Bölüm 309

——————

[Çevirmen – Seraph]

[Düzeltici – Draxx]

——————

Bölüm 309

—

Şimdiye kadar birkaç parazit kaybettim, ancak bunların çoğu kasıtlıydı benim açımdan.

Parazitler, düşmanları kandırmak veya kontrol etmek için kullanılan, gözden çıkarılabilir araçlardır. Amaçları gerçekleştikten sonra kaybolmaları önemli bir sorun teşkil etmiyor.

Ancak bir kez bir parazit beni felaketin eşiğine getirdi.

T&C yörünge şehrinde kontrol ettiğim infazcı William varlığımı açığa çıkarmak için kendini yaraladı. Eylemleri planlarımı önemli ölçüde raydan çıkardı.

Ve şimdi burada da benzer bir şey oldu.

Hayır, bu sefer daha kötü.

Bugün Arcadi önemli bir toplantıya gitti. Duyduğuma göre bu, bir filo komutanı ya da gözetleme müdürü gibi üst düzey yetkililerle yapılan bir toplantıymış. Bu gezegendeki en güvenli yere gittiği söylenebilir.

Bu nedenle endişelenmedim. Ancak aniden öldü.

Tek sorun bu değil.

Neden öldüğünü bile bilmiyorum.

Parazitler, ev sahipleri önemli bir tehditle karşı karşıya kaldığında veya isteğime aykırı davrandığında bana sinyaller gönderir. William’ın durumunda parazit, kendine zarar vermesi konusunda beni uyaran bir dalga yaydı.

Fakat bu sefer böyle bir uyarı yoktu.

Bu, Arcadi’deki parazitin, tahmin edemeyeceği bir durumda anında öldürüldüğü anlamına geliyor.

En güvenli yer. Beklenmeyen bir durum. Sinyal göndermeden önce öldürülen bir parazit. Bütün bunlar ne anlama geliyor?

…Bir Sıralayıcı.

Parazit Kolonisi tarafından yaratılan bir paraziti bulmak özellikle zor değil. Tarayıcılar veya dahili inceleme teknikleri bunları kolayca tespit edebilir.

Başka bir deyişle, parazitler, varlıkları tamamen bilinmediğinde en etkili olanlardır. Onlar hakkında ne kadar çok insan bilgi sahibi olursa, onları casusluk veya aldatma amacıyla kullanmak da o kadar zorlaşır.

Bu yüzden parazitlerimin varlığının bir sır olarak kalmasını sağlamak için her türlü önlemi aldım. William kendine zarar verdiğinde şüpheleri hafifletmek için hastaneye bile gittim.

Arcadi’nin durumunda, toplantıda herhangi bir parazit tespit testine tabi tutulmadı. Şüphe uyandıracak herhangi bir davranışta da bulunmadı.

Yine de keşfedildi, bu da onu öldüren kişinin parazitleri tespit etme yeteneğine veya imkanına sahip olduğu anlamına geliyor. Ve konağın ne kadar hızlı öldürüldüğüne bakılırsa bunun ne kadar tehlikeli olduğunu biliyorlardı.

Parazitlerin farkında olan ve onlarla baş etme konusunda önemli deneyime sahip birinin başka birinin böyle davranması imkansızdır. Suçlu muhtemelen bir Sıralayıcı.

Eninde sonunda biriyle karşılaşmayı bekliyordum ama bu kadar kısa sürede değil.

Buraya sızmadan önce bile Kült Sıralayıcılarının varlığını tahmin etmiştim.

Verzan-02, hem oyunda hem de gerçekte Tarikat için stratejik bir kaledir. Bir Amorf olarak hangi özelliklerin faydalı olduğunu ve hangi yaratıkları avlamam gerektiğini anlıyorum. Tarikat da farklı değil.

Bu yüzden Ranker’lardan kaçmak için gizlice gezegene girdim.

Önlemlerime rağmen beklenmedik bir durumla karşılaştım.

…Olan oldu.

Artık paniğe kapılmak yerine, bundan sonra ne yapacağıma odaklanmam gerekiyor.

Beni bulmaları an meselesi. saklanma yeri.

Enfekte olan konağın hareketlerini araştırarak beni bulacaklar. En iyi ihtimalle birkaç günüm var; en kötü ihtimalle bir hafta.

｢İyi misin? Ne oldu?｣

Bir şeylerin ters gittiğini hisseden Gökyüzünün Annesi sırtımdan atladı, sesi endişe doluydu.

[ZZZZ ZZZ (Arcadi öldü.)]

｢Ne? Ne zaman?｣

[ZZ ZZ ZZZZZ ZZZZ ZZZ ZZZ ZZZ (Az önce. O kadar hızlı oldu ki parazit doğru bilgiyi bile gönderemedi.)]

｢Bugün Su Kalesi’ndeki toplantıya katılacağını söylememiş miydin? Ve şimdi öldü mü?｣

[ZZ (Evet.)]

