Bölüm 297: Geri (3)

Bölüm 297: Geri (3)

Çevirmen: mucizerifle

Editör: Borderline Mazochist

Tanıtım: Skarmories vs Golems (Pokemon)

“Rahatladım. Sizinle aynı sayfada olduğumuza sevindim komutan.”

Adin gülümsemeye başladı.

‘Umarım düşüp sırtını kırarsın, seni piç!’

Cale’in aklı kaynıyordu. Ancak bunu yüzüne yansıtmasına izin vermedi. Daha sonra bakışları golemlere doğru döndü.

“Eh, genç efendi-nim. Ben, hayatımda hiç bu kadar iğrenç şeyler görmemiştim.”

Genelde düzgün konuşan Hilsman kekeliyordu. Korkusunu gizleyemedi.

Golemler hareket etmiyordu.

Orada duran ve insanlara baskı yapan 10 – 15 metre yüksekliğinde sadece otuz siyah insan benzeri şey vardı.

Korkunç ve iğrençtiler.

Yardımcı Yüzbaşı Hilsman müttefiklerine baktı. Crown prince Valentino could not hide his shock while Cale was not saying anything.

‘…Choi Han, Mary ve Bayan Rosalyn.’

Hilsman, Maple Kalesi’ndeki müttefiklerini düşündü.

Mary kendini gösteremedi.

Rosalyn büyücülere liderlik etmek zorundaydı.

Choi Han aurasını kullanamadı.

Kısıtlamaları sayesinde bu golemlere karşı savaşarak hayatta kalabilecekler miydi?

Hilsman korkmaya başlamıştı.

‘Kalkanını bile kullanamıyor!’

Büyücüler, büyük elleri ve ayaklarıyla Maple Kalesi’nin duvarlarına çarpan golemleri durdurabilecekler mi?

Buna karşı savunma yapabilseler bile muhtemelen karşılık veremeyeceklerdir.

‘Genç efendi Calen-nim’in kalkanı orada olsaydı… O zaman en azından savunma yapabilirlerdi!’

Yardımcı Yüzbaşı Hilsman dudaklarını ısırdı.

İşte o andaydı.

“Kule Ustası Yardımcısı.”

“Evet, majesteleri.”

İmparatorluk Prensi Adin, Kule Yardımcısı Ustası Metelona’yı çağırdı ve o da hemen konuşmaya başladı.

“Herkes geri çekilsin!”

Kule Ustası Yardımcısı Metelona’nın sesi üssün her yerinde yankılandı.

Geri çekilin.

Golemlere yol açın.

Hayır, koş.

Golemler tarafından ezilerek ölmek istemiyorsanız koşun.

Creeeeeeeea-k.

Büyük gövdeli golemler yavaş yavaş yürümeye başladı.

B- ooooo-

Yürüyüşleri bile yerin sarsılmasına neden oldu.

İmparatorluk güçleri ve soylular, toprak duvarın kapısından mümkün olduğunca hızla uzaklaşırken şaşkınlıklarını gizleyemediler.

“Komutanım kalkabilir misiniz?”

“Bu kadarı yapılabilir, majesteleri.”

Cale ayağa kalkmadan önce kanaması duran ağzını sildi. Hilsman hızla onu destekledi.

‘Onların sana doğru yürümesini izlemek üzerindeki baskı daha da kötü.’

Cale, toprak duvarın ortasından uzaklaşırken canı acıyormuş gibi davrandı.

Gözleri hızla hareket ediyordu.

‘Çoğunun golemler hakkında bilgisi yok.’

Golemleri yalnızca kraliyet ailesinin ve Simyacıların Çan Kulesi’nin bilmesi mümkündü.

Baaaaaang!

Golemler kapıyı ve etrafındaki toprak duvarı yok ederken yüksek sesler duyulabiliyordu. Kapıdan geçemediler.

