Bölüm 2933: Bu Dünyada Çok Tuhaf Bir Şeyler Var!

Bölüm 2933: Bu Dünyada Çok Tuhaf Bir Şeyler Var!

Zu An, kimliğini gizlemek için kullanmayı umarak hasır sandaletleri ve hasır matı yanına aldı. İlçeye ulaştığında yetkililerle uğraşmak zorunda kalacaktı. Birisi onun gerçek kimliğini öğrenirse sıkıntı olur.

Ancak iki öğenin sanat eseri olduğunu hemen fark etti. Sandaletler bir ölümlünün bile bir kırlangıç ​​kadar kıvrak hareket etmesine olanak sağlıyordu. Mat, kişinin kendisini beslemek için çevreden doğal ki toplarken iyi uyumasını sağlayan basit bir Ki Toplama Formasyonu içeriyordu.

Zu An, dünyadaki büyük değişiklikler karşısında hayrete düştü. Buradaki tek bir şey bile normal değildi. En azından yetiştirme ve formasyon bilgisiyle iki eserin nasıl yapıldığını kolaylıkla çözebiliyordu. Sanırım en azından bu dünyada geçimimi sağlayabilirim.

Yeteneklerini korumasına rağmen dünyayla bağlantısının artık eskisi kadar sıkı olmadığını fark etmişti. Dahası, dünya kanunları onun gücünü baskılıyormuş gibi görünüyordu. İyileşmesi artık eskisi kadar hızlı değildi. Ki’sini ve canlılığını tüketirse onları yenilemek için başka yöntemler bulması gerekecekti. Hatta artık hayatta kalabilmek için yemek bile tüketmek zorundaydı.

Köylülerin çiftçi olmalarına rağmen çok çalışmalarına şaşmamalı. Liu Bei’nin yeteneklerine rağmen ki yemeği ve hap satın almak için hasır sandaletler ve hasır matlar örmek zorunda kalmasının nedeni buydu.

Köylülerden aldığı bilgileri takip ederek en yakın ilçeye doğru yola çıktı. Girişte ‘Zhuo İlçesi’ yazısını görünce gözleri kısıldı. Bu uzay-zaman parçasının başlangıç ​​noktası ‘Üç Krallığın Romantizmi'[1] ile çakıştı.

Yine de bu en iyisiydi. Düşük bir başlangıç ​​noktasıydı ama sınırsız olasılıkları temsil ediyordu.

Garnizon muhafızları onu içeri almadan önce vücudunu ve eşyalarını iyice kontrol etti.

Çevresindeki tartışmalara göre Zu An, Sarı Sarık İsyanı’nın yeni patlak verdiğini ve Sarı Sarık Ordusu’nun ilçelere baskın yaptığını öğrendi. Zhuo İlçesi yetkilileri, Sarı Sarıklıların saflarına sızmak için bir casus göndereceğinden korkuyorlardı, bu yüzden kontrollerini titizlikle yaptılar.

Zu An’ın bildiklerine göre Sarı Türban İsyanı bastırılıncaya kadar yalnızca bir yıl sürmüştü. İsyanın kalıntıları daha sonra da ortalığı kasıp kavurmaya devam etti, ancak tehdit oluşturmaya yetmedi. Ancak aynı zamanda bu dünyanın mutlaka kendisinin aşina olduğu tarihi gözlemlemeyebileceğini de fark etti. Sarı Sarıklı İsyanı’nın bu kadar kolay bastırılacağının garantisi yoktu.

Durum hakkında daha iyi bir fikir edinmek için sokaklarda dolaşarak biraz zaman geçirdi. Valinin, Sarı Sarık İsyanı’na karşı koymak için yerel halkı gönüllü bir orduya topladığını öğrendi. Oldukça az sayıda yetenekli kişi gönüllü orduya katılmaya ilgi gösterdi.

