Bölüm 298: Küller Olabilir misin? (3)

Sahneye çıkan merdivenlere bakan Lee Song-Baek derin bir nefes aldı.

Merdivenler hiçbir şey ifade etmiyordu ama sahnede bekleyen Chung Myung onu durdurdu.

Merdivenler iyi.

Tırmanırsınız ve yukarı çıkarsınız. Biraz fiziksel çaba karşılığında kesinlikle yukarı çıkarsınız. Ancak diğer yerlerdeki merdivenlerin aksine, dövüş sanatlarına giden merdivenler her zaman güvenilir bir çabanın karşılığını tam olarak vermez.

Kılıcını tekrar tekrar sallasa ve inancı doğru olsa bile, yol daha da belirsizleşiyordu.

Bu şekilde düşünüldüğünde belki de Lee Song-Baek şanslı sayılabilir.

Çünkü öyleydi.

Birisi onun doğru yola geri dönmesini sağladı.

Tak. Tak. Tak.

Merdivenleri emin adımlarla çıkan Lee Song-Baek, sahnenin diğer ucundaki adama baktı.

Hiçbir gerginliği olmayan, sanki az önce yürüyüşe çıkmış gibi bir yüz.

Uzun saçları toplanmıştı ama o bile dağınıktı, yüzünün etrafına dökülüyordu. Sanki buraya sürükleniyormuş gibi bir ifade vardı.

Lee Song-Baek bu bakışa sahip bir adam tanımıyordu.

Ama bu adamın Baek Cheon ve Jin Geum-Ryong’dan çok daha güçlü olduğunu biliyordu.

Tekrar buluştuk, Huas Dağı İlahi Ejderhası.

Bana sadece Chung Myung deyin.

O zaman ben de öyle yapacağım, Öğrenci Chung Myung.

Lee Song-Baek, Chung Myung’a yeni bir ifadeyle baktı.

Ne tuhaf bir insanmış.

Chung Myung ile ilk tanıştığında, ismine dair hiçbir şöhret yoktu. Mount Hua, koruyacak hiçbir şeyi olmayan başarısız bir tarikattı ve Chung Myung onların en genç müridiydi.

O zamandan bu zamana kadar, gök ile yer arasındaki boşluğu dolduracak kadar çok şeyin yaşandığı söylenebilir.

Dünyanın En İyisi ödülüne aday olanlar arasında en büyüğü, Hua Dağı’ndan fırtına gibi gelen ve çoğu kişi tarafından gururla takdir edilen Chung Myung’du.

Hala

Gülümsüyor musun?

Ah-hayır.

Lee Song-Baek dudaklarını kapattı,

Öğrenci Chung Myung’un hiç değişmemiş olması beni gülümsetti.

Chung Myung başını eğdi,

Peki buna neden gülümseyesin ki?

Ben de bilmiyorum. Sadece ilginç olduğunu düşündüm.

tamam, ne istersen onu düşünebilirsin.

Chung Myung gülümsedi,

Değişmemesi gayet doğaldır.

Chung Myung gerçekten küçük bir çocuk olsaydı, belki de Hua Dağı kadar dik durmaya çalışırdı; kendi gücü onu kör ederdi.

Ama gerçekte o, burada yeniden doğmadan önce hayatında pek çok mücadeleden geçmiş ve çok daha büyük bir isim ve geniş bir tanınırlık kazanmış yaşlı bir adamdı.

Böyle bir kişi sıradan bir Dünyanın En İyisi olarak tanınıyorsa, bununla gerçekten gurur duyabilir mi? Bununla gurur duymak tuhaftı.

Chung Myung, Lee Song-Baek’e baktı.

Chung Myung, ifadesinin sakin olduğunu doğruladıktan sonra gülümsedi,

Ah, Güney Ucu Tarikatı mahvolmuş gibi görünüyor?

Aksine, burada patladı.

Lee Song-Baek’in omuzları titredi.

O ağız hiç değişmemiş!

Sanki yarasına tuz basmış gibiydi.

umut var.