Durumun ciddiyetini fark etti ve gerginleşti.

｢Burada gerçekten bir Sıralayıcı olabilir mi?｣

[ZZ ZZZ ZZ (Büyük ihtimalle.)]

｢…Bu durum giderek sıkıntılı hale geliyor. Ne yapacaksınız?｣

[ZZ ZZ ZZZ (hala düşünüyorum.)]

Parazitlerim açığa çıktığında, yapılabilecek tek bir hareket tarzı var.

Soğukkanlı Sıralayıcının saklandığı Su Kalesi’ne onlar takiplerine başlamadan önce olabildiğince çabuk sızmalıyım.

Ancak şu anki yetişkin halimde onların dikkatli gözlerinin arasından gizlice geçmek inanılmaz derecede zor. Zeki Zayıf formuna dönmek için 30 gün beklememin bir nedeni var.

Belki de onlarla savaşmalıyım?

22. sıradaki Coldblo’yu aramamın temel nedeniRanker’ın görevi İllüzyonlar hakkında bilgi toplamaktı. Gökyüzünün Annesi kadar kadim olmasa da, Sıralayıcı önemli bir süredir bu dünyada bulunuyor ve bizimle dostane bir şekilde iletişim kurması muhtemel birkaç kişiden biri.

Fakat şimdi, yeni bir Sıralayıcının varlığının farkına vardım. 22’nci ile tanışmadan önce bu Kült Sıralayıcıyı hedef almak faydalı olabilir.

O halde hedefleri ayarlıyorum.

Parazitimi öldüren Sıralayıcı uzun süredir bu dünyada aktif olmalı. Sonuçta Verzan-02’nin seçkinlerinin katıldığı bir toplantıya resmi olarak davet edilmişlerdi. Bu da onları uygun bir sorgulama hedefi haline getiriyor.

…Hayır.

Düşündükten sonra topyekün bir yüzleşmenin iyi bir fikir olmadığı sonucuna vardım.

Benim hakkımda hiçbir şey bilmiyorlar ama bunun tersi de geçerli. Sadece Kült Rütbeli’nin yüksek rütbeli bir yetkili olduğunu tahmin edebilirim ama bunun ötesinde hiçbir bilgim yok. Beni hedef alan Ranker 7. sıradaki kişi olursa işler çok karmaşık hale gelebilir.

7. sıradaki Kült Ranker Beomho, benimkine benzer öngörülemeyen stratejiler kullanıyor. Varlığımı fark ettilerse muhtemelen tuzak kurmuşlardır.

Beomho olmasa bile düşmanın yalnız olduğunun garantisi yok. Diğer Ranker müttefiklerinin onlara katılma olasılığı yüksektir, bu nedenle pervasızca savaşmak tehlikeli bir kumardır.

Ve eğer 22’nci takım onlarla aynı hizaya gelirse işler daha da kötüleşecek.

Geçmişte ne zaman Ranker’larla savaşsam, diğer oyuncular neredeyse her zaman rakiplerimin yanında yer aldı. Bunun nedeni zamanla çoğu Sıralayıcıyla düşmanlık geliştirmemdir.

Bunu dikkate alırsam 22. sıradaki oyuncu oyunda yaptıklarına benzer şekilde davranabilir. Gökyüzünün Annesi daha sonra müdahale etmeye çalışsa bile fikirlerini değiştirmek kolay olmayacaktır. Hatta onun parazitlerimin kontrolü altında olduğuna bile inanabilirler.

Bunu daha önce yaptığımı inkar edemem.

Her halükarda, Soğukkanlı Sıralayıcısı ile yanlış anlaşılmaları önlemek istiyorsam, ilk buluşmamız barışçıl olmalı.

O halde asıl soru şu: Ne tür bir savaş stratejisi kullanıyorum?

Doğrudan bir çatışma çıktı ama onları tuzağa düşürmek kolay değil. ya da.

Burası onların evi. Onları alt etmek için yeraltına çekmek muhtemelen kazançtan çok kayıplara neden olacaktır. Onları yok etmeyi başarsam bile takviyeler gelmeye devam edecek. Bu, Jason’ın durumu gibi değil.

｢Yeniden dönüşebilmeniz için ne kadar zaman kaldı?｣

Gökyüzünün Annesi şu soruyu sorarak sessizliğini bozdu.

Cevap olarak, Organik Evrim’in bekleme süresinin sona ermesine ne kadar süre kaldığını kontrol ettim. Yedi günden az. Bu, Tarikatın beni bulması için yeterince zaman.

[ZZ ZZ (Yedi günden az.)]

｢Sığınağımızı o zamandan önce bulacaklar, değil mi?｣

[ZZ (Evet.)]

｢O halde Su Kalesi’ne sızmama ne dersin?｣

[ZZZ (Yalnız mı?)]