Müdahale etmeden durumu gözlemledi. Zhuo İlçesine istihbarat toplamak ve Liu Bei’nin hayatındaki en önemli iki müttefiki toplamak için gelmişti: on bin askere rakip olabilecek iki vahşi general: Guan Yu ve Zhang Fei. Üç Krallığın Romantizmi’ne dayanarak, ilk olarak Zhuo İlçesinde tanıştılar ve sonunda bir şeftali bahçesinde kardeşlik yemini ettiler.

Guan Yu ve Zhang Fei, Liu Bei’nin başlangıç ​​SSR kartlarıydı. Onları kaçıramazdı. Aynı zamanda onların ne kadar güçlü olduklarını da merak ediyordu. İkisinin bu dünyadaki en iyi uzmanlar arasında olması gerekiyordu. Onlar aracılığıyla bu dünyada nerede durduğuna dair bir ölçüm elde edebilecekti.

Ancak Zhuo İlçesinin tamamını aramasına rağmen onları bulamadı.

Bu onun yüzünün kaşlarını çatmasına neden oldu. Bu dünyadaki dış müdahaleler onun gidişatını değiştirmiş ve artık ‘Şeftali Bahçesi Yemini’ olayını tetikleyemeyecek kadar değişmiş olabilir mi? Gelecekte Zhang Fei ve Guan Yu’ya karşı savaşmak zorunda kalma ihtimalini düşünmek bile onu korkudan titretiyordu. Bu kesinlikle olamaz.

Hasır sandaletlerini ve hasır kilimlerini satmak için pazardaki boş bir yere yerleşti. Aynı zamanda Zhuo İlçesinde Zhang Fei ve Guan Yu’yu nasıl bulabileceğini düşündü.

Güneş yavaş yavaş batıda batıyor. Çoğunu satmayı başardıbirkaç yüz jeton kazandıran sandaletler ve paspaslardır. Bu dünyadaki madeni paralar altından, gümüşten veya bakırdan değil, benzersiz bir metalden yapılmıştır. Eser miktarda doğal ki içeriyordu ve üzerlerine imparatorluk sarayının rünleri yazılmıştı, bu da onların kopyalanmasını zorlaştırıyordu.

Dünyanın satın alma gücünün bir ölçüsünü almak için biraz ki yemeği ve hap almak üzere mağazalara gitmek üzereyken bir kargaşa duydu.

“Kulağa kavga gibi geliyor.”

“İkisi de çok güzel!”

“Git, bir bakalım.”

Zu An kıkırdadı. Görünüşe göre dünya çapında meraklı seyirci sıkıntısı yokmuş. Başlangıçta onların Guan Yu ve Zhang Fei olabileceğini düşündü, ancak kadın olduklarını duyar duymaz neredeyse ilgisini kaybediyordu.

Ama tekrar düşününce buradaki amacının birinci nesil evrensel tanrıların ruh parçalarını bulmak olduğunu fark etti. Bildiği kadarıyla birinci nesil evrensel tanrıların tümü kadındı. Gerçi onlara bu şekilde rastlayacak kadar şanslı olamam, değil mi? Böylece hızla oraya doğru ilerledi.

Zhuo İlçesinin doğu bölgesinde, on bin yıldır donmuş bir buz dağını andıran mizacı olan beyaz cübbeli bir kadın, siyah cübbeli bir kadına soğuk bir şekilde baktı. “Satın alıyor musun, almıyor musun?”

Siyah cübbeli kadının uzun, dalgalı saçları vardı. Buz gibi beyaz cübbeli kadının aksine çapkın bir gülümsemeyle cevap verdi: “Burada ne satıyorsun?”

Kalabalık, bu iki güzelin neden Zhuo İlçesi gibi küçük bir kasabaya indiğini merak ederken heyecanla uğultu yaptı.

“Nasıl bu kadar cahil olabiliyorsun? O beyaz cüppeli kadın bir yabancı ama o siyah cüppeli kadın ilçemizde tanınmış bir tüccar! Komşu ilçelerdeki kan işlerini tekeline alıyor!”

Buradaki sıradan halk diğer dünyalardaki ölümlülerden çok daha güçlü olduğu için, bu dünyadaki vahşi hayvanlar da olağanüstü derecede güçlüydü. Sık sık gezginleri avlıyorlardı. Kanları ve etleri değerliydi çünkü kişinin canlılığını yenileyebiliyor ve ilaç olarak kullanılabiliyorlardı. Siyah cübbeli kadının bu kazançlı işi tekeline alabilmesi için son derece güçlü olması gerekiyordu.

Ancak beyaz cüppeli kadın etkilenmedi. “Yeşil ki fasulyesi satıyorum. Bir yetiştiricinin ki’sini hızla yenileyebilirler.”

“Öyle mi? Ürünü inceleyeyim.” Siyah cübbeli kadın elini çantaya soktu ve bir avuç dolusu yeşil fasulye çıkardı. Sonra omuz silkti. “Bunlar yeşil ki fasulyesi değil, fasulye tozu. Sen dolandırıcı mısın?”

Seyirciler kendi aralarında fısıldaşıyorlardı.

“Beyaz cübbeli kadının başı dertte.”

“Patron Zhang açıkça sorun çıkarmak için burada. Bu kadın bir şekilde Patron Zhang’ı kızdırmış olmalı.”

“Bu beyaz cübbeli kadın güçlü görünüyor. Kaybetmeyebilir.”

…

Beyaz cübbeli kadın, siyah cübbeli kadına dik dik baktı. “Bunu bilerek yapıyorsun.”

“Ne diyorsun? Bana iftira atma. Fasulye tozunu yeşil ki fasulyesi olarak dağıtmaya çalışan sensin,” diye yanıtladı siyah cüppeli kadın bir gülümsemeyle.

Beyaz cüppeli kadın onu görmezden gelmeyi seçti. Yeşil ki fasulyesi çantasını aldı ve gitti.

Ancak siyah cübbeli kadının onu bırakmaya niyeti yoktu. Beyaz cübbeli kadının omzunu tuttu ve “Hey, henüz gidemezsin” dedi.

Beyaz cübbeli kadın, eli doğrudan siyah cübbeli kadının boynuna doğru uçarken hemen vücudunu büktü. Ancak siyah cübbeli kadın saldırıya hazırlıklıydı ve saldırıyı kolaylıkla atlattı.

Siyah cübbeli kadın, “Heh, kızmazsın diye düşündüm,” diye kıs kıs güldü.

Beyaz cübbeli kadın, parmağını kılıç gibi kullanarak siyah cübbeli kadına saldırdı. Korkunç bir şok dalgası ondan dalgalandı.

Kalabalık, kendilerinin de çatışmaya karışmasından korkarak dehşet içinde kaçtı.

Şiddetli rüzgarlara göğüs gererek sadece Zu An yerinde kaldı. Bu dünyada bir şeylerin çok tuhaf olduğunu düşünmeden edemiyordu.

—

Açlıktan Ölmekten Not:

Açıklığa kavuşturmak gerekirse, Üç Krallık dönemi gerçeklerle harmanlanmış devasa bir kurgu yığınıdır.

‘Üç Krallığın Romantizmi’ Çin’deki Dört Klasikten biridir ve çoğu insan Üç Krallık hakkında bu kitap aracılığıyla bilgi sahibi olur. Ancak bu kitap kurgusaldır, ancak orada anlatılan olaylar tarihe dayanmaktadır.

Örneğin Liu Bei, Zhang Fei ve Guan Yu’nun yakın olduğu biliniyordu ancak Şeftali Bahçesi Yemini’nin kurgusal bir olay olduğu söyleniyor.

Raw’ları güncel olarak çevirdiğim için bu ayrımın bir fark yaratıp yaratmadığından emin değilim. Aslayine de elimden geldiğince bunu vurgulamaya çalışacağım.

1. Üç Krallık dönemi ifade ederken, Üç Krallığın Romantizmi Üç Krallığın tarihini anlatan kurgusal bir kitaptır. ☜