Ah. Bence hiç umut yok. Orada umut bulabilirsen, altın istiridye bulacağını düşünmek gibi bir şey. Bunu biliyorsun, değil mi? İstiridyelerin peşine doğru şekilde düşersen altın bir istiridye çıkabilir, değil mi?

Şu anda nasıl alaycı olabiliyordu?

Lee Song-Baek biraz sinirlenmişti.

Konuşma.

Bu kişiyle asla sözlü bir kavgaya girmeyin. O, geçmişte bu dersi almıştı ve asla bulaşmamaya karar vermişti.

Ve Chung Myung gülümsedi,

Hua Dağı’na taşınmaya ne dersiniz?

Ne?

Lee Song-Baek buna çok şaşırdı. Cazip bir teklif değildi bu, ama şaşırmıştı.

Ben Güney Ucu Tarikatı’nın bir müridiyim.

Biliyorum.

Chung Myung parmağını kulağına koydu ve şöyle dedi:

Peki ya bu? Güney Ucu Tarikatı’nın öğretilerini temizleyip yeni sulardan yeniden başlaması bir yıl sürecek. Şey. Hayır. Senin için yarım yıl sürer.

İyi bir mezhebe katılmak, batık bir mezhebe tutunmaktan daha iyi değil midir?

Lee Song-Baek’in ağzından acı bir kahkaha çıktı.

Güney Ucu Tarikatı, Chung Myung’a üç yıl önce böyle şeyler söylemiş olabilir. Chung Myung’un nasıl bir varlık olduğunu bilselerdi, onu Güney Ucu Tarikatına katmak için her şeyi yaparlardı.

Ama şimdi Chung Myung, Lee Song-Baek’e aynısını yapıyordu.

Dürüst olmak gerekirse, bunu teklif etmeniz beni biraz mutlu etti.

Ancak?

Reddetmek zorunda kalacağım.

Ah?

Chung Myung onun cevabıyla ilgileniyormuş gibi görünüyordu.

Nedeni?

Basitçe, ben Güney Ucu Tarikatı’nın bir müridiyim.

Lee Song-Baek kılıcını çekti,

Ve sen Hua Dağı’nı yıkılırken terk etmedin, ben de terk etmeyeceğim.

Geriye sadece küller kalsa bile mi?

Daha sonra

Sakin bir cevap geldi:

Yeni bir ateşi yakacak köz olacağım.

Lee Song-Baek kararlı bir tavırla konuştu. Güçlü ya da zayıf görünme meselesi değildi.

Seçtiği yolda kararlılıkla yürüyecek bir kılıç ustası olduğunu duyuruyordu ve bu Chung Myung’u gülümsetti.

Köz olabilir misin?

Ben bunu öğrenmek için buradayım.

Ah.

Chung Myung bunu söylerken başını salladı ve belindeki kılıca dokundu.

Böylece?

Ve kınında hâlâ sarılı olan kılıcını çekti.

O zaman bir bakalım mı?

Chung Myung kılıcını doğrulttuğunda Lee Song-Baek kaşlarını çattı,

Kılıcını çekmeyecek misin?

İhtiyaç duyduğumu hissettiğimde yapacağım.

Lee Song-Baek başını salladı. Chung Myung ile arasındaki farkı anlamıştı. Bu yüzden adamdan kılıcını çekmesini isteyecek kadar cesur değildi.

Sarsılmayın.

Burada yapması gereken kendini kontrol etmekti, gereksiz yere gururlanmak değildi.

Lee Song-Baek derin bir nefes aldı ve başını eğdi.

Her şeyi buraya dökün!

Ve sonunda, sadece bir şeyi kontrol etme isteğiyle başını kaldırdı.

Şimdi! Com

Ne?

Ne?

Tam o sırada Chung Myung, Lee Song-Baek’e doğru atıldı ve kınındaki kılıcı kafasına vurdu!

Lee Song-Baek’in gözleri sanki fırlayacakmış gibi büyüdü.

