Bölüm 295: Lambalar (9)

Bölüm 295: Lambalar (9)

[Atlas’ın mali durumu en düşük seviyede.]

Hyein bu bildirimi değiştirmek için çaresizce çabalıyordu.

Mali durum: en düşük.

Bu, Atlas sivillerinin yoğun bir açlık çektiği aşamaydı.

Üstelik bir de Büyük Atlas Savaşı’na hazırlanırken...

Başının patlayacakmış gibi ağrıdığını hissediyordu.

Bu durumda bile Hyein, lonca üyeleriyle birlikte bir zindana girmek zorundaydı.

Büyük Atlas Savaşı için kullanıcıların gücüne ihtiyaçları vardı.

Bu yüzden seviye atlamayı durduramazlardı.

Hyein tam zindana girmek üzereyken yüzü buruştu.

[Lord Hyunsoo, gerçek bir Dünya Ağacı’nın bir kısmını Praham Krallığı’na vermeye söz verdi.]

[Sözü yerine getirmezseniz, Praham Krallığı ile olan ilişkiniz zarar görebilir.]

[Lord Hyunsoo, Goyard Krallığı’ndan 100.000 kişilik bir ordu desteği almanın karşılığında, hayatını kaybedenlerin ailelerine taziye desteği ödemelidir.]

[Ödeme yapmazsanız, sivillerin tepkisiyle karşılaşabilirsiniz.]

“......?”

Bu bildirimler sayesinde Hyunsoo’nun işleri çok ileri götürdüğünü fark etti.

Elbette Nell de Luxiu’nun gittiğine dair bildirimi duymuştu.

Ve Hyunsoo’nun aşağılandığı gerçeğini de.

Bu yüzden Hyunsoo, Nell’e bunu yapmanın uygun olup olmayacağını sormuştu.

Nell, daha fazla güç kazandıktan ve Atlas biraz nefes aldıktan sonra bunu yapmasını istediğini söylemişti.

Ancak Hyunsoo bunu zorla gerçekleştirince, Nell’in duyguları karmaşıklaştı.

Lonca üyeleriyle zindanı temizlemeye odaklandı ve bitirdiklerinde şöyle dedi:

“Bir şey konuşmamız gerekiyor. Kafede buluşalım.”

*****

“İki hafta sonrasından itibaren, sivillerimizin günlerce aç kalacağı bir noktaya bile gelebiliriz. Atlas, hem Goyard hem de Praham’a borçlandı.”

“Sivillerimiz aç mı kalacak?”

Lonca üyeleri durumun ne kadar ciddi olduğunu anladılar ve neden kafede toplandıklarını fark ettiler.

“Evet. Bu konuda Hyunsoo’yu fena haşlayacağım.”

O da bunu yapmak istemiyordu.

Ancak böyle anların gerekli olduğu zamanlar vardı.

Kimse mükemmel olamazdı.

Ayrıca inkar edemeyeceği bir gerçek vardı: Hyunsoo, Kan Kralı’na saldırdığında duyguları mantığının önüne geçmişti.

Goyard ve Praham’a borçlandıkları için Atlas’ın açlığı daha da uzun sürebilirdi.

“Ona ‘mali durum: en düşük’ seviyesinin gerçekten ciddi olduğunu kabul ettirmeliyiz. En düşükten en kötüye düşmek hiç zaman almaz.”

“En kötü seviyeye gelirse ne olur?”

Hyuksu’nun sorusu üzerine Hyein dürüstçe cevap verdi.

“İnsanlar açlıktan ölecek.”

“......!”

“......!”

Lonca üyeleri irkildi.

Hyun’un Ocağı, onları koruma görevini üstlenmişti. Böyle bir durumda insanların açlıktan ölebileceği düşüncesi onları bir şok gibi çarptı.

Ve mesele sadece Hyunsoo’yu haşlamak değildi; aynı zamanda kendi hatalarını da gözden geçiriyorlardı.

“Kendi gelişimime çok fazla odaklandım.”

“Bu sırada bölgede daha fazla aç insan var. Üstelik kış da geliyor. Aptallık ettim.”

“Ya fonları ben ödersem?”

Bu, bir holding ailesinin en küçük oğlu olan Taeha’ydı.

Hyein başını iki yana salladı.