On metreye yakın yükseklikteki toprak duvar, Cale’in, yanından geçen golemlerin yanlarını net bir şekilde görmesini sağladı.

‘Kontrolörler var.’

Golemin omzunda kontrolör için bir koltuk vardı.

Simyacılar yarı şeffaf cam kubbelerin içinde oturuyorlardı.

“Genç efendi-nim, onlar kontrolcü gibi görünüyorlar-”

Cale ile acilen alçak sesle konuşan Hilsman aniden konuşmayı bıraktı. Cale’in gözlerindeki bakışı görebiliyordu.

Şok olmuş veliaht prens Valentino’nun aksine Cale’in bakışları her zamanki gibiydi. Hilsman bunu anlayabiliyordu çünkü Cale’e uzun süre hizmet etmişti.

Sakin ve kendine hakim bir bakıştı.

Cale her zamankinden daha mantıklı ve sakindi.

Ayrıca pes etmiş gibi de görünmüyordu.

Hilsman da sakinleşmeye başladı.

Cale, savaş alanına doğru yanından yürüyen golemleri gözlemliyordu.

Bir şey arıyordu.

Fantastik romanlarda ortaya çıkan diğer golemler gibi olsaydı, var olması gereken bir şeydi.

‘Çekirdek nerede?’

Golemin çekirdeği.

Bu, golemlerin zayıflığıydı ve onu yok etmenin en kolay yoluydu.

Cale bunu arıyordu.

Başını kaldırdı ve gökyüzüne baktı.

İmparatorluk Prensi Adin, Cale’i gözlemliyordu.

‘Şok olmuş gibi görünüyor.’

Cale’in golemlere değil de boş gökyüzüne bakıyor olması Adin’inYüzünde sakin bir ifade olmasına rağmen Cale’in son derece şaşkın ve şaşkın olduğunu hissettim.

– İnsan!

Ancak Cale gökyüzünde görünmez bir şey arıyordu.

Golemin çekirdekleri.

Gizli çekirdekleri hızla bulabilecek olan varlıktı.

Raon Miru.

– İnsan, golemin güçlerinin kaynağı olan küreyi tesadüfen mi arıyorsunuz?

‘Bunu biliyordum! Raon Miru’muz muhteşem ve kudretli!’

Cale gizlice başını salladı. Golemin gücüne hayranmış gibi görünüyordu.

Elbette Cale ve Raon golemlerin zayıf noktasını arıyorlardı.

– İnsan, hepsi farklı noktalarda bulunuyor! Biri kolunda, biri kalbinde. Hepsi farklı!

‘Beyinlerini kullandılar.’

Cale’in düşündüğü de buydu.

Artık golemin çekirdeğini bulmak için her golemi birden çok kez denemeleri gerekecek.

‘Ama Raon’umuz var.’

Lanet bir Ejderhamız var.

Ejderhamız gücün kaynağının izini sürmek konusunda bir hayaletten daha iyiydi.

Cale’in zihni nihayet bir çıkış yolu gördüğünde bazı şeyleri hesaplamaya başladı.

İşte o andaydı.

– İnsan ama bu kürelerde tuhaf bir şeyler var.

‘Ne? Tuhaf mı?’

Cale tereddüt etti.

Raon’un tuhaf diyebileceği ne vardı?

Cale’in aniden bir sorusu vardı.

‘…Golemin çekirdeği neden yapılmıştır?’

Golemleri hareket ettiren neydi?

– İnsan, mana veya büyü taşları değildir.

‘Evet, bu kadarını bekliyordum.’

Cale başka bir şey düşündü.

‘Ölü mana mı?’

Ancak Raon’un cevabı Cale’e yanıldığını gösterdi.

– …Ölü manadan da farklıdır. İçinde başka bir şey daha var.

‘Ölü manayla birlikte başka bir şey mi var?’

Cale kaşlarını çatmaya başladı.

Tüm canlılar eninde sonunda ölür.