Kuaaaak!

Sessizlik çöktü etrafa.

Sessizlik.

Kütük gibi kaskatı kesilmiş görünen Lee Song-Baek öne doğru düştü.

Aşağı bakmaya nasıl cesaret edersin?

Onun önünde Chung Myung, yüzünde bir sırıtmayla çömelmişti.

Bunu izleyen Baek Cheon farkında olmadan alkışladı.

O öldü.

Ölü?

Ah. O darbe onu ölümün kapısına götürmüş olmalı.

Huas Dağı’ndaki müritlerin hepsi duygularını dile getiriyordu.

Ama Güney Ucu Tarikatı’ndan gelen o genç adamı yeni umutları olarak adlandırmamış mıydı?

Bakın, bunu söylüyor ve sonra o adamı toprağa gömüyor.

Tam Chung Myung gibi. Umut verip boyunlarını kesiyor. Beklendiği gibi, bu adam hiçbir insanın aklına gelmeyecek şeyler yapıyor. Muhteşem. Gerçekten, dostum.

Ancak, ne kadar duyguları olursa olsun, Chung Myung onları duymamış gibiydi. Ve yüzü yere dönük zavallı adamın omzuna bıçak sapladı.

Ölü?

Öyle görünmüyor.

Eh. Kalk artık. Bundan sonra düşemezsin. Southern Edge’i canlandırmak istediğini mi söyledin? Tek vuruşta yere düşen adam bunu nasıl yapacak? Hemen kalk.

Bunu izleyen Baek Cheon da dahil herkes gülümsedi.

Etrafta başka Asura yok. Düşürdüğü rakibini tekrar ayağa kaldırarak devirmek istiyor.

Muhteşem. Muhteşem. Muhtemelen cehennemde de bir iş bulabilir. Hatta Ateş Kralı’nın kardeşi gibi muamele görebilir.

Bugünden itibaren yatmadan önce sahnedeki abimin önünde iki kere eğilip uyuyacağım.

Ölüler için yapılan bir şey değil mi bu?

Sağ.

Jo Gul dehşete kapılmıştı. Bu adam normal değildi.

Bu müsabakayı yöneten hakem de, elini geç kaldırdığı için şok olmuştu.

Bu maçı Mount Huas Chung kazandı

B-bekle!

Eee?

Chung Myung’un ağlamasıyla adam sessizleşti ve ardından Lee Song-Baek inledi,

Ugh. İngiltere

Lee Song-Baek titreyen elleriyle ayağa kalkmayı başardı. Ve zar zor ayağa kalktıktan sonra, kılıcını tekrar kaldırmadan önce biraz sendeledi.

Ben iyiyim. Devam edeceğim.

Hakem yanına gitti ve endişeli bir yüzle sordu:

Gerçekten iyi misin?

Devam edebilirim. Sadece biraz dikkatsiz davrandım.

Şok edici olmalı.

Hayır. Dikkatsizdim.

Lee Song-Baek bunu yalanladı ve hakem başını salladı.

O zaman dikkatli olun.

Evet!

Hakem geri çekildiğinde Lee Song-Baek, Chung Myung’a baktı ve özür diledi.

Üzgünüm. Biraz fazla heyecanlandım. İyiyim, yapabilirim.

Damla.

Lee Song-Baek’in başından kanlar akıyordu.

iyi görünmüyorsun.

İyiyim.

Burada ölecekmişsin gibi mi hissediyorsun?

İyiyim. O-Bir dakika.

Elbiselerini yırttı, başına sardı ve kanamayı durdurduktan sonra Chung Myung’a bakarak başını salladı.

Beklediğiniz için teşekkür ederiz.

Hmm.

Yüzündeki kanı silince daha iyi görünüyordu ama yine de biraz acınasıydı.

Seyirciler, devam etmek isteyen Lee Song-Baek’i desteklemek için bağırmaya ve tezahürat etmeye başladılar.

Neşelen Lee Song-Baek!

Öldür o şeytanı!