“Bu sadece geçici bir önlem. Gerçek dünya parasını oyunun mali durumuna çekip bunun tekrarlayan bir model haline gelmesine izin veremeyiz.”

Elbette, eğer gerçekten insanların açlıktan öleceği bir noktaya gelinirse, Hyein yine de gerçek para yatırmayı planlıyordu.

Durumun ciddiyetini tam olarak kavrayan Taeha şöyle dedi:

“Bu sefer gerçekten sert konuşmalıyız. Ve ben de çok fazla özeleştiri yapıyorum.”

“İşlerin bu kadar kötüleştiğini fark etmemiştim. Hyunsoo’nun yolunun en iyi seçenek olduğunu biliyorum ama gerçekten bakmamız gereken yere bakmayı başaramadık.”

“Evet. Sertçe. Bir daha asla tek taraflı hareket etmemesini sağlamalıyız.”

Kararlılıkları alevlendi.

Tam o sırada Hyunsoo’dan bir KkakkaoTalk mesajı geldi.

[Kang Hyunsoo: Nell, neredesin^^?]

Hyein derin bir nefes aldı ve ardından sert bir yüz ifadesiyle cevap verdi.

[Kim Hyein: Zindandaydım. Temizledikten sonra çıkış yaptım, bu yüzden tekrar giriş yaptığımda Atlas’ta olacağım. Sen neredesin?]

[Kang Hyunsoo: Dönüş yolundayım.]

[Kim Hyein: Harika. Konuşmamız gereken bir şey var, o yüzden Atlas’ta buluşalım.]

TAP—

Hyein telefonunu indirdi ve soğuk bir ifade takındı.

“Herkes, giriş yapın.”

“Kulağa hoş geliyor.”

“Atlas’ta görüşürüz.”

Giriş yapmak için ayrıldılar ve sonra Atlas’ta tekrar buluştular.

Onların arasında, Ejderha Şövalyesi Resil en güçlü görev bilincini hissediyordu.

Hyunsoo ile aynı yaşta ve arkadaş oldukları için en açık şekilde konuşabiliyorlardı.

Ve Atlas’ın sivillerini gördükten sonra insanların açlıktan ölebileceği düşüncesi onları öfkelendiriyordu.

Resil giriş yaptığı anda, Hyunsoo’nun parlak bir gülümsemeyle yaklaştığını gördü.

“Herkes, uzun zaman oldu—”

“Seni pislik!”

“......?”

Resil patladı. Hyunsoo şaşkın ve ürkmüş görünürken, Resil etrafı işaret ederek bağırdı:

“Bölge BU haldeyken, neden cehennemde sana yapmamanı söylediğimiz şeyi gidip yaptın!? Ha!? BLA BLA BLA!”

Resil öne çıktı ve Hyunsoo’yu azarladı.

O sırada bir tür bildirim sesi duyuldu ama Resil her saniye daha da öfkelendiği için bunu duymadı.

Biri Resil’in yakasından çekiştirdi.

“Uh, Resil... um....”

“Hey, bırak. Hyunsoo, eğer böyle yapmaya devam edersen—!”

Hyunsoo dinledi ve her şeyi anladı.

Bu gerçekten onun tek taraflı kararıydı ve Dünya Ağacı’nı Praham Krallığı’na vaat etmenin ve Goyard Krallığı’ndan askeri destek kabul etmenin Atlas’a daha sonra yük olacağı doğruydu.

Hyunsoo lonca üyelerine seslendi.

“Düşüncem sığdı. Bundan sonra daha dikkatli olacağım. Eksik olduğum noktaları belirttiğiniz için teşekkür ederim.”

Aynı zamanda, gözle görülür şekilde üzgün olduğu belliydi.

Ancak Resil, birini uyarmak gerektiğinde uyarılması gerektiğine inanıyordu.

“Bir daha yapma!”

“Evet. Eksik olduğum noktaları söylediğin için teşekkür ederim.”

Resil çok mu ileri gitmişti?

Tam bu düşünce aklından geçerken, Nell onu yanından dürttü.

“Hayır—dur.”

“......N-neden? Neden?”

Resil şaşkın bir yüz ifadesi takındı.

Ancak o zaman fark etti: herkes birlikte bir şeyler söyleyecekleri konusunda anlaşmıştı ama sadece Resil bağırıyordu.