Ölümleri üzerine onlardan ölü mana çıkar.

Bu da doğanın başka bir yanıydı.

Ancak o çekirdeğin buna ek olarak başka bir şeyi daha vardı.

– İç karartıcı.

Raon’un sesi zihnini doldurdu.

Raon was talking about the thing that was mixed in with the dead mana.

– İçindeki öfkeyi, üzüntüyü ve kini hissedebiliyorum. Bağırıyorlar! Onları duyabiliyorum! Kürenin içinde birbirine karışmış her türlü şey var!

Raon’un sesi yavaş yavaş yükseliyordu.

Genç Ejderha, küreyi inceledikçe kürenin içindeki şeyleri daha iyi hissedebiliyordu.

– İnsan! Bu çok korkunç, bu çok üzücü!

Ölü mananın içindeki şeyler.

– … Çocukların sesini duydum! Hayır! Küçük golemlerin içinde her türden sesi duyuyorum.

Cale kaşlarını çatmaya başladı.

‘…Belki?’

Hemen Simyacıların Çan Kulesi’nin geçmişini hatırladı.

Simyacıların Çan Kulesi, 15 yıl önce gecekondu mahallelerindeki çocukları deney yapmak ve öldürmek için toplamıştı.

Bundan sonra üzerinde deney yapmak için Batı kıtasındaki köleleri de topladılar.

Simyacıların Çan Kulesi ne üzerinde deneyler yapıyordu ve ne yaratmaya çalışıyorlardı?

Neden ölü manayı araştırdılar?

Cale’in gözleri öfkeyle dolmaya başladı.

İnsan şeklindeki büyük goleme doğru baktı.

‘Ya bu golemler o deneyler sonucunda yaratılmışlarsa?’

Cale onların neyden yapıldıklarından neredeyse emindi.

‘Sizi pislik piçler!’

Cale’in kendisi iyi bir insan değildi ama onlar gibi tam bir pislik de değildi. Hilsman, Cale’in elinin sıkılaştığını hissettikten sonra Cale’e baktı.

“Genç efendi-nim?”

Cale’in yüzü sıktığı yumruklarının aksine sakindi. Gözleri savaş alanına doğru yöneldi.

Bom-Bom!

Bu büyük golemlerin ortaya çıkmasıyla savaş alanının etrafındaki atmosfer hızla değişti.

“Şövalyeler, yerlerinizi koruyun! Büyücüler, Golem Tugayı kontrolörlerini destekleyin!”

İmparatorluğun oluşumu boyunca heyecanlı sesler duyulabiliyordu.

Cale, İmparatorluk Prensi’ne, Kule Usta Yardımcısı’na ve Honte’ye baktı. Onlar da savaş alanına doğru gidiyorlardı.

Bu süreçte Adin’le göz teması kurdu. İmparatorluk Prensi endişeli bir ifade takındı ve konuşmaya başladı.

“Komutanım, geri çekilin ve biraz dinlenin. Kendinize daha fazla zarar vermenize ihtiyacımız yok.”

“… senin istediğini yapacağım.”

‘Ah ne kadar harika.’

Cale geri çekilirken hayal kırıklığına uğramış gibi davrandı. İmparatorluk Prensinden uzaklaşıp Adin’in onu göremeyeceği bir noktaya yürüdü.

“Komutanım.”

Veliaht Prens Valentino’nun hemen yanındaydı.

Yalnızca ValentRahipler de hızla hareket ederken ino’nun muhafızları onun etrafındaydı.

Burası Cale için en güvenli noktaydı.

Oraya varır varmaz bir şey oldu.

Vice Tower Master Metelona’s voice shook the battlefield.

“Golem Tugayı, Akçaağaç Kalesi’ni yok edin!”

Cale aynı anda sessizce bir şeyler söyledi.

“Devam edin.”