Ne korkakça bir hareket!

Vicdan yok!

Bunu duyan Chung Myung kulaklarını ovuşturdu,

Ne?

Sahneye çıktıktan sonra aşağı bakan adamın suçu.

Çünkü burası bir sahneydi, üstelik bir dövüş sahnesiydi ve sadece kafasını kırdı. Eğer burası bir savaş alanı olsaydı, kafası kesilirdi.

Seyircilerin aksine Lee Song-Baek üzgün bir yüz ifadesiyle konuştu,

Anlamsız olduğunu biliyorum ama tekrar kavga talebinde bulunabilir miyim?

Hmm.

Chung Myung yanağını kaşıdı,

Sen öldün.

Bunu tahmin etmiştim.

Lee Song-Baek hayal kırıklığına uğramış bir yüzle iç çekti,

Ama bir kere ölsen bile bir şansın var.

Ne?

Ah, peki. Bu senin anlayabileceğin bir şey değil.

Chung Myung gülümsedi, kınındaki kılıcını kaldırdı ve Lee Song-Baek’e doğrulttu.

Hadi bir daha yapalım.

Teşekkür ederim!

Lee Song-Baek kılıcını kaldırdı ve kararlı gözlerle Chung Myung’a baktı.

Ben daha önce bir kez öldüm.

Kılıcı bir savunma kılıcıydı.

Ancak rakibinin saldırısını durduramadı. Bu, onu öldürebilecek bir hataydı.

Ve eğer rakibi Chung Myung’dan başkası olsaydı, hata yaptığı bahanesi işe yaramazdı.

Ama şimdi rakibi Chung Myung’du,

Yani korkulacak bir şey yok.

Gergin bedeni gevşedi ve sanki kanamanın onu sakinleştirdiğini hissetti.

Patlayacakmış gibi hissettiği karmaşık zihni sakinleşti. Lee Song-Baek’in düşünceleri netleşti.

Kendisi ve Chung Myung dışında, etrafındaki herkes kaybolmuş gibiydi.

Ha?

Onun müthiş konsantrasyonunu gören Chung Myung gülümsedi.

Bunu biliyordu.

Bu çocuk ilginç bir çocuktu. Onu iyice incelemeli değil miydi?

Seçtiği yolda yürümeye layık mıydı?

Chung Myung tavrını koydu.

Ayakları ve omuzları açık, kılıcını nazikçe tutan bir form.

Her kılıç ustasının öğrendiği temel form ve Hua Dağı’nın kökü. Altı Kılıç Dengesi’nin standardı olan bir formdur.

Mükemmelliği mi arıyorsunuz?

zor olabilir ama evet.

Zor?

Chung Myung’un sesi kısık çıkıyordu,

Böylece?

Chung Myung bunu söyledikten sonra bir adım öne çıktı ve kılıcını aşağı doğru savurdu.

Ve Lee Song-Baek bunu gördü.

Sadece bir adımdı ama Chung Myung çok daha yakındı.

Bu nedir

Çok geçmeden Chung Myung’un kılıcı Lee Song-Baek’in üzerine düştü.

Kwaaang!

Bir anda sahnenin her yanından toz bulutu yükseldi ve kalabalığın üzeri toz bulutuyla kaplandı.

Lee Song-Baek’in gözlerinde kan görülebiliyordu.

T-bu

Basit, küçük bir damla.

Basit bir nakavt. Ama sadece bloke etmekle, Lee Song-Baek’in elleri kırılacakmış gibi büküldü ve bacakları ve beli, gücün kaldırılması için çığlık atıyordu.

Bunu gören Chung Myung’un gözleri soğuk bir şekilde parladı.

Bunu görmek güzel. Bundan sonra izleyeceğin yol.

Korkutucu bir hisle dolu soğuk bir ses.

Lee Song-Baek’in sırtından soğuk terler akmaya başladı.

Türkçe: Ç/N: Kore kültüründe yeraltı dünyasının ateşli bir çukur olduğu biliniyor.