalara dönüştü.

Odayı doldurdu ve çılgınca dalgalandı.

Karanlık ve yoğun dalgalar açıkça somut olmasına rağmen maddi değildi.

Bu dünya üzerinde hiçbir etkileri yoktu.

Etkiledikleri tek şey soyut duygulardı.

“Vay canına!”

Ketal haykırdı.

Karanlık ve yoğun dalgalar sanki dünyayı yutacakmış gibi yükseldi.

Gerçekten muhteşemdi.

[Çevirmen – Gece]

[Düzeltici – Silah]

Bu gerçek bir sihirdi!

Ketal boş boş dalgalara baktı.

Sonunda siyah dalgalar onu yuttu.

[Ha, hahaha!]

Lich kahkahalara boğuldu.

Kazanmıştı!

Bu barbarın zihninde özel bir etkisi varmış gibi görünüyordu.

Fakat sonuçta gizemle başa çıkamadı.

Yani onu manayla ezerse her şey biterdi.

Barbarın zihnini zorla ezip döndürdü.

Lich zaferden emindi.

Çok geçmeden vücudu kabaca çöktü.

[Huff, of.]

Gözbebeklerinin mavi alevleri sanki sönmek üzereymiş gibi titreşti.

Şu anda elindeki büyüyü kullanamazdı.

İskelet kalıntılarını hareket ettirecek mana dışında her şeyi kullanmıştı.

Fakat buna rağmen kılıcını yenmişti.

İmparatorluğun asını kurnazlıkla alt etmişti.

Lich kıkırdadı.

Dalgalar yavaş yavaş azaldı.

Ve sürekli büyüyen gözbebeklerinin büyümesi durdu.

Ketal değişmeden orada kaldı.

“Etkileyici.”

Saf hayranlık dışarı aktı.

“Ama bu son mu?”

Etkileyiciydi ama hâlâ bir his yoktu.

Bu ses üzerine lich bir anlık korku hissetti.

‘T-Bu da işe yaramıyor mu?’

“Eğer bu sonsa, şimdi sıra bende.”

Ketal baltasını kaldırdı.

Lich çığlık attı.

[…Ne diyorsun!]

Ve sonra vücudu çöktü.

Lich’in ruhu hızla Ketal’e doğru uçtu.

Ketal’in zihnini istila etmeye, duygularını yutmaya ve onları kendisine ait kılmaya çalıştı.

Fakat acele ederken lich bir şeyin farkına vardı.

[…Ha?]

Bir şeyler ters gitti.

Başkalarının duygularını daha önce pek çok kez görmüştü ama hiç böyle bir şey görmemişti.

[W-Bu nedir?]

Daha önce hiç görmediği bir manzaraydı.

Kelimelerle ifade edilemezdi.

Burayı algılamasıyla bile zihni kirlendi ve çöküşün eşiğine geldi.

‘T-İmparatorluk.’

İmparatorluk değildi.

İmparatorluk böyle varlıklar yaratamazdı.

[Uh, ah, ah.]

Lich için şanslı olan şey, zihne hakim olan kişinin kendisi olmasıydı.

Üstün zihinsel gücüyle biraz daha dayanmayı başardı.

Ve talihsiz olan şey, zihne hakim olanın o olmasıydı.

Biraz daha dayanabildiği kadar, bunun daha fazla farkında olması gerekiyordu.

[…Uh.]

Bu lich’in vasiyetiydi.

Ruhu Ketal’in bedeninde yavaş yavaş dağıldı.

Ve bunun Ketal üzerinde hiçbir etkisi olmadı.

“Ne?”

Ketal kaşlarını çattı.

Önünde parçalanmış kemik parçaları vardı.

Tek başına bir şey yaptıktan sonra aniden çöktü.

Karanlık ve yoğun dalgabiraz etkileyiciydi ama hepsi bu.

Önemli görünmüyordu.

“Bu dünyadaki likenler o kadar da etkileyici değil.”

Lich.

Çok yüksek beklentileri vardı.

Bu bir sihirbazın en üstün biçimi değil mi?

Yani, ne tür bir büyü kullanacağını sabırsızlıkla bekliyordu ama pek etkileyici bir şey göstermiyordu.

Hissettiği derin hayal kırıklığı beklediği gibiydi.

“Sanırım Goblin Zindanları daha eğlenceliydi.”

Ketal, ortadan kaybolan lich’in duyabilmesi durumunda hayal kırıklığını dile getirmeye hazır olarak cebinden bir not defteri çıkardı.

Bir kalem çıkardı ve yavaş yavaş yazmaya başladı.

[Lich. Bunun bir büyücünün en üstün formu olduğunu sanıyordum ama o kadar da dikkate değer bir varlığa benzemiyor. Sadece kemik parçalarına indirgenmiş bir varlığın etkileyici kabul edildiğini düşünmek garip. Belki de büyücü olmayı başaramayanlar, büyücü olma hayallerinden vazgeçemediler ve onun yerine likenlere dönüştüler.]

Gördüklerini ve hissettiklerini adım adım yazdı.

Bu, fantezi dünyasında gördüğü ve hissettiği bilgilerin bir derlemesiydi.

Bu amaçla satın aldığı bir defterdi.

Lich hakkındaki bilgileri kabaca not etti ve not defterini yerine koydu.

Durum ne olursa olsun, sorunu çözdüğüne göre ödülleri de almalı.

Bir lich zindanı olduğu düşünülürse muhtemelen etkileyici bir şey olmazdı ama yine de alabileceğini almalı.

Önce lich’in kullandığı asayı aldı.

İçini incelediğinde Can Kabına benzeyen bir kavanoz buldu.

“Bu onun yeniden dirilebileceği anlamına mı geliyor?”

Potansiyel olarak yeniden dirilebileceği için onu yok etmeyi düşünse de bu seviyede bir sorun olmayacağı için Yaşam Gemisini de aldı.

Ve alınacak başka bir şey daha vardı.

“Büyü kullanıldığında bu parlıyordu.”

Lich’in tuttuğu asanın üstünde yarı saydam gri bir küp vardı.

Lich ne zaman büyü kullansa, küpten tuhaf bir ışık akıyordu.

Küp, sihir yapmaya yardımcı oluyormuş gibi görünüyordu.

‘Bu, sihir kullanmaya yardımcı oluyor mu?’

Bir büyü eseri mi?

Eğer öyleyse, o da sihir kullanabilir mi?

Ketal eseri alırken kendi kendine kıkırdadı.

İçini keşfettiğinde gizli bir oda buldu.

Ketal parmağına hafifçe vurdu ve taş duvar toz haline geldi.

“Hı.”

Ve Ketal bunu görebiliyordu.

Dokuz kişi dalgın dalgın orada duruyor.

“Merhaba?”

Ketal dedi ama tepki vermediler.

Bu işin dışındaymış gibi görünüyordu.

“Ne yapmalıyım?”

Lich onların zihinlerini büyüyle mühürlemişti.

Lich ortadan kaybolduğundan beri, birkaç saat içinde akılları başlarına gelecekti ama Ketal bu gerçeği bilmiyordu.

“Hmm.”

Şimdilik bölgeye geri dönelim.

Zaten lich gittiğine göre, eğer durumu açıklarsa, onları kendileri geri getireceklerdir.

Ketal bölgeye döndü ve açıkladı.

Bölgenin yakınında Kartoos ya da ona benzer bir şey vardı.

Ve bölge alt üst oldu.

[Çevirmen – Gece]

[Düzeltici – Silah]