“Bildirim...”

“Bildirim...?”

Resil baktı—ve donup kaldı.

[Yenilmez Şövalye Luxiu’yu Hyun’un Ocağı’na kattınız.]

“......?”

Yenilmez Şövalye.

O efsanevi şövalye Hyunsoo’nun yanına dönmüştü.

Hem de Yenilmez Şövalye unvanıyla, gerçekten.

Nell ve lonca üyelerinin Hyunsoo’ya pervasız demelerinin nedeni basitti: Luxiu’nun Brad’e olan sadakati.

Onların sağduyusuna göre, Luxiu’nun Brad’e karşı böyle bir bağlılığı vardı, bu yüzden Hyunsoo’nun araya girmesini anlamak zordu.

Ama Luxiu’yu geri getirmişti, bu yüzden her şey değişti—ve Luxiu aceleyle gelip sordu:

“......Ne oldu? O zorba sana bir şey mi yaptı?”

SHIIING—!

“......?”

Daha birkaç gün önce Luxiu, Hyunsoo yolda tökezlese bile “Pfft—haha” diye gülüp geçecek türden biriydi.

Şimdi ise sanki kılıcını çekecekmiş gibi gerçekten endişeliydi.

“Hayır. Hatalı olan bendim. Resil, tüm bunları söylediğin için teşekkür ederim. Bunun bir tesellisi olur mu bilmiyorum ama bir şekilde... bize yardım edecek insanlarla geri döndük.”

“......?”

Resil şaşkın bir yüz ifadesi takındı—sonra paniğe kapıldı.

BWOOOOOO—!

Geç kalanların boru sesi.

Sahte bir milyonluk ordu değil—gerçek bir milyon kişi Atlas’a giriyordu.

Omuzlarında kazma ve kürek gibi tarım aletleriyle bağırıyorlardı:

“Hadi gidip Atlas’ı inşa edelim!”

“Hadi gidelim!”

[Enya Krallığı’nın bir milyonu, dinlenene kadar Atlas’ın genişlemesine yardım edecek.]

“.......”

Resil nutku tutulmuş bir şekilde kaldı.

Bir oditoryuma bin kişi koysanız bile tıklım tıklım olur.

Bir milyonluk sonsuz bir sıra Atlas’a akıyordu.

Ve sadece birkaç günlüğüne bile olsa Atlas’ı genişletmeye yardım edeceklerdi?

Tek bir işçinin bile ücret değerini düşünseniz, bu akıl almaz bir miktardı.

Ve hepsi bu kadar da değildi.

Hyunsoo dikkatlice konuyu açtı.

“Neyse ki, para da getirdim.”

Her lonca üyesi ona odaklandı.

Ne kadar?

Ve lonca üyelerinin Resil’i durdurmaya çalışmasının nedeni, bildirimi zaten biliyor olmalarıydı.

[Atlas’ın mali durumu en kötüden en iyiye değişiyor!]

En kötüden en iyiye geçmek son derece zor bir başarıydı.

Bu yüzden bir sonraki bildirim çaldığında herkes kasıldı.

[Hyun’un Ocağı’nın hazinesine 7.113.100.000 altın doldu.]

“......?”

“......?”

“......?”

7,1131 milyar altın.

Bu, Hyunsoo Enya Krallığı’na gidip döndükten sadece iki gün sonra gerçekleşmişti.

“3.500.000 altın kullanarak yiyecek alıyoruz. 3.500.000 altın kullanarak hammadde satın alıyoruz. Sonra dört gün boyunca bir milyon kişi Atlas’ı genişletiyor. Bunun iyi olacağını düşünüyorum.”

“HIK!”

Resil duydukları karşısında hıçkırdı.

Hyunsoo dedi ki:

“Bu sonuç gerçekleşmiş olsa da, muhtemelen sadece şanstı. Herkesten özür dilerim.”

Hyunsoo tekrar eğildi.

Şaşkına dönen Resil, yardım dilenir gibi Nell’e baktı.

Onlara ışık hızıyla “ihanet eden” Nell, parmak kalbi yaptı.

“......A-aşk... hayır, yani, senden hoşlanıyorum.”

“......?”

Işıktan daha hızlı bir duruş değişikliği.

Hyuksu nazikçe Resil’in ellerini tuttu ve dedi ki:

“......Ona aldırma. Başaracağını biliyordum. O son zamanlarda kötü bir ruh halinde. Her neyse—ne histeri ama.”

Hyeji araya girdi.

“Neden bizim Hyunsoo’muza bağırıyorsun!”

Taehun bağırdı:

“Hyunsoo, çok yaşa!”

“Sonsuza dek yaşa!”

“.......”

Hyunsoo dedi ki:

“Hayır. Gerçekten hatalı olan bendim. Resil—bana böyle çıkıştığın için teşekkür ederim. Gelişeceğim ve ilerleyeceğim.”

Aniden tek kötü adam haline gelen Resil dedi ki:

“......Yalnız kalmak istiyorum. Herkes, kaybolun.”

Bir fısıltı geldi.

[Nell: Git orada tek başına dur.]

“.......”

Resil tek başına bir köşeye gitti.

Güzel bir gündü.

Her neyse, yeterli kaynak ve yeterli insan gücü sağlandığı için Atlas hızla değişmeye başladı.

“Daha fazla bina ve daha fazla dükkan inşa edeceğiz.”

“Sadece dört günde bu mümkün mü?”

“Ama bir milyon kişi var?”

“......Ah.”

[Atlas’taki konut ve dükkan sayısı %321 arttı!]

“Tarlaları genişletmek için onları sürmemiz ve iyileştirmemiz gerekiyor.”

“Dört günde...?”

“Bir milyon kişi, yani mümkün.”

“Ah....”

[Atlas’ın tarlalarının boyutu normal ölçeğin 11 katına çıkıyor ve bölgenin genel boyutu büyük ölçüde genişliyor!]

“Kışı atlatmak için gereken her bir yiyeceği temin edeceğiz.”

“Dört günde?”

“Evet. Bir milyon kişi, yani hızlı.”

[Atlas, kışı atlatmak için çeşitli hayvanlardan 10.000 kg’dan fazla et depoluyor!]

Dört gün geçtiğinde.

“......Huzur içinde uyuyun.”

Aria’nın duasının sonunda, dünyadaki en değerli şeyleri geride bırakarak en rahat şekilde gözlerini kapattılar.

Yardımları ve kutsamaları Atlas’ın üzerine indi, yeni bir tarih yazıldı.

[Bölge Atlas’ta yaklaşık 200.000 kişi yaşıyor.]

[Konut memnuniyeti en iyi seviyede.]

[Gıda depolama en iyi seviyede.]

[Mali durum en iyi seviyede.]

[Tebrikler.]

Sadece üç ay.

Hyunsoo, kimsenin başaramadığı bir yolda duruyordu.

[Bölge Atlas, ilk kez büyük bir bölgeye terfi etti.]

[Marki rütbesine yükselebilirsiniz.]

DING!

[Marki rütbesine yükselmiyorsunuz.]

“İlan edilsin.”

200.000 sivilin önünde konuştu.

“Büyük Bölge Atlas, Goyard’dan ayrılmış bağımsız bir bölge olduğunu ilan eder.”

Goyard’ın gölgesinden tamamen çıkarak kendi gücünü inşa etmeye başladı.

Doğruydu.

Bu büyük bir bölgeydi—ama aynı zamanda dünyanın en küçük krallığının başlangıcıydı.

Ve Hyunsoo’nun beklediği bir an vardı.

Birçoğu endişeyle izliyordu.

Pureum Co., Ltd.’nin Özel Kullanıcı Yönetim Ekibi.

“Bana gerçek olduğunu söyleme...”

Ve CEO ofisindeki Lee Sejin.

“İnanılmaz bir şey oldu. Ama yaptığı şey gerçek.”

Ve bir yerlerde, beş tahtın kralları bile bundan sonra ne olacağından korkmaya başlıyordu.

Tam bağımsızlığını ilan eden Hyunsoo’nun yanına Luxiu yaklaştı.

[Vassal Luxiu geçmişten hiç bahsetmedi.]

[Şu anda, Luxiu’nun sana olan sadakati yüksek.]

“Sana söylemem gereken bir şey var.”

Hyunsoo, Luxiu’ya beklenti dolu bir yüzle baktı.

“Sana nasıl Paewang olacağını anlatacağım.”