Yardımcı Yüzbaşı Hilsman’ın göğüs cebindeki gizli video iletişim cihazı parladı.

Sesi karşı tarafa iletildi.

– Devam edin.

Şef Harol bu sözleri duyduktan sonra gözlerini kırpıştırdı.

Otuz’a yakın golem Maple Kalesi’ne doğru hücum ediyordu.

“W, ne canavar!”

“Canavarlar bile o şeyler kadar iğrenç değil! Onlar nedir?”

“G, devler ortaya çıktı!”

Akçaağaç Kalesi’nin her yerinde korkmuş sesler duyuluyordu.

Whipper Krallığı’nın güçleri, o cehennemi andıran ateşi yarattıktan sonra özgüvenle doluydu.

“…İmparatorluğun gücü bu mu?!”

Ancak İmparatorluğun gizli gerçek gücü tarafından bastırılmadan edemediler.

Bu son derece büyük golemleri nasıl yenebildiler?

Yüzlerce karınca bir insanı yenebilir mi?

Askerlerin korkuları Harol’a da yansıdı.

Harol’un kulenin çıkıntısına tutunurken elleri titriyordu.

İşte o andaydı.

– Kapıyı açın.

Cale’in sessiz fısıltısını duydu.

‘Kapıyı aç? Kaleyi korumuyor musun? O golemlere karşı savaşmamızı mı istiyor?’

Harol irkildi ve arkasını döndü.

Cale’e bağlanan video iletişim cihazı.

Cihazın yanında toplam beş kişi vardı.

Onlar Şef Harol, Komutan Toonka, Büyücü Paralı Asker Lideri Rosalyn, Choi Han ve Cloph’du.

Cale onlardan birini istedi.

– Choi Han.

Choi Han’ın bakışları Şef Harol’a yöneldi.

Choi Han konuşmaya başladı. Cale onu video iletişim cihazından da duyabiliyordu.

– Kapıyı açın.

Cale hızla kaybolmadan önce gülümsemeye başladı.

Başını kaldırdı.

Whipper Krallığı tamamen sessizken İmparatorluk heyecanlıydı.

Cale yeniden konuşmaya başladı.

“Clopeh, her şeyin sırasını değiştiriyoruz. Ateş kuşuyla başla.”

Rosalyn’in acil sesi de duyulabiliyordu.

– Devam edeceğiz! Büyücüler, acele edin ve kalkan büyüsünü ve saldırı büyüsünü hafıza bankalarınıza koyun! Tüm sihirli taşları kullanacağız!

– Şefler, dağılın ve golemleri gözlemleyin! Zayıf noktalarını bulun! Kalan Ejderhanın Öfkesini de kullanabilirsiniz!

Harol’un sesi de duyulabiliyordu.

Choi Han’ın sesi duyulan son sesti.

– Cale-nim, dayanıyor muyuz?

Sonunda Cale’in dudaklarının köşeleri yukarı kalktı.

– Yoksa onları yok mu ediyoruz?

‘Bu akıllı piç.’

Cale bir ses duyduktan sonra başını çevirdi.

Piiiiiiiiiiiiiiiip- piiiiiiiiiiiiiiiiii-

Bir flüt sesiydi.

Kahverengi bir elbise giyen beyaz saçlı, maskeli adam flüt çalıyordu.

Cığlık- cıvıltı-

Beyaz kuşlar yavaş yavaş gökyüzüne doğru yükselmeye başladı.

Siyah golemler kaleye yaklaşırken beyaz iskelet kuşlar uçmaya başladı.

İmparatorluk Prensi Adin çekinmeden önce buna kayıtsızca bakıyordu.

“Belki?”

En büyük beyaz iskelet kuşu.

That bird lowered its body toward the tower in Maple Castle.

Kuş uçmadı.

İmparatorluk Prensi başka bir şeyi de görebiliyordu.

“Bu bir Cüce değil mi?”

Beyaz iskelet kuşun üzerinde gerçekten de bir Cüce vardı.

Ancak başka biri daha vardı.

“…Kılıççılar mı?”

Kılıççılar beyaz iskelet kuşların tepesine tırmanıyorlardı.

Çığlık at. Screeeech-

En büyük beyaz iskelet kuşun üzerinde bulunan Şef Kanelle elini kuleye doğru uzattı.

Birinin elini tuttu ve adamın kuşun üstüne çıkmasına yardım etti.

“Uzun süredir görüşmüyoruz.”

Kanelle dizginleri ona verdi ve onu selamladı.

“Seni tekrar gördüğüme sevindim, Wyvern Şövalyeleri Tugayı Kaptan-nim.”

Kuzey’in efsanevi Wyvern Şövalyeleri Tugayı.

Havaya hakim olmaya hazır görünüyorlardı. Bu kişiler savaş alanında ortaya çıkmıştı.

Paerun Krallığı’nın Wyvern Şövalyeleri Tugayı ile Alev Cüce kabilesinin kanatlarının bir birleşimiydi.

Birlikte çalışıyorlardı.

Clopeh, Wyvern Şövalyeleri Tugayı’nın tüm üyelerini bir araya toplamıştı.Henituse bölgesi savaşına katılmadı ve hayatta kaldı.

Cale ile yaptığı bir konuşmayı hatırladı.

‘Havada savaş söz konusu olduğunda Paerun Krallığı en güçlü krallık olmalıdır. Onlara gücünü göster.’

Beyaz saçlı rahip gülmeye başladı.

‘Cale-nim gibi davranmayı sonraya ertelemem gerekiyor ama bu da iyi.’

Rahip Wyvern Şövalyelerine doğru bağırdı.

“İşte siparişleriniz!”

Beyaz saçlı rahip Cloph, Wyvern Şövalyesi ve Koruyucu Şövalye olarak geçmişini hatırladı. Vücuduna elektrik gönderdi. Sanki çıldıracakmış gibi hissediyordu. Her şeyi yapabileceğini hissediyordu.

Arkasında bir efsane varken nasıl olmasın?

Cale’in emrini kelimesi kelimesine tekrarladı.

– Uçun.

“Uçun!”

Ve sonra…

– Karadaki canavarları hedef alın.

“Karadaki canavarları hedef alın!”

Screeeeeech- screeeeeeech-

The wings of the white skeleton birds opened up.

Kanatlarını çırpmaya başladılar ve formasyonda kalarak gökyüzünü kaplamak için hareket ettiler. Boyun eğmez İttifak’ın gökyüzüne hükmetme gücü sonunda kendisini dünyaya doğru biçimiyle gösteriyordu.

Boooom. Bum!

Golem Tugayı yürümeyi bıraktı ve başlarını kaldırdı.

Gökyüzünde büyük kuşlar vardı.

Buna karşılık yerde büyük golemleri vardı.

Savaşa hazırlanmaya başladılar.

İşte o andaydı.

Çığlık at.

Akçaağaç Kalesi’nin ana kapısı açıldı.

Savaş alanındaki canavarlarla karşılaştırıldığında karıncaya benzeyen biri ortaya çıktı.

Bu büyük canavarlara doğru yalnızca tek bir insan yürüyordu.

Siyah miğfer takan ve ortalama bir kılıç tutan bir kılıç ustasıydı.

Savaş alanında tek başına göründü.

Tang!

Siyah miğferli kılıç ustası kılıcını kınından çıkardı.

Az önce aldığı emir bir kez daha aklından geçti.

– Choi Han.

Choi Han kılıcını golemlere doğrulttu.

Cale’e bir soru sormuştu.

‘Cale-nim, dayanıyor muyuz? Yoksa onları yok mu ediyoruz?’

Cale’in cevabı Choi Han’ın aklına kazındı.

– Onları yok edin.

Choi Han golemlere doğru koştu.