｢Evet. Zaten burayı bulmaları birkaç gün alacak. Bu zamanı Ranker’ı bulmak için kullanacağım. Onları erken bulursam buraya getiririm ve birlikte ayrılırız.｣

22. Sıradakiyle tek başına buluşma önerisi kötü bir fikir değildi.

Fakat bu bazı riskleri de beraberinde getirdi. Ya 22’si onu takip etmeyi kabul etmezse? Zaman zaten aleyhimize işliyor ve direniş sadece işleri daha da karmaşık hale getirir.

Direniş endişelerimizin en azıdır.

Ona ihanet edip saldırırlarsa işler kızışacaktır.

Gökyüzünün Annesi’nin gücünden şüphem yok ama rakip hâlâ bir Sıralamacı. Bir taraf diğerine tamamen galip gelmediği sürece savaş sessizce sona ermeyecek.

Eğer dövüş sırasında Kült Sıralayıcıyla karşılaşırsa başımız ciddi şekilde belaya girecek.

Soğukkanlı Sıralayıcının güçleri tepki vermekle kalmayacak, hayatı bile riske girecek.

Kehribar rengi gözleri karanlıkta parlak bir şekilde parlayarak benimkine kilitlendi. Karşılaşacağı tehlikenin tamamen farkındaydı ama kararlılığı hala yerindeydi. İçinde bulunduğumuz zorlu koşullar göz önüne alındığında, riskleri bildiğini ve bunlara katlanmaya tamamen hazır olduğunu belirtmiş olmalı.

Onu burada bırakamam.

Gökyüzünün Annesi hayatta kalmam için hayati bir müttefik. Onu şimdi kaybetmek çok değerli bir kaynağı israf etmek olurdu.

[ZZZ ZZ ZZZ ZZZ ZZZZ ZZZ ZZZ ZZ (Yapamayız, çünkü takipçiler gelmeden 22.’yi bulacağımızın garantisi yok.)]

｢Onlarla savaşmak da aynı derecede tehlikeli. Eğer Kült Ranker’la çatışmaya girerseniz, o da muhtemelen onların yanında yer alacaktır. Dürüst olmak gerekirse, itibarın pek iyi değil, biliyorsun.｣

[ZZ ZZ (biliyorum.)]

Gerçi farkındaydım, onun açıkça imajımı vurguladığını duymak garip bir şekilde rahatsız edici geldikarınca. Şaka yapıyormuş gibi de değildi. Bakışlarındaki ciddiyet, sözlerini daha da derinleştirdi.

İtibarım gerçekten bu kadar mı zedelendi…? Beklemek. İmajım mı?

Aniden aklıma bir fikir geldi.

Ben düşman hakkında her şeyi bilmediğim gibi, onlar da benim hakkımda her şeyi bilmiyorlar. Muhtemelen ben onlarınki hakkında spekülasyon yaptığım gibi, onlar da benim yeteneklerimi tahmin etmeye çalışıyorlar. Ancak mükemmel tahminler imkansızdır.

Örneğin, Gökyüzünün Annesini Su Kalesi’ne göndermek, oyunda hiç denemediğim bir şeydi.

Oyunda eskiden olduğum kişi ile şu an olduğum kişi arasındaki fark…

Bu tutarsızlık, kırılmanın anahtarı olabilir.

[ZZ ZZZZZ ZZZZ (Sadece bir şey düşündüm. Peki ya bu?)]

｢Hmm?｣

Kafamda oluşan fikri açıklamaya başladım. İlk başta şaşkın bir şekilde başını eğerek dinledi. Bitirdiğimde, sanki akıl sağlığımı sorguluyormuş gibi inanamayan bir ifadeyle bana baktı.

[ZZ (Ne düşünüyorsun?)]

｢…Dürüst olmak gerekirse kulağa tamamen saçma geliyor ama aslında işe yarayabilir.｣

[ZZ ZZZZ ZZZZ ZZZZ (Bu, daha önce asla yapmayacağım bir şeydi) oyunu.)]

｢Bu doğru. Asla böyle bir şey yapmazsın.｣

Değerlendirmeme açıkça katılarak başını salladı.

｢Yine de bazı kısımlar şansa fazlasıyla bağlı görünüyor. Bunlara ince ayar yapmamız gerekecek.｣

[ZZZZ (Elbette.)]

Düşman gelmeden önceki süre zaten kısıtlıydı. Daha fazla gecikmeden onu sırtımda taşıdım ve hızla merkeze doğru ilerledim.

Oyunda herkesin imkansız gördüğü zorlukların üstesinden geldim. Ben bile bir rütbeci değilken Sıralayıcıları avladım ve yarı yetişkin bir formken tüm klanları yuttum.

Bu dünyada bile, birden fazla kez ölümle karşı karşıya kaldım ve her seferinde hayatta kaldım.

Bu da farklı olmazdı.

——————

[Çevirmen – Seraph]

[Düzeltmen – Draxx